[表示 : 全て 最新50 1-99 101- 201- 301- 401- 501- 601- 701- 801- 2chのread.cgiへ]
Update time : 12/02 22:45 / Filesize : 215 KB / Number-of Response : 875
[このスレッドの書き込みを削除する]
[＋板 最近立ったスレ＆熱いスレ一覧 : ＋板 最近立ったスレ／記者別一覧] [類似スレッド一覧]

↑キャッシュ検索、類似スレ動作を修正しました、ご迷惑をお掛けしました

【ﾋｭｰ･ｼﾞｬｯｸﾏﾝ】リアルスティール Real Steel

311 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2011/12/10(土) 16:45:16.44 ID:Hb7Ne559]
>>307
あれは皮肉だと思う。
俺の見た翻訳では１ラウンド持たないに賭けて「ダチ公」て呼ばれてた。
まぁ、最終的には見えない所で天罰的な物食らったと・・。

フラグ回収とか結構コンスタントにしてたのが良かった。
最後の「約束は守る」が少しわかりにくいけど

>>308
その辺は各々の解釈じゃね？




[ 続きを読む ] / [ 携帯版 ]
全部読む 前100 次100 最新50 ▲ [ このスレをブックマーク！ 携帯に送る ] 2chのread.cgiへ
[＋板 最近立ったスレ＆熱いスレ一覧 : ＋板 最近立ったスレ／記者別一覧]（ ´∀｀）＜215KB

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef