【海外】 「王様と私」渡辺謙さん、トニー賞にノミネート

1 名前：Tangled ★＠＼(^o^)／ [2015/04/28(火) 23:58:24.78 ID:???*.net] 【ニューヨーク＝広瀬英治】 米演劇界で最高の栄誉とされるトニー賞の今年の候補が２８日、発表され、ニューヨークでミュージカル「王様と私」に王様役で出演中の俳優・渡辺謙さん（５５）が主演男優賞にノミネートされた。 　受賞者の発表は６月７日に行われる。 　日本人のトニー賞ノミネートは、２０１２年の石岡瑛子さん（衣装デザイン賞＝スパイダーマン）以来３年ぶり。俳優としては１９５９年のナンシー梅木さん（主演女優賞＝フラワー・ドラム・ソング）以来５６年ぶりとなる。 　渡辺さんは映画で、２００４年に米アカデミー賞にノミネート（助演男優賞＝ラスト・サムライ）された。 headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150428-00050148-yom-ent 178 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ mailto:sage [2015/04/29(水) 14:51:41.49 ID:sW2dqJx6O.net] >>159 王様と私の王様役なんだから東洋人がやるのがまだいいでしょ 昔のハリウッド映画みたいにユル・ブリンナーがわざと下手な英語喋ったりピーターセラーズがメイクして中国人役やるのが自然とでも？ 179 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ [2015/04/29(水) 14:58:31.40 ID:K/xrpRy20.net] てか、ここ読んでると王様と私すら知らない人が多いことにびっくり。 教養として知っとくべきじゃないかと思うんだが 180 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ [2015/04/29(水) 15:01:49.18 ID:1b+wQWmM0.net] >>174 芸スポで見出しにもなってたじゃん 記憶力悪いね 181 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ [2015/04/29(水) 15:02:26.76 ID:K/xrpRy20.net] >>180 知らんよｗ てかソースは２ちゃん？？ そんな人まだいたんだｗ 182 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ [2015/04/29(水) 15:02:35.39 ID:1b+wQWmM0.net] >>150 183 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ mailto:sage [2015/04/29(水) 15:07:10.07 ID:Iv6uW/mK0.net] アメリカ様「ジャップはノミネートされただけでありがたく思えｗ」 184 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ mailto:sage [2015/04/29(水) 15:23:40.47 ID:/ubjo7h40.net] ユルブリンナーのイメージが強いからピンとこないな 185 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ mailto:sage [2015/04/29(水) 15:25:41.98 ID:2pgsJjXQ0.net] ブリンナーをリアルで見てた世代が多いのかね〜 186 名前：聖マリアンナ医大病院20人資格取り消し＠＼(^o^)／ [2015/04/29(水) 15:47:46.63 ID:2oD4JnTi0.net] 【速報】韓国人「日本の部活動のユニフォームがエロ過ぎる」と韓国の掲示板で話題に！！ https://www.youtube.com/watch?v=eWme81iwXIs 187 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ [2015/04/29(水) 15:48:52.68 ID:fZMJ0XUw0.net] 英語の発音はタイ人の役だから仕方がないって思わんのかね〜米国人 188 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ [2015/04/29(水) 15:52:30.18 ID:Ssp7eH+80.net] ここで、謙さんの歌声が聴ける。きれいな声だ。 ↓ www.nytimes.com/2015/04/17/theater/review-the-king-and-i-back-on-broadway.html?_r=3 189 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ [2015/04/29(水) 15:52:40.54 ID:djorYDLi0.net] 日によって演技の出来不出来があると思うんだけど、どこでどう評価されるシステムか分からん 190 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ mailto:sage [2015/04/29(水) 15:54:15.51 ID:YgIkHVEy0.net] トニーを10回いってください 191 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ [2015/04/29(水) 15:56:58.98 ID:Ssp7eH+80.net] >>159 チョンは混ぜてももらえないのは、どうして？ >>183 チョンは、ノミネートもされないのは、どうして？ 答えてみな。 192 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ mailto:sage [2015/04/29(水) 15:57:34.33 ID:cGQBSx180.net] 謙さん、ハリウッドスターになっても関西ローカルに出てタイガース応援してくれるから好きだw 193 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ mailto:sage [2015/04/29(水) 15:59:00.74 ID:cGQBSx180.net] >>181 その記事ふつうに新聞で読んだが。 194 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ mailto:sage [2015/04/29(水) 15:59:17.86 ID:GLvd0sH/0.net] >>192 昨年の日本シリーズ最大の見所は 謙さんの生観戦とTwitterだったなw 195 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ [2015/04/29(水) 16:12:38.41 ID:Ssp7eH+80.net] >>189 基本的には、本公演初日の出来で判断するらしい。 批評家もその日に招待され、初日を終えた段階で一斉に批評を載せるのがお約束事のようだ。 言葉は「慣れ」だから、場数踏むごとに段々上手くなることは、容易に想像できる。 問題は演技、役者としての華、将来性など。 トニー賞は演劇業界の「目利き」たちが選ぶから、そこはシビアだよ。 言葉だけうまけりゃいいなら、その辺のネイティブのオジサン連れてくればいいということになる。 英語が上手ければ、アメリカで成功出来るのか？ それ以前に、才能、能力が必要だろ。重視されるのはそっちだ。 英語は単なるツールに過ぎないのに、「目的」のように思っている人間がいるんだな。 物事の本質がわかってない奴が多くて、呆れるよ。 196 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ [2015/04/29(水) 16:13:19.37 ID:K/xrpRy20.net] >>193 でもソースはないんでしょｗ 本当に新聞記事ならソースあるはずだよねｗ 197 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ mailto:sage [2015/04/29(水) 17:02:02.75 ID:T3Tb5Qgt0.net] >>196 180や193ではないがではないが、そんなに言うならホレ↓ ttp://www.washingtonpost.com/entertainment/music/review-ohara-shines-in-mostly-wonderful-the-king-and-i/2015/04/16/f01e9084-e4ac-11e4-ae0f-f8c46aa8c3a4_story.html ttp://deadline.com/2015/04/ken-watanabe-king-and-i-peter-sarsgaard-hamlet-opening-review-1201411292/>>196 173や193ではないがではないが、そんなに言うならホレ↓ ttp://www.washingtonpost.com/entertainment/music/review-ohara-shines-in-mostly-wonderful-the-king-and-i/2015/04/16/f01e9084-e4ac-11e4-ae0f-f8c46aa8c3a4_story.html ttp://deadline.com/2015/04/ken-watanabe-king-and-i-peter-sarsgaard-hamlet-opening-review-1201411292/ ttp://www.ew.com/article/2015/04/16/the-king-and-i-lincoln-center-broadway-ew-review ttp://www.broadwayworld.com/article/BWW-Reviews-Shers-THE-KING-AND-I-is-South-Pacifics-Siamese-Twin-20150419 ttp://www.nytimes.com/2015/04/17/theater/review-the-king-and-i-back-on-broadway.html?_r=0 ttp://variety.com/2015/legit/reviews/king-and-i-review-broadway-1201474091/ 英語は確かに評価低い が、演技力は評価されてるし何よりノミネートされたんだから些細なことなんだろう ttp://www.ew.com/article/2015/04/16/the-king-and-i-lincoln-center-broadway-ew-review ttp://www.broadwayworld.com/article/BWW-Reviews-Shers-THE-KING-AND-I-is-South-Pacifics-Siamese-Twin-20150419 ttp://www.nytimes.com/2015/04/17/theater/review-the-king-and-i-back-on-broadway.html?_r=0 ttp://variety.com/2015/legit/reviews/king-and-i-review-broadway-1201474091/ 英語は確かに評価低い が、演技力は評価されてるし何よりノミネートされたんだから些細なことなんだろう 198 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ mailto:sage [2015/04/29(水) 17:05:17.35 ID:T3Tb5Qgt0.net] ごめーん>>197ぐじゃぐじゃになったので修正 初日終わって一斉に出た米のレビューね↓ ttp://www.washingtonpost.com/entertainment/music/review-ohara-shines-in-mostly-wonderful-the-king-and-i/2015/04/16/f01e9084-e4ac-11e4-ae0f-f8c46aa8c3a4_story.html ttp://deadline.com/2015/04/ken-watanabe-king-and-i-peter-sarsgaard-hamlet-opening-review-1201411292/ ttp://www.ew.com/article/2015/04/16/the-king-and-i-lincoln-center-broadway-ew-review ttp://www.broadwayworld.com/article/BWW-Reviews-Shers-THE-KING-AND-I-is-South-Pacifics-Siamese-Twin-20150419 ttp://www.nytimes.com/2015/04/17/theater/review-the-king-and-i-back-on-broadway.html?_r=0 ttp://variety.com/2015/legit/reviews/king-and-i-review-broadway-1201474091/ 英語は確かに評価低い が、演技力は評価されてるし何よりノミネートされたんだから些細なことなんだろう 199 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ mailto:sage [2015/04/29(水) 17:07:24.08 ID:Zvg/VPZv0.net] >>198 一番上しか読まなかったけど演技部分は評価高いね 200 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ [2015/04/29(水) 17:14:05.01 ID:K/xrpRy20.net] >>197 全然酷評してないｗ 英語できないでしょｗ 201 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ mailto:sage [2015/04/29(水) 17:23:16.54 ID:+nB4jdTl0.net] >>120 馬鹿ですか？ 映画じゃなくて舞台なんだから 英語がネイティブでない役柄でも流暢に英語しゃべらなきゃダメだろ 202 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ [2015/04/29(水) 17:23:36.10 ID:4fFr4n5z0.net] >>198 この中のブロードウェイワールドっていうのはちょっと厳しい 203 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ [2015/04/29(水) 17:26:39.89 ID:K/xrpRy20.net] >>201 ないないｗ 英語完璧でも、外人役はわざとなまりっぽくしゃべりますｗ 204 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ mailto:sage [2015/04/29(水) 17:27:43.85 ID:T3Tb5Qgt0.net] >>200 え？英語指摘されてるじゃん 英語力大丈夫？？？？ 205 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ [2015/04/29(水) 17:29:01.32 ID:4fFr4n5z0.net] 絶賛もされてないな もっぱら相手役の家庭教師が注目されてる 206 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ [2015/04/29(水) 17:31:09.06 ID:K/xrpRy20.net] >>204 具体的にどうぞｗ てかこれを酷評って言ったらほかの劇評なんて大変だよｗ 具体的にあなたが酷評されたと思ってるのはどれ？ 207 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ mailto:sage [2015/04/29(水) 17:31:55.10 ID:+nB4jdTl0.net] >>203 外人らしくわざと、たどたどしくしゃべるのと、 聴き取りにくい下手な英語とは違います 208 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ [2015/04/29(水) 17:34:14.51 ID:K/xrpRy20.net] >>207 それはあなたの問題だから知らんがなｗ たどたどしいけど聞き取りやすいとか、意味わからないｗ 209 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ mailto:sage [2015/04/29(水) 17:35:36.14 ID:dT6GaoIn0.net] トニー谷賞 210 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ [2015/04/29(水) 17:43:39.26 ID:RT1dgqCN0.net] >>13 > 酷評されてなかったか？ 英語が聞き取れない 歌も雑 と酷評の嵐だったのに ばら撒いたな 211 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ [2015/04/29(水) 17:50:20.78 ID:gQGgetKt0.net] 毎年見てるがパフォーマンスが楽しみ 王様と私、やらないかなあ 司会のニール・パトリック・ハリスがアンナをやって渡辺謙の王様と踊りながら出てくる オープニングとか楽しそうだ 212 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ mailto:sage [2015/04/29(水) 17:51:51.17 ID:2eSf6S5F0.net] 金で買ったノミネート候補 213 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ mailto:sage [2015/04/29(水) 17:52:17.49 ID:W8XPBEOB0.net] 仁王様と私 214 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ mailto:sage [2015/04/29(水) 17:53:03.10 ID:UqO+Df0p0.net] 映画やテレビに比べると、トニー賞にかかるような芝居やミュージカルって数が限られてるから、 そこそこ形になってればノミネートまでには行きやすい。 それでも日本人で獲ったのは数年前にプロデューサーの人が１００年間で１人獲っただけだと思った。 215 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ [2015/04/29(水) 17:53:32.28 ID:vUUtQOEg0.net] >>207 芝居なんだからリアルなほうが求められる。 西洋人から見て堅物の王様が西洋を受け入れ、 心を開いていく話しだから、下手な英語と歌であったほうが ラストは感動するだろう。 216 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ mailto:sage [2015/04/29(水) 17:57:45.20 ID:xFcuSA/tO.net] ＞ID:K/xrpRy2O ってさっきから凄いムキになってるんだがどう見ても謙ヲタだよなｗ 宮本亜門も聞き取りにくかったところあったとＷＯＷＯＷでハッキリ言ってたよ あと英語酷評ソースなら、渡辺謙、王様と私、辛口で検索すると結構出てくる 217 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ mailto:sage [2015/04/29(水) 17:58:00.61 ID:UqO+Df0p0.net] １００年は盛りすぎた ６９年間か いずれにしろ>>1は間違ってるわ ２０１３年に川名康浩さんがプロデューサーとしてキンキー・ブーツで作品賞を取った数人の中に入ってる （ナンシー梅木さんはノミネートだけ） 218 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ mailto:sage [2015/04/29(水) 17:58:44.92 ID:Pltm/i9y0.net] >>93 それレベルやで 219 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ mailto:sage [2015/04/29(水) 17:59:13.77 ID:+nB4jdTl0.net] >>215 映像ならリアルが求められるが、 舞台劇の場合はリアリティよりわかりやすさが重要 220 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ mailto:sage [2015/04/29(水) 18:00:12.36 ID:UqO+Df0p0.net] つか日本人が関係してなきゃ読む機会ないだろうけど、 ブロードウェイの批評って基本厳しいし、 日本の芸術批評みたいに、権威のある人が意見を行ってそれに全員従うような風潮もないから どんな成功した舞台だって酷評は見つかるんだよ 221 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ [2015/04/29(水) 18:05:40.55 ID:vUUtQOEg0.net] >>214 それが許される役者の愛嬌や魅力があるかどうかだな。 俺は渡辺謙には十分あると思う。 222 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ [2015/04/29(水) 18:07:05.29 ID:vUUtQOEg0.net] >>221は>>219。すまん。 223 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ mailto:sage [2015/04/29(水) 18:09:27.85 ID:WsH6BiLY0.net] 今年のトニー賞の司会って誰やるんだろ ヒュー・ジャックマンがオープニングやってるのはツベで見たことあるが スレチだけど彼のオクラホマの歌声は素敵だった 224 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ [2015/04/29(水) 18:10:07.67 ID:4fFr4n5z0.net] >>223 今年はアラン・カミング 225 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ mailto:sage [2015/04/29(水) 18:12:04.52 ID:WsH6BiLY0.net] >>224 ありがと 226 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ [2015/04/29(水) 18:14:59.20 ID:gQGgetKt0.net] アラン・カミングなんだ パトリック・ハリスはアカデミー賞だったか じゃ、オープニングはキャバレーの替え歌で決まりかな 227 名前：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ mailto:sage [2015/04/29(水) 18:23:38.14 ID:TYF66YAB0.net] >>16 頭イカれてる

---

---

[ 新着レスの取得/表示 (agate) ] / [ 携帯版 ]

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef