【サッカー】ACL：C大阪、水沼の土壇場決勝ゴールでアウェー済州戦に勝利！［18/02/14］

1 名前：サイカイへのショートカット ★ [2018/02/14(水) 21:41:09.96 ID:CAP_USER9.net] 【ACL】C大阪、水沼の土壇場決勝ゴールでアウェー済州戦に勝利！ 2/14(水) 21:37配信 SOCCER DIGEST Web https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20180214-00035690-sdigestw-socc 後半には惜しいシーンも作った清武。(C) Getty Images https://lpt.c.yimg.jp/amd/20180214-00035690-sdigestw-000-view.jpg ■後半アディショナルタイムに決勝点。 　アジア・チャンピオンズリーグ（ACL）のグループステージ１節、グループG・済州ユナイテッド対セレッソ大阪の一戦が２月14日、済州ワールドカップスタジアムで行なわれ、C大阪が１-０で勝利を収め、白星スタートを切った。 【PHOTO】セレッソ大阪を応援する美女サポーター 　C大阪は、ゼロックス・スーパーカップを欠場したソウザがスタメンに復帰。GKは韓国代表GKのキム・ジンヒョン、DFは右から松田陸、マテイ・ヨニッチ、木本恭生、丸橋祐介と入り、中盤はボランチに日本代表の山口蛍とソウザ。左MFに清武弘嗣、右MFに水沼宏太、２トップは柿谷曜一朗と杉本健勇の新旧日本代表コンビとなった。 　試合は、C大阪が圧倒的にボールを支配。前半途中で70％を超えるポゼッションを誇ったが、済州も堅い守りでゴールを許さない。 　試合終盤には、プレーの流れのなかで清武と相手選手がもつれ、両軍が入り乱れて熱くなるシーンも。このプレーで清武と済州のパク・ジンポにはイエローカードが提示された。結局、前半は０-０で終了。 　後半もボールを支配するC大阪に対して、済州はロングフィードでディフェンスラインの裏に大きく放り込んでくる展開に終始。61分には、C大阪ゴール前に際どいクロスが入ると、飛び込んだGKキム・ジンヒョンに対して、警告を受けているパク・ジンポがアフター気味に足の裏を見せて激突。しかし、このプレーにはイエローカードは提示されず、C大阪のユン・ジョンファン監督も激昂して第４審判に詰め寄るシーンも。 　さらにその直後には、柿谷のポストプレーに対して、相手DFが身体ごと掴みかかるようなタックルでファウル。再びユン・ジョンファン監督が声を荒げてアピールすると、バーレーン人主審にたしなめられる一幕もあった。 　C大阪は65分すぎ、左サイドでボールを奪うと、杉本、柿谷のパス交換から清武が右足で強烈なシュートを放つ。しかし、これは相手GKの好守に阻まれ、ゴールネットを揺らすには至らない。 　終盤に入ると、C大阪のペースも落ち、済州に攻勢を許す時間帯も見られたが、後半アディショナルタイムの93分、途中出場の高木俊幸のシュートのこぼれ球を水沼が押し込み、これが決勝点。C大阪が土壇場で飛び出したゴールで白星スタートを切った。 　C大阪は次節（21日）、ホームのヤンマースタジアム長居で広州恒大と対戦する。 128 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/02/14(水) 22:02:28.96 ID:SKF+5jDG0.net] 最後まで走りきる水沼のスタイルは今一番日本代表に欠けてるとこだよな 129 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/02/14(水) 22:03:02.56 ID:vAcYkmaR0.net] >>99 調べたら4だた 130 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/02/14(水) 22:03:13.01 ID:GuHUSO1d0.net] >>55 蔚山監督だったが 131 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/02/14(水) 22:03:48.92 ID:woD/Qik90.net] >>122 反日記念館みたいのあるんじゃなかったっけ 132 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/02/14(水) 22:03:58.54 ID:cMOBoCP60.net] >>112 ユンは認めるけどそれだけはないわ 133 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/02/14(水) 22:04:57.23 ID:NpDpjfjj0.net] 鳥栖「ユンジョンファンと水沼はワシが育てた」 134 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/02/14(水) 22:05:33.07 ID:lCUTxBOS0.net] ユンジョンファン韓国国内なのに日本語で抗議するｗ 135 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/02/14(水) 22:06:21.05 ID:25cUGLjM0.net] 韓国人って、選手も指導者も優秀ではあるんだよな。尹監督は人格面でも問題ないっぽいが、問題は日本人的に普通に付き合える人間がごく少なそうなところだな。 136 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/02/14(水) 22:06:47.89 ID:E1BM/STvO.net] ここ一番で得点できない日本人FWばかりなんだよな セレッソ以外も 137 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/02/14(水) 22:06:53.47 ID:NCxx7sMx0.net] アディショナル先制作戦大成功だ。 時間を残すと絶対今まで以上のラフプレー、忖度ジャッジが来るから。 138 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/02/14(水) 22:08:02.89 ID:A8rWdcuf0.net] >>99 適当なバカ。4だよ 139 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/02/14(水) 22:08:23.02 ID:d+WqAj3h0.net] >>116 ヤンドンヒョンも何気に今日も絡んどる 140 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/02/14(水) 22:10:24.95 ID:LtYSRwgs0.net] 忖度で初タイトルとったところはクソ弱えけど実力で初タイトルをとった桜は強くなったな 141 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/02/14(水) 22:10:28.36 ID:eiUfGMD00.net] セレッソの強さは本物 142 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/02/14(水) 22:10:52.96 ID:delL3HF90.net] セレッソ本当に強くなってしまったの？ 143 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/02/14(水) 22:11:20.05 ID:Gm1djGry0.net] 済州っていうとどうしてもこの画像思い出すわｗ up.gc-img.net/post_img/2017/06/BRBrHXoaTCMfu4n_6D68v_1746.jpeg 144 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/02/14(水) 22:11:28.68 ID:QQHPJLGH0.net] 瓦斯を出る喜び爆発！！！ 145 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/02/14(水) 22:11:59.20 ID:3XfSJOR40.net] 宏太ワールドカップ行っちゃえよ 146 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/02/14(水) 22:11:59.67 ID:QQHPJLGH0.net] まじで名将だな 147 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/02/14(水) 22:12:20.79 ID:rDwhDpA20.net] 水沼は最後までいて走れるからこういうのよくおこるね 柿谷とか交代でだいたい下がっちゃうしユンサッカーだと難しいんかな 148 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/02/14(水) 22:12:25.04 ID:YQnpotfp0.net] 諦めずに走る者にチャンスは転がってくるのだ 水沼 宏太 ゴール~済州ユナイテッド 対 セレッソ大阪~14/02/2018 https://www.youtube.com/watch?v=Wsbv 149 名前：ESpDzJg ジンヒョンからのキックをドンヒョンが競った時の水沼の位置　要チェック [] [ここ壊れてます] 150 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/02/14(水) 22:12:55.12 ID:/WF0vxXr0.net] ホームで負けたJ王者・・・ 151 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/02/14(水) 22:13:05.18 ID:d+WqAj3h0.net] セレッソACLユニの左胸には 日の丸も輝いています 152 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/02/14(水) 22:13:07.19 ID:v/0IwvpS0.net] >>112 ユンは日本代表監督にあっている ネトウヨや韓国がすごそうだから無理だと思うが 韓国代表にとられなきゃいいが…… とられた日には厄介だと思う 153 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/02/14(水) 22:13:10.82 ID:77/1t3Aa0.net] 済州のキーパーがガヤった 154 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/02/14(水) 22:13:20.08 ID:32viyCvl0.net] 和司も大喜び 155 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/02/14(水) 22:13:31.54 ID:+BvknGFd0.net] >>140 こいつらかｗｗ いつも乱闘してるなｗｗｗ 156 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/02/14(水) 22:13:56.37 ID:+JKrx2Az0.net] >>139 セレッソの仙道こと柿谷がフラグ発言しない限りはいけるやろ https://www.nikkansports.com/soccer/news/201802140000048.html 157 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/02/14(水) 22:13:56.78 ID:D0TuqyoR0.net] 名将 158 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/02/14(水) 22:14:04.48 ID:eiUfGMD00.net] >>145 キーパーｗｗｗｗｗｗアホスｗｗｗｗ 159 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/02/14(水) 22:14:15.51 ID:qY8sRQDU0.net] >>126 アデレートUにかってたんだな すまん 160 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/02/14(水) 22:14:20.75 ID:sGPUft6n0.net] ラリアットは大丈夫だったのか、？ 161 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/02/14(水) 22:14:24.14 ID:d+WqAj3h0.net] 何気に済州OBのマテイヨニッチも セレッソにいます 162 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/02/14(水) 22:14:38.48 ID:JO66+q45O.net] >>139 過去2回のACLもGLは突破してるけどJリーグは…って感じだったしよく分からん 163 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/02/14(水) 22:15:12.30 ID:eCIYJXAx0.net] >>6 藤ヶ谷の生霊が… 164 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/02/14(水) 22:15:43.78 ID:+Ua4Ad+50.net] 杉本山村より杉本柿谷のコンビはいいのかね 清武と水沼のサイドってことは 両サイドがクロッサータイプ？ 165 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/02/14(水) 22:16:03.35 ID:eCIYJXAx0.net] >>13 めっさ審判に関西弁で抗議してたぞwユン 166 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/02/14(水) 22:16:08.07 ID:d+WqAj3h0.net] >>158 あの頃と補強の質が変わっとる 噂ではFCソウルからスペイン人DFを 引っ張ってこれるかもしれないし 167 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/02/14(水) 22:16:16.93 ID:NCxx7sMx0.net] >>11 >済州ＧＫ 来季Ｊ２でデビューしてそう。 168 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/02/14(水) 22:16:34.07 ID:hiXOMjXw0.net] >>145 なんかワロてもたｗ 走るやつにはチャンスが来る典型みたいなもんだな。 モリシを思い出した。 169 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/02/14(水) 22:17:11.33 ID:KamLZBOm0.net] 韓国も良いGKみんなJに来てろくなの残ってないのかね 170 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/02/14(水) 22:17:57.10 ID:YQnpotfp0.net] >>157 ヨニッチは、仁川 171 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/02/14(水) 22:18:08.21 ID:/WF0vxXr0.net] マジメな話、監督の方は韓国人をもう少し受け入れてもいいんじゃないかと思う。 日本のチームにはないタフさと勝負強さを植え付けてくれそう。 172 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/02/14(水) 22:18:45.53 ID:NCxx7sMx0.net] >>131 ジンヒョンもそうだが、母国語ではイエロー出されてしまうからだろう。 173 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/02/14(水) 22:18:50.41 ID:YaZwlhbI0.net] >>145 短い出場時間でできることをやろうって高木の頑張りも光る 174 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/02/14(水) 22:19:11.59 ID:KamLZBOm0.net] >>168 主審韓国人なわけなくね？ 175 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/02/14(水) 22:19:21.13 ID:Ww9eapxp0.net] 韓国人監督って言っても ユンは韓国では日本人的な練習法で嫌われてたんだぞ 176 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/02/14(水) 22:19:49.42 ID:d+WqAj3h0.net] >>166 これは失礼 177 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/02/14(水) 22:19:54.78 ID:v/0IwvpS0.net] >>167 ユンがあっているだけかも知れんし わからんね 178 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/02/14(水) 22:19:57.82 ID:CIKOyNER0.net] 清武前からaclに強いよな 179 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/02/14(水) 22:21:40.41 ID:LNsVg2dN0.net] 勝つと伸びないACLスレ 180 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/02/14(水) 22:21:59.20 ID:zZRkv7/R0.net] 水沼｢優勝してみようかな｣ 〇〇｢ぐぬぬ・・・｣ 181 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/02/14(水) 22:22:09.32 ID:e1NjbvXQ0.net] 勝ったは、良いが大丈夫だったか？逃げろあいつら最低だぞ。 182 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/02/14(水) 22:22:26.95 ID:A2IY7mDY0.net] ユンが日本代表の監督になる可能性も0ではないな 183 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/02/14(水) 22:22:38.77 ID:YQnpotfp0.net] >>172 ツイッターによると、仁川サポがセレッソゴール裏に現れ、 ヨニッチのチャントで盛り上がったそうな 184 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/02/14(水) 22:22:45.86 ID:zZRkv7/R0.net] >>175 負けた川崎も柏スレも伸びてないぞ… 185 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/02/14(水) 22:23:01.95 ID:OeXph/gy0.net] 代表呼んじゃおうよハリル 186 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/02/14(水) 22:23:17.89 ID:e1NjbvXQ0.net] >>171 お前詳しいな。韓国情報なんて普通知らねーよ 187 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/02/14(水) 22:23:26.78 ID:OeXph/gy0.net] >>178 まじ頼みたいわ 188 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/02/14(水) 22:23:38.32 ID:+BvknGFd0.net] 代表監督にするより頼りない国内組みを鍛えてもらったほうがいいんじゃね クルピもまたきたしｗ 189 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/02/14(水) 22:24:03.42 ID:xhvLKOwb0.net] ユンJAPAN待った無し。 東欧のヤドロク監督よりよほどマシ。 190 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/02/14(水) 22:24:07.55 ID:ABKejSPi0.net] 尹さんは日本が本当に合ってるわ。 現役時代のセレッソでのプレーも惚れ惚れ したけど監督になって凄みが増した。 本人は日本的なテクニシャンながら 韓国的な粘りと強さを知っているので 両方の良さが出ている。 191 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/02/14(水) 22:24:26.43 ID:RGwOQFZf0.net] 済州って浦和に負けたとき挑発されたとか難癖つけて槙野を追いかけて小突き回したキチガイチームだろ 192 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/02/14(水) 22:24:38.46 ID:e1NjbvXQ0.net] >>180 何故なら国内サッカー板でファンは盛り上がるからだよ。それで良いんでないの？ここ芸スポだぜ。 193 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/02/14(水) 22:25:33.34 ID:e1NjbvXQ0.net] >>187 トーナメントで当たったり今後グループリーグでもう一度当たる時が危険 194 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/02/14(水) 22:25:56.18 ID:I1pGbhqF0.net] ユンさんは名将だけど代表には向かないかと ハードなキャンプでチームビルディングの軸だから 195 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/02/14(水) 22:26:01.59 ID:BvNMbkr80.net] セレオメ〜ヽ(・∀・)ノ 196 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/02/14(水) 22:26:30.05 ID:zZRkv7/R0.net] >>37 父は天才肌だったぞ 197 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/02/14(水) 22:26:30.42 ID:O2wdqK7i0.net] 強い方の大阪だな 198 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/02/14(水) 22:27:00.52 ID:C+FMXNDd0.net] 㐅ガキュアには凄い感謝しちゃってます！だって速攻で歯を白くしてくれちゃうんだもん 199 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/02/14(水) 22:27:25.08 ID:zZRkv7/R0.net] >>188 昨年は負けた時のスレは★２まで伸びてたのに… 200 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/02/14(水) 22:29:41.14 ID:udS0Wklq0.net] >>195 オリンピックとかぶってるからね 201 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/02/14(水) 22:29:41.40 ID:7WLoKV5L0.net] >>140 ほんとこの槙野の躍動感好きw 202 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/02/14(水) 22:29:43.91 ID:k/TekCly0.net] 水沼点もとるようになったらすごいことになるぞ 203 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/02/14(水) 22:31:27.32 ID:avhBM0jQ0.net] 八百長を疑うようなプレーだったわ 204 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/02/14(水) 22:32:06.95 ID:bf3A9uYS0.net] 審判が酷かったし、韓国のラフプレーも酷かった 清武とソウザがブチギレてた 205 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/02/14(水) 22:33:22.92 ID:d+WqAj3h0.net] >>200 ソウザはすぐにカッカするけど 清武が詰め寄るのはよっぽど 206 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/02/14(水) 22:34:15.39 ID:SKF+5jDG0.net] 10月08日〇2-1G大阪 10月15日〇2-1鳥栖 10月21日〇2-0甲府 10月25日〇2-0大宮 10月29日〇2-1大宮 11月04日〇2-0川崎 11月18日〇4-1横浜M 11月26日〇3-1神戸 12月02日●0-1新潟 12月23日〇3-1神戸 01月01日〇2-1横浜 02月10日〇3-2川崎 02月14日〇1-0済州 よし、今年は新潟にリベンジだな 207 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/02/14(水) 22:35:34.90 ID:d+WqAj3h0.net] >>202 ルヴァン杯で対戦する可能性はある 208 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/02/14(水) 22:35:47.43 ID:ru ] [ここ壊れてます] 209 名前：RH0loZ0.net mailto: おいおい監督は母国に反抗したら帰れなくなるんじゃない？ [] [ここ壊れてます] 210 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/02/14(水) 22:35:58.36 ID:A2IY7mDY0.net] メンバーを見てもセレッソって普通に強いよなあ。これであと3人くらい代表クラスの選手を取れたら更に強さが増す 211 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/02/14(水) 22:36:25.02 ID:/WF0vxXr0.net] 水沼はクラッチシューターのイメージがある 212 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/02/14(水) 22:36:31.85 ID:9aJIGTne0.net] >>140 マジで済州の連中はACL出るのやめてほしいわ 213 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/02/14(水) 22:37:21.45 ID:amUHBUJZ0.net] しかしこの水沼といい中島といい瓦斯は何なんだ？ 214 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/02/14(水) 22:37:28.82 ID:7WLoKV5L0.net] >>204 元々出身が元で母国で虐げられてたし、実際のところ思い入れどうなんかね 215 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/02/14(水) 22:37:31.13 ID:9Pxsou2d0.net] >>37 今で言う地蔵タイプ、ただまぁめちゃくちゃ上手かった。よく言えば効率的 息子は正直J1では技術レベル平均だからスタミナに全振りしたな、あとキックの制度だけは親父譲り 216 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/02/14(水) 22:37:47.90 ID:ShSvkOE30.net] 桜がもしACL取ったら ナチスはマジで発狂しそうだな 217 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/02/14(水) 22:37:48.67 ID:j1Rqo+dh0.net] >>190 守備戦術はシンプルだけど物凄く効率的だから合ってると思うよ 218 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/02/14(水) 22:38:18.43 ID:d+WqAj3h0.net] しかし、セレッソでは箸にも棒にも かからなかったマグノクルスが 10番つけてるとはビックリだ 219 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/02/14(水) 22:38:25.27 ID:MUWjW/QC0.net] >>205 まだムーミンとオスマルが控えてる 220 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/02/14(水) 22:39:06.56 ID:Ww9eapxp0.net] 浦和みたいに外人頼りじゃないのがいいね 前線はサブ除けば日本人だし 221 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/02/14(水) 22:39:09.00 ID:kk1Etvfc0.net] >>22 本当にナチスの選手は要らなかった 222 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/02/14(水) 22:39:12.81 ID:Gwijow5Q0.net] >>211 お前ほどじゃないよ 223 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/02/14(水) 22:39:21.85 ID:d+WqAj3h0.net] >>214 やはりオスマルくるのか 224 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/02/14(水) 22:40:08.10 ID:Gwijow5Q0.net] >>205 大熊の頃と大してメンバー変わってない 225 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/02/14(水) 22:40:10.48 ID:kA0rVMZh0.net] 去年浦和に暴力行為働いた済州がなんのお咎めも無いのはおかしい。 八百長やった全北ですら1年ACL出場停止になったのに。。。 226 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/02/14(水) 22:40:33.40 ID:9Pxsou2d0.net] >>200 芝と審判がめちゃくちゃだったな、芝は前半で慣れて後半はいつもの連携がやれてたけど こういうのもACLは難しい 227 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2018/02/14(水) 22:40:57.34 ID:RE0qN2z80.net] せれっそ女子校が強くなりました 228 名前：名無しさん＠恐縮です [2018/02/14(水) 22:41:22.11 ID:DF1wATuX0.net] >>218 もうほぼ確定みたいな記事は出てる 恐らく近日中にメディカルチェックを終えてリリースが出る ACLに集中する為、オスマルとの契約関係の話は控えてたんだと

---

---

[ 続きを読む ] / [ 携帯版 ]

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef