- 1 名前:John Appleseed mailto:sage [2019/06/09(日) 16:45:32.30 ID:fpKEal7k.net]
- Apple公式のペンがついに登場
どう使う?アプリは?重くない?使いやすい? そんな話をするスレ 対応機種:iPad Pro(12.9インチ/9.7インチ) サイズ 長さ:175.7 mm(先端からキャップまでの長さ) 直径:8.9 mm 重量:20.7 g 接続:Bluetooth,Lightningコネクタ 価格:11,800円(税別) 公式:www.apple.com/jp/apple-pencil/ ※前スレ https://mao.2ch.net/test/read.cgi/apple2/1467980078/ ※前前スレ hayabusa6.2ch.net/test/read.cgi/apple2/1451579767/ Apple Pencil 3本目 https://mao.5ch.net/test/read.cgi/apple2/1540101538/
- 89 名前:John Appleseed mailto:sage [2019/07/25(木) 14:37:14.21 ID:YqeH3f1y.net]
- あげるくらいなら売るわ
- 90 名前:John Appleseed [2019/08/05(月) 00:54:33.12 ID:K23TNRCU.net]
- 過疎
- 91 名前:John Appleseed mailto:sage [2019/08/05(月) 07:32:26.05 ID:jhbS7M2a.net]
- まさに先細り
- 92 名前:John Appleseed mailto:sage [2019/08/05(月) 12:21:18.84 ID:wP0k2SmU.net]
- 空耳か?空耳だな。
- 93 名前:John Appleseed [2019/08/07(水) 07:39:47.07 ID:qAaHB9su.net]
- 俺は評価する
- 94 名前:John Appleseed [2019/08/07(水) 17:51:32.58 ID:bNmRy4Qg.net]
- でも過疎やで
- 95 名前:John Appleseed [2019/08/09(金) 18:38:16.67 ID:ITOkpaQZ.net]
- 高いよなぁ
- 96 名前:John Appleseed mailto:sage [2019/08/09(金) 19:00:27.38 ID:h9BNPyeI.net]
- 安いに越したことはないけど
いくらな適正なんだ? 俺なら旧ペン6.5〜7k新ペン10kって感じ
- 97 名前:John Appleseed mailto:sage [2019/08/09(金) 19:02:25.41 ID:qprb00gu.net]
- アップル感覚なら旧製品8800円、新製品12800円かなあ
って思ってると出してくるのは 14800円と18800円とかになるのがアップル発表Magic
- 98 名前:John Appleseed mailto:sage [2019/08/09(金) 19:38:32.44 ID:3cQ0t57Q.net]
- >>95
アポペンない時代に 7kのWacomのクソスタイラスペンにイライラしてた頃を考えたら 10kでノンストレスは手頃な安さまである スタイラス全体が高いってのは同意
- 99 名前:John Appleseed mailto:sage [2019/08/09(金) 19:45:32.04 ID:d31GBOLi.net]
- まあ90ドルくらいが妥当な感じ
筆圧なしので60ドル
- 100 名前:John Appleseed mailto:sage [2019/08/10(土) 02:36:23.53 ID:7nXmh/Aq.net]
- 細いクレヨン出してく
- 101 名前:John Appleseed mailto:sage [2019/08/10(土) 02:57:13.15 ID:/XKcvhaX.net]
- レヨン
- 102 名前:John Appleseed mailto:sage [2019/08/10(土) 20:51:49.58 ID:DKQ0H98R.net]
- >>100
レスの途中で寝落ちするなw
- 103 名前:John Appleseed mailto:sage [2019/08/11(日) 09:54:51.58 ID:snseum6G.net]
- 寝落ちしたら送信できなくないか
- 104 名前:John Appleseed mailto:sage [2019/08/11(日) 13:41:30.79 ID:wVH3q2jw.net]
- 寝落ちしても書き込みボタンは偶然押しちゃったとか?
俺は電車の中で寝落ちして首がカックンて動いた瞬間に大量のヨダレが垂れるよ なんで分かったかって?隣の俺のスケが見てたから
- 105 名前:John Appleseed mailto:sage [2019/08/11(日) 13:44:04.37 ID:wVH3q2jw.net]
- あとスケは寝落ちすると泥タブのスクショボタン連打してるよ
たまにエッチなサイトスクショしてて何してたのか気になるよ 誤って広告踏んだとか言い訳するよw
- 106 名前:John Appleseed [2019/08/11(日) 18:51:08.47 ID:OdWtLcxt.net]
- スケさんカクさん
やっておしまい
- 107 名前:John Appleseed [2019/08/13(火) 17:10:25.70 ID:4cNt5m+u.net]
- どう考えてもぼったくりだと思うんだが。
欲しいけど。
- 108 名前:John Appleseed mailto:sage [2019/08/13(火) 17:13:50.92 ID:iA+IAST+.net]
- 安いペンシル3が新無印用に出てくる気がする
つっても7500円くらいの話だけど
- 109 名前:John Appleseed mailto:sage [2019/08/13(火) 17:32:24.63 ID:TRsU0H/D.net]
- >>107
まあ今後スタイラスは改善されないでいいってんなら高いかもね あぽぺんが簡単に完成したもんではないのは歴代スタイラスのゴミさが証明している 俺は今後もスタイラスは進化してほしいから10kぐらい気にせず出すよ 安い方がいいってんならパクりのサムスンあたりがだしてるの買えば安く上がるんじゃない?性能とか知らんけど。
- 110 名前:John Appleseed mailto:sage [2019/08/13(火) 17:54:08.18 ID:Guw9F/Z6.net]
- 他社、過去のスタイラスが一気にゴミになったもんな
書き味ためしたら高いとは思わんわ
- 111 名前:John Appleseed [2019/08/13(火) 18:52:56.74 ID:ldDY2n1P.net]
- 高くて買うの馬鹿らしいって言ってた奴が、代わりに4〜5千円のスタイラス何個か試して結局Apple Pencil買った。全部合わせると4万円くらい。
- 112 名前:John Appleseed mailto:sage [2019/08/13(火) 19:22:39.99 ID:XLYbWQ7A.net]
- >>111
これだな
- 113 名前:John Appleseed [2019/08/13(火) 22:00:38.69 ID:6BZxplia.net]
- どう考えてもぼったくりだが
コレしかない以上しょうがないからなぁ
- 114 名前:John Appleseed [2019/08/13(火) 22:13:08.33 ID:3Yo83Ba5.net]
- ぼったくり商法に失敗したからいろんな商品少しずつ価格下げてるしペンシルも頼む。3500円くらいで
- 115 名前:John Appleseed mailto:sage [2019/08/13(火) 22:30:08.61 ID:2SnWKNwZ.net]
- お前らが宣伝しないから値下がりしないんだろ
投資した分回収するまで値下げなんてしないよ だから高い高い言わず持ってないのにサイコーって言い続けろ
- 116 名前:John Appleseed mailto:sage [2019/08/13(火) 23:06:13.28 ID:Guw9F/Z6.net]
- このペンが1万円は高い! ってことじゃなくて、
1万円持ってないってことだろ?
- 117 名前:John Appleseed [2019/08/13(火) 23:09:03.74 ID:ldDY2n1P.net]
- 【新製品】Apple Pencilの交換用ペン先「ブライトンネット BM-APRPSIN」。ペーパーライクフィルムなしでも、手ごたえのある書き心地を実現
- 118 名前:John Appleseed [2019/08/13(火) 23:10:08.58 ID:ldDY2n1P.net]
- 途中でおしてしまった。
替えペン先でたらしいよ。
- 119 名前:John Appleseed [2019/08/13(火) 23:25:07.22 ID:6BZxplia.net]
- 即買いしようと思ったら売り切れやん
- 120 名前:John Appleseed [2019/08/13(火) 23:29:03.74 ID:R+qim3+H.net]
- >>117
これ気になるなあ 早く出回って欲しい 理想はsurface pencilなんだけど、同じ感じだといいな
- 121 名前:John Appleseed mailto:sage [2019/08/13(火) 23:59:05.14 ID:J6DdbFKg.net]
- 出遅れたorz
でも怪しいなこれ 多分ペン先ズレるパタンか寝かせてズレるパタン
- 122 名前:John Appleseed mailto:sage [2019/08/13(火) 23:59:25.84 ID:J6DdbFKg.net]
- パターンorz
- 123 名前:John Appleseed mailto:sage [2019/08/15(木) 13:54:47.37 ID:jwpmGETl.net]
- パティーンな
- 124 名前:John Appleseed mailto:sage [2019/08/16(金) 15:37:01.83 ID:uKGGoPAQ.net]
- >>117
出遅れた これ欲しい
- 125 名前:John Appleseed [2019/08/18(日) 18:02:08.36 ID:OnjXgTWH.net]
- 人柱はよ
- 126 名前:John Appleseed mailto:sage [2019/08/19(月) 00:30:01.61 ID:Gj1dfnaG.net]
- ほんとはまだ売ってないんじゃね?
ツイッター見ても買った画像が1つもない
- 127 名前:John Appleseed mailto:sage [2019/08/19(月) 19:53:32.44 ID:pzqSCRFQ.net]
- すごくそんな気がしてるw
URLはっつけてツイートしてるとか、売り切れだ、って言ってるのだけで 試した以前に「買ってやったぞ」っていうのが見当たらないよね
- 128 名前:John Appleseed mailto:sage [2019/08/19(月) 20:28:56.93 ID:7e0KB540.net]
- マジレスすると
13日発表の新製品で直販サイト限定販売 直販サイトは10日〜18日までお盆休みだから最速でも今日発送 今入手してる人がいたらそれは完全にステマ
- 129 名前:John Appleseed [2019/08/19(月) 23:38:42.70 ID:D3vw1GtV.net]
- まじかー
で、どうやって買うの (;゚Д゚)はぁはぁ
- 130 名前:John Appleseed mailto:sage [2019/08/20(火) 00:25:48.16 ID:RYAAxVE+.net]
- 検索しなさいよ
- 131 名前:John Appleseed mailto:sage [2019/08/20(火) 15:15:31.30 ID:1Xg0oYTw.net]
- 楽天にあるけど売り切れだなw
- 132 名前:John Appleseed mailto:sage [2019/08/20(火) 21:55:09.23 ID:iZ1YHssA.net]
- 楽天はおそらく初めから売り切れ
直販サイトってかメーカーのサイトは電話か問い合わせしかない で、どうやって買うの (;゚Д゚)はぁはぁ
- 133 名前:John Appleseed mailto:sage [2019/08/20(火) 22:17:02.95 ID:x9aOx7NS.net]
- 直販サイトは楽天だけでしょ
在庫は何回も復活してる 今も納期1週間だけど注文できるよ
- 134 名前:John Appleseed mailto:sage [2019/08/20(火) 23:58:48.81 ID:t2C1f75U.net]
- 今の話かよw
月曜時点で一度も無かった >>127 までの流れでネタやってるだけ
- 135 名前:John Appleseed mailto:sage [2019/08/22(木) 16:10:26.33 ID:kWdqjv/p.net]
- https://twitter.com/ditamabow/status/1164182486990983168?s=21
ほい (deleted an unsolicited ad)
- 136 名前:John Appleseed mailto:sage [2019/08/22(木) 16:49:01.90 ID:Hm2KwlbU.net]
- あんまよくないかもな
恐らく木工ボンドを綺麗に塗ったのと同じ程度だね 買わなくて良かった
- 137 名前:John Appleseed [2019/08/22(木) 16:52:33.18 ID:oDa2hAG/.net]
- こっちも有ったんだな
PZOZ Apple Pencil ペン先 アップルペンシル 2 保護 カバー 第1世代/第二世代 ペン先 つけペン 超薄 tips 脱着简单 摩擦を増やす 静かな 滑り止め 6個入り (グレー) https://www.amazoん.co.jp/dp/B07WG6N97C/
- 138 名前:John Appleseed mailto:sage [2019/08/22(木) 17:12:23.92 ID:Vm6xKqXX.net]
- 13日に発注したブライトンの替芯ソフトタッチが届いたのでちょっと使ってみた
結論:カツカツ感は少し減ったような気がするがまだかなり硬い 純正ペン先にマステ巻いた軟らかさに慣れてるんでこんな感想
- 139 名前:John Appleseed mailto:sage [2019/08/22(木) 19:04:14.65 ID:NXK37LjW.net]
- ナイスです
傾きの感度は大丈夫ですか? ボンドやると位置が飛んだりしてたんで気になります
- 140 名前:John Appleseed mailto:sage [2019/08/22(木) 23:39:12.01 ID:Vm6xKqXX.net]
- 傾きはあまり使わないんでよく分からないけど
メモの鉛筆は傾き効果出てるよ で、これさあ、俺にとっては純正の単なる色違いだな 結局マステ巻かないと満足できない
- 141 名前:John Appleseed mailto:sage [2019/08/23(金) 00:08:39.55 ID:NVjjTF7j.net]
- えっマジですか
マステは木工より少し滑る感じがしたけどマステも種類有りますからね 自分の感じでは必要なさそうです 137のキャップを試してみます ありがとうございました
- 142 名前:John Appleseed [2019/08/23(金) 04:51:45.12 ID:oUTbiADN.net]
- >>137
そうそう、こういうのが欲しかったんだよ ただまだ硬いとな、耐久性無視の使い捨てで感触重視で作って欲しいよな それこそ2〜3日もてばいいぐらいなんで とりあえず注文してみます
- 143 名前:John Appleseed [2019/08/27(火) 13:06:14.94 ID:VpAKK75o.net]
- amazonでairとセットで pencil買ったけど購入して2日目で紛失したwww
落し物検索もしたけど田舎だから全然引っかからなくて今度はヤフオクで中古買ったわ Apple pencilにもGPSとかそうゆう機能が欲しい。紛失して1万消えたと思うと胃が痛い 外出先で作業する事が多いからペンにGPSで検索できるタグでも買おうかなと思ってる
- 144 名前:John Appleseed [2019/08/27(火) 18:58:37.44 ID:+MmeoxPc.net]
- >>143
あのさ、バッテリーどんなのが乗ってると思ってんの? アレも欲しいコレも付けろとか 富士通の物づくりみたいな貧乏性が過ぎると思うぞ
- 145 名前:John Appleseed mailto:sage [2019/08/27(火) 19:13:32.22 ID:MGcBpvxj.net]
- 落とした心当たりのある場所の問い合わせ窓口に片っ端から電話かけたりしないの?
- 146 名前:John Appleseed mailto:sage [2019/08/27(火) 22:17:20.86 ID:/ZM1X0Jl.net]
- >>143
それやってもタグのついてない他のものを落とすだけだから []- [ここ壊れてます]
- 148 名前:John Appleseed mailto:sage [2019/08/28(水) 12:32:35.72 ID:IhN4wKjt.net]
- pencilにGPS付けたら極太マジックサイズになるね。
ん?そうなればデカくてそもそも失くさないか。
- 149 名前:John Appleseed mailto:sage [2019/08/28(水) 23:31:42.41 ID:2/Zl9JSf.net]
- 描いてるとすぐBluetoothの接続が切れる
何度つなぎ直してもすぐ切れる そして俺の堪忍袋の尾も切れた
- 150 名前:John Appleseed mailto:sage [2019/08/29(木) 00:12:24.65 ID:lzKIDmvM.net]
- サポートに問い合わせてみたら?
- 151 名前:John Appleseed mailto:sage [2019/08/29(木) 01:55:50.55 ID:RPP7hQXA.net]
- >>143
泥のタスカーだったら電池が切れるか接続が切れるかしたら警告音出してくれそうだね まあ常に青歯接続するって事はバッテリーの無駄遣いでは有る 一応アポペンはペンシルの動きで再接続する省エネ設計
- 152 名前:John Appleseed [2019/08/29(木) 20:50:20.89 ID:PVvkfQhM.net]
- 絵描くのに使いたいんだけど筆圧感知はするの?
遅延は人間が認識できるくらいはある?
- 153 名前:John Appleseed mailto:sage [2019/08/29(木) 23:32:45.12 ID:iOYV6tE+.net]
- する
人による
- 154 名前:John Appleseed mailto:sage [2019/08/29(木) 23:34:02.28 ID:0DaeYcx9.net]
- 遅延はする
最新(去年)のiPad Proならそれほどひどくは無い crayonに筆圧感知はついてないから注意 テンプレ>>10
- 155 名前:John Appleseed [2019/09/04(水) 22:00:21.63 ID:EWP67fFE.net]
- 俺も最近接続切れて全く反応しなくなってスリープ→電源付けるを何回か繰り返したらまた接続されるんだけどペンの故障なのかiosの問題なのかどっちやねん
ツイッター見たら同じ現象の奴いるし
- 156 名前:John Appleseed mailto:sage [2019/09/05(木) 15:27:28.03 ID:9Ul76hTH.net]
- タッチ無反応問題が軽減されたんだけどかわりにペンシルが反応しなくなるようになった感じだ
- 157 名前:John Appleseed mailto:sage [2019/09/06(金) 06:46:17.36 ID:9lK+hON5.net]
- いいとこに気づいた
タッチ不具合はペンシルに関係する
- 158 名前:John Appleseed [2019/09/06(金) 12:00:27.72 ID:O9LCKe6K.net]
- なんか急にAMAZONにペン先カバー増えたな
ほんと右向け右な中華メーカーだわ そんなのより柔らかいペン先を作れっての カバーは太くなりすぎて使いずらい
- 159 名前:John Appleseed mailto:sage [2019/09/06(金) 12:07:10.88 ID:9ae02QGX.net]
- 自分では開発できないのに偉そうにwww
- 160 名前:John Appleseed [2019/09/07(土) 03:10:33.83 ID:jzYyZo8U.net]
- >>158
なんかこういう奴って映画の文句を言ったら自分では作れないくせにとか言いそう
- 161 名前:John Appleseed mailto:sage [2019/09/08(日) 10:24:56.77 ID:Yksugk7Y.net]
- いや言い方だろw
ほんと偉そうだわ
- 162 名前:John Appleseed mailto:sage [2019/09/08(日) 11:04:03.95 ID:O3yWRauP.net]
- >>160
それな
- 163 名前:John Appleseed mailto:sage [2019/09/10(火) 10:02:02.41 ID:+E55LQDq.net]
- iPhoneがPencilに対応するとき短いPencilが出るらしい
今年はどうかな
- 164 名前:John Appleseed mailto:sage [2019/09/10(火) 23:07:50.89 ID:+k2YuEea.net]
- >>162
え。あれフェイクだぞ バッテリー容量問題から絶対やらない てかシェア充電今年来ないから尚更ない
- 165 名前:John Appleseed [2019/09/11(水) 18:39:47.70 ID:Xy1WflIw.net]
- ペンとか付属品は安くならないのな
- 166 名前:John Appleseed [2019/09/12(木) 10:35:42.58 ID:zJhwpnE8.net]
- 遅ればせながらブライトンネットとPZOZ Apple Pencil ペン先を買って
2週間弱使ったけども 書き味の点はどちらも硬質プラスチック感丸出しで自分には合わなかったなぁ ガラスに直で書くと、鉛筆の芯がサラサラと削れていく抵抗感じゃなくて 硬いゴムが引っかかりながら削れる抵抗感。なんか書いてて気持ち悪い感触。 ペーパーライクの上で使うとそれがさらに強くなる感じで、書いた後に線が残る。 絵描きさんの方は別かも知れませんが、1日12時間受験勉強でゴリゴリ文字を書いてる 自分にはあんまり合わなかったです。
- 167 名前:John Appleseed mailto:sage [2019/09/12(木) 11:08:01.77 ID:pqSC9z9K.net]
- そろそろGoodnoteでも純正メモアプリの鉛筆やマーカー並の書き心地を実現してほしい
- 168 名前:John Appleseed mailto:sage [2019/09/12(木) 16:09:53.65 ID:sWfbYv+9.net]
- >>165
ちなみにipadはどのモデルを使ってるんですか? 自分も勉強用に購入検討してて、 絵は書かないけど字をたくさん書く予定でして。
- 169 名前:John Appleseed mailto:sage [2019/09/13(金) 00:55:21.66 ID:74kirm7z.net]
- >>167
2018モデルのWi-Fi512gです。 初代proセルラーを持ってたけど去年末のPayPay祭りで衝動買いしてしまいました。 数週間初代proと併用してたのですが、 勉強用途の文字書きなら、初代のレイテンシー程度ならは全然気になりません。 ただ初代pencilは
- 170 名前:重量バランスが凄く悪いのと、指が滑りやすい素材と形なので
1時間超えるとストレスを感じます。 [] - [ここ壊れてます]
- 171 名前:John Appleseed mailto:sage [2019/09/13(金) 01:39:31.95 ID:NwYX46uh.net]
- >>168
どうもありがとうございます! 結構書く量が多いのと細かい部分でストレスを感じたくないので、 値は張りますがペンシル2対応の方で検討してみます。
- 172 名前:John Appleseed [2019/09/13(金) 14:30:01.10 ID:8nWACL+p.net]
- ペンシル1にゴムのグリップつけたら最高のバランスになるけどな
- 173 名前:John Appleseed mailto:sage [2019/09/13(金) 18:16:36.86 ID:02BsM6k3.net]
- >>165
これはこれは有難いd 結構予想どうりだ きっと木工ボンドを先に塗ったのと変わらん感じだなね 報告おつかれさま
- 174 名前:John Appleseed mailto:sage [2019/09/16(月) 02:22:53.04 ID:V+YbvbAM.net]
- 第一世代Apple Pencilに100均のプニュグリップつけたらかなり描きやすくなったわ
重心の問題はともかくグリップの太さと摩擦を改善するだけでも効果大なんだな
- 175 名前:John Appleseed [2019/09/16(月) 02:57:03.02 ID:bC6lxf8E.net]
- マグネット入りのグリップだと、重心もちょうど良くなるよ
https://i.imgur.com/4vJVPY2.png
- 176 名前:John Appleseed mailto:sage [2019/09/16(月) 19:03:04.19 ID:BnAEt/lG.net]
- >>173
これ使ってる
- 177 名前:John Appleseed mailto:sage [2019/09/16(月) 19:40:57.96 ID:2xOqm1iH.net]
- 握りづらそう
それとダサい
- 178 名前:John Appleseed [2019/09/16(月) 22:37:58.85 ID:h3UDJCU8.net]
- 少なくとも握りづらくはない
あと、実物は別にダサくない
- 179 名前:John Appleseed [2019/09/17(火) 10:18:03.83 ID:KazokerT.net]
- >>173
俺もコレ使ってる、どこにでも張り付いてめちゃめちゃ便利 あと握りづらくなるどころか握りやすくなる ていうかたぶん一番売れたグリップじゃね?
- 180 名前:John Appleseed mailto:sage [2019/09/17(火) 15:29:44.65 ID:2QzMDhga.net]
- すげぇ自演臭
てかダサい
- 181 名前:John Appleseed mailto:sage [2019/09/19(木) 06:10:30.05 ID:Vnj0q1ss.net]
- マグネット入りは勘弁
- 182 名前:John Appleseed mailto:sage [2019/09/19(木) 17:28:35.63 ID:g8PsJIau.net]
- iPadPro以外でApplePencil2を使えるようにしてほしい
充電はAirPodsの充電ケースのようなApplePencilBoxを出せばいい
- 183 名前:John Appleseed mailto:sage [2019/09/19(木) 18:57:13.85 ID:43jwvm1m.net]
- >>180
そんなボックス、出来たとしても2万5千円は固いな
- 184 名前:John Appleseed mailto:sage [2019/09/19(木) 19:16:35.61 ID:MvwyEKhZ.net]
- ペン2のマグネットのあれはペアリングも兼ねてんじゃないの?
ただ無線充電じゃどこかの特許と被るからペアリングを伴うマグネット方式として逃げ道作ってそう だから別無線充電装置あってもペアリングは出来ない様にしてるんだと思う もっと言えばここまで中華やサードが出さないって事はペアリングされてないと充電すら出来ないような逃げ道特許ぽい いまは特許が全てだからね www.fujigoko.tv/peop/saito/index.html
- 185 名前:John Appleseed mailto:sage [2019/09/20(金) 09:24:44.62 ID:bldRBOFV.net]
- iOS13で、画面の端1〜2センチの領域だとPencilの傾きとか角度が反応しない
前からこうだった?
- 186 名前:John Appleseed mailto:sage [2019/09/20(金) 23:16:32.22 ID:CH2zGP2y.net]
- アポーペンでios13っておかしいだろ
- 187 名前:John Appleseed mailto:sage [2019/09/21(土) 00:23:16.44 ID:x/FO0VbV.net]
- 謎のデバイス使いの183
- 188 名前:John Appleseed mailto:sage [2019/09/21(土) 07:17:00.95 ID:UR2Kf+5H.net]
- iPadOSことだってわかるでしょ
ここにはアスペしかいないの?
- 189 名前:John Appleseed mailto:sage [2019/09/21(土) 09:58:52.75 ID:uwQzlp0H.net]
- 肩の力抜けよ
|
|