[表示 : 全て 最新50 1-99 101- 201- 301- 401- 501- 601- 701- 801- 901- 1001- 2ch.scのread.cgiへ]
Update time : 02/19 00:03 / Filesize : 518 KB / Number-of Response : 1026
[このスレッドの書き込みを削除する]
[＋板 最近立ったスレ＆熱いスレ一覧 : ＋板 最近立ったスレ／記者別一覧] [類似スレッド一覧]

↑キャッシュ検索、類似スレ動作を修正しました、ご迷惑をお掛けしました

韓国軍総合スレ365

492 名前：名無し三等兵 mailto:sage [2017/06/02(金) 12:31:33.45 ID:oLPI1Ppz.net]
文
------違うハングルの単語-----------
文章、文在寅、ドア大統領

ドア（曖昧さ回避の）　　って韓国のwikiにも記述がある様に
違うハングル文字だが、発音は同じ「mun、ムン」
表音文字だから、Googleが使ってる機械翻訳エンジンとかでは
「門」が先に来る。
　ドアだと部屋の扉をイメージするが、そっちでは無く、玄関の門扉とかの「門」




[ 続きを読む ] / [ 携帯版 ]
全部読む 前100 次100 最新50 ▲ [ このスレをブックマーク！ 携帯に送る ] 2chのread.cgiへ
[＋板 最近立ったスレ＆熱いスレ一覧 : ＋板 最近立ったスレ／記者別一覧]（；´Д｀）＜518KB

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef