- 1 名前：無名画座＠リバイバル上映中 mailto:age [2005/07/13(水) 17:34:47 ID:P76mo36j]
- 存在の耐えられない軽さ（173min）
THE UNBEARABLE LIGHTNESS OF BEING (1988／米)
スタッフ
監督：フィリップ・カウフマン 製作：ソウル・ゼインツ 製作総指揮：ベルティル・オルソン
原作：ミラン・クンデラ 脚本：ジャン＝クロード・カリエール／フィリップ・カウフマン
撮影：スヴェン・ニクヴィスト 音楽：レオシュ・ヤナーチェク
キャスト
ダニエル・デイ＝ルイス／ジュリエット・ビノシュ／レナ・オリン／デレク・デ・リント
エルランド・ヨセフソン／パーレル・ランドフスキー／ドナルド・モファット
- 101 名前：無名画座＠リバイバル上映中 [2005/10/09(日) 17:18:57 ID:YgQFzato]
- >>100
この映画人気ないんか？
- 102 名前：無名画座＠リバイバル上映中 mailto:sage [2005/10/09(日) 18:49:09 ID:QIFefmNP]
- 細く長くのタイプ
- 103 名前：無名画座＠リバイバル上映中 [2005/10/10(月) 00:10:40 ID:zrz7e55m]
- 主役の男がやな奴なんだよな。
- 104 名前：無名画座＠リバイバル上映中 [2005/10/10(月) 08:04:00 ID:5G/jzgB7]
- >>103
顔が濃すぎるなあ。
- 105 名前：無名画座＠リバイバル上映中 mailto:sage [2005/10/11(火) 10:16:55 ID:UwaECifW]
- >>99
いや、地味におもろかったですよ。
こういう政変期って女性のほうが男性より順応性があって、たくましくて、って
いうのがパターン（サウンドオブミュージックとか）なんでしょうけど、この映画
だと男が何考えてんのか分からん、胡散臭いのばっかで、静かーに追い詰め
られていく感じ。監視するだけ、っていう共産党の恐怖は結構分かる。
で、最後のセリフで、あーそうだったのかトマシュ！、と。
- 106 名前：無名画座＠リバイバル上映中 mailto:sage [2005/10/11(火) 10:18:31 ID:UwaECifW]
- あと、気になったのが、ビデオ後半三十分くらいのオイディプスの論文のところ。
上司に君にとって重要なもんかね？と聞かれたトマシュが首を横に振って
’It couldn't be less important’と応えたところが、「粗末にはできません」と
字幕になってるけど「全く重要じゃありません」って意味じゃないのかな。
その直後、あなたと職場は手術室でしょ、といわれて'I can't agree more’と応
えたところも「承知できません」じゃなくて「おっしゃるとおりです」じゃないかと。
トマシュの真意は共産党にそぐわないにしても、表面的にはへらへらと口先で
流そうとしていたんじゃないかと思った。
- 107 名前：無名画座＠リバイバル上映中 [2005/10/11(火) 12:04:36 ID:Y7aCO0Eo]
- not important⇒（全く)重要ではない
less important⇒それほど重要ではない
たとえば、She's oldと女に言うと失礼。
彼女は年寄りだ！ときっぱり断言しているような印象になる。
She's olderの方が相応しい。
old, older, oldestで覚えてると、そうなるよな。
- 108 名前：無名画座＠リバイバル上映中 [2005/10/11(火) 12:07:14 ID:Y7aCO0Eo]
- 訂正
3行目、女の事を言うと、です。
- 109 名前：無名画座＠リバイバル上映中 mailto:sage [2005/10/11(火) 20:05:41 ID:VSiMF0eA]
- >>old, older, oldestで覚えてると、そうなるよな。
？？？
・couldn't be better
これ以上は良くならない→最高である
・couldn't agree more
これ以上同意できない→大賛成だ
・couldn't be less important
これ以上重要ではありえない→どうでもいい
つう話なんだが、なんか変？
- 110 名前：無名画座＠リバイバル上映中 mailto:sage [2005/10/11(火) 20:07:44 ID:VSiMF0eA]
- ・couldn't be less important
これ以上重要では無いことはありえない→どうでもいい
でした。それ以前に英語版行けって話か。
- 111 名前：無名画座＠リバイバル上映中 [2005/10/11(火) 23:36:45 ID:Y7aCO0Eo]
- >>old, older, oldestで覚えてると、そうなるよな。
olderの方がoldより強いと勘違いするよな、と言いたかった。
- 112 名前：無名画座＠リバイバル上映中 mailto:sage [2005/10/12(水) 18:43:00 ID:ZYoDbyJ1]
- ああ、なんとなく分かりますた。
あと英語板できいたら、だいたいそんな理解で良いとゆわれました。
そのうち暇を見て原作本確認しなきゃですね。
- 113 名前：無名画座＠リバイバル上映中 [2005/10/13(木) 12:28:10 ID:qUegkwPu]
- ようやくおだやかな幸せを手に入れたと思ったら、
死が突然やってきた。
人の心も愛も人生も社会も思い通りにはいかない、
そんな意味のラストだと解釈してたよ。
- 114 名前：無名画座＠リバイバル上映中 [2005/10/16(日) 04:47:37 ID:Pb7x4TPG]
- >>106-111
急に知的な内容になってきましたね。
>>113
同意。
- 115 名前：無名画座＠リバイバル上映中 [2005/10/16(日) 07:28:20 ID:oMY6MBJF]
- >>113
二人とも政府に謀殺されたんだよな。
- 116 名前：無名画座＠リバイバル上映中 mailto:sage [2005/10/16(日) 11:35:27 ID:rt8MXZ0G]
- 共産党ってそこまでしないんじゃないかな。
ただ、秘密を握ってじーっと監視してるだけだから怖いわけで。
- 117 名前：無名画座＠リバイバル上映中 [2005/10/18(火) 17:54:36 ID:8UksClp2]
- >>116
じゃあ単なる事故死なの？説明して下さい。
- 118 名前：無名画座＠リバイバル上映中 mailto:sage [2005/10/18(火) 19:21:12 ID:/pqDwGtM]
- 何をどう説明してもらいたいのか分からん。
- 119 名前：無名画座＠リバイバル上映中 [2005/10/23(日) 04:53:50 ID:lomrJr3/]
- age
- 120 名前：無名画座＠リバイバル上映中 mailto:sage [2005/10/23(日) 06:58:06 ID:+Nr3+yhR]
- とにかくあの映画のラストは悲しかった。
ようやく答を見つけた夫婦があっけなく事故死。
- 121 名前：無名画座＠リバイバル上映中 [2005/10/23(日) 14:37:24 ID:mkRpE2Y3]
- 泣かせるよな。
- 122 名前：無名画座＠リバイバル上映中 [2005/10/23(日) 19:28:29 ID:m+mAGUiD]
- DVD入手。
さて、２／３ほど読んでる原作を読了するのが先か、映画見るのが先か･･･。
どっちにしようか。
- 123 名前：無名画座＠リバイバル上映中 [2005/10/26(水) 14:07:05 ID:5nUZc5js]
- >>122
映画だね。プールに入ったジュリエット・ビノシュが水面から顔を出したり、引っ込めたりする場面はなかなかいいよ。
- 124 名前：無名画座＠リバイバル上映中 mailto:sage [2005/10/27(木) 11:18:35 ID:6UVGwMbG]
- あそこ、ボカシで台無しだよ。最初ゴーグルかなんか曇ってんのかと思った。
- 125 名前：無名画座＠リバイバル上映中 [2005/10/27(木) 22:31:43 ID:R73gtr4F]
- え？ ＤＶＤでは無修正だったような・・・
- 126 名前：無名画座＠リバイバル上映中 mailto:sage [2005/10/28(金) 12:25:37 ID:bKy1WZgH]
- それは見たいな。ＤＶＤだとソフ倫？かなんかで規制ゆるいのかな。
- 127 名前：無名画座＠リバイバル上映中 [2005/10/28(金) 23:27:15 ID:pIb9EZRx]
- >>126
VHSしかなかった時代には、陰毛が1本でも見えたらいかんというくらい厳しかったろ
- 128 名前：無名画座＠リバイバル上映中 [2005/10/29(土) 07:09:53 ID:rg9Pr09b]
- >>124
>>125
DVDではマン毛が丸見えだよな。
他の場面でもジュリエット・ビノシュとレナ・オリンのマン毛が結構写ってた。
- 129 名前：無名画座＠リバイバル上映中 mailto:sage [2005/10/29(土) 12:35:00 ID:nM4PJJRc]
- そっか、ヘア解禁前の作品なんだ。時代だなー。
- 130 名前：無名画座＠リバイバル上映中 [2005/10/29(土) 18:21:54 ID:/VxzVGi4]
- １９８８年だからな。
- 131 名前：無名画座＠リバイバル上映中 [2005/10/30(日) 16:28:10 ID:ozsh/EVQ]
- ヘア解禁は１９９１年。
樋口可南子様のおかげです。
- 132 名前：無名画座＠リバイバル上映中 [2005/10/30(日) 16:38:16 ID:p2SqRgf0]
- ジュリエット・ビノシュのデビュー作は、レオス・カラックスの「汚れた血」かな？
- 133 名前：無名画座＠リバイバル上映中 [2005/10/31(月) 18:40:21 ID:5Kc0smnK]
- >>132
そうだと思う。
- 134 名前：無名画座＠リバイバル上映中 [2005/10/31(月) 19:02:53 ID:BpFDuln/]
- カラックスは今どうしてんだろう
「汚れた血」でフランスでは恐るべき神童と呼ばれたんだが
繊細すぎるんだよね
- 135 名前：無名画座＠リバイバル上映中 [2005/11/01(火) 22:28:13 ID:/B7CeV5/]
- 繊細か。
- 136 名前：無名画座＠リバイバル上映中 [2005/11/03(木) 06:50:10 ID:s0nWVIZk]
- ヨーロッパの女のヌード。
体臭がきつそうなエロチシズムがあるよな。
- 137 名前：無名画座＠リバイバル上映中 [2005/11/03(木) 21:45:56 ID:C4+YxDyq]
- ダニエルデイルイスが村上春樹の小説に出てきそうな役柄だった
- 138 名前：無名画座＠リバイバル上映中 [2005/11/04(金) 21:52:45 ID:mHSCGCDC]
- それは言えるｗ
- 139 名前：無名画座＠リバイバル上映中 [2005/11/05(土) 19:07:11 ID:wST0YtL6]
- >>137
濃い目の顔
- 140 名前：無名画座＠リバイバル上映中 [2005/11/06(日) 06:46:58 ID:2cExUQlR]
- レナ・オリンのマン毛を見て抜いた。
- 141 名前：無名画座＠リバイバル上映中 [2005/11/08(火) 18:30:12 ID:1KswA+kC]
- ジュリエット・ビノシュとレナ・オリンがお互いのヌード写真を撮る。
いい場面だと思った。
- 142 名前：無名画座＠リバイバル上映中 [2005/11/09(水) 18:26:51 ID:4q7NdaNz]
- まんこを見せ合う二人の女。
- 143 名前：無名画座＠リバイバル上映中 mailto:sage [2005/11/10(木) 17:45:42 ID:W/cQ/gxF]
- ttp://www.dvdanswers.com/index.php?r=0&s=1&c=8134&n=1&burl=
米で2枚組みのＤＶＤでるらしいよ
このジャケいい
- 144 名前：無名画座＠リバイバル上映中 mailto:sage [2005/11/10(木) 18:30:47 ID:x6Vh6n6h]
- 本妻を映さないところがなんとも。
- 145 名前：無名画座＠リバイバル上映中 [2005/11/13(日) 07:27:56 ID:TZ5edixw]
- レナ・オリンの肛門に舌を差し込んで見たい。
- 146 名前：無名画座＠リバイバル上映中 [2005/11/14(月) 18:24:11 ID:3Z1WJbWY]
- ダニエル・デイ＝ルイスって私生活ではセックス弱かったりしてなｗ
- 147 名前：無名画座＠リバイバル上映中 [2005/11/15(火) 00:38:23 ID:gMOT14ko]
- 変態プレイやるよりは、そっちの方が良い。
- 148 名前：無名画座＠リバイバル上映中 mailto:sage [2005/11/18(金) 16:59:57 ID:khuyk71B]
- >>146
彼のあの顔はアングロサクソン系ではないな。
- 149 名前：無名画座＠リバイバル上映中 mailto:sage [2005/11/19(土) 00:20:28 ID:DzCtD/Ib]
- 桂冠詩人の息子だが・・・モヒカン族もやってるけど
- 150 名前：無名画座＠リバイバル上映中 [2005/11/25(金) 21:12:52 ID:WPKJlKBD]
- 具体的に彼はどの民族？
髪も目も黒いね。
- 151 名前：無名画座＠リバイバル上映中 [2005/11/25(金) 22:20:28 ID:2PIwmsOg]
- 生まれはロンドンだけど
たぶん血はアイリッシュかと
- 152 名前：無名画座＠リバイバル上映中 [2005/11/26(土) 10:50:32 ID:zryT0G7X]
- アイルランド系。
ケルト民族。
そんな感じの顔だね。
- 153 名前：無名画座＠リバイバル上映中 [2005/11/27(日) 07:59:48 ID:pmyPaOw4]
- 日本人であんな顔の奴がいたらブサイクと言われるだろうな。
- 154 名前：無名画座＠リバイバル上映中 mailto:sage [2005/11/28(月) 01:08:39 ID:0MxZ8TLZ]
- IMDbには、半分ユダヤ系で半分アイルランド系(half-Jewish/half-Irish stock)だから、子供時代に仲間はずれにされたって書いてあるよ。
奥さん(アーサー・ミラーの娘)と1996年に結婚する前にイザベル・アジャーニと付き合っていて、アジャーニとの間に息子がいるんだね。
ジョナサン・デミ監督のフィラデルフィアでトム・ハンクスをやった役を最初にオファーされたけど断ったとか、ロード・オブ・リングでもストライダー役を
何度もオファーされたけど断ったとか、全然知らなかったよ。
- 155 名前：無名画座＠リバイバル上映中 mailto:sage [2005/11/29(火) 02:56:42 ID:3fq2T16u]
- デイルイスが王だったらすごーい
なんでやらなかったんだろうと考えてみたところ
イデオロギーかな。体制嫌い職人大好きかもね。
- 156 名前：無名画座＠リバイバル上映中 mailto:sage [2005/12/06(火) 10:44:59 ID:o9EVBV1c]
- 最後に泊まる酒場で、トマシュが一人で飲んでいるテーブルに
テレーザが踊りながら近づき、一緒に6号室に入っていくシーンが
大好きなんですが、あのバックにかかっている音楽の題名を
ご存知の方いたら教えて下さい！ずっと気になっています。
サントラも持ってるんですがあの曲は入ってませんでした。
- 157 名前：無名画座＠リバイバル上映中 mailto:sage [2005/12/06(火) 15:46:18 ID:sUM9Lt54]
- >>156
ヤナーチェックの曲ならすぐに分かるかなと思って、そのシーンをDVDで見てみましたが、タンゴなんですね。
どこかで聴いたことがある気がするので、わりと有名なタンゴなのだと思います。
いろいろとググって見ましたが、残念ながら出てきません。
シカゴのタンゴ愛好家のBBSで同じ質問をしている人がいましたが、残念ながら誰も回答していません。
ttp://www.tangonoticias.com/tangotalk/viewtopic.php?topic=513&forum=1&0
もしかしたら、映画のフォーラムよりタンゴのフォーラム(？)で聞いた方が分かるかもしれませんね。
- 158 名前：156 [2005/12/07(水) 04:23:00 ID:BA6IxKR6]
- >>157
ご親切に色々探していただいてありがとうございます！
私もあの曲は他でも聴き覚えがあります。
タンゴに詳しい人があの映画を見てれば一発だと思うので、
希望がもてそうです。
ありがとうございました。
- 159 名前：無名画座＠リバイバル上映中 [2005/12/07(水) 18:23:37 ID:3q/MTahs]
- THX!
- 160 名前：無名画座＠リバイバル上映中 mailto:age [2005/12/14(水) 23:46:35 ID:DIie1xTs]
- 名画
- 161 名前：無名画座＠リバイバル上映中 [2005/12/31(土) 07:18:31 ID:TCHg8E2x]
- レナ・オリンの裸の尻をパーン！と平手で叩いてみたい。
- 162 名前：無名画座＠リバイバル上映中 [2005/12/31(土) 17:03:45 ID:gUxuKPWD]
- スレストップして下がり始めると
どこからともなくレナ･オリンの尻ネタがやってきて、
浮上してくるスレはここですか？
- 163 名前：無名画座＠リバイバル上映中 [2006/01/01(日) 08:00:32 ID:cTObI2DO]
- そのようだｗ
- 164 名前：無名画座＠リバイバル上映中 [2006/01/03(火) 07:45:27 ID:1afdlkuS]
- この映画を見ると国家の横暴さがよくわかる。
- 165 名前：無名画座＠リバイバル上映中 [2006/01/06(金) 01:12:04 ID:CCMwD9i6]
- ぜんざいの耐えられない甘さ 主演 甘味王若山富三郎
- 166 名前：JH [2006/01/06(金) 01:43:46 ID:QhQcC5+l]
- スレ違いで申し訳ないのですが。恋愛・不器用なカップル・「愛のはじまりだな」で連想される作品ってなんでしょうか？お教えいただけたら幸いです。
- 167 名前：無名画座＠リバイバル上映中 [2006/01/25(水) 18:09:51 ID:yQCTCBvH]
- 知りません。すみません。
- 168 名前：無名画座＠リバイバル上映中 [2006/01/30(月) 18:30:25 ID:yBXt3HCJ]
- 主役の男の顔。キモイ。
- 169 名前：おぼろ月夜 [2006/02/06(月) 17:41:07 ID:yomHtTLf]
- この映画が日本公開された頃は漏れはよく映画館へ行った。この映画も見よう
と思ったのだが、この監督の「ライトスタッフ」これより前に見ていて、イマイチ
乗り切れなかったので、これはやめてしまった。最近DVDが安く出たので、買ってみてみた。
この作品はルイス・ビノシュ・オリンの三人が主役ということだが、実質はルイスとビノシュの夫婦
二人が主役なんじゃないのかなあ。夫婦が真実の愛にめざめてゆくまで描いた作品なんだろうな、テーマの
打ち出し方が弱いけど。最後は不倫だの色々あった夫婦だが、ようやく互いだけを見つめられるようになるんだよな。
そんなわけで、オリンは最後二人の死に涙したけど、実はあの二人からすると、互いだけを見つめたままいっしょに死ねる
ということは、実は幸せだったとも言えなくない。最後は悲劇的ともハッピーエンドともとれる変わった終わりだったな。
ただ、あの内容で3時間近くとはかったるい。2時間２、３０分に編集できなかったのかなあ。
- 170 名前：おぼろ月夜 mailto:sage [2006/02/13(月) 15:02:44 ID:IuMBtlII]
- 藤澤恵麻が丸っこい顔になると、ビノシュの顔みたいになる気がする。
こんなこと感じるのは漏れだけかなあ。
- 171 名前：無名画座＠リバイバル上映中 [2006/02/15(水) 22:46:55 ID:1vn7C8Rl]
- 見てもわかんなかったんだけど
レナ・オリンのマン毛が見えるのはどの辺ですか？
- 172 名前：無名画座＠リバイバル上映中 [2006/02/18(土) 06:55:20 ID:M96DiBhN]
- >>171
テレーザと写真の撮りあいをしているところ、
たしかサビーナがカーテンを引きながら歩いてるところだったと思う。
- 173 名前：無名画座＠リバイバル上映中 [2006/02/18(土) 07:42:09 ID:dr8noQXQ]
- >>172
あそこテーブルで見えなかったような・・・
- 174 名前：無名画座＠リバイバル上映中 mailto:sage [2006/02/18(土) 14:05:23 ID:M96DiBhN]
- >>173
劇場公開時と昔買ったVHSで藻がかかってたから、
どんなにバッチリ見えてるのかと思いきや、
先日買ったDVDを今確認してみたら
そのテーブルにちょうど隠れそうなところに
ほんっとにチラッと小さく一瞬出てるだけ。
昔はほんの少しの毛でもうるさかったんだな〜と
今見てちょっと吃驚。
あれしきなら下の毛が出てるより、テレーザの脇毛の方が
自分だったらよっぽど恥ずかしいけどなぁ。
あれはテレーザのもっさり感を演出してるんだろうけれど。
- 175 名前：無名画座＠リバイバル上映中 [2006/03/26(日) 06:36:29 ID:6nqMJHyK]
- 日本の８０年代と９０年代は規制が随分違うんだね。
- 176 名前：無名画座＠リバイバル上映中 mailto:sage [2006/04/09(日) 02:59:14 ID:NDNl9AtH]
- >>165
笑った
- 177 名前：無名画座＠リバイバル上映中 [2006/05/01(月) 23:55:39 ID:sufFJXYC]
- カウフマンの演出がいいよ。
- 178 名前：無名画座＠リバイバル上映中 mailto:sage [2006/05/02(火) 00:19:52 ID:pAeR8m9q]
- 軽く生きてきたトマシュはイモ娘のために重い人生を選んだんだね。
デイ・ルイスの手が綺麗だった・・・
- 179 名前：無名画座＠リバイバル上映中 [2006/05/02(火) 21:59:57 ID:bHkI1kH5]
- >>178
重い人生を選んで正解だったのかな？
- 180 名前：無名画座＠リバイバル上映中 mailto:sage [2006/05/03(水) 14:09:26 ID:bY+wqIJs]
- >>178軽く生きてきたトマシュはイモ娘のために重い人生を選んだんだね。
この映画、封切り当時はよくわからんかった。今感じるのはトマシュは
重い人生も軽く選んだってこと。
彼はセックスもスポーツのように楽しくやっていた。その相手が
「私だけ見て欲しい」って言った時に「んじゃ、まあ、オレの人生と
違うけどそうしてやろうか」って思ったんだな。
体制に対しては譲れなくても、女には譲る。それがトマシュの美学。
オレもそれなりに年取って、恋愛でも仕事でもそこそこ不満のない生活を
送るようになって、なんかそんなエアポケットに落ちることが何となく
わかるようになった。
で、オレが一番言いたいのは・・・ビノシュ、サゲマンじゃん！！
- 181 名前：無名画座＠リバイバル上映中 mailto:sage [2006/05/04(木) 01:07:41 ID:blB5u8zU]
- >>179
トマシュの場合は正解だったんじゃない？
最期の会話は 「何を考えてるの？」 ・・「なんと幸せな事か・・」だったし。
>>180
トマシュって全く狂信的なところがないよね。思想面でも恋愛面でも。
テレーザはトマシュという人間を理解できないけれど愛している。
一方のサヴィーナはトマシュを理解できるけれど愛してはいないと思うのよ。
サヴィーナとトマシュは似たもの同士で、同じ匂いを感じとれる者達。
つまり、一番理解し合える仲なんだと思う。
でも、悲しいかな人間は自分に無いものを持ってる相手を愛しちゃったりするから、
トマシュはテレーザを理解し愛していく事を選んだんじゃないかな？
サヴィーナの方は、相手の愛の重さが息苦しくなって逃げる事を選んでしまう。
この映画は、二人の違うタイプの女に挟まれた男・・という図式よりも、
二人の似たタイプの男女の人生の選択の違いを描いてるんじゃないかと思う。
どちらが正解で幸せとかは別の話で・・
あくまで個人的解釈です。長文ご容赦くださいまし。
- 182 名前：無名画座＠リバイバル上映中 mailto:age [2006/05/13(土) 03:47:10 ID:HYE7jTTm]
- >>181
長文だけどわかり易い表現ですよ。
二人の人間を比較しながら理論を展開していく。
- 183 名前：無名画座＠リバイバル上映中 [2006/05/14(日) 09:44:58 ID:OKzK6AN9]
- ミラン・クンデラの「冗談」。まだ読んでないよ。
- 184 名前：無名画座＠リバイバル上映中 mailto:sage [2006/05/18(木) 04:06:55 ID:1mRMv6n3]
- >>183の書き込み見て、
尼でレビュー読んだら良さそうだったので注文した。
教えてくれてありがとう。
- 185 名前：無名画座＠リバイバル上映中 [2006/06/06(火) 15:20:01 ID:aA3MC/1k]
- ポスターが印象的
- 186 名前：無名画座＠リバイバル上映中 [2006/07/02(日) 03:50:54 ID:KV3KVNUv]
- サビーナは一見強い女みたいにみえるけど、
本当は傷つくのを恐れて、相手と深くかかわれない弱さがあるのだと思う。
写真に撮られてるときはテレザの真摯な目を恐れているし、
不倫を始めるかどうか決心するときは、列車の窓から顔を出し、
雨に打たれている。
愛を受け入れるのが怖いんだろうね。
- 187 名前：無名画座＠リバイバル上映中 [2006/07/02(日) 11:28:02 ID:wdhFu9TH]
- 自由な女は拘束が嫌い
- 188 名前：無名画座＠リバイバル上映中 [2006/07/10(月) 08:47:35 ID:nDYe1lRN]
- レナ・オリン（３２歳）もビノシュ（２４歳）も年齢の割りに老け込みすぎ。
肌が乾いてる。しわが多い。哀しくなった。
- 189 名前：無名画座＠リバイバル上映中 [2006/07/10(月) 08:49:59 ID:nDYe1lRN]
- サビーナの、常にセカンドの負け犬っぷりにも哀しくなった。
まさに不倫女の典型。せめてアート作品が良いなら救われるものの、
コテコテの二流。ふぅぅ。
- 190 名前：無名画座＠リバイバル上映中 mailto:sage [2006/07/20(木) 20:48:52 ID:CssPT9Qf]
- ２枚組のパッケージはすごくそそられる。
- 191 名前：無名画座＠リバイバル上映中 [2006/07/21(金) 00:49:17 ID:lm0KwtJP]
- ピノシュ、オリンの英語の発音の下手さが気になる。
英語を話す国の人たちが観たらどう感じるのだろう。
日本人にみえるアジア系の外国人が日本人としてなまった日本語で
普通に会話している
映画なんて想像がつかないけど。
- 192 名前：無名画座＠リバイバル上映中 [2006/07/23(日) 16:27:58 ID:d1DBQ/0f]
- 外国人の英語だと思うだけだろ
日本人の英語だと思うだけさ
それでいいんだよ
- 193 名前：無名画座＠リバイバル上映中 [2006/07/23(日) 16:28:38 ID:d1DBQ/0f]
- バカなの？
- 194 名前：無名画座＠リバイバル上映中 [2006/07/23(日) 19:25:14 ID:IkKP35Uw]
- いや、言いたかったのは、アイルランド人、フランス人、スウェーデン人が
チェコ人を演じていて、で、言語はもちろんチェコ語ではなくて、英語でしょう。
またその英語がそれぞれ訛っていたりして、不思議な気がしたのです。
見た目同じの中国人、韓国人が、日本人として登場する、でも言語は日本語ではなく、
なまった英語といったシチュエーションを想像してみただけです。
- 195 名前：無名画座＠リバイバル上映中 [2006/07/23(日) 21:30:35 ID:d1DBQ/0f]
- アメリカ映画だから米語の観客に米国ではない世界のニュアンスがでれば、それほど
問題にはならないのではないか
- 196 名前：無名画座＠リバイバル上映中 [2006/07/24(月) 00:57:55 ID:fhRslmZw]
- 「ＳＡＹＵＲＩ」では、中国人が
日本人ゲイシャとして、英語を話してますね。
やっぱり違和感があったけど。
- 197 名前：無名画座＠リバイバル上映中 [2006/08/21(月) 17:52:05 ID:b/V1Jdiy]
- >>196
激しく同意
- 198 名前：無名画座＠リバイバル上映中 [2006/08/28(月) 16:51:56 ID:mQmVazJl]
- レナ・オリンの肛門に指を突っ込みたい。
- 199 名前：無名画座＠リバイバル上映中 [2006/10/08(日) 11:45:26 ID:HxhewgJH]
- 素っ裸のレナ・オリンに浣腸したい。
- 200 名前：無名画座＠リバイバル上映中 [2006/10/23(月) 13:31:33 ID:IQKWI5rA]
- 501.gamushara.net/bbs/panchira/html/kumi.html
|
 |
