[表示 : 全て 最新50 1-99 101- 201- 301- 401- 501- 601- 701- 801- 901- 1001- 2ch.scのread.cgiへ]
Update time : 03/23 06:39 / Filesize : 180 KB / Number-of Response : 1027
[このスレッドの書き込みを削除する]
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧] [類似スレッド一覧]


↑キャッシュ検索、類似スレ動作を修正しました、ご迷惑をお掛けしました

【MLB】先発出場一問一答 イチロー、3打数無安打も「球、遅いっしょ(笑)」



1 名前:ひかり ★ [2019/03/17(日) 17:27:14.00 ID:J48T++VM9.net]
 (プレシーズンゲーム、巨人4−6マリナーズ、17日、東京D)巨人との親善試合に「9番・右翼」で先発したマリナーズのイチロー外野手(45)は、大声援の中でプレー。3打数無安打に終わったものの、
「いい雰囲気。すごくいい感じです。感激しました。すごくいい。東京のファンも最高」と終始、試合を楽しんだ。 以下、試合後の一問一答。

 −−最後の仕上げのタイミングで日本の投手と対戦

 「球、遅いっしょ(笑)。ダグアウトから見てても、明らかに違うからね。球が速いピッチャーではないと思うものの、びっくりしましたねぇ。でも、途中から丁寧に一生懸命投げてたね、先発の子。まぁ、
でもいい雰囲気でしたよ。球場はね。東京のファンは品があるねえ。東京のファンは、すごい品がある」

 −−午後12時の試合で満員

 「びっくりしましたよね」

 −−球場のフェンスの距離感とかは?

 「東京ドームはねぇ、元々そうですからね。そこは知ってますから(苦笑)」

 −−芝が変わった。

 「いや、去年の秋からもう違うと、(ミッチ・)ハニガー(日米野球で来日)が言ってたんだけどねぇ」

 −−昨日から新しくなった

 「あぁ、そうなの。初めてですね。人工芝としてはね。ボールが死ぬので、ちょっと変な感触だわね。投げるまでフワフワしてるから、選手は疲れる」

 −−3打席目。芯で捉えた。

 「今日しか来られない人がたくさんいたと思うし、結果、出したかったね。でも、いい雰囲気。すごくいい感じです。感激しました。いい、すごくいい。東京のファンも最高」

サンスポ
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190317-00000562-sanspo-base

401 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 18:49:12.40 ID:hFvrgxOJ0.net]
>>338
イチローって高校時代は成績トップクラスだったらしいけどな

402 名前:名無しさん@恐縮です [2019/03/17(日) 18:49:18.80 ID:x2mK9nOb0.net]
玉おっそ
こんなの軽くホームランやって話ならわかるけど

403 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 18:49:30.39 ID:LgXzO6Js0.net]
去年ほぼ丸々試合出てないんだからそりゃ無理でしょ
それなのに凱旋も果たせたんだしもういいんじゃね
少なくとも向こうに帰ったらロースターはないわけで
まあNPBなら契約してくれる球団はたくさんあるだろう

404 名前:名無しさん@恐縮です [2019/03/17(日) 18:49:33.77 ID:G/S8xyRW0.net]
ピエール瀧さんに対するおぎやはぎの発言が「この視点は大事」と称賛される「素晴らしい」「見直した」
orra.ferreya.com/vuvme/6118cb

405 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 18:49:44.85 ID:6hkT0fgg0.net]
>>392
成績の話ではないんだろう

406 名前:名無しさん@恐縮です [2019/03/17(日) 18:50:1 ]
[ここ壊れてます]

407 名前:3.17 ID:8im7J63m0.net mailto: ホントに現役選手として公式戦に出るつもりなんだ、恥ずかしい []
[ここ壊れてます]

408 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 18:50:48.96 ID:+TXiAXt10.net]
今はほぼコーチだけだしな

409 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 18:50:57.44 ID:hFvrgxOJ0.net]
>>390
遅かろうが早かろうが、もう打てないんだろ。
45歳で1年のブランクあったら、もう無理やないか



410 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 18:51:02.05 ID:2ULDXuc30.net]
遅い球につまっていたが・・・

411 名前:名無しさん@恐縮です [2019/03/17(日) 18:51:07.25 ID:82Cz1jwS0.net]
こんなのが毎年首位打者とってたパリーグw

412 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 18:51:08.27 ID:EEU3lPMK0.net]
カズみたいになってきてる?

413 名前:名無しさん@恐縮です [2019/03/17(日) 18:51:08.40 ID:7WyUIGLu0.net]
>>305
山本昌「せやな」

414 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 18:51:19.01 ID:hHlFwl9T0.net]
これは開幕戦で2安打1盗塁の予感

415 名前:名無しさん@恐縮です [2019/03/17(日) 18:51:41.34 ID:cgQ7QVSU0.net]
動体視力かなり衰えとるだろ
守備はまだそこそこ動けるけど

416 名前:名無しさん@恐縮です [2019/03/17(日) 18:51:52.35 ID:gYETExb50.net]
どんな球でも打ちにいってヒットにしてたイチローが見逃し多いもんなぁ
絶好球でも見逃すし大きなスライダー系も体のけ反らして見送るし

417 名前:名無しさん@恐縮です [2019/03/17(日) 18:51:58.61 ID:i1LmKjgx0.net]
イチロー、まさかの18打席連続無安打&打率8分でオープン戦終了
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190314-00000085-sph-base

マリナーズ・イチローは3打席凡退で交代
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190317-00000123-sph-base



記者「今日もイチローさん打てませんでした?」

21打席連続無安打の老害さん「球、遅いっしょ(笑)」

こいつやべーなwwwww

418 名前:名無しさん@恐縮です [2019/03/17(日) 18:52:09.00 ID:ooWCpvNz0.net]
前から思ってたけど衰えるのってアベレージタイプの方が早いよな
ホームランタイプの方が長持ちしやすい

419 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 18:52:46.83 ID:tYAPu7Mv0.net]
イチちゃんはやめへんでー



420 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 18:52:51.56 ID:4+b2u4Ws0.net]
岩隈の球とか知ってるくせに

421 名前:名無しさん@恐縮です [2019/03/17(日) 18:53:12.94 ID:YQqf3SFH0.net]
落合が言ってたもんな
身体の衰えは感じなかったが
まず目が衰えてきてそれはどうしようもなかったと。

422 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 18:53:20.09 ID:/mT8u+yf0.net]
>>392
偏差値43の名電でトップクラスとか逆に馬鹿にしとるやろ 特進科なら60超えるけど

423 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 18:53:32.14 ID:pDmJGlIl0.net]
なんでわざわざ「東京」のファンなんだ
嫌味なのかそれとも名古屋愛がないのか
ちょっと翻訳してくれる人いないとわからん

424 名前:名無しさん@恐縮です [2019/03/17(日) 18:54:01.93 ID:JAtaGpM20.net]
>>407
21打席連続無安打……
すげー

425 名前:名無しさん@恐縮です [2019/03/17(日) 18:54:22.53 ID:ooWCpvNz0.net]
>>401
全盛期はメジャーで4回も3割5分以上打ってたんだから日本ではそりゃ無双するだろ
メジャーでは2割8分しか打てなかった青木が日本だと復帰1年目から楽に3割打てちゃうぐらいレベル差がある

426 名前:名無しさん@恐縮です [2019/03/17(日) 18:54:22.57 ID:hOIOhVwT0.net]
遅いのも速いのも打てないゴキローwwwww

427 名前:名無しさん@恐縮です [2019/03/17(日) 18:54:32.10 ID:KLTswR3B0.net]
まるで遅すぎてタイミングが合わないみたいな言い草wwww

428 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 18:54:33.03 ID:b8jJ9YQj0.net]
>>389
仮にジョークだとすれば
衰えて打てなくて当然のオッサンが格好の悪い言い訳をしちゃっている図
を意図的に作ったということになるが

429 名前:名無しさん@恐縮です [2019/03/17(日) 18:54:41.42 ID:EaMvnvrg0.net]
先発の子は誰だったの?



430 名前:名無しさん@恐縮です [2019/03/17(日) 18:54:47.10 ID:fG7Q+gTt0.net]
>>402
カズは常に周りをリスペクトしてるし年下選手にもまず敬語で話す。
こんな遅いっしょの老害と一緒にしちゃだめ。

431 名前:名無しさん@恐縮です [2019/03/17(日) 18:55:14.20 ID:rRJLV90Y0.net]
大学まで野球やってたが
コントロールの良いサイドハンドの軟投派が一番打ちにくい
強豪校が完封されるのはだいたいこんな投手

432 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 18:55 ]
[ここ壊れてます]

433 名前::50.71 ID:lSXsdBf30.net mailto: >「球、遅いっしょ(笑)」

これは高度な自虐なんだよ、分かってあげて
「その遅い球を打てない自分を、みなさんどう思います?」
というのがオチなわけ どうか分かってあげて
自虐ネタなの、真に受けんな
[]
[ここ壊れてます]

434 名前:名無しさん@恐縮です [2019/03/17(日) 18:55:52.83 ID:EaMvnvrg0.net]
遅い球じゃ最終調整にならないって事でしょ

435 名前:名無しさん@恐縮です [2019/03/17(日) 18:56:02.82 ID:KLTswR3B0.net]
ポップフライにボテゴロ×2だからなwwww

436 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 18:56:30.03 ID:4T8yIZQz0.net]
これジョークなのか?
伝わらんからジョークにならんわ

437 名前:名無しさん@恐縮です [2019/03/17(日) 18:56:37.63 ID:soKIXkGM0.net]
打率1割切りでこれはちょっと擁護できんねぇ

438 名前:名無しさん@恐縮です [2019/03/17(日) 18:56:47.83 ID:nGZ/ux0i0.net]
>>392
練習がキツくて授業はいつも寝ていたというからそれはウソだろ

439 名前:名無しさん@恐縮です [2019/03/17(日) 18:56:52.57 ID:WKcFrkOV0.net]
130キロのストレートなら俺でも打てるぞ
てか野球やってた奴なら大体打てるだろ
ちょっとプロとして恥ずかしいな



440 名前:名無しさん@恐縮です [2019/03/17(日) 18:56:52.74 ID:43d03eNJ0.net]
>>422
自虐だとしてもキモいガイジみたいな冗談だし
どうしようもねーな

441 名前:名無しさん@恐縮です [2019/03/17(日) 18:57:01.35 ID:YQqf3SFH0.net]
>>422
自虐ネタだとしても
そういうしょうもないこという時点で屑

442 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 18:57:03.14 ID:joSuVx1Z0.net]
じゃあ今は亀梨の球も打てないの?

443 名前:名無しさん@恐縮です [2019/03/17(日) 18:57:09.80 ID:GOKiGPcj0.net]
イチローもなんでここまで現役に拘ってるのかねw

444 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 18:57:11.51 ID:or6NnFH60.net]
>>403
昌も晩年はキャッチャーのサインが見えてなかったぽいけどな

445 名前:名無しさん@恐縮です [2019/03/17(日) 18:57:13.94 ID:o/yGEfdd0.net]
コイツは相手に対する敬意が決定的に欠けてるよね
ファンに対してもそう
多分アスペだと思う

446 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 18:57:43.47 ID:jVzpQg+j0.net]
言われた人間の気持ちを考えろ

447 名前:名無しさん@恐縮です [2019/03/17(日) 18:57:50.45 ID:nGZ/ux0i0.net]
>>423
来週で引退なのに最終調整もクソもないw

448 名前:名無しさん@恐縮です [2019/03/17(日) 18:58:17.48 ID:qtctky/w0.net]
速いと空振りするからね

449 名前:名無しさん@恐縮です [2019/03/17(日) 18:58:45.23 ID:rRJLV90Y0.net]
>>415
青木は日本よりもメジャー行って
成績上がったんだが
メジャー行く前年は日本で2割台でホームラン
も数本しか打てなかった



450 名前:名無しさん@恐縮です [2019/03/17(日) 18:58:55.83 ID:KLTswR3B0.net]
解説の長谷川が「巨人の投手はイチローの苦手なアウトローを丁寧に攻めてますね〜」と言ってたがイチローに当てないように気を付けただけだよな・・・・・・

451 名前:名無しさん@恐縮です [2019/03/17(日) 18:59:35.26 ID:8im7J63m0.net]
ここまで打てないでいきなり開幕2戦でボカスカ打っても
あー相手投手、それなりに忖度したんだなとしか思わないなw

452 名前:名無しさん@恐縮です [2019/03/17(日) 18:59:40.12 ID:EaMvnvrg0.net]
>>434
あれだけストイックで努力してきた人だからそれ相応のことしてない人には敬意もないんじゃないの?

453 名前:名無しさん@恐縮です [2019/03/17(日) 18:59:59.47 ID:YQqf3SFH0.net]
張本を超える大老害になりそうだな
そしてその頃の若者たちから過去の栄光を傘に
威張ってるだけのジジイ扱いされるんだろうな

454 名前:名無しさん@恐縮です [2019/03/17(日) 19:00:02.75 ID:Cgy8MyUX0.net]
日本はレベルが低すぎて燃えないって事?

455 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 19:00:07.27 ID:/c1QgNBM0.net]
>>434
全打席の対戦相手まで知らんけど
仮に田口だったら一時期は巨人のエース格だったわけで
スタイルとしては投球術で抑えるタイプだしな
相手がうまくタイミング外してきたって言えばいいんだけど
相手を認める発想がないんだろうな

456 名前:名無しさん@恐縮です [2019/03/17(日) 19:00:08.77 ID:mxxCXYQR0.net]
こいつ野球やめたら自殺しそうやな

457 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 19:00:56.49 ID:tJZVpZUG0.net]
>>341
ユーモアセンスとか
相手に対するリスペクトとか

458 名前:名無しさん@恐縮です [2019/03/17(日) 19:00:58.65 ID:XfT2jXee0.net]
まだまだ汚い手を使って現役続けて
笑わせてくれ

459 名前:名無しさん@恐縮です [2019/03/17(日) 19:01:37.00 ID:Ouya4Ckn0.net]
マリナーズのひとたちもこのまま日本に置き去りにしたいんだろうな



460 名前:名無しさん@恐縮です [2019/03/17(日) 19:01:51.50 ID:KLTswR3B0.net]
どすこい山口や澤村投げさせてやれ

当たっても知らんぜ

461 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 19:02:41.82 ID:WQhjzkme0.net]
>>449
吉川っていう適任がいる

462 名前:名無しさん@恐縮です [2019/03/17(日) 19:02:49.55 ID:lJ5ZfJbH0.net]
忖度ピッチされてると自分が一番良く判ってるから
屈辱の裏返し発言なのかもな

463 名前:名無しさん@恐縮です [2019/03/17(日) 19:02:50.28 ID:KLTswR3B0.net]
>>419
今村

464 名前:名無しさん@恐縮です [2019/03/17(日) 19:02:58.86 ID:RHIluH800.net]
アメリカンジョークだぞ

465 名前:名無しさん@恐縮です [2019/03/17(日) 19:03:55.90 ID:EaMvnvrg0.net]
今村ってよく知らないから何とも言えないな

466 名前:名無しさん@恐縮です [2019/03/17(日) 19:04:02.16 ID:kfTug9PU0.net]
まともに英語が話せないのに、日本語だけは冗舌www

467 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 19:04:27.84 ID:dTkVk5qK0.net]
>>39
本田みたいになってるというか、もともと本田が実績の伴わないイチローだったからなあ

468 名前:名無しさん@恐縮です [2019/03/17(日) 19:05:00.98 ID:kKo2HBSg0.net]
130キロがおきに召さないなら澤村でもだせばよかった。

469 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 19:05:05.00 ID:8Hco1gNM0.net]
日本人メジャー打者で唯一成功した人も終いはこんな感じか



470 名前:名無しさん@恐縮です [2019/03/17(日) 19:05:31.04 ID:VUfVhP4e0.net]
>>451
打てててそれを言うなら分かるんだけどな

471 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 19:05:55.22 ID:/tGyfnH20.net]
イチローは止めたくても止められないからな
日本のスポンサーをつなぎ止める役目w

472 名前:名無しさん@恐縮です [2019/03/17(日) 19:06:03.75 ID:LaV9eza80.net]
回りの人間福島でも記者でも
眼鏡掛けたらって言えないのかね
俺なら言うけど
よし明日ドームで俺言うわ

473 名前:名無しさん@恐縮です [2019/03/17(日) 19:06:13.93 ID:PNzyA5Ui0.net]
メジャーはねえ、球が速いざましょ?遅すぎて打つ気にならないというか、あらごめんあそばせ

474 名前:名無しさん@恐縮です [2019/03/17(日) 19:06:18.10 ID:BxJCGe1E0.net]
このひと、、、あのヵ、カス、三浦カスと同じ類

475 名前:名無しさん@恐縮です [2019/03/17(日) 19:06:23.00 ID:8im7J63m0.net]
一寸のゴキにも8分の打率
いや更に下がったか

476 名前:名無しさん@恐縮です [2019/03/17(日) 19:06:28.54 ID:hu1yPnxl0.net]
ゆけ藤浪

477 名前:名無しさん@恐縮です [2019/03/17(日) 19:07:01.26 ID:EyEwTqiY0.net]
イチロー現実逃避してるな

衰えすぎた自分を受け入れられてない

478 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 19:07:07.01 ID:k8kFxvK50.net]
内野ゴロ出塁で水増ししてるだけのゴミのくせに偉そうに

479 名前:名無しさん@恐縮です [2019/03/17(日) 19:07:07.06 ID:yfCKw0xH0.net]
>>39
本田って嫌味がないじゃん
長嶋一茂みたいなアホって感じでしょ

イチローって性根腐ってるのがわかるやん



480 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 19:07:26.66 ID:8lvE6k0B0.net]
打ってないのにこれは恥ずかしい
全部ストレートの接待してくれてんのに

481 名前:名無しさん@恐縮です [2019/03/17(日) 19:07:56.02 ID:WsS2NFw/0.net]
ゴキロー現実見ろよw

482 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 19:07:59.91 ID:Ti8QElXe0.net]
鈴木は,WBCで貢献したしまだいいわ。
松井なんか行ったら行きっぱなしで何の貢献もなかった。

483 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 19:08:01.63 ID:pP6F+zoR0.net]
レジェンド「球、遅いっしょ(笑)」
記者「それも打てないのかwww」
レジェンド「・・・」

484 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 19:08:05.70 ID:bUI/94Y20.net]
>>434
そりゃ全国中継されてるインタビューで「イキかけました」と言う人だからな

485 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 19:08:10.10 ID:Qjwr/dlv0.net]
まあ実際日本の投手はメジャーと比べたら
かなり遅いからなあ
でもこれでも昔よりは格段に
速くなってはいるんだけど。。。

486 名前:名無しさん@恐縮です [2019/03/17(日) 19:08:16.31 ID:IIKXH6QH0.net]
いまの中年ってほんとに頭弱いんだよね
だから若者にバカにされる

いちろーもキングカスも、中年は頑張ってるだのストイックだのアスリートならごく当たり前の努力で擁護するからほんと笑えるんだよw

487 名前:

こいつらの実態は、実力はとうにそのリーグのレベルにないのに人気と地位を利用して現役にしがみつくまさにローガイそのもの
あ、会社の無能中年と同じだw
[]
[ここ壊れてます]

488 名前:名無しさん@恐縮です [2019/03/17(日) 19:08:49.82 ID:lVMMhPrM0.net]
老害ってのは本当は軽い痴呆なんだよね
いまのイチロー見てると悲しくなってくる

489 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 19:08:52.81 ID:VawOmv0t0.net]
1割未満で3タコがw



490 名前:名無しさん@恐縮です [2019/03/17(日) 19:08:59.82 ID:cKrImspW0.net]
>>475
わかるw 擁護にすらなってないんだが批判の声に対してカズ信者の反論がまさにそれ

バカなんだよ今のオッさんはw

491 名前:名無しさん@恐縮です [2019/03/17(日) 19:09:01.45 ID:WsS2NFw/0.net]
>>469
投手「ストレートくらい当てろや接待しろって言われてんのに」

492 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 19:09:25.16 ID:eXaNZv7h0.net]
まだ調整段階の130km/h代の真っ直ぐでさえまともに打ち返せない現実
レジェンドがんばれ

493 名前:名無しさん@恐縮です [2019/03/17(日) 19:09:29.12 ID:4ctSOqgy0.net]
巨人の投手が、一言、「打てなさ過ぎっしょ!」

494 名前:名無しさん@恐縮です [2019/03/17(日) 19:09:31.95 ID:h+YVKVkC0.net]
反射神経が衰えてるな
0.1秒遅れただけで
もう間に合わないからね

495 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 19:09:59.16 ID:pP6F+zoR0.net]
まあこれで引退だよね
そうじゃなかったら
なんで去年1年フラフラしてたんだって話になるし

496 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 19:10:00.63 ID:Qjwr/dlv0.net]
速さを体験したいなら藤浪でも用意しておくか

497 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 19:10:11.04 ID:8Hco1gNM0.net]
>>468
メジャーでタイトル取る大物はみんなそうだろ

イチロー、野茂、ダルビッシュ

498 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 19:10:19.91 ID:bUI/94Y20.net]
今のイチローならハンカチでも完封できそう

499 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 19:10:24.51 ID:zdqyP9x10.net]
接待うっといって言うとるなこれ



500 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2019/03/17(日) 19:10:57.01 ID:hRrB4AiZ0.net]
16 名無しさん@恐縮です 2019/03/17(日) 14:34:28.94 ID:to1dBS160
全打席全球ストレートで全部凡退
特に最終打席は真ん中高めに130キロ台のホームランボール投げてもらったのに打ち損じ






[ 続きを読む ] / [ 携帯版 ]

前100 次100 最新50 [ このスレをブックマーク! 携帯に送る ] 2chのread.cgiへ
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧]( ´∀`)<180KB

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef