中国からの「秒速５センチメートル」のニセモノ

1 名前：ホンコン人 [2009/08/31(月) 17:36:57 ID:QDbjfejA] 僕香港人なのに、恥ずかしいと思う。 中国の「中央テレビ」（中央電視台ＣＣＴＶ）は、最近「心霊之窓」というアニメを放送している。 が、そのアニメは・・・下のリンクを見てください。 www.tianya.cn/publicforum/content/funinfo/1/1601020.shtml 中国語が読めなくても大丈夫。両方のアニメから取った図を比べてください。 47 名前：lhy4tc [2009/08/31(月) 20:36:14 ID:RS5OCScE] 私は感覚が麻痺しました +n 48 名前：リンゴ [2009/08/31(月) 20:38:27 ID:kQf8Nnq4] 中国人たちまで謝る必要じぁないと思います、でもそんなものがCCTVに上映するのは見苦しい 中国人です 49 名前：見ろ！名無しがゴミのようだ！ [2009/08/31(月) 20:39:33 ID:yrQSQ7xQ] 私は中国人当して　恥ずかしいです........すみません..... 50 名前：見ろ！名無しがゴミのようだ！ [2009/08/31(月) 20:44:05 ID:dPYLklqK] 中国人です。 絶望した！ 51 名前：見ろ！名無しがゴミのようだ！ [2009/08/31(月) 20:51:50 ID:7nuzyofG] 同じぐ香港の人です 絶望した,俺はCCTVに絶望した 52 名前：見ろ！名無しがゴミのようだ！ [2009/08/31(月) 20:52:16 ID:oko/05ao] 中国的？史明明是5000年..怎？就？成了60年？？了...想不通...真的想不通... 53 名前：someone mailto:10000@qq.com [2009/08/31(月) 20:53:43 ID:OHEcR+0e] cctv抄？是可？，但是某国家？？史的？改又怎？？？？？？当然？一次cctv？？？度无耻，也不是？我？遇到事情就会拿？史？事，事？却是如此。 54 名前：見ろ！名無しがゴミのようだ！ [2009/08/31(月) 20:54:40 ID:4Uc1ZT+o] おのれCCTV　またしでかした 一応中国人です もう絶望した ＣＣＴＶがＣＣＡＶに改名すべき世界に絶望した アニメは子供だけが見るものと認識するやつが上にたってくだらない指図をする国に絶望した 55 名前：杯具云 [2009/08/31(月) 20:56:42 ID:oko/05ao] 中国は５０００の歴史を持ってるなのに。。急に６０年建国記念日になっちゃった。。本当にわからないね。。 56 名前：浮云 [2009/08/31(月) 20:57:32 ID:oko/05ao] 中国は５０００の歴史を持ってるなのに。。急に６０年建国記念日になっちゃった。。本当にわからないね。。.... 57 名前：見ろ！名無しがゴミのようだ！ [2009/08/31(月) 21:01:46 ID:4Uc1ZT+o] >>56 逮捕されるぞ おろんな意味でおかしいな国になったなぁ 58 名前：& ◆LW4zx3qAuXLm [2009/08/31(月) 21:03:40 ID:XUGrnki5] 中国です 中国という名をだけ愛していますが これはこれでかんしんします 59 名前：見ろ！名無しがゴミのようだ！ [2009/08/31(月) 21:04:07 ID:4Uc1ZT+o] >>57 訂正 ×おろんな 〇いろんな 手が滑ったｗ 60 名前：-_,= [2009/08/31(月) 21:09:29 ID:yC342mg/] ？中國人的臉.. 中國人顔面何存.. 61 名前：``````````````` [2009/08/31(月) 21:11:30 ID:KH9gLj+H] 万分的？不起```すいません 62 名前：見ろ！名無しがゴミのようだ！ [2009/08/31(月) 21:11:53 ID:4Uc1ZT+o] >>60 翻訳します 中国人の顔 中国人の顔はまるつぶれ.. 63 名前：money Cat [2009/08/31(月) 21:19:35 ID:E4cISJoB] 私は中国人当して　恥ずかしいです ........すみません..... 64 名前：& ◆xz/Y.88L/w [2009/08/31(月) 21:20:46 ID:FaVxrHSI] 作？中国人我感到悲？ 65 名前：見ろ！名無しがゴミのようだ！ [2009/08/31(月) 21:23:47 ID:4Uc1ZT+o] >>64 翻訳します 中国人として胸が痛いです 66 名前：見ろ！名無しがゴミのようだ！ [2009/08/31(月) 21:25:29 ID:msW241og] ....？望了。。。我无？以？ 67 名前：小熊 [2009/08/31(月) 21:28:20 ID:/wTy0Ee6] 我是中国人，同？也？？？事感到耻辱... 68 名前：K [2009/08/31(月) 21:28:42 ID:VFdozwJs] CCAV 太？心 CV也很？心 中国的宅？ 也感到非常无？ 69 名前：zxdfcgv222 [2009/08/31(月) 21:30:38 ID:rHBqywaM] 感？？死人了..... 70 名前：CAVE [2009/08/31(月) 21:31:30 ID:/wTy0Ee6] ···有很多字打出来都成？ 71 名前：我决定日后再& ◆xrZXVZ5YO6 [2009/08/31(月) 21:31:40 ID:FSkOLLjL] 我只是看看 72 名前：大& ◆Y7Brohhlbw [2009/08/31(月) 21:33:03 ID:/wTy0Ee6] 中国？，？··· 73 名前：香�p [2009/08/31(月) 21:34:37 ID:/wTy0Ee6] ？............. 74 名前：見ろ！名無しがゴミのようだ！ [2009/08/31(月) 21:35:09 ID:i825Vnlc] 絶望しだだだだだだだだだだだだだだ 75 名前：李毅 [2009/08/31(月) 21:36:17 ID:/wTy0Ee6] 本人决定要hu掉zhe部dong画！ 76 名前：Expresses my apology [2009/08/31(月) 21:38:42 ID:ppyPB8i4] i am a chinese,as i can no use japanses well,i can just use english to expresses my apology .i feel share to my motherland's behavior.i just want to say very sorry. 77 名前：T T [2009/08/31(月) 21:38:54 ID:9wNh4+C9] すみません 作為一名ACG宅 我只能？流滿面的？對不起了了 78 名前：zxdfcgv222 [2009/08/31(月) 21:40:01 ID:rHBqywaM] hai shi fa pin yin ba ... han zi hen duo da bu chu lai ..... guo chan dong man cong bu guan zhu ,ye bu zhi dao gai guan zhu na bu. ~~~~~~~~~~~~` 79 名前：香�p [2009/08/31(月) 21:40:55 ID:/wTy0Ee6] 繁體沒有問題，78L？試試 80 名前：我决定日后再説 [2009/08/31(月) 21:42:00 ID:FSkOLLjL] 中國的動画……已經走向世界了……不過不是出去得奬 而是因抄襲而？國體…… 81 名前：草泥馬觀光團 [2009/08/31(月) 21:43:29 ID:/wTy0Ee6] 總感覺現在的大量封殺日漫的動機有點.... 82 名前：Expresses my apology [2009/08/31(月) 21:44:37 ID:ppyPB8i4] i am a chinese,as i can no use japanses well,i can just use english to expresses my apology .i feel share to my motherland's behavior.i just want to say very sorry. 83 名前：草泥馬 [2009/08/31(月) 21:46:59 ID:FSkOLLjL] 打死我也不信日本那叫文化侵略 照那麼説 三國志那也是了 84 名前：紗布& ◆BDYYVsOD6U [2009/08/31(月) 21:47:03 ID:fj+f8QP0] 我感覺這還不是CCAV的下限0.0 85 名前：我决定日后再説 [2009/08/31(月) 21:47:57 ID:FSkOLLjL] 我感覺也是…… 86 名前：zxdfcgv222 [2009/08/31(月) 21:48:00 ID:rHBqywaM] 光知道抄襲,沒有一點自己的特色,前段時間不是有一個 水墨3D 動畫？,那個也不錯？ 現在咋月來月退後了. 87 名前：草泥馬觀光團 [2009/08/31(月) 21:48:56 ID:/wTy0Ee6] 喜羊羊多好？··· 88 名前：我决定日后再説 [2009/08/31(月) 21:52:42 ID:FSkOLLjL] 《秦時明月》不錯 3D和劇情都很好 89 名前：草泥馬觀光團 [2009/08/31(月) 21:52:49 ID:/wTy0Ee6] 封殺日漫，也使一部？小朋友不知道真相... 90 名前：我决定日后再説 [2009/08/31(月) 21:53:40 ID:FSkOLLjL] ？……11區和中國有一個小時的時差…… 91 名前：水樹の健ちゃん [2009/08/31(月) 21:53:53 ID:bTHKEOlp] 恥ずかしすぎ！何でCCTVは国のファーストテレビ局としてこんなことするの、たとえ僕は中国人としてもこいつらの行為に恥ずかしいしか何でも話せないよ。何度も何度も、中国アニメはずっとこの忌まわしい環境で全然発展できないよ。 コピーしかできないの頭たちのせいで、いま馬鹿作品ばかりよ！！ もう飽きれた、中国のアニメ 92 名前：yukiko [2009/08/31(月) 21:54:31 ID:1wzIIrNp] 背理！！！ この乱暴な国、もうすんじゃった そんな無意味のアニメ誰にも見てません オレ中国人です、恥じいる 93 名前：我决定日后再説 [2009/08/31(月) 21:55:26 ID:FSkOLLjL] 封殺日漫，也使一些小朋友不知道真相... -------------------- = =||| 94 名前：??? [2009/08/31(月) 21:58:17 ID:5EnfTJ9Q] lzl693281286.blog.163.com/profile/#pn1 剽窃者.いいえ.模倣者です. 95 名前：見ろ！名無しがゴミのようだ！ mailto:sage [2009/08/31(月) 21:59:32 ID:8mX7Ll88] 中国人コメントにある、TMD! って何の略なんだろな。 96 名前：草泥馬觀光團 [2009/08/31(月) 22:02:33 ID:/wTy0Ee6] 94L真相帝？ 97 名前：草泥馬觀光團 [2009/08/31(月) 22:03:51 ID:/wTy0Ee6] 支持喜羊羊！！ 98 名前：ホンコン人 [2009/08/31(月) 22:05:25 ID:QDbjfejA] 各位中国朋友，請避免用中文発言，用日本語或簡單英語，譲大家都明白。 謝謝大家。 中国人の皆さん、みんなもわかるために、中国語を使わないで、日本語または簡単な英語でコメントしてください。 どうもありがとうございます。 99 名前：見ろ！名無しがゴミのようだ！ [2009/08/31(月) 22:06:38 ID:4Uc1ZT+o] >>95 えーと　ＴＭＤはくそったれ　って感じかな 100 名前：lgylovemgs [2009/08/31(月) 22:07:43 ID:NuQMeAkX] - -|||這部動畫估計會嚴重影響中日感情 101 名前：草泥馬觀光團 [2009/08/31(月) 22:09:08 ID:/wTy0Ee6] 回98L，日本語不精通怎麼？ 102 名前：BS国人 mailto:2452282@qq.com [2009/08/31(月) 22:10:16 ID:Z27AM+9u] 中国人 不知廉耻 我真恨我自己是中国人.. 103 名前：草泥馬觀光團 [2009/08/31(月) 22:11:02 ID:/wTy0Ee6] 日本語未熟練 104 名前：見ろ！名無しがゴミのようだ！ [2009/08/31(月) 22:12:01 ID:4Uc1ZT+o] >>101 How about English? 105 名前：水樹の健ちゃん [2009/08/31(月) 22:13:03 ID:bTHKEOlp] So we can use English,and we can make our express clear to be understood, 106 名前：草泥馬觀光團 [2009/08/31(月) 22:13:43 ID:/wTy0Ee6] 98楼的兄弟 ？可以把上面所有的回覆？忙翻？一下嘛？ fanel.cn@gmail.com 107 名前：見ろ！名無しがゴミのようだ！ [2009/08/31(月) 22:14:02 ID:lB/N4yAv] ？人？到日本了 108 名前：zxdfcgv222 [2009/08/31(月) 22:14:22 ID:rHBqywaM] 回復98樓 確實是好建議但是,對於我們日文盲來説,那是相當困難......請相信我們大多數 人是抱著一種恥辱心來的,看到中國動漫變成這樣,我們也覺得很痛心... 109 名前：lgylovemgs [2009/08/31(月) 22:15:06 ID:NuQMeAkX] - -|||這部動畫估計會嚴重影響中日感情 - -|||this animation from China may probably and seriously hurt the friendship between jap&Chn 110 名前：中国人 [2009/08/31(月) 22:15:30 ID:cK7v1a2X] 102バーして死ぬ 111 名前：草泥馬觀光團 [2009/08/31(月) 22:15:32 ID:/wTy0Ee6] To:102 You are Bastard！ 112 名前：見ろ！名無しがゴミのようだ！ [2009/08/31(月) 22:16:20 ID:yIPPkz5h] It is unbelievable! HOW could someone can do it like this. Can it be ashamed for its activity of plagiarizing other author's works? 113 名前：... [2009/08/31(月) 22:16:57 ID:/wTy0Ee6] 98 Hong kong man? Are you on here,now? 114 名前：zxdfcgv222 [2009/08/31(月) 22:17:39 ID:rHBqywaM] 恢復98樓 好建議但是我們很多是日文盲.... 我們對這部動漫也是徹底的鄙視... 115 名前：... [2009/08/31(月) 22:18:59 ID:/wTy0Ee6] as a Chinese，I also feel sad for this`` 116 名前：見ろ！名無しがゴミのようだ！ [2009/08/31(月) 22:20:05 ID:lxevfZOK] 悲？ 117 名前：も死でる [2009/08/31(月) 22:22:52 ID:NuQMeAkX] 中國動漫も死でる- -|||鑒定完畢... i'm chinese...- -.. 118 名前：見ろ！名無しがゴミのようだ！ [2009/08/31(月) 22:25:45 ID:4Uc1ZT+o] >>114 翻訳します 98さん　いい提案ですが、多くの中国人が日本語がぜんぜんダメなので… 私たちはこのパックリアニメを軽蔑しています 以上 無力ですね 中国では本当にアニメをわかる人が少ないです 特に広電という組織 腹立たしい 119 名前：見ろ！名無しがゴミのようだ！ [2009/08/31(月) 22:27:18 ID:o5fWxUn+] 自分は中国人です、「中央テレビ」がこんなものを作りなんて本当に申し訳ありません 僕とほかの中国のアニメが愛する人たちはこんなもの絶対見えません でも、僕たちはきっと、これからこんなことさせるしないように精一杯がんばります 120 名前：信春哥 mailto:585340@qq.com [2009/08/31(月) 22:27:25 ID:nw+7UAXQ] 恥辱？... 居然發到這里來了.. ？？？...只能默默信春哥了 121 名前：亮殿 [2009/08/31(月) 22:28:40 ID:nrC2ne06] 私は中国人当して　恥ずかしいです........すみません..... 122 名前：ホンコン人 [2009/08/31(月) 22:30:49 ID:QDbjfejA] I am here, my Chinese fellows. I know that most of you don't know Japanese, and I will try to translate some of the Japanese messages for you to know more. 下記は中国語です、中国人の皆さんがわかるために。すみません。 （以下是中文，為了譲中国朋友明白。不好意思） 我尽量用日語漢字来打這個，避免打不出来。 所有回覆都翻訳委実有点困難，因為太多了，不好意思，我做個概略？。 日本朋友都很明白我們中国人的心情，他們也沒有怪責我們的意思。 他們都明白責任是在製作単位和電視台那辺，請我們不用道歉。 我自己的想法是 怪只怪我們自己不争気……？！ 香港の友達 123 名前：見ろ！名無しがゴミのようだ！ [2009/08/31(月) 22:31:30 ID:24uPVBoX] yogo群路？ 124 名前：Fantaflier [2009/08/31(月) 22:34:14 ID:zMu/v0uy] What a shame of China Comic 125 名前：孤独的螺旋 [2009/08/31(月) 22:35:18 ID:pNv3tv/q] ？演？米国人，白痴也 126 名前：見ろ！名無しがゴミのようだ！ [2009/08/31(月) 22:35:40 ID:4Uc1ZT+o] 戦国BASARAのお市ふう 「こんな恥ずかしいアニメが放送されるなんて、 　これがcctvのせい、cctvが悪いの、 　あーたくさんのファンが怒っている、これもcctvのせい…」 127 名前：20 mailto:sage [2009/08/31(月) 22:35:59 ID:6s01d6LI] 制作・配給元のコミックス・ウェーブ・フィルム社からメールで返事が着ました。 >>1が提示してくれたサイトを確認するそうです。 128 名前：見ろ！名無しがゴミのようだ！ [2009/08/31(月) 22:36:33 ID:24uPVBoX] 路過，圍觀中，純潔？簽名 129 名前：ホンコン人 [2009/08/31(月) 22:39:06 ID:QDbjfejA] >>127 返事はどうですか？ＣＣＴＶに確認しているか？ 130 名前：& ◆hpYxzFlDUsze mailto:4776369@qq.com [2009/08/31(月) 22:41:07 ID:c4Lq4dyE] ？ 被人家看不起也没？法？ ？？抄？ 131 名前：見ろ！名無しがゴミのようだ！ [2009/08/31(月) 22:41:07 ID:PpNcA9jf] 私は中国人です 申し訳ありません 私はとても恥じ入ります これは私達の恥辱です 132 名前：Believe Brother Chueng,Live longer [2009/08/31(月) 22:42:28 ID:ugDyYPVw] What CCTV did is none of my business,as a Chinese. 133 名前：見ろ！名無しがゴミのようだ！ [2009/08/31(月) 22:44:14 ID:sQ+nO5h5] 233 max,can u chinese guys be good to urselves?thats not "chinese"'s fault and not "china"'s fault,dont present urself as "china".ok? and as a friend above said,we dont need to apolpgize for this dumb thing. 134 名前：見ろ！名無しがゴミのようだ！ [2009/08/31(月) 22:44:31 ID:4Uc1ZT+o] >>129 心あたりが多すぎるので どう返事するか検討中かも でも　反省はしないと思う 恥知らずだから 135 名前：20 mailto:sage [2009/08/31(月) 22:44:49 ID:6s01d6LI] >>129 単にメールに対するお礼と問題のサイトを確認します、と書いてあった だけですよ。 それより、こちらから送ったメールに「毎秒５センチメートル」と書いて しまったのに気がついて、恥ずかしい気分になってます。 136 名前：見ろ！名無しがゴミのようだ！ [2009/08/31(月) 22:45:41 ID:XEY4lXK4] ccav 137 名前：見ろ！名無しがゴミのようだ！ [2009/08/31(月) 22:50:14 ID:eenLpoD9] 見届けましょう 138 名前：見ろ！名無しがゴミのようだ！ mailto:sage [2009/08/31(月) 22:51:29 ID:6s01d6LI] >>134 コミックス・ウェーブ・フィルム社は、秒速５センチメートルの 制作・配給元ですよ。 139 名前：見ろ！名無しがゴミのようだ！ [2009/08/31(月) 22:53:57 ID:4Uc1ZT+o] これを機に、中国のアニメ業界は反省すべきです 特にＣＣＴＶ国家一のテレビ局でありながら こんな汚いまねを何度も（ほかにもこのようなケースがたくさんあります） 恥ずかしくてテレビを見る度に嘆いている 世界の中心で絶望したと叫びたい… 140 名前：見ろ！名無しがゴミのようだ！ [2009/08/31(月) 22:55:17 ID:1k7AlonC] 中国人です。すみません 141 名前：& ◆YgbuYT0xKkNc [2009/08/31(月) 23:01:34 ID:DJ6bi1uw] CCAV越來越？了支持告它！ 142 名前：yaranaika [2009/08/31(月) 23:05:43 ID:HPFwvmYX] i am chinese too,i feel so guilty to japanese friends pardon me,my english is very weak 143 名前：TGFC觀光團 [2009/08/31(月) 23:05:50 ID:ywWtnx6x] I can play！！！ 144 名前：不羈恣咏~ [2009/08/31(月) 23:07:53 ID:FDOHPtTP] It's not Chinese wrong,just CCAV and some people,I hope we can face with this problem objectivly. We should proud of we are Chinese,though some Chinese made us feeling ashamed 145 名前：yaranaika [2009/08/31(月) 23:09:36 ID:HPFwvmYX] i am agree 146 名前：L [2009/08/31(月) 23:11:49 ID:6LVHtEpk] 广州人来？？ 147 名前：水樹の健ちゃん [2009/08/31(月) 23:15:23 ID:bTHKEOlp] あら、今説明しなきゃ、ＣＣＡＶと言うのはＣＣＴＶだ。 今まで様々な馬鹿番組や政府の代表としてきれいことばかりので、CCAVとして笑われた。

---

---

[ 続きを読む ] / [ 携帯版 ]

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef