- 717 名前：厨メ mailto:sage [2011/11/27(日) 21:57:18.68 ID:wEwYKQD60]
- 一次文章メインサイト、絵は時々アナログ画をアップしている
連載している小説は異世界戦国物といった感じの和風ファンタジー
春頃からその小説の登場キャラの絵を「キャラ＋キャライメージの花」というコンセプトで
月一枚のペースでサイトにアップ中
先日キャラA(剣士、イメージの花は緋牡丹)の絵をアップした時にこんなメールが来た
「こんにちわ。先日そちらが掲載したイラストなんですが・・・
えーっと、作者様は(キャラA名)のイメージに牡丹の花を描かれていますが・・
あのですね、牡丹の花というのは「花が丸ごと落ちる＝首が落ちる＝首を切る」と云う
のを連想させるので、武家では庭に植えたり部屋に飾ったりするのは避けたのですよ？
幾らファンタジーの世界と云っても日本の戦国時代をイメージしているならそのくらいは
常識として知って置くべきなのでは？大変恥ずかしい間違いですよ・・・！」
「首が落ちる」を連想させるので武家が嫌った花というのは『椿』ではないでしょうか？と
返信したら
「こんに・・・ちわ・・・
えーっと・・・（苦笑←くしょうとよみます）うーん、もしかして(私PN)はしょうがくせいなのかな？
わたしはれきしをけんきゅうしているのでとてもくわしいのだけど、つばきのはなはせんごくじだいでは
ぼたんとよばれていたのですよ（くしょう）
まだちいさいこだからむつかしいことはわかんないかなあ？
ちゃんとべんきょうしてからおはなしはかくようにしようね！
これからもおねえさんがきちんとちぇっくしてあげるから、まちがえたらおしえてあげるから
きちんとしっかりなおそうね！」
幾つか突っ込みたいことはあったが、面倒臭そうなので悪禁＋受信拒否して平和を取り戻しておいた
|
 |
