- 1 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 [2007/02/11(日) 01:54:29 ID:wmTstpoD]
- 君達が最後に見たアニメ映画の思い出でも
書いて帰ってくれないかね？
- 421 名前：見ろ！名無しがゴミのようだ！ mailto:sage [2011/12/01(木) 14:55:29.59 ID:xyrDXNWO]
- やられた！
- 422 名前：見ろ！名無しがゴミのようだ！ mailto:sage [2011/12/01(木) 20:48:48.68 ID:CFWDgv7P]
- 懐アニ平成から
- 423 名前：見ろ！名無しがゴミのようだ！ mailto:sage [2011/12/01(木) 22:15:40.66 ID:RMOA+PvR]
- 銀魂紅桜篇でハルヒネタ自重しろ
- 424 名前： 【末吉】 mailto:aaa [2011/12/01(木) 22:26:17.11 ID:8TPo6Mfp]
- ギリシャから
コメントをもう少し直訳調にするべきだ
って書き込んでから思ったけど翻訳ブログを元にしたニュース記事という設定か
- 425 名前：見ろ！名無しがゴミのようだ！ mailto:sage [2011/12/01(木) 23:06:02.32 ID:xKZYxGyM]
- >>389
ほんとにあったのかと思ってかなりガックリきた
- 426 名前：見ろ！名無しがゴミのようだ！ mailto:sage [2011/12/02(金) 00:08:03.33 ID:xbeV6+DS]
- まあネタだと思ったよ
- 427 名前：見ろ！名無しがゴミのようだ！ mailto:sage [2011/12/02(金) 05:16:27.90 ID:VaPvDPCk]
- ネタだとはわかってた。
それはそれとしてIt's Greek to meという表現は古典ギリシャ語の学習が難しいから
生まれた言葉で昔からある言葉だ。
- 428 名前：見ろ！名無しがゴミのようだ！ mailto:sage [2011/12/02(金) 20:48:41.68 ID:un6/BHcs]
- 虚構新聞かと思ったら釣りだった
- 429 名前：見ろ！名無しがゴミのようだ！ mailto:sage [2011/12/03(土) 11:37:45.43 ID:y3ByXWX7]
- bonbi2011.seesaa.net/article/214025911.html
- 430 名前：見ろ！名無しがゴミのようだ！ mailto:sage [2011/12/04(日) 18:36:44.30 ID:p50Qg3az]
- 良かった…アニメが原因の国際紛争はなかったんだ
- 431 名前：見ろ！名無しがゴミのようだ！ mailto:sage [2011/12/04(日) 21:16:53.35 ID:PgiKXzyd]
- >>398
騙された
まあギリシャとイギリスってより、日本と韓国に近いか
- 432 名前：見ろ！名無しがゴミのようだ！ mailto:sage [2011/12/04(日) 21:45:17.95 ID:kuI1Myvv]
- >>398
久しぶりに騙された
何だかすがすがしい気分だ
- 433 名前：見ろ！名無しがゴミのようだ！ mailto:sage [2011/12/04(日) 22:32:49.67 ID:XH9aHJQR]
- 良かった…アニメが原因の国際紛争はなかったんだ
- 434 名前：見ろ！名無しがゴミのようだ！ mailto:sage [2011/12/05(月) 00:30:05.30 ID:3q+1xRxZ]
- キュゥべえがギリシャに迷惑をかけてなくてよかったよ
ほむほむも安心してまどか救い出せるな、ほっとした
- 435 名前：見ろ！名無しがゴミのようだ！ mailto:sage [2011/12/05(月) 23:40:08.74 ID:nXvFL2Id]
- >>434
お前も騙されて飛ばされたのかｗ
でも この手のでっちあげニュースばかりしか起きないからね ここ２０年はｗ
- 436 名前：見ろ！名無しがゴミのようだ！ mailto:sage [2011/12/07(水) 15:38:49.27 ID:VBN3BW/g]
- It's Greek to me
これってさぁ、「ちんぷんかんぷん」って意味だろ。
like a cucumber で「俺がキュウリだとっ！」と怒り出すようなものじゃ……。
- 437 名前：見ろ！名無しがゴミのようだ！ mailto:sage [2011/12/07(水) 19:12:55.97 ID:+rx/4JZl]
- うｒｌみてなんでアニメ映画板？って思ったら釣りかよ
- 438 名前：見ろ！名無しがゴミのようだ！ mailto:sage [2011/12/07(水) 21:01:59.84 ID:CoNr2vC5]
- しらんがな（´・ω・｀）
- 439 名前：見ろ！名無しがゴミのようだ！ mailto:sage [2011/12/08(木) 00:45:56.81 ID:lt5vNAma]
- >>436
いや、キュウリが「俺は冷静じゃない！」と怒り出すようなもの
- 440 名前：見ろ！名無しがゴミのようだ！ mailto:sage [2011/12/08(木) 11:02:20.93 ID:+iIumdM1]
- "It's Greek to me."は良撒餌。大漁だね。
まぁ網の中に俺も入っているのだが。
- 441 名前：見ろ！名無しがゴミのようだ！ mailto:sage [2011/12/09(金) 14:26:48.78 ID:927ToOSX]
- ギリシアから来ました
- 442 名前：見ろ！名無しがゴミのようだ！ mailto:sage [2011/12/10(土) 11:38:14.41 ID:DdXYlWE6]
- ギリシャから
出来のよさに感心した
- 443 名前：見ろ！名無しがゴミのようだ！ mailto:sage [2011/12/11(日) 15:52:26.43 ID:d9vlNoVT]
- なんだネタだったのか
面白かったのに
- 444 名前：見ろ！名無しがゴミのようだ！ mailto:sage [2011/12/11(日) 19:12:22.39 ID:xLPqaluK]
- 面白かったから許すわ。
- 445 名前：見ろ！名無しがゴミのようだ！ mailto:sage [2011/12/11(日) 20:13:21.34 ID:2ZktzT46]
- わけがわからないよ
- 446 名前：見ろ！名無しがゴミのようだ！ mailto:sage [2011/12/12(月) 12:15:42.07 ID:OBBBdPwH]
- きみたちはいつもそうだね
|
 |
