- 1 名前：muffin ★ [2019/02/14(木) 15:16:09.39 ID:/uWddmx39.net]
- https://eiga.com/news/20190214/14/
2019年2月14日 12:00
北条司氏による人気漫画「シティーハンター」をフランスで実写化した「ニッキー・ラルソン」が、同国で反響を呼んでいる。ポスタービジュアルが披露された際には、日本でも「再現度がマジ」「海坊主がそのまんますぎる」など話題となった今作。果たして北条氏自身は、どう感じているのだろうか。都内のオフィスで、話を聞いた。
1985～91年に週刊少年ジャンプで連載され、スケベだが超凄腕のスイーパー・冴羽リョウと、男勝りの相棒・槇村香の活躍を描いた「シティーハンター」。フランス実写版「ニッキー・ラルソン」は、少年時代にアニメシリーズに熱中したというフィリップ・ラショー（「世界の果てまでヒャッハー！」など）が監督・主演を務め、魂を込めて製作に当たった。現地時間2月6日に公開され、5日間で観客動員51万人超のヒットを記録中。日本では2019年に封切り予定だ。
また2月8日には、アニメシリーズの約20年ぶり新作「劇場版シティーハンター 新宿プライベート・アイズ」が日本公開。ホアン・シャオミンが主演する中国実写版も19年公開予定で、ここにきて、にわかに「シティーハンター」熱が高まっている。
――フランスで実写化される経緯は、どんなものでしたか。
「フランスのラショー監督が実写化をしたがっていると、会社（ノース・スターズ・ピクチャーズ）を通じて連絡が来たことが始まりです。そういったオファーは、日本やアメリカなど、いろんな国からたくさん来るんですが、毎回『プロットを出してほしい』と伝えています」「今回は企画書と一緒に、ラショー監督からの手紙が入っていたんです。熱烈な思いがこもった内容でした。そういうことは珍しくて。映画化は、強烈に『自分がやりたい！』という人に任せるのが一番だという思いが、僕のなかのどこかにあります。原作とはかけ離れてしまうことも、珍しくないじゃないですか。でもそういうことが、ある程度おさえられるかなと思うからです」「プロットが届き読んでみたら、意外な盲点がたくさんありました。『こういう手法で、冴羽リョウの危機を作るのか！』と。アクション的な危機ではなく、『シティーハンター』の世界観で、主人公が危機に見舞われて、しかもそれがちゃんとギャグになっている。これは思いつかなかった、やられたと（実写化の）OKを出しました」
――世界的に最も「シティーハンター」が人気と言ってもいいフランスでの実写化について、どう感じましたか。
「正直、やっときたか、という感じでした（笑）。何でフランスからはオファーが来ないんだろう、と思っていたくらいなんです。しかも『世界の果てまでヒャッハー！』の監督という。バカバカしいけど、脚本はよく練られていて面白かったし、きっととても頭がいい人なんだろうと注目していた監督でした」
――本編をご覧になって、どう感じましたか。
「肩肘張らずに笑えるし、楽しいし、ハラハラする。僕ははっきり言って、ハリウッド超大作には眠くなっちゃうんですよ。あまりにも派手で危機一髪でハラハラし過ぎるし、『普通、これで死ぬだろ。ありえない』『やっぱりフィクションだ』と冷めちゃうことが多い（笑）。『ニッキー・ラルソン』はそうでなく、逆に、妙にリアルな感じがした。ある意味あり得ないことは起こりますが、ちゃんとギャグになっている。また、ギャグの要素が非常に多かった。それもフランス的で、『ここまで見せるの!?』というような……。そのあたりは、日本の女性がどう受け取るか、わからないですけど（笑）。お色気ではないんですが、向こうはPGの概念がないので、モザイクとかもない。日本だとモザイクが入るんでしょうかね」
（続きはソースをご覧下さい）
https://eiga.k-img.com/images/buzz/77022/73c966a800b3edfe/640.jpg
https://eiga.k-img.com/images/buzz/77022/c674682751381c74/640.jpg
https://eiga.k-img.com/images/buzz/77022/3defc3197d22083e/640.jpg
- 181 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/02/14(木) 18:19:25.81 ID:SQh8xwbcO.net]
- 香役の人がキレイなのにワザとボーイッシュにしているのと
トシが行き過ぎてて違和感パナい
若くて中性的な人いただろうに…
(-"-;）
- 182 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/02/14(木) 18:22:35.00 ID:phLmGen20.net]
- アニメの実写化では「割り切ってみれば」、上手くいってる方じゃないか
トレーラーを見る限り、おバカ映画として面白そう
- 183 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/02/14(木) 18:22:38.07 ID:NIKvPg7K0.net]
- そもそも香って中性的でもなんでもないと思うが。
普通の美女じゃん。
- 184 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/02/14(木) 18:22:52.49 ID:2VBFRh2T0.net]
- >>175
ジャッキー版はTSUTAYAで新作として借りてきて家で観てたら
母親や兄貴も一緒に観始めて
とにかく香港映画丸出しのノリで、猛烈に恥ずかしい気持ちになったのは覚えてるよ
「お前、なんでこんなん借りてきたんだよ」みたいな空気というか
- 185 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/02/14(木) 18:24:13.94 ID:lAOEY8ZS0.net]
- >>24
あれは黒歴史すぎた。初めて彼女連れて観に行った映画がこれであまりの寒さに映画館出てからも雰囲気冷え冷えで何も出来ずに帰った苦い思い出が…。
- 186 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/02/14(木) 18:27:48.36 ID:XTRbkXOu0.net]
- ジャッキーチェンは、
大ゴケしたから、
自分が出演した映画から、
排除してなかったことにした
- 187 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/02/14(木) 18:32:53.68 ID:dwDT1YCV0.net]
- 100tハンマーあるんだｗ
- 188 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/02/14(木) 18:36:07.89 ID:dwDT1YCV0.net]
- >>9
ナースのとこコーヒー吹いたｗ
- 189 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/02/14(木) 18:37:08.94 ID:hECIOj980.net]
- ジャッキー版って酷いのになんであんな面白いんだろう
- 190 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/02/14(木) 18:37:21.34 ID:R1sP/AsN0.net]
- >>181
お前がロリコンなだけだろ
- 191 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/02/14(木) 18:38:04.90 ID:e6aJjSNO0.net]
- シティーハンター好きで期待して見たら
只のジャッキーチェンの映画でクソワロタ思い出
シティーハンター成分なんてどこにもなかったぜ
- 192 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/02/14(木) 18:38:43.20 ID:xieJSG+S0.net]
- >>183
まんがだからあれぐらいの顔にはなってしまうが
マンガでの扱いは中性的でそんな美女じゃない
扱いだったからなあ
- 193 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/02/14(木) 18:42:57.01 ID:XTRbkXOu0.net]
- ジャッキーチェンは２年前に、
中国制作の反日映画を作った
日本兵が真っ二つになって死にまくる
バリバリの反日やで
- 194 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/02/14(木) 18:44:32.81 ID:N9LN5jgr0.net]
- >>192
言葉遣いや短髪・服装とかかな
なんか女っぽい衣装やカツラやメイクして潜入するはなしとかあったし
- 195 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/02/14(木) 18:46:29.33 ID:e6aJjSNO0.net]
- >>192
嘘つけ化粧して女らしい服装したら
モデル並みの美女って立ち位置だったぞ
- 196 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/02/14(木) 18:47:53.79 ID:CpS1RBTV0.net]
- >>44
少年誌でのハードボイルドはジーザスを最後に絶滅したよ
- 197 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/02/14(木) 18:50:20.69 ID:4+FxY+pR0.net]
- >>9
海坊主いたw
- 198 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/02/14(木) 18:50:42.99 ID:bZGLuupM0.net]
- フランスでもアニメ版シティハンター放映時は、
エロ関係はかなりカットしてたはず。
たしかモッコリもカットだったかと。
で、当時マニアは苦労して漫画や日本版を入手して見て、
お前ら知らねえだろうがオリジナルはこうだった。と、
ある意味オリジナル至上主義、原作厨になっちまう傾向が強かったらしい。
今回のもトレーラー見たところエロ方面を強調してるのは、
監督自身が当時マニアだったからなんだろう。
まあジャッキー・チェン版みたいな方向性行くよりは、ずっといい。
>>161
フランスにもPG規制あるんだけどな。
性器にボカシとかの方向性じゃないけど。
- 199 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/02/14(木) 18:54:46.60 ID:EJIQ+K+w0.net]
- 日本もエンジェル・ハートは頑張ってたな
- 200 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/02/14(木) 18:55:09.06 ID:ZWQ3Iims0.net]
- ｱｰ,ｼﾞｬｷｰﾉｸﾝﾌｰｲﾊﾟｲﾀﾉｼﾝﾃﾞﾈｰ
- 201 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/02/14(木) 18:56:19.90 ID:jx9+ZXs4O.net]
- エンジェルハートの上川は良かった
ジャッキーはアクションは良いが見た目は最悪だった
- 202 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/02/14(木) 18:59:48.09 ID:7IQ/Ca8o0.net]
- 実写版のキャッツアイは酷かった…
- 203 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/02/14(木) 19:00:36.96 ID:jx9+ZXs4O.net]
- >>82
谷原章介
- 204 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/02/14(木) 19:01:05.76 ID:FzR5hJaN0.net]
- >>189
香港映画特有のスピード感がコミックっぽいのかもしれん
- 205 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/02/14(木) 19:02:19.26 ID:5t+WYxs+0.net]
- ジャッキーのはストⅡ再現がまんまだったからシティーハンターという名のストⅡだと思ってるw
フランスと日本のコメディー笑いツボは似てるから向こうでも受けると思うし
日本人が見てもそこそこ面白い映画に仕上がってると思うわ
まして監督主演がガチなら尚更だ
- 206 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/02/14(木) 19:03:23.51 ID:/fLmBvia0.net]
- >>7
そんなことない😤
- 207 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/02/14(木) 19:05:08.97 ID:WzagXSo50.net]
- >>185
それは…
自分も期待して見に行ってズコーだった
- 208 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/02/14(木) 19:05:59.60 ID:bZGLuupM0.net]
- 香役のエロディ・フォンタン
https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89lodie_Fontan#/media/File:Portrait_of_Elodie_Fontan.jpg
監督のフィリップ・ラシュトーのパートナーでもあり、二人の間に子供もいて
https://img2.telestar.fr/var/telestar/storage/images/3/1/2/4/3124296/elodie-fontan-son-ami-philippe-lacheau-festival-deauville-2016_width1024.jpg
ラシュトー監督の作品に必ずと言っていいくらい出てる。
- 209 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:た [2019/02/14(木) 19:08:28.82 ID:n3udfBCy0.net]
- >>184
あれも、冴場遼がジャッキーに似てるじゃんって所から企画が始まったとかなんとかw
- 210 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/02/14(木) 19:13:04.54 ID:nwlYxVPx0.net]
- >>43
ME TOOの時も
カトリーヌ・ドヌーヴ他女優達が「レイプはいけないけど、男が女を誘惑する行為を悪いと言うのは間違い」って
連名で声明したっていうしな。
フランスが最後の砦か。
- 211 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/02/14(木) 19:15:07.96 ID:nwlYxVPx0.net]
- >>45
あきらかにベースは美女なのにガサツで男っぽいという表現に舌を巻く。
日本でこれができる女優いるのかな。
- 212 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/02/14(木) 19:18:11.95 ID:ZWQ3Iims0.net]
- ﾆﾎﾝﾉﾐﾅｻﾝ！
ｼﾞｬｷｰﾉ ｼﾘｰﾊﾀｰ ｸﾝﾌｰｲﾊﾟｲｱﾘﾏｽﾖｰ
- 213 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/02/14(木) 19:21:07.57 ID:RX+fqNHr0.net]
- ジャッキーチョン（´・ω・｀）…
- 214 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/02/14(木) 19:22:31.18 ID:nwlYxVPx0.net]
- 冴羽?もどう見ても男前なんだけどあのジャケットに赤シャツというコーデがどこかおかしい男という表現になっているよな。
- 215 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/02/14(木) 19:30:40.89 ID:OH9Oi2q+0.net]
- なんだかかっこいいな
- 216 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/02/14(木) 19:31:35.84 ID:qAFuJtku0.net]
- トーキョ サタデ ナイ ぶる～す
- 217 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/02/14(木) 19:31:39.20 ID:NCKKRPa/0.net]
- >>208
女優魂を見た気がする
- 218 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:た [2019/02/14(木) 19:42:38.81 ID:n3udfBCy0.net]
- >>211
天海祐希
- 219 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:た [2019/02/14(木) 19:43:49.70 ID:n3udfBCy0.net]
- >>196
ジーザス→イージスの盾 までかな？
- 220 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/02/14(木) 19:44:13.38 ID:TXPJD1/l0.net]
- >>184
甘いな
俺なんて映画館で観たんだぞ？
- 221 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/02/14(木) 19:47:28.54 ID:nwlYxVPx0.net]
- ジャッキー版は主題歌もゲットワイルドどころか、臭くてダサい曲でねえ。
ジャッキー本人が歌ってたよなアレは。
- 222 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/02/14(木) 19:49:24.24 ID:svpLQoo00.net]
- つか、ジャッキー主演の時点で見る前からどんな映画になるか想像つくだろ
馬鹿じゃないの
- 223 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/02/14(木) 19:51:40.09 ID:TbHo5nig0.net]
- >>140
入っとるらしいで
- 224 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/02/14(木) 19:52:05.58 ID:FvTZJY9e0.net]
- おろしろそう
- 225 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/02/14(木) 19:52:30.59 ID:e6aJjSNO0.net]
- >>223
うせやん
ジャッキー版にゲットワイルドあったか？
- 226 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/02/14(木) 19:52:33.13 ID:TbHo5nig0.net]
- >>221
宇都宮のソロじゃなかったか？
- 227 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/02/14(木) 19:53:02.41 ID:TbHo5nig0.net]
- >>225
仏版を言ってるのかとおもたわ
失礼
- 228 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/02/14(木) 19:53:02.70 ID:+rWELATg0.net]
- ゴクミが出ていたな
- 229 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/02/14(木) 19:53:30.58 ID:Dv1IRo+Y0.net]
- >>26
イタリア人が作ったルパン
日本人が作ったファンムービーのサードって作品はなかなか良かった
- 230 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/02/14(木) 19:58:01.50 ID:GEoSQ+Gb0.net]
- https://i.imgur.com/Ynqx5zE.jpg
中国版のポスターワロタw
- 231 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/02/14(木) 19:58:21.13 ID:nwlYxVPx0.net]
- 今アニメ版が思わぬヒットだから、これもネット上ではすでに騒がれていたし、うまくやればヒットするかも。
吹替版に神谷明、伊倉一恵つかうとかして。
ゲワイも付け足せるなら入れる。
- 232 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/02/14(木) 20:05:18.04 ID:e6aJjSNO0.net]
- >>230
何このB級臭www
フランス版のツベでちょろっと観たけど
普通に面白そうだったわあれは観たい
- 233 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/02/14(木) 20:06:38.48 ID:zkGWNaOg0.net]
- >>44
一応銀魂がそうじゃない？
ハードボイルドってか侍だけど
- 234 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/02/14(木) 20:10:05.80 ID:UrPPX2Dn0.net]
- >>5
超わかる
- 235 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/02/14(木) 20:11:30.62 ID:e6aJjSNO0.net]
- >>233
あんなんCHとるろ剣のパクリやん
- 236 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/02/14(木) 20:11:46.84 ID:mBY9UC3z0.net]
- 100トンハンマーまで再現？
- 237 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/02/14(木) 20:15:26.69 ID:giHEA8+V0.net]
- ＞向こうはPGの概念がないので、モザイクとかもない
外国は、子供に見せられないものはちゃんと分けてるんじゃなかったの
だからコンビニのエロ本も撤去するんだろ
- 238 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/02/14(木) 20:17:05.44 ID:zkGWNaOg0.net]
- >>235
基本設定は似てるけどパクりいうほどではないな
てか44が今そういうのあるのかと言ってたから銀魂を例に出したんだけど
ギャグの割合は銀魂の方が多い
- 239 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/02/14(木) 20:17:15.98 ID:MxknS3Yy0.net]
- >>69
リアルキッズは声優なんて気にしないから
小学校高学年になって再放送見てたらキン肉マン、北斗の拳、シティハンターみんな同一人物やんけって気付いたけど
- 240 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/02/14(木) 20:17:33.03 ID:fqSSCxgC0.net]
- >>222
まさかジャッキーが春麗になるとは思わないだろ
- 241 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/02/14(木) 20:20:01.06 ID:mBY9UC3z0.net]
- スペースコブラのフランス映画化はないの？
- 242 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/02/14(木) 20:20:19.12 ID:giHEA8+V0.net]
- ジャッキーが笑っていいとものエンディングに出てきて
今度、シティハンターをやるよ
と言ったが、客席はキョトン。
ジャッキーも、あれ？反応薄いって感じで
ほら、アニメのと付け加えてた
- 243 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/02/14(木) 20:22:09.02 ID:e6aJjSNO0.net]
- >>242
客席は当時のオバハンばっかだから
子どもに人気のアニメや漫画なんて知らんもんなw
- 244 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/02/14(木) 20:22:47.48 ID:on7VlYdQ0.net]
- >>104
元々ギャグ寄りなんで良くね？
最後だけキメ顔でカッコつけてもらえば良し
- 245 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/02/14(木) 20:24:14.81 ID:x08xguMX0.net]
- このフランス実写面白そうやん。
吹き替えは、日本の神谷、伊藤などのオリメンでやってくれるなら見に行く。
- 246 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/02/14(木) 20:25:28.10 ID:n0WGjOfb0.net]
- >>237
現地でいち早く観た人によると首が飛ぶシーンあるとか
- 247 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/02/14(木) 20:27:54.41 ID:mVramqww0.net]
- >>82
同意
エンジェル・ハートの上川隆也の冴羽リョウ再現率が、半端なかったね！
細部に渡り、冴羽リョウそのものだった
見てない人たちは、エンジェル・ハートを１度見てみたらいいよ
- 248 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/02/14(木) 20:28:03.87 ID:on7VlYdQ0.net]
- リョウ役の年齢が丁度いいな
若すぎずオッサンだけど経験つんでまだ体動くみたいな
- 249 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/02/14(木) 20:28:09.23 ID:bZGLuupM0.net]
- トレーラーにも出てくるセクシーな女性役でパメラ・アンダーソンが出てるんだな。
つか、あの人いくつだよｗ結構なババアだよな。
アニメやってた頃、既にアメリカのセックスシンボル扱いじゃなかったか？
- 250 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/02/14(木) 20:28:22.57 ID:n0WGjOfb0.net]
- それと男の股間が出るシーンや女が男に胸を長く見せつるシーンあるみたい
- 251 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/02/14(木) 20:29:33.23 ID:IR+p9kCx0.net]
- >>223
岡村ちゃんのsupergirlも？
- 252 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/02/14(木) 20:30:23.25 ID:wuyNGA0l0.net]
- >>82
>>247
エンジェルハートの枯れた冴羽だからぴったりだったけど
本編の方だったらこんなしょぼくれてねえよと思われたと思う
- 253 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/02/14(木) 20:30:32.93 ID:nwlYxVPx0.net]
- >>246
なるほどシリアス展開もあるにはありそうだな。
まさか、その手のシーンも完全にお笑いとかはないだろう。
- 254 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/02/14(木) 20:31:29.90 ID:nwlYxVPx0.net]
- 香港映画も文化の違いでゲロとか立ち小便とかをまんま映すよな。
- 255 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/02/14(木) 20:34:32.59 ID:KG4Gc8C10.net]
- >>235
るろ剣なんてギャグ少ないじゃん
根本からして違うわ
- 256 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/02/14(木) 20:34:35.84 ID:n0WGjOfb0.net]
- >>253
内容によってはカットだろうな
- 257 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/02/14(木) 20:34:57.05 ID:e6aJjSNO0.net]
- >>247
AHなんか無かった事にしてるわ
- 258 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/02/14(木) 20:38:30.43 ID:mVramqww0.net]
- >>252
上川が５０歳過ぎて受けた仕事だから、晩年の冴羽リョウなのは当然じゃん
- 259 名前：４ mailto:sage [2019/02/14(木) 20:42:19.79 ID:K+GhMAp20.net]
- >>24
全く面白くないぞ。
印象を一言でいうならいつものジャッキーチェン映画から拳法アクションをぬいた感じ。炭酸が抜けた炭酸飲料。
まずさえばりょうの格闘シーンが全然だめ。単に拳法アクションをなるべく使わないようにしてるジャッキーチェンでしかない。銃も印象に残らない。ストーリーもグダグダ。
- 260 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/02/14(木) 20:43:06.72 ID:FjUnwM3T0.net]
- トレーラー見たけど、小悪党二人組はホームアローンに出そうなキャラだ。
海坊主いいな。
- 261 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/02/14(木) 20:43:20.95 ID:nwlYxVPx0.net]
- 冴羽の年齢設定は自称２０歳実年齢２６歳付近。
今の御時世だとプラス５ぐらいがちょうどいいとして、日本版は誰がいいのかな？
- 262 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/02/14(木) 20:43:45.69 ID:kbPrkVmq0.net]
- 世界の果てまでヒャッハー！て舐めてんの？
- 263 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/02/14(木) 20:43:57.86 ID:94LxiFyIO.net]
- さすがフランスだなピッタリのキャスト
- 264 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/02/14(木) 20:46:22.55 ID:CIme+J7m0.net]
- 冴羽はスナイパーじゃなくてやっぱスイーパーのほうがしっくりくるなぁ
スナイパーならゴルゴさんだけど何故か海外受けしないよな
- 265 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/02/14(木) 20:51:03.27 ID:VVP7LOFf0.net]
- 日本版だと羽賀研二しか思い浮かばんな
- 266 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/02/14(木) 20:53:27.36 ID:kvDuIDgJ0.net]
- >>261
槙村エンジェルハートでは28歳で死去だから冴羽もそれくらいか
キャストなら背の高さ重視するとスポーツ界だと足が早いから大谷翔平
芸能界だと30代だけどシティーハンター大好きの鈴木亮平
- 267 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/02/14(木) 21:04:38.81 ID:N9LN5jgr0.net]
- >>255
がとつシーンのおかげで浮いたねん・・・
- 268 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/02/14(木) 21:04:48.52 ID:nndmm8iP0.net]
- 人種や民族違っても、雰囲気が同じなら構わんな
ペルソナ4のコスプレしてる黒人達の画像あったけど、
花村陽介の格好した奴だけは、しっくりきてた
- 269 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/02/14(木) 21:14:16.52 ID:osw6zxBP0.net]
- >>24
ヒロインの娘がブス
- 270 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/02/14(木) 21:15:09.91 ID:f0bCY7IL0.net]
- ええやん
- 271 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/02/14(木) 21:16:22.06 ID:nwlYxVPx0.net]
- >>269
ゴクミがブスって？
- 272 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/02/14(木) 21:17:27.42 ID:dQYLNe+F0.net]
- 冴羽さん作中で30越えてたろ
依頼人が10年前にも助けてもらっただとかで
- 273 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/02/14(木) 21:18:58.39 ID:sp2tPy3z0.net]
- ネタバレ見た。
槙村や冴子や獠が住んでるマンション(CG)やミニクーパーまで出てくるなんて最高～
ただ、最後がなぁ・・・
- 274 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/02/14(木) 21:19:51.25 ID:/syVEHHT0.net]
- https://www.youtube.com/watch?v=jcfYjOEiddY
★フランスで今公開されているフランス実写版シティハンター
最後看護婦に銃を向けてパンチラさせるシーンは原作者はどう思っただろう？
- 275 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/02/14(木) 21:20:20.13 ID:KA6uXpIK0.net]
- >>1
香が老いてるのが気になるが左3人は概ね悪くないね、きちんと寄せてる
てか右の3人は誰だよｗ
- 276 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/02/14(木) 21:21:14.68 ID:sp2tPy3z0.net]
- 訂正。槙村や冴子も映画に出てくる。
- 277 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/02/14(木) 21:24:59.30 ID:nwlYxVPx0.net]
- >>274
絶対領域が好きなんだな。
香りのはたしか原作にもあったよな。
- 278 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/02/14(木) 21:25:54.86 ID:sp2tPy3z0.net]
- 詳しい内容はTwitterで、フランス版シティーハンターを見てきましたで、検索してみて。
- 279 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/02/14(木) 21:26:49.45 ID:RIVgnrO/0.net]
- 最初は「フランスかよw」って思ったけど、日本で今制作すると遼は若手のジャニタレ、香は秋豚系のアイドルになりそうだからフランスで良かったんだな。きっと。
- 280 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/02/14(木) 21:33:19.31 ID:N9LN5jgr0.net]
- ちょっとルパン３世風味が入ってるな、エロに
- 281 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/02/14(木) 21:43:17.96 ID:nwlYxVPx0.net]
- >>278
それみた限りではかなり期待できそうだな。
フランスではコメディ１００％のほうが受けるからあの予告なのか。
ゲットワイルドも「一応」は使われるんだね。
|
 |
