- 1 名前:muffin ★ [2019/05/16(木) 01:16:16.95 ID:7boxpsHx9.net]
- https://hochi.news/articles/20190515-OHT1T50160.html
2019年5月15日 21時7分スポーツ報知 歌手のさだまさし(67)が15日、20年ぶりセルフカバーアルバム「新自分風土記1&2」のリリースを記念して、東京・タワーレコード渋谷店で人生初の一日店長を務めた。エプロン姿でファン500人に名刺を配った。 昨年川崎市内でハイタッチ会を開催したさだは、「ライブで『アイドルみたいな握手会をやろうかな』と話したらとてもウケた。冗談が本当になった。今回は『インストアライブやってみたい』と言ったら、(スタッフから)『一日店長やりましょう』と言われた」と経緯を明かした。 レコードデビュー45周年を記念して発売された今回のアルバムは「『今まで作った曲をリボーンしてくれ』という要望があったので、『じゃ〜、30曲やるか!』と軽く言った。アレンジもやり直して11曲ずつ録った。大変でした。原曲のキーで今も歌えるけど、解釈の問題で、この曲はシャウトするものじゃないかとか、(時間がたって)変化が出てきた」。 新元号・令和になって初めての作品。新時代にしたいことを聞かれると、「僕らの年代は、守らなければいけないことが多い。(後進に)音楽的なクオリティー、サウンドの作り方、言葉の置き方とかを伝えて行きたい」と話した。最近は、ゆず・北川悠仁
- 54 名前:名無しさん@恐縮です [2019/05/16(木) 01:36:48.81 ID:l5urducb0.net]
- 親がが朝鮮帰化人の 桑田さんのことですか?
自身が朝鮮帰化人の 矢沢さんのことですか? 朝鮮帰化人の 和田さんのことですか? 朝鮮帰化人の 横山剣さんのことですか? ハングル訛り消すために 日本語をわざとらしい英語っぽい発音で歌うよね w
- 55 名前:名無しさん@恐縮です [2019/05/16(木) 01:37:16.42 ID:ih3gXtyV0.net]
- >>1
日本の歌にちょろっと英語詩混ぜるのがめっちゃダサイ
- 56 名前:名無しさん@恐縮です [2019/05/16(木) 01:37:53.74 ID:C++6JjVY0.net]
- >>39
この人は落語マニアでMC命の人だし、人一倍喋る言葉にこだわりはあるだろ 楽曲の好き嫌いは別
- 57 名前:名無しさん@恐縮です [2019/05/16(木) 01:38:21.63 ID:sn5YcRsH0.net]
- フレディもしくは三教街
https://m.youtube.com/watch?v=cIYPWaEt7-w
- 58 名前:名無しさん@恐縮です [2019/05/16(木) 01:38:27.35 ID:8SNupl2z0.net]
- 好きなの聴いてろ
好きなの歌ってろ 自分以外の誰が何歌おうと 自分以外の誰が何聴こうが 関係ないだろ 自分語りするのに 他を引き合いに出す必要ないだろ てめえの主観押し付けんな
- 59 名前:名無しさん@恐縮です [2019/05/16(木) 01:38:56.16 ID:abk9/h8gO.net]
- ゆとり語は日本語ではないから仕方ない
- 60 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/05/16(木) 01:39:11.05 ID:YQklJ7ba0.net]
- 日本人の歌う歌は日本語にしか聞こえない
そう感じないとしたら日本語の幅が恐ろしく狭いだけだ
- 61 名前:名無しさん@恐縮です [2019/05/16(木) 01:39:23.42 ID:F3OdRPS70.net]
- さだましましの曲も
宇多田みたいな外人かぶれした歌い方の曲も どっちも興味ない はやく歌謡曲なんて退屈なもん無くなればいいのに
- 62 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/05/16(木) 01:40:12.29 ID:UnvpwMR+0.net]
- >>59
どんな曲なら聴くの?
- 63 名前:名無しさん@恐縮です [2019/05/16(木) 01:40:51.39 ID:8SNupl2z0.net]
- 自分語りするのに
自分とは全く関係ない他を引き合いに出してくるやつ 大嫌い
- 64 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/05/16(木) 01:41:01.44 ID:Ysi4VL+K0.net]
- さださんは発達障害なら発達障害らしく施設に入る歌でもつくったらどうだ?
- 65 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/05/16(木) 01:41:35.12 ID:ypGLk2Cr0.net]
- 聖子
https://www.youtube.com/watch?v=kTCXftFQ21M https://www.youtube.com/watch?v=ixl9jhDAh14
- 66 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/05/16(木) 01:41:37.67 ID:EFsfxYhS0.net]
- さだまさしは素晴らしいアーティストだけど時代によって求められる曲は違うよね
- 67 名前:名無しさん@恐縮です [2019/05/16(木) 01:41:54.14 ID:C++6JjVY0.net]
- >>51
よくそういう人はいるけど、昔から講談も浪曲もあったし、そもそも日本の代表的な伝統文化は「和"歌"」だったんだから リズムと日本語の相性がそんなに悪いとは思えないんだけどな
- 68 名前:名無しさん@恐縮です [2019/05/16(木) 01:42:49.85 ID:8SNupl2z0.net]
- さだまさしの歪んだ主観をもとに
日本語を語り出すバカ
- 69 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/05/16(木) 01:43:34.78 ID:4ox43I6p0.net]
- 戦犯は桑田佳祐
- 70 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/05/16(木) 01:43:54.29 ID:1vLYibk60.net]
- 言葉が聞き取りやすいのはブルーハーツ
言葉がはっきり聞き取れないのはサザン 30年前のイメージやけど
- 71 名前:名無しさん@恐縮です [2019/05/16(木) 01:44:00.75 ID:MfWonykD0.net]
- >>2
桑田は何語なんだよ
- 72 名前:名無しさん@恐縮です [2019/05/16(木) 01:44:41.90 ID:wtmIXIT30.net]
- ロカビリーとか日本語めちゃくちゃだけどどう思ってるんだろ
エレキから始まるフォークなんてそういう流れだろ
- 73 名前:名無しさん@恐縮です [2019/05/16(木) 01:44:51.18 ID:itAPbPqT0.net]
- >>19
ズッコケそうになるな
- 74 名前:名無しさん@恐縮です [2019/05/16(木) 01:45:08.25 ID:CQ9ZlZAq0.net]
- そういや何言ってんのかわからない歌あったわ
生きているって言ってみろとか大声で叫んでる奴
- 75 名前:名無しさん@恐縮です [2019/05/16(木) 01:45:16.99 ID:8SNupl2z0.net]
- さだまさしだって若い頃は「グレープ」って
外来語のグループ名乗ってただろ
- 76 名前:名無しさん@恐縮です [2019/05/16(木) 01:45:33.14 ID:1uLQfgxLO.net]
- たしかに桑田の歌詞を評価する向きもあるが
あれ今聴くとつらい
- 77 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/05/16(木) 01:46:24.74 ID:3rEYUsNi0.net]
- 最近の朝ドラは歌詞聞き取りにくいのばっか
ミスチル、桑田、ドリカムだからな
- 78 名前:名無しさん@恐縮です [2019/05/16(木) 01:46:27.73 ID:8SNupl2z0.net]
- さだまさしが匿名化して
他アーティスト叩き ほんとウンコ野郎だな さだまさし
- 79 名前:名無しさん@恐縮です [2019/05/16(木) 01:46:41.29 ID:itAPbPqT0.net]
- カタカナ英語と英語はちょっと違うぞ
- 80 名前:名無しさん@恐縮です [2019/05/16(木) 01:46:56.85 ID:8SNupl2z0.net]
- >>77
日本語じゃないし
- 81 名前:名無しさん@恐縮です [2019/05/16(木) 01:48:47.88 ID:itAPbPqT0.net]
- あとな、歌いたいと聞かせたいは違う
歌いたいだけなら何いってるかわからなくてもいいだろ
- 82 名前:名無しさん@恐縮です [2019/05/16(木) 01:49:06.54 ID:8SNupl2z0.net]
- 自分語りするのに
全く関係ない他を引き合いに出したばかりに 全く関係ないアーティストがここで叩かれる そんなこともわからない低能爺さん さだまさし
- 83 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/05/16(木) 01:49:50.90 ID:UnvpwMR+0.net]
- 単に日本語と外国語のリズムが違うだけじゃねーの?
義太夫節なんてむしろリズム主体の音楽では?
- 84 名前:名無しさん@恐縮です [2019/05/16(木) 01:50:19.13 ID:8SNupl2z0.net]
- さだまさしみたいなバカにはなりたくない
- 85 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/05/16(木) 01:50:38.03 ID:j3tKnEXz0.net]
- >>46
何が酷いんだ?80,90年代は個人的に好きだぞ 2000年前半まではよかった
- 86 名前:名無しさん@恐縮です [2019/05/16(木) 01:51:04.11 ID:wgE7Hcxl0.net]
- 最低だな くまだまさし
- 87 名前:名無しさん@恐縮です [2019/05/16(木) 01:51:05.30 ID:C++6JjVY0.net]
- >>75
ぜんぜん最近感がないんだけど、今の朝ドラってそうなんだ 懐かしのアーティストばっかり使ってるのね 見ないからわからん
- 88 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/05/16(木) 01:52:30.32 ID:B+hDKXCg0.net]
- >>83
日本語なのに日本語に聞こえない歌って意味での話だろ
- 89 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/05/16(木) 01:53:10.03 ID:ypGLk2Cr0.net]
- 風立ちぬ
https://www.youtube.com/watch?v=0eFczxkr0TI 瞳はダイアモンド https://www.youtube.com/watch?v=aHuucUx0WDQ
- 90 名前:名無しさん@恐縮です [2019/05/16(木) 01:53:11.02 ID:OiaU6deg0.net]
- んじゃ演歌と往年のヒット曲でドサ周りすりゃいいじゃん。
何なら鶴瓶とネッチケーに土下座して家族に乾杯のレギュラーにしてもえばええんちゃうか? でもさだまさしは天才だと思うよ。あんな簡単なコード進行で富
- 91 名前:ニ名誉を得たんだから。 []
- [ここ壊れてます]
- 92 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/05/16(木) 01:54:11.25 ID:eWqEuPwA0.net]
- 正直歌詞見ないと何言ってるのか分からんのはあるわなww
- 93 名前:名無しさん@恐縮です [2019/05/16(木) 01:54:12.79 ID:/XJwlQwI0.net]
- >>54
へー でも古典邦楽じゃなくて西洋式音楽だからなあ。
- 94 名前:名無しさん@恐縮です [2019/05/16(木) 01:54:45.13 ID:YrPPQ0uo0.net]
- >>75
星野源もさっぱり分からなかったな
- 95 名前:名無しさん@恐縮です [2019/05/16(木) 01:55:01.53 ID:8SNupl2z0.net]
- さだまさしが匿名化して
他アーティスト叩き ほんとウンコ野郎だな さだまさし
- 96 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/05/16(木) 01:55:17.68 ID:cVDgYzay0.net]
- 日本語と英語の境目が曖昧なのってワンオクとかセカオワとかかな?
椎名林檎もめっちゃ巻いてるね
- 97 名前:名無しさん@恐縮です [2019/05/16(木) 01:55:26.12 ID:8SNupl2z0.net]
- さだまさしが匿名化して
他アーティスト叩き ほんとウンコ野郎だな さだまさし
- 98 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/05/16(木) 01:55:52.49 ID:ekSDfeH/0.net]
- さだも老害と化したか
- 99 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/05/16(木) 01:55:54.84 ID:j3tKnEXz0.net]
- >>86
ゴダイゴとか井上陽水なんて70年代じゃないの? 探せば昔からそういう歌いかたの歌手いたよ でもそれも持ち味で悪いとは思わないけどね
- 100 名前:名無しさん@恐縮です [2019/05/16(木) 01:56:36.25 ID:/6oUxtpI0.net]
- 「僕は日本語に聞こえる歌を聞きたい」
さださん、そこは「歌いたい」だよ、他人に押し付けるようになっちゃダメ 「日本語に聞こえない」まではいいけどそのあとは余計な一言 老いたね
- 101 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/05/16(木) 01:56:45.92 ID:NVbc8uaB0.net]
- 岡崎体育のことか!
- 102 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/05/16(木) 01:57:00.15 ID:HIhmCEXC0.net]
- ドリカムの「まんぷく」主題歌、毎日のように聴いても何を言ってるのかサッパリわからなかった。
あれは日本語だったのかな。
- 103 名前:名無しさん@恐縮です [2019/05/16(木) 01:57:18.62 ID:krNbRcru0.net]
- くわた「せやな・・・
- 104 名前:名無しさん@恐縮です [2019/05/16(木) 01:57:31.60 ID:l5urducb0.net]
- '
桑田佳佑 矢沢永吉 和田アキ子 横山剣 ケイウンスク ハングルごまかし日本語で歌う
- 105 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/05/16(木) 01:57:42.99 ID:aNEDxR6c0.net]
- B'zのことだろ
- 106 名前:名無しさん@恐縮です [2019/05/16(木) 01:57:48.99 ID:8SNupl2z0.net]
- さだまさしが匿名化して
他アーティスト叩き ほんとウンコ野郎だな さだまさし
- 107 名前:名無しさん@恐縮です [2019/05/16(木) 01:58:31.36 ID:GYl63Y8d0.net]
- 佐野元春が最初に思い浮かんだ
- 108 名前:名無しさん@恐縮です [2019/05/16(木) 01:58:38.38 ID:8SNupl2z0.net]
- さだまさしが匿名化して
他アーティスト叩き ほんとウンコ野郎だな さだまさし
- 109 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/05/16(木) 01:59:13.98 ID:0/e8ErLd0.net]
- >>96
探せばいるとかじゃなくて多数派かどうかの問題では?
- 110 名前:名無しさん@恐縮です [2019/05/16(木) 01:59:36.61 ID:C++6JjVY0.net]
- >>93
林檎のrの発音はドイツ語風やなw 日本人はrの発音ができないというけど、林檎だけは別 漢字だけで外国語風に歌ってる曲もあるしw
- 111 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/05/16(木) 02:00:14.77 ID:aps4Bwxi0.net]
- 韓流批判だな
- 112 名前:名無しさん@恐縮です [2019/05/16(木) 02:00:25.09 ID:/6jt1cx20.net]
- いや、敢えてやってる奴も多いだろ
それこそフォークソングじゃねえんだから 理解しようって気概もなく他ジャンル批判するようになったらミュージシャンとしておしまいだな 敢えて英語発音の日本語で歌って洋楽的なノリを出してるバンドとかも結構あるけど、それらは全て「美しいもの」じゃないとでも言うのか ブラックミュージックルーツのバンドとか、日本語を英語チックに歌う事でノリを崩さないようにしてるとかよくあるけど
- 113 名前:名無しさん@恐縮です [2019/05/16(木) 02:00:44.20 ID:KmUOHXa10.net]
- そもそもこいつは日本の顔じゃない
学生の頃のダウンタウン浜田みたいなチョン顔 https://i.imgur.com/O0pTQky.jpg
- 114 名前:名無しさん@恐縮です [2019/05/16(木) 02:01:17.29 ID:HQhgCZmO0.net]
- >>2
>>5 桑田は発音だけ英語っぽいけど、歌詞自体は日本語を大事にした物だからな ここで言ってるのは中途半端な英語かぶれのR&Bみたいなやつのことだろう
- 115 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/05/16(木) 02:01:20.86 ID:1jGQWBT30.net]
- さだまさしは好きでも嫌いでもないけど
さだまさし好きな人は嫌い
- 116 名前:名無しさん@恐縮です [2019/05/16(木) 02:01:53.75 ID:1uLQfgxLO.net]
- >>111
いや桑田は英語まぜすぎ
- 117 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/05/16(木) 02:01:54.58 ID:tJDqulwk0.net]
- >>31
さださんのはインストゥルメンツから好きなものが伝わってくるから好きなんだよね クラシックの引用ひとつ取っても 古典の威を借るのではなく優しさと親しみやすさを借りる意図がはっきり見える ランディローズと同じだ
- 118 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/05/16(木) 02:02:06.87 ID:UnvpwMR+0.net]
- >>96
ゴダイゴや陽水の日本語は文章的にも発音的にも普通に聞き取りやすいような
- 119 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/05/16(木) 02:02:07.90 ID:I2B+shdO0.net]
- >>41
日本語だと何て言うの?
- 120 名前:名無しさん@恐縮です [2019/05/16(木) 02:02:33.61 ID:/6jt1cx20.net]
- >>93
ファンク寄りのバンドとか、英語的な発音+リズムで敢えて一見日本語に聴こえないようにしてたりとかもよくある
- 121 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/05/16(木) 02:02:36.12 ID:j3tKnEXz0.net]
- >>106
ん?多数派かどうかの比較は時代別にハッキリとわかるの?
- 122 名前:名無しさん@恐縮です [2019/05/16(木) 02:03:27.38 ID:C++6JjVY0.net]
- >>96
桑田の場合は、音符と音節を一対一対応をさせず、 ワザと英語風に二音節を一音符に歌ったのが勝因、ってどこかで聞いたことがある クセじゃなくて戦略
- 123 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/05/16(木) 02:04:09.89 ID:CPelpI9D0.net]
- >>99
ドリカムは題名のない音楽会で黛敏郎が司会してた時代に いかに詩とメロディが合っていないかと詳細に解説して批判してたなぁ なんでクラシックの番組でこんなんやってるんだとうと思った 右な黛敏郎先生には我慢ならなかったのかなぁ
- 124 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/05/16(木) 02:04:26.65 ID:I2B+shdO0.net]
- でも音読みがすでに外来語なんだけど
- 125 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/05/16(木) 02:05:42.01 ID:M6lwQLCT0.net]
- >>118
知らんよ そんなの >>46の印象論だろ? 別に音楽として好きか嫌いかの話ではないんだろうし、 俺の好きな時代の音楽を否定しやがってと怒るようなことでもなくね?
- 126 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/05/16(木) 02:06:01.43 ID:KvSJx0kp0.net]
- 大瀧詠一「桑田(佳祐)の歌聞いて何言ってるかわからんとかいう言うバカがいるけどさ、
日本語がわかりにくいって言ったら昔のほうがよっぽどわかりにくいじゃない。 言語的にだけじゃなく、発声、変じゃん。 純邦楽の人とかに言わせたら、桑田なんかたいしたことないって。」
- 127 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/05/16(木) 02:06:09.64 ID:j3tKnEXz0.net]
- >>119
まあ戦略だろうとクセだろうと その歌い方も魅力の一つになるし悪いとは思わない みんながキチンと日本語らしく歌いましょう〜それだけが美で正しい、みたいな思考は嫌だな
- 128 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/05/16(木) 02:07:05.03 ID:NiakZFb00.net]
- RCサクセションエレカシはテロップ見なくてもわかるな
フォークソングは音数少ないしバックの音が小さいから 言葉がわかるのは当然と言えば当然だが 実はそこではなくて日本語のイントネーションに沿った 歌メロを選んでるってところが重要なんだろうな という意味ではピーズのハルも日本語の イントネーションを大事に歌ってるね
- 129 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/05/16(木) 02:07:07.21 ID:1uLQfgxLO.net]
- >>123
大滝の引用するバカ 自分の意見をいえバカw
- 130 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/05/16(木) 02:07:26.23 ID:M6lwQLCT0.net]
- すまん、Wi-Fi環境でid切り替わってたみたい
86=106=122だ
- 131 名前:名無しさん@恐縮です [2019/05/16(木) 02:07:44.56 ID:z02VoPmp0.net]
- 能とか歌舞伎とか何言ってるのか分からん
- 132 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/05/16(木) 02:08:13.58 ID:HoyHtxHC0.net]
- スレもたってるしTKと共演でもしておくれ
- 133 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/05/16(木) 02:08:26.46 ID:15w6a8ji0.net]
- 日本語を歌っているけど、日本語に聞こえない
もしかして、K-POPとか言う奴では? なぜか外国人が日本語で歌ってるしな しかも、一人二人とか言う人数でなく
- 134 名前:名無しさん@恐縮です [2019/05/16(木) 02:08:30.40 ID:HQhgCZmO0.net]
- >>113
言うほど多いか?日本語の部分の方が圧倒的に多いんだからそこの部分の方が重要だろう。
- 135 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/05/16(木) 02:08:50.12 ID:UnvpwMR+0.net]
- まあ聞きやすい聞きにくいで言えば謡曲だの長唄だのはマジで何言ってるのかわからん
- 136 名前:名無しさん@恐縮です [2019/05/16(木) 02:09:14.85 ID:HQi2GjL
]
- [ここ壊れてます]
- 137 名前:D0.net mailto: さだまさしとは少し違うが英語が入っている歌詞はがっかりすることがあるな どんな英語でも駄目だということではないが
泣きながら生まれる子供のように もいちど生きるため泣いて来たのね. Remember 生まれた時だれでも言われた筈 耳をすまして思い出して最初に聞いた Welcome 中島みゆきの「誕生」だけど、この英語が気になって仕方がない [] - [ここ壊れてます]
- 138 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/05/16(木) 02:09:42.96 ID:jeZdTcRl0.net]
- われたぺぁーつのめにあーこしをからめすんげえすけべすけべすけべすけべ
- 139 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/05/16(木) 02:10:03.99 ID:Seq6NLJo0.net]
- クリリンのことかー!!!!!!!!
- 140 名前:名無しさん@恐縮です [2019/05/16(木) 02:10:32.67 ID:HQhgCZmO0.net]
- 歌詞カードを見て初めてちゃんと分る歌詞だっていい。
余りにもはっきりわかり過ぎると音楽の邪魔をすることもある。 聞き間違いがイマジネーションを誘発することだってある。
- 141 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/05/16(木) 02:10:34.25 ID:UnvpwMR+0.net]
- >>113
日本語なのに日本語に聞こえないって話だろ? なら英語は英語でいいんじゃない?
- 142 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/05/16(木) 02:11:38.09 ID:1uLQfgxLO.net]
- >>137
そうじゃなくてわざわざ英語を混ぜすぎる必要性はない
- 143 名前:名無しさん@恐縮です [2019/05/16(木) 02:11:46.86 ID:C++6JjVY0.net]
- >>124
俺もそう思う あと、昔の歌手は、エラい先生から渡された楽曲を朗読するように歌うものだった 機能として、アナウンスに近い 今のボーカリストは、自分が作った詩を、意味はともかく感情を届けようとしている 機能として、ひとりごとや嗚咽に近い そのあたりが、発声の仕方の根本的な違いに関わってくると思う
- 144 名前:名無しさん@恐縮です [2019/05/16(木) 02:12:28.79 ID:HQi2GjLD0.net]
- 桑田の歌は好きだけどファンにはなり切れなかったな やっぱり、あの歌い方が気に入らなかった
桑田の場合は英語が多いというより日本語も崩して歌のが嫌だったのかな、細かく分析したわけではないが。
- 145 名前:名無しさん@恐縮です [2019/05/16(木) 02:12:55.32 ID:/XJwlQwI0.net]
- >>119
てかシンコペーションを多用した曲になると日本語の 発音の区切りと合わなくなってずれていって日本語に 聞こえなくなっていくと思う。 勝手にシンドバッドとか。 ふつうのロックで8ビートで刻んでる曲は日本語を当てても そこまでにはならないとおもう。
- 146 名前:名無しさん@恐縮です [2019/05/16(木) 02:13:43.75 ID:NL4OzmQr0.net]
- >>31
詞はテキトーでいいな クサいのだけは勘弁
- 147 名前:名無しさん@恐縮です [2019/05/16(木) 02:14:01.17 ID:tA7aW5kf0.net]
- 佐野元春あたりが、さだと対極の先駆者かな
と思う。 >>42 wwwwwww 「美術館で会った人だろ」はちゃんと 日本語に聞こえる。
- 148 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/05/16(木) 02:14:37.98 ID:1hG6Sz71O.net]
- 下宿で銭湯みたいなフォークと青学でパリピのハシリとじゃ、そりゃ水と油だわな
- 149 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/05/16(木) 02:16:12.55 ID:GbqibvZ50.net]
- >>99
俺もさっぱり分からなかった。なんであんなに聞き取りにくいんだろう。「晴れたらいいね」はそこまで酷くなかったんだが。
- 150 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/05/16(木) 02:16:36.69 ID:tJDqulwk0.net]
- 歌詞の内容は曲を聴くだけじゃ国境越えられない
内容が容易に聴き取れる英語詞であってもシンプルなメッセージをキャッチーに聴かせる工夫が必要 最近ならCrystal LakeのApollo, JojiのSlow Dancing In The Darkなんかが顕著な好例
- 151 名前:名無しさん@恐縮です [2019/05/16(木) 02:16:43.94 ID:Seq6NLJo0.net]
- >>29
むしろ日本語に聞こえなくするための音便やリエゾン変化で響きの欧米言語化を狙ってきたのが日本のポップス歌詞のここ30年なんじゃないの? 今の音楽産業の土壌にあるのが西洋音楽なんだから当然としか思えない
- 152 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/05/16(木) 02:16:50.02 ID:UnvpwMR+0.net]
- 俺、語学苦手だけど普通に英語とかフランス語とかの
- 153 名前:外国語の曲聴くもんな
歌詞とかあんま気にしてないな [] - [ここ壊れてます]
- 154 名前:名無しさん@恐縮です [2019/05/16(木) 02:17:13.12 ID:3rEYUsNi0.net]
- 意外とさだまさしの曲って知らないもんだな
今ググッたら主人公という曲が人気投票1位だったが知らん曲だった
|
|