- 298 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2011/12/10(土) 15:29:02.87 ID:iGi/l7y9]
- >>290いるいる。
ノイジーボーイの漢字は、「カンジカッコイデース！」って思ってるアメリカ人が
塗装したとゆう設定だろうね。とパンフを読まずに言ってみる。
よくあることだけど予告を見直すと台詞（字幕）がだいぶ違うな。
チャーリーに「金は貸せない」って言った黒人の台詞が予告だと
ずいぶん冷たい。
英語はわからんからどっちが合ってるとかはどうでもいいです。
↑キャッシュ検索、類似スレ動作を修正しました、ご迷惑をお掛けしました |
【ﾋｭｰ･ｼﾞｬｯｸﾏﾝ】リアルスティール Real Steel
| |
read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef