- 99 名前：1 [03/05/26 00:04]
- >>93-96
えーっとまず、（ぺ）と（グ）が分かりません。
（ぺ）はロー団か？（グ）はもうさっぱりで・・・嗚呼・・・
つーわけで、ナニが売れてるかはサッパリです。スマソ。
え、なになに？イーガンって売れてるんですか？
好きなんですよ僕。無骨ですがSFの王道を行くって感じで。
コニー・ウィルスもキてますか。読んだ事ないんですけど。
「言語フェチ型」ってダメなんですかねぇ。ワトソンとかも売れてなさそうだしなぁ。
そういや、スターリングとかギブスンはどうなんでしょ？あとベアとか。
訳者で買うってのは、僕はあるかもしれませんね。
いや、意識してわけじゃないんですが、なんとなく偏ってる。
まあ、翻訳者にもジャンルによって得手不得手があるってことなんでしょうけど。
そういや僕ラッカー好きなんですけど、大森さんの訳が・・・ちょっとイタくて・・・
他の人の訳って出てないんですか？
