- 1 名前：名無す [2010/09/14(火) 04:25:12 ID:GBszqeIu]
- みんなで関東弁をマスターしちゃおうぜｗｗｗｗｗｗ
- 82 名前：名無す [2010/10/15(金) 06:25:02 ID:WJuPTaBo]
- おめー、ふざけんだねーよ。
おめーがうっせーからよー、入学試験におっこっちったじゃねーかよ。
もんくあんだら、おれことかっくらせっつーんだよ！
- 83 名前：名無す mailto:sage [2010/10/15(金) 09:44:54 ID:0J5MM/+J]
- おめっ、ふざっけんじゃねーよ。
てっめーがうっせーせぇーで、入学試験におっこっちったじゃねーかよ
もんくあるなら、おれをブットばせっつってんだよ！
- 84 名前：名無す [2010/10/15(金) 20:37:01 ID:3B98LuW8]
- 正解
>>82>>75はｱﾎだったんだね。
- 85 名前：名無す mailto:sage [2010/10/16(土) 04:11:47 ID:hXJJ8UJL]
- というかこの流れはなんなのｗ
入学試験に落ちた話を自分なりの言葉で書くスレ？
- 86 名前：名無す [2010/10/16(土) 09:29:13 ID:9noIvrTX]
- 関東弁？
あぁ、東の方の辺境の人達が使ってる言葉の事ね。
確か、「オッス、オラ悟空。てやんでぇ、べらぼうめぇ、ちくしょうめ！」
とか言うんだったっけ？
- 87 名前：名無す [2010/10/16(土) 12:33:17 ID:isZiseXP]
- きさめらぁ、ふざっけんじゃねーよ。
てっめーがうっせーせぇーせーで、にゅーがくしっけんにおっこっちったじゃねーかよ
もんくあんなら、おれをブットばせっつってんだよ！
- 88 名前：名無す mailto:sage [2010/10/16(土) 15:28:11 ID:vacdmY3O]
- うっせーせぇーせーで って何？
- 89 名前：名無す [2010/10/21(木) 19:48:27 ID:IPDxqpNg]
- そういえば悟空はコッテコテの関東弁だなw
名古屋人鳥山明の悪意か？
- 90 名前：名無す mailto:sage [2010/10/21(木) 22:31:08 ID:gjFQN9Qb]
- SMAPの中居みたいに語尾に「〜べ」「〜だべ」を付けるのが
本来の関東弁だべ？
関東以外、特に関西の人にとっては
『関東（東京）弁』＝『所謂標準語』だろうけど。
- 91 名前：名無す mailto:sage [2010/10/21(木) 23:22:52 ID:ZUX9IgM5]
- だっぺ、だべ、だんべがある。
- 92 名前：名無す [2010/10/22(金) 00:53:37 ID:PEuaaD7w]
- 神奈川は本来「だんべ」だから。仲居くんのは偽方言。
- 93 名前：名無す [2010/10/22(金) 03:45:09 ID:6/fUE8xf]
- >>89
ドラゴンボールは基本的に色々ちゃんぽんの偽方言が多い
関東弁って言うより、 〜やっただ。 みたいな中部弁も入ってる
とりあえず昔話的な田舎的なしゃべりだね。
昔話も 〜やっただ。 とかみたいな中部弁だよね。
- 94 名前：名無す [2010/10/22(金) 05:16:18 ID:6/fUE8xf]
- 718 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。[] 投稿日：2010/10/22(金) 00:27:29 ID:uEXDhl8+0 [1/2]
>>715
いやいやちゃうっちゅうねん
馬鹿やなぁ
日本人向けの恥ずかしい動画を英語タイトルつけてうｐすんなってことや
ほんまアホやなぁ。前に逆の話題があったやろ
全世界の人に見せるに値するものなら良いが。
ほんと馬鹿やなぁ。
722 名前：720[] 投稿日：2010/10/22(金) 05:15:42 ID:uEXDhl8+0 [2/2]
はぁ？ふざけちゃってんじゃねーよ！！ｗｗ
俺がせっかくアドバイスしてやってんのに何でわかんねーんだよてめぇはｗ
んなことしてっからダメなんだよ田舎モンは！
査定お願いします。
- 95 名前：名無す [2010/10/22(金) 14:15:34 ID:6/fUE8xf]
- こんだけ汚い関東弁で書いても、レス内容に対する批判はあっても、関東弁に関する批判は無い。
- 96 名前：名無す [2010/10/22(金) 19:04:16 ID:DkAk3Q7S]
- Käntoben wa quit-tanhéze.
- 97 名前：名無す [2010/10/22(金) 20:14:01 ID:6/fUE8xf]
- none day Deutch go toe France go marz at on end www
- 98 名前：名無す [2010/10/22(金) 20:15:02 ID:6/fUE8xf]
- 訂正
none day Deutch go toe France go mars at on end www
- 99 名前：名無す [2010/10/22(金) 23:59:17 ID:DkAk3Q7S]
- >>98
Deutch→Deutsche,France→Frankreich
Ich lerne Deutsche und Frankreich nicht .
といいたいのか？ >>96は
「かんとうべんはきたない」で仏語や独語ではないぞ
- 100 名前：名無す [2010/10/23(土) 00:03:13 ID:ohtfhyCD]
- Ich habe die Hundert.
- 101 名前：98 [2010/10/23(土) 00:52:58 ID:oVk3skgL]
- >>99
なんで英語のフランスまでドイツ語に訳したん・・？謎
ドイツ語風とフランス語風ということやん
ほんで俺は頑張って英単語つないで日本語書いたんやん？
ちゃんと読んでくれたんかいな？
96はカントーベンはキタネーゼ でしょ
わかっちゅーやん
- 102 名前：名無す mailto:sage [2010/10/23(土) 19:10:05 ID:nn3zt/Ek]
- >>95
それは当然なんじゃないの？本題と関係の無いところをつついたって
そんなの「お前の母ちゃん出べそ」って言ってるのと同じで程度が低い。
「でも関西弁で書いたら関西弁であることを叩くんだろ？」っていいたいんだろうけど
そこまでは知らん。
ただ、口調や文体よりも内容に対して物を言うのは正しい反応だと思う。
- 103 名前：98 [2010/10/23(土) 21:51:51 ID:oVk3skgL]
- 関東弁以外ならかならず指摘するだろ。
- 104 名前：名無す mailto:sage [2010/10/25(月) 02:53:51 ID:svwbZHRN]
- >>1
関東なめてんべ？
- 105 名前：名無す mailto:sage [2010/10/25(月) 06:38:01 ID:wswiuNCt]
- どうせならよぉ、わけぇ奴らが話しゃあがる首都圏方言なんかじゃなくってさ、
昔っからの本物の関東方言の習得を目指してみるってなぁどうでえ。きっと奥がふけえぜ、おもしれえぜ。
- 106 名前：名無す [2010/10/25(月) 12:47:10 ID:4K16lohi]
- 野蛮すぎる。
下品すぎる。
- 107 名前：名無す [2010/10/25(月) 12:48:38 ID:Dvxi9xge]
- 宮崎の方言、きたないよ
- 108 名前：名無す [2010/10/26(火) 01:47:54 ID:ccymhxwL]
- いいかげんにしとき
なんやら、にぎやかすぎるようで、おとしてしもたようや
このおとしまえ どないして くだはります？
まさか なにもせんと ここからきえはるようなことは
おはしまへんな？
関西弁風で怒ると恐いな
静かな怒りと重いプレッシャーで相手を
恐怖のどん底に突き落とす、日本一迫力ある
方言と言えるだろう
- 109 名前：名無す mailto:sage [2010/10/26(火) 05:10:47 ID:NNyKeNco]
- >>92
神奈川でも横須賀あたりでは「だべ」らしいよ。
西の方行くと「だんべ」になるらしいけど。
- 110 名前：98 [2010/10/26(火) 05:13:38 ID:DrOkbWwO]
- >>105
江戸弁は習えるなら習ってみたいけどね。
でも今はとりあえず現代関東弁使えるようになったほうが便利だから
関東人のエセ関西弁はおもしろいな。
コテコテっぽく書いてるにも関わらず否定に【〜ない】の形をどうしても使ってしまうのが面白いｗｗ
わろてまうｗｗｗｗ 【出来なかったんやろ！】とかツボるわｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 111 名前：名無す mailto:sage [2010/10/26(火) 05:37:38 ID:NNyKeNco]
- >>110
杉浦日向子のマンガに古い江戸弁だけど出てるのがある。
あれから習うと由緒ある(?)江戸弁が身につくかも。
- 112 名前：名無す [2010/10/26(火) 15:10:00 ID:nG+nE9fv]
- 「関東弁」なんて存在しないものについて論じ合ってもしょうがない。
関東地方にある方言は大別すれば江戸下町言葉、山の手言葉、
南関東方言（神奈川・多摩・埼玉・千葉）、北関東方言（栃木・群馬・
茨城）という感じだろうが、それぞれ互いに影響し合いながらも並行
して存在・発達してきた方言で、それらを包括する上位概念である
「関東弁」なるものは存在していない。
そりゃ関西弁などと比較すればある程度の共通性はあるが、
（音韻では ナイ→ネー などの ai→ee や、−ル のン音便など）
それ以外では音韻も語彙もアクセントも終助詞も、意外なほど
共通点はない。神奈川弁と甲州弁なんて、江戸下町言葉より
ずっと近いと思う。
- 113 名前：名無す [2010/10/26(火) 15:18:42 ID:DrOkbWwO]
- つまんねーこと言っちゃってんじゃねーよ
スレ違いだ馬鹿やろう
- 114 名前：名無す mailto:sage [2010/10/26(火) 17:15:24 ID:4KHSfCmp]
- 「俺ら東京さ行くだ」は多摩弁
これ豆知識な
- 115 名前：名無す mailto:sage [2010/10/26(火) 22:38:16 ID:NNyKeNco]
- >>114
こらこら、嘘書くなwww
- 116 名前：名無す mailto:sage [2010/10/27(水) 00:02:41 ID:SCTXSaQe]
- >>112
方言の世界では、関東は利根川で東西に分かれる。
茨城・栃木は福島や宮城と連続した方言圏で、
群馬は埼玉・多摩・神奈川・山梨などと同じ方言圏。
千葉は両者の中間地帯で、伝統的には東関東方言に含まれる。
東京の山の手方言・江戸言葉ともに、関東の中の言語島で、
上方言葉の影響がとても強い。
上方言葉が明治維新ごろに大きく変わったようなので、
今ではあまり似つかないように見えるけど。
- 117 名前：名無す [2010/10/27(水) 01:35:51 ID:5PIYxZHF]
- >>112
群馬と茨城を同じ方言グループにすんなよｗｗｗ
関東では茨城と群馬が一番方言差があるんだから。
茨城は関東では一番東北的で、群馬は一番中部方言の影響が見られる。
- 118 名前：名無す [2010/10/27(水) 01:37:38 ID:5PIYxZHF]
- >>112
あとさ、神奈川の方言と甲州弁が近いって？甲州弁はかなり違うと思うぞ。
- 119 名前：名無す mailto:sage [2010/10/27(水) 07:41:25 ID:Ig+cn04B]
- >>116
千葉は東西どちらかに含めるとすれば西関東方言だよ。
ただし東関東方言的な要素もあり、西関東方言の下位に南関東方言を立てることがある。
- 120 名前：名無す mailto:sage [2010/10/27(水) 22:48:59 ID:SCTXSaQe]
- >>119
指摘ありがとう。
東と西の中間みたいな〜なんて考えてたら書き間違えた…
- 121 名前：名無す [2010/10/28(木) 10:07:10 ID:XQ1R2MRx]
- 細けぇこといちいち気にすんなって！！
関東人らしくねぇぞてめぇら！！
- 122 名前：名無す mailto:sage [2010/10/28(木) 10:42:19 ID:BqAsmKE7]
- 関東の人は「関東人」なんて言いません。
よそ者がわざとらしくおちょくってるのがバレバレ。
- 123 名前：名無す [2010/10/28(木) 14:41:01 ID:eXZpPfTc]
- 関東弁マスターしちゃースレなんだっぺ？
んだら、おめら関東の言葉で書ぐべよ〜。
場所によって違うべけんと、それはしゃーんめよなあ？
つーわげで、おら関東弁で書いだがんな。
- 124 名前：名無す [2010/10/28(木) 16:21:13 ID:z691z4vA]
- >>116
＞東京の山の手方言・江戸言葉ともに、関東の中の言語島で、
＞上方言葉の影響がとても強い。
東京の山の手方言は武家言葉が発祥だから上方言葉の影響もうなずけるが、
江戸言葉は江戸商人・職人などの庶民の言葉だから上方の影響なんか
受けてんのか？ 実際この２つは全く違うしね・・・
ただ他の関東の方言は全て農民の言葉だから、確かに一線を画してるよね！
- 125 名前：名無す [2010/10/28(木) 20:27:12 ID:XQ1R2MRx]
- 関東弁には都のエッセンスがこれっぽっちもねぇよ。
- 126 名前：名無す mailto:sage [2010/10/28(木) 21:26:56 ID:4OyMEcbR]
- >>123
おめ茨城だっぺ？俺にはわがっと。
他の人だぢも方言さ書きこんでくれっとこのスレも盛り上がっかもな。
- 127 名前：名無す [2010/10/29(金) 00:49:51 ID:mZeQ4BNk]
- >>122
あったりめぇだ馬鹿
本来近畿住民が関西人と自称することは無かった
だが、メディアが蔑称とは隠して単語を連発
関西人と自称するまで陥ってしまった
だから、関東人関西人は自称するもんじゃあんめえよ
- 128 名前：名無す [2010/10/29(金) 01:40:30 ID:im+CwQ2K]
- >>126
んだ、おめどごで？
「方言さ書きこんで」の「さ」の使い方は
おらほじゃ聞かねなや。
東北の方の言葉みでな感じがすらー。
- 129 名前：名無す mailto:sage [2010/10/29(金) 02:19:05 ID:khzs+eK4]
- >>124
なんだかんだで下町方言だって上方語の影響は強いよ。
語彙だって上方語の影響が強いし、「べ」を使わないなど語法の影響もはっきり見られる。
下町方言のほうが西関東方言の地が強く残ってるけど、それでも周りの西関東方言と比べるとだいぶ違う。
>>127
「関西」は「関東」から逆成したものだから新しい言葉だけど、
それ以前も「畿内」や「上方」という違う言い方があっただけで、
今の「関西」にあたる地域としての文化的・言語的なまとまりの意識やアイデンティティはあっただろ。
一方、「関東」は歴史上を見ても畿内・上方から見た他称という感じが強い。
「関東」に帰属意識を持ってる人はあまりいないだろう。
関西の人の中に入って、「関東人」という扱いを受け続ければそうなるだろうけど。
本当の東京の人だったら、「江戸」「東京」「山の手」「下町」の言葉を話しているという意識はあるだろうけど、
「関東」の言葉を話しているという人はまずいないんじゃないかな。そういう意味で言語文化が違う。
- 130 名前：名無す [2010/10/29(金) 04:32:08 ID:SLDpOL2Z]
- じゃ西関東って西つけて呼んでやっから西関東人としての意識を持ちやがれテメェら
- 131 名前：名無す [2010/10/29(金) 08:04:17 ID:rdlQMIG0]
- うだうだぬかしてんじゃねぇよ！
- 132 名前：名無す [2010/10/29(金) 22:12:35 ID:W6RHWASd]
- いい気になってんじゃねーぞてめぇら！！！
- 133 名前：名無す [2010/10/30(土) 05:01:07 ID:eJOyPic3]
- >>128
東北でも「さ」は「へ」「に」の意味にしか使わない。
「を」のかわりに「さ」を入れるのは脚本家が使う完全なウソ方言。
かなり昔からドラマやアニメで使われている。
関東人にはその点を誤解している人が多い。
- 134 名前：名無す [2010/10/30(土) 05:12:36 ID:zbkqX5O5]
- そんなのがおかしいことなんて方言知らなくても普通に分かる気がする
- 135 名前：名無す mailto:sage [2010/10/30(土) 14:15:10 ID:1tmyeVnZ]
- 京へ筑紫に坂東さ
- 136 名前：名無す [2010/10/30(土) 21:31:28 ID:Hgo25Pve]
- おら東京さ行ぐニダ。
- 137 名前：名無す [2010/10/30(土) 22:12:10 ID:MhYscRZM]
- 味濃くてうめぇもん食いてぇよ。
- 138 名前：名無す [2010/10/31(日) 03:04:11 ID:p4gLi7PB]
- >>133
んだって、良〜ぐ聞くがらそー思っちゃーべ？
ちなみに関東でもその意味じゃ使わねーど思うど。
ちっと気になっこどあんだけんと、茨城を飛び越えで、千葉と東北で共通すんのが意外とあんだけんと、どういう事なんだっぺ？
たでーば(例えば)よ、関東で言う「行ぐべ」や「行んべ」はよ、東北では「やばい」だの「やべ」だの言うべよ？
とごろがよ、千葉でも「あべ」だったがな？こーいに言うんだけんと、何でだっぺ？
あどよ、共通語の「〜じゃない」はよ、茨城だど「〜だねえ」になって福島さへーっと「〜でねえ」になんだけんと、
千葉でも「〜でねえ」っつうんだよ。
「あなた」の意味で茨城でや千葉北部では「いし」っつうんだけと、
福島や千葉南部では「にし」だの「にしゃ」だの言うんだよな。
何でで〜？気になっちって、おら眠れねーよｗ
- 139 名前：名無す [2010/10/31(日) 22:52:52 ID:F6oh+Gke]
- あー眠てぇよ！
- 140 名前：名無す [2010/11/02(火) 15:03:50 ID:k3PLUwUf]
- おらも眠たくてしゃーねーよ。昼間はぬくてーかんなあ。
- 141 名前：名無す [2010/11/02(火) 23:42:57 ID:doyHtK76]
- なんかだりぃじゃん？
- 142 名前：名無す [2010/11/03(水) 06:12:47 ID:r55EMqIm]
- >>141
関東の方言でお願いします。
- 143 名前：名無す [2010/11/03(水) 22:12:55 ID:VlxE5ScJ]
- >>140
西日本人なのに「かんなあ」の意味が分かってしまう自分。
- 144 名前：名無す [2010/11/03(水) 23:55:22 ID:CR/iuizR]
- からなぁ ってことか
最初 昼はぬくぅていかんなぁ！ かｵﾓﾀｗ
- 145 名前：名無す [2010/11/04(木) 08:37:41 ID:sHXJp7PW]
- ちっと顔あらーべと思って水出したら、ひゃっけーなんつーもんじゃなくてたまげちった。
いまちっとで冬なんだなぁ、寒かねーかっこして出掛けねーと風邪ひーちゃーかんなー、おめーらもきょーつけろよ！
- 146 名前：名無す [2010/11/04(木) 12:45:54 ID:93rlFTXb]
- あー！ やっぱカツ丼はうめぇなぁ！
- 147 名前：名無す [2010/11/04(木) 15:03:01 ID:sHXJp7PW]
- おめーはカツ丼けー？おらチキンカツ食ったど。飯食って腹くちくなっと、眠くなっちゃーんだよなー。
- 148 名前：名無す [2010/11/06(土) 14:03:48 ID:2bq0Q8Nz]
- ユニクロや楽天に続きシャープも社内での公用語は英語にする方針に決まったんだな。
これからどんどんそういう会社は増え続けていくよ。
なっ？前から言ってるように日本語の標準語なんて意識して覚える必要はないってことが分かっただろ。
好きでしゃべるんならいいけど、無理して覚えろとか言われても、そんなの覚える必要ないし。
- 149 名前：名無す [2010/11/07(日) 03:54:13 ID:Vzw4PpGp]
- >>148
ちゃんと方言使って書けよ〜。
そろそろ寝っかな、寒くて足元が冷えてくら。
おめえらも、ぬくとくして寝ろよな〜！
- 150 名前：名無す [2010/11/07(日) 22:29:32 ID:yA+2fXpm]
- サプリメントはうめぇなー！
- 151 名前：名無す [2010/11/08(月) 12:36:13 ID:nUA1CDNT]
- うだうだ言ってんじゃねーよ。
さっさと醤油飲まねぇと冷めちまうだろーが！
- 152 名前：名無す [2010/11/09(火) 04:01:04 ID:h92qoxkZ]
- おめー醤油飲むのけ？死んちゃーど・・・
- 153 名前：名無す [2010/11/09(火) 22:54:45 ID:tEMxztie]
- ちっとんべー飲んだって死にゃーしめーよ。
- 154 名前：名無す [2010/11/10(水) 03:19:12 ID:lEt6StfD]
- ちっとぐれーじゃ死にゃしめーけんと、あんべー悪くなっちゃーべよ〜
- 155 名前：名無す mailto:sage [2010/11/10(水) 08:15:01 ID:1BXTogDn]
- >>142
これは関東の若者方言。
- 156 名前：名無す [2010/11/10(水) 12:47:55 ID:fGFhdRhH]
- 関東弁は田舎臭いな。
- 157 名前：名無す [2010/11/12(金) 08:46:01 ID:ZDvkB9c1]
- >>155
方言じゃあんめよ、関東ってくくんねーで、若者言葉っつえよ、このでれすけが〜！
- 158 名前：名無す [2010/11/13(土) 01:36:47 ID:3tF4R6wU]
- それを新・関東弁っつうんだよ
- 159 名前：名無す [2010/11/13(土) 04:35:51 ID:disGv6ul]
- あたぼうよ
宵越しの銭は持たねえのよ
- 160 名前：名無す mailto:sage [2010/11/13(土) 11:45:56 ID:7a+Ky0q2]
- 江戸時代の庶民はとても倹約家であり
銭（ぜに：銅貨、銭貨）は一日の終わりに
金（かね：金貨、銀貨）に両替して貯めた
「宵越しの銭は持たない」が「情けは他人の為ならず」同様誤解されているのは哀しい事です
- 161 名前：名無す mailto:sage [2010/11/13(土) 11:52:20 ID:7a+Ky0q2]
- ちなみに銭を貯めない理由は錆びるからです
江戸時代の貨幣価値は金属の純度で決めていた為
錆びた銭貨は大きく価値が下がりました
- 162 名前：名無す mailto:sage [2010/11/14(日) 09:17:40 ID:noY1DSiy]
- >>160,161
へえ、初めて聞いた。ためになるなあ。
- 163 名前：もう中 [2010/11/14(日) 20:21:10 ID:wZwi1C9M]
- ためになったねぇ〜〜〜
- 164 名前：名無す [2010/11/14(日) 20:25:44 ID:dvnI6Gfw]
- 単に貧乏なんだろ。
自分たちのことは何でも美化して語るのが関東人。
- 165 名前：名無す [2010/11/14(日) 20:50:57 ID:5NLsgfng]
- >>164
てめえの主観でつまんねえこと言ってんじゃねえよ、このでれすけが。
- 166 名前：名無す [2010/11/14(日) 23:01:24 ID:dvnI6Gfw]
- でれすけ？
ちゃんと日本語使え、このカッペがｗ
- 167 名前：名無す [2010/11/17(水) 04:22:05 ID:lQqGnN3Q]
- >>166
関東の言葉のスレで、関東の言葉使って何がわりーんだよ？
でれすけぐれー覚えとけ、関東の代表的な方言だからよ。
方言は日本語じゃねーっついてーのか？
- 168 名前：関東弁学習者 mailto:age [2010/11/17(水) 04:50:50 ID:VFAokwMK]
- こかー関東弁のスレだかんわるかねぇよ
でも現代関東弁と伝統的関東弁を扱うことになっちまうな〜
俺的に現代関東弁の何でもかんでも「ちゃう」つけんのはあんま好きじゃねぇかんなぁ〜とりあえず○○ちゃうとか言っちゃうよね〜 なんか腹立つわ〜
- 169 名前：名無す mailto:age [2010/11/17(水) 04:53:08 ID:VFAokwMK]
- ところで、意味がわかんねぇから でれすけ の意味を教えてくれ！
現代関東人と会話するために現代関東弁も習得しなきゃいけねーけど、俺個人的にはやっぱ江戸弁が良いよね
ありゃぁこぎみよくて嫌いじゃねぇ
- 170 名前：名無す mailto:age [2010/11/17(水) 04:56:46 ID:VFAokwMK]
- いっちゃう
やっちゃう
より
いっちまう
やっちまいな
の方がエエワ。「ちゃう」は発音してて気持ちよくない なんか短縮しすぎて物足りん感じがする「ちまう」の方がエエワ。
「言っちゃう」「〜しちゃってる」は寒気がしちゃう
- 171 名前：名無す [2010/11/17(水) 15:58:06 ID:y/CeiTWK]
- 方言なんてくだらない
- 172 名前：名無す [2010/11/17(水) 17:58:35 ID:LAPO1b/3]
- 方言が学べる大学を教えてください。
- 173 名前：名無す [2010/11/17(水) 23:56:21 ID:c/341I9k]
- やる気があれば図書館で本を調べるだけで勉強できます。
- 174 名前：名無す [2010/11/18(木) 00:12:22 ID:8v9WNdVB]
- うぜーな。
- 175 名前：名無す [2010/11/18(木) 01:27:15 ID:N6uCfuuj]
- >>168,169
「でれすけ」検索してみてくろよ、茨城とか福島が多くヒットすっけど、
東京でも神奈川でも元々使ってた言葉だからよ。
東京では消えつつあるっつーのは悲しいどな。
「〜しちゃう」は伝統的な方言だと思うど？
「〜しちまう」って聞いたら、茨城の北の方か福島の人かなって思っちゃうかんなー。
方言こてこての年寄りが「〜しちゃう」って使うんだから、
昔から使ってたんじゃあんめーか？
おらほで「〜しちまう」って聞いたら違和感あっと〜。
- 176 名前：名無す mailto:age [2010/11/18(木) 01:48:41 ID:FkirgOpj]
- >>173
研究者として方言調査とかしたいです
- 177 名前：名無す mailto:age [2010/11/18(木) 01:52:04 ID:FkirgOpj]
- >>175
江戸弁は「ちまう」やんか＾＾；
あなたが言うてるように、「ちまう」も元々東京でも使ってたのが使われなくなって北関東に残ってるってやつの一つよ。
ビートたけしとか使ってると思うけど。
「歩いてる」を「あるってる」も東京ども老人は使ってた
- 178 名前：名無す mailto:sage [2010/11/18(木) 01:53:45 ID:FkirgOpj]
- 中心部から方言は廃れますから、関西でも同じです。
そしてしまいに「○○は○弁だ」という風になるんです
- 179 名前：名無す [2010/11/18(木) 03:41:42 ID:N6uCfuuj]
- >>177
テレビの江戸弁はでたらめらしいから、あてにしねー方がいいど。
「〜しちゃう」が静岡や長野から関東の中部まで広がってるってことは、そんな新しい方言とは思えめー？
標準語化あんまししてねーとこで年寄りが普通に使ってんだからよ。
「〜しちまう」は、あえて東京っぽくしゃべりてー年寄りが使ってる印象があんな。
あとは落語とかよ、あれだって東京出身なんてほとんどいめーよ？
東京都内でこてこての方言使うしといねーかなー？奥多摩でも行けばめっかっかな？
- 180 名前：名無す mailto:sage [2010/11/18(木) 06:22:36 ID:cXpp7Puy]
- >>179
どちらかというと「〜ちまう」は下町方言的で、「〜ちゃう」は山の手方言的だろう。
「〜ちゃう」もそこまで新しいわけではない。
戦後間もない1950年代頃の国立国語研究所の調査でも、
地方出身者が耳障りに思う東京の言葉として「〜ちゃう」がよく取り上げられていた。
「読んでしまった」の言い方（方言文法全国地図第205図）
www6.ninjal.ac.jp/siryokan_data/drep_siryokan/gaj_map/GAJ_205_m.pdf
www6.ninjal.ac.jp/siryokan_data/drep_siryokan/gaj_map/GAJ_205_e.pdf
ここの赤い縦長長方形の地点が「ヨンジャッタ」が回答された地点。
調査は1979〜1983年、調査対象は1931年以前生まれの人。
- 181 名前：名無す [2010/11/18(木) 06:47:02 ID:N6uCfuuj]
- >>180
下町に親戚いっけど「〜しちまった」は時代劇の言葉って言ってるし、俺自身も聞いた時ねーから、
もし日常的に普通に使われてたりしたら、100年以上前かも知んねーな。
前に上野で「〜しちまった」を使ってる人がいて、こてこての江戸弁ぽかったから出身聞いたら福島って言われてがっかりしたっけ。
- 182 名前：名無す [2010/11/18(木) 21:18:28 ID:8v9WNdVB]
- こまけぇことにこだわってんじゃねーよ。
てめぇら関東人らしくねーぞ。
|
 |
