[表示 : 全て 最新50 1-99 101- 2chのread.cgiへ]
Update time : 05/09 14:56 / Filesize : 17 KB / Number-of Response : 102
[このスレッドの書き込みを削除する]
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧] [類似スレッド一覧]


↑キャッシュ検索、類似スレ動作を修正しました、ご迷惑をお掛けしました

相川亮二・上原浩治・川上憲伸・サブロー総合スレッド



1 名前:名無しさん@実況は実況板で [2008/11/02(日) 23:41:53 ID:oSMLE3Qp]
失敗を恐れず新しい環境と高いハードルに挑戦するという姿勢こそが重要なのであり、成否は二の次である。
いかに傍から見て無謀な挑戦といえど、それは選手自身の勝手であり、我々に彼らを嘲笑する資格は無いのである。
偏差値50で東大に受かる人間もいれば、70で日大に落ちる人間もいるわけである。
ここは相川亮二・上原浩治・川上憲伸・サブローの四名のサムライが、MLBという大舞台において奇跡を起こす様を見守っていくスレッドである。

2 名前:名無しさん@実況は実況板で mailto:sage [2008/11/02(日) 23:42:42 ID:Sk/d02wB]
ふむ

3 名前:名無しさん@実況は実況板で mailto:sage [2008/11/02(日) 23:43:46 ID:JbD+9D5U]
またマイナー戦士のスレか

4 名前:名無しさん@実況は実況板で mailto:sage [2008/11/02(日) 23:44:14 ID:FQBUkivK]
感動した

5 名前:名無しさん@実況は実況板で mailto:sage [2008/11/02(日) 23:52:27 ID:UnPx/TZu]
>>1
はげど。
脊髄反射で叩く風潮は日本のためにもよくない。

6 名前:名無しさん@実況は実況板で [2008/11/02(日) 23:56:21 ID:PqF3kgOI]
たしかに

7 名前:名無しさん@実況は実況板で [2008/11/02(日) 23:57:50 ID:XN08auWP]
高橋健は32セーブはいくな

8 名前:名無しさん@実況は実況板で mailto:sage [2008/11/03(月) 05:20:32 ID:QHHH9cFx]
横浜・相川がメジャー挑戦断念へ
www.sanspo.com/baseball/news/081103/bse0811030500000-n1.htm

しょっぺー

9 名前:名無しさん@実況は実況板で mailto:sage [2008/11/03(月) 07:10:56 ID:ADMWhz0V]
相川アウトォォォォーーーー!!!!!!

10 名前:名無しさん@実況は実況板で mailto:sage [2008/11/03(月) 09:12:49 ID:1nXj3tEN]
まあ言葉の壁、弱肩じゃやむなし
ソフトバンクのが高評価くれるんじゃね



11 名前:名無しさん@実況は実況板で [2008/11/04(火) 12:50:12 ID:yAvVlVMf]
相川って誰やねん(笑)

12 名前:名無しさん@実況は実況板で mailto:sage [2008/11/06(木) 19:12:46 ID:GAsOROpf]
上原先発じゃあ無理だな

13 名前:名無しさん@実況は実況板で [2008/11/06(木) 19:33:24 ID:6e3rqp5T]
上原三回で降板
評価下がりっぱなし

14 名前:名無しさん@実況は実況板で [2008/11/06(木) 19:41:15 ID:n3Q5Bg5+]
歳も歳だしなあ〜。

15 名前:名無しさん@実況は実況板で mailto:sage [2008/11/06(木) 20:43:36 ID:rS414GZq]
上原とは何だったのか

16 名前:名無しさん@実況は実況板で [2008/11/06(木) 21:56:39 ID:3WT/PnOA]
上原は基本的にスタミナが無さ過ぎるな、前回も好投してたけど死にそうな顔でベンチに座ってたし。
基本的にフォークを見極められたら終わりだから、MLBではNPB以上にバッティングセンター状態になりそう。

17 名前:名無しさん@実況は実況板で mailto:sage [2008/11/06(木) 23:00:42 ID:3wug2+Hj]
上原は今日が見納め?

18 名前:名無しさん@実況は実況板で mailto:sage [2008/11/06(木) 23:01:39 ID:3wug2+Hj]
しかし、今日も四死球ゼロ。4K

K/BBは無限大

19 名前:名無しさん@実況は実況板で mailto:sage [2008/11/07(金) 00:32:08 ID:Rxro+fXd]
さすがの上原オタも
メジャー挑戦スレの次スレもう立てられなくなっちゃたか?w

20 名前:名無しさん@実況は実況板で mailto:sage [2008/11/07(金) 09:09:46 ID:uDX/gBbh]
このシリーズメジャーのスカウト見てたら、先発でなんか
とても獲りたくないだろ?
岸のほうがよっぽどすごいわ。



21 名前:名無しさん@実況は実況板で mailto:sage [2008/11/07(金) 09:17:51 ID:9rm7AqCV]
スタミナというか
あの疲労しきったツラや発汗具合みたら
能力以前にどこか体が悪いんじゃないか疑うぐらいだろうな

実際日本がいい加減なだけで向こうのメディカルチェックでどこか引っ掛かったりして

22 名前:名無しさん@実況は実況板で mailto:sage [2008/11/07(金) 10:38:04 ID:KOVSNkZL]
松坂がMRI検査で肩の使い減りが無かったのは衝撃だったな、
長谷川ですら使い減りがあったというのにマジで怪物だよ。

23 名前:名無しさん@実況は実況板で mailto:sage [2008/11/07(金) 14:50:11 ID:8jhIf2mG]
検査でわかる肩の使い減りってのがどういもんか調べてからレスした方がいいw
恥ずかしい奴w

24 名前:名無しさん@実況は実況板で mailto:sage [2008/11/07(金) 15:25:52 ID:u9KcJfKS]
上原やっぱ中4日きついかぁ
まぁシーズンでしてなくていきなりって言うのはあったと思うがさすがに打たれすぎだな

25 名前:名無しさん@実況は実況板で mailto:age [2008/11/07(金) 17:10:06 ID:UAn5/7aM]
たぶん偏差値50で東大受かる奴は模擬試験の最中お腹とかいたくて途中退出して
受けられない科目が存在してたんだろうな…
偏差値70で日大に落ちたのは試験日にインフルエンザで試験どころじゃなかったか、
医学部に落ちたんだろうね…

26 名前:名無しさん@実況は実況板で mailto:sage [2008/11/07(金) 17:13:42 ID:0dk0yoEE]
高校入って最初の実力テストの日に熱出した状態で受けて散々な点数とって、
その後の中間テストで普通のコンディションで受けて普通の点数取ったら
先生に肩をつかまれて「凄い伸びだ!よく頑張った!感動した!」って褒められて
困ったことを思い出した。

27 名前:名無しさん@実況は実況板で mailto:sage [2008/11/09(日) 10:35:34 ID:En3ur8kD]
>>20
ますます、四死球1で奪三振12の上原は魅力にうつったシリーズでした

28 名前:名無しさん@実況は実況板で mailto:sage [2008/11/09(日) 10:38:39 ID:gdlQpikg]
バッティングピッチャーとしては有能だよね

29 名前:名無しさん@実況は実況板で mailto:sage [2008/11/09(日) 14:32:15 ID:vDr0zX9S]
ポストシーズン3試合
18回被安打16、四球1、死球1、奪三振21、防御率2.50、WHIP0.94、K/BB 21

上原は十分活躍してるぞ


30 名前:名無しさん@実況は実況板で mailto:sage [2008/11/09(日) 14:40:57 ID:ipiA73pp]
相変わらず1発回避出来ずリード守れなくて負けるし、中4日でボコボコだし
日本ですら余裕の幅がまったくない状態なのが見え見えだったな。
シーズンはずいぶんとサボって疲労なんてまったくないはずなのにさ。



31 名前:名無しさん@実況は実況板で mailto:sage [2008/11/09(日) 22:34:40 ID:NPDQsg/N]
相川は保険がなくなって挑戦を辞めたチキンだろ
サブロー、禿、歯茎も通用しないに決まってるのに

32 名前:名無しさん@実況は実況板で [2008/11/10(月) 00:02:49 ID:k/N75fdL]
上原はスタミナがなさそう。メジャーでは中4日、しかもパワーが違うっていうか、まあ、薬物やってるのもいるんだろうけど。

33 名前:名無しさん@実況は実況板で mailto:sage [2008/11/10(月) 00:10:06 ID:Hbl4vSo9]
リリーフで中4日はさすがにこなせるだろ

34 名前:名無しさん@実況は実況板で [2008/11/10(月) 02:07:36 ID:qeX+VLXj]
上原って初回から汗かいてバテバテだよね。
あれは相手を油断させる逆ポーカーフェイス効果なのか?

35 名前:名無しさん@実況は実況板で mailto:sage [2008/11/10(月) 10:17:33 ID:Gjiw/p3i]
上原は中継ぎ・押さえとしてとれば問題ないだろ?
日シリもあれだけ打たれても点をほとんど与えてなかった・・・あれがエースじゃね?

36 名前:名無しさん@実況は実況板で mailto:sage [2008/11/10(月) 10:42:39 ID:lBpgYJBN]
しかし日本最後の投球があれとはさすがに気の毒だ
最終戦で一回くらい投げさせてもらうのかなと思ってたらベンチにすら入ってなかったし

37 名前:名無しさん@実況は実況板で mailto:sage [2008/11/10(月) 12:38:46 ID:ztpRlJfj]
【野球/MLB】広島・高橋建はMLB挑戦の意志固める 近く球団に伝えFA宣言へ
anchorage.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1226284145/

38 名前:名無しさん@実況は実況板で mailto:sage [2008/11/10(月) 12:58:59 ID:e/NXGMfp]
新たなるサムライか

39 名前:名無しさん@実況は実況板で mailto:sage [2008/11/10(月) 13:58:34 ID:ZEb8GPoC]
上原は3Aでも通用しない

40 名前:名無しさん@実況は実況板で [2008/11/10(月) 21:22:10 ID:IfWi3zIc]
リリーフでなんとかなるか



41 名前:名無しさん@実況は実況板で mailto:sage [2008/11/10(月) 21:33:03 ID:GFNySuy5]
マイナーの敗戦処理から地道にやってくしか

42 名前:名無しさん@実況は実況板で mailto:sage [2008/11/10(月) 21:33:56 ID:bXu/M1hY]
サブローとか、入国できるのか?

43 名前:名無しさん@実況は実況板で mailto:sage [2008/11/10(月) 21:49:50 ID:bXu/M1hY]
北朝鮮人だろ?

44 名前:名無しさん@実況は実況板で mailto:sage [2008/11/10(月) 22:24:35 ID:riemy6kX]
上原は轢逃げするから入国拒否

45 名前:名無しさん@実況は実況板で [2008/11/10(月) 23:23:29 ID:va2QjgTK]
上原、日シリで中4日は無理だと分かったから
先発は諦めたよ

46 名前:名無しさん@実況は実況板で [2008/11/10(月) 23:28:52 ID:9ZLvD+IW]
上原ってもっと男気のある奴だと思ってたんだけどなぁ…
昔ペタジーニに泣きながら敬遠したし
今年の不調も去年の原采配の煽りでしょうがないと思ってたんだけどなぁ…
日本シリーズの第6戦、西武の岸が中2日で見事な投球を見せ、中島も脇腹痛をおしてまで出場してるのにもかかわらず、
最終戦のベンチにすら入ってないんだよね、この人
あげく西武の胴上げを笑いながら見てるし…


とりあえず来年ボコボコにやられて、再来年は楽天で敗戦処理でいいと思う

47 名前:名無しさん@実況は実況板で [2008/11/10(月) 23:54:57 ID:0B4+vp4F]
上原はハム癖がマイナスだな、2年契約で2年目はオプションだろうな

48 名前:次スレよろ mailto:sage [2008/11/11(火) 00:57:55 ID:aQxgcwaZ]
上原浩治・川上憲伸・サブロー・高橋建総合スレッド

失敗を恐れず新しい環境と高いハードルに挑戦するという姿勢こそが重要なのであり、成否は二の次である。
いかに傍から見て無謀な挑戦といえど、それは選手自身の勝手であり、我々に彼らを嘲笑する資格は無いのである。
偏差値50で東大に受かる人間もいれば、70で日大に落ちる人間もいるわけである。
ここは上原浩治・川上憲伸・サブロー・高橋建の四名のサムライが、MLBという大舞台において奇跡を起こす様を見守っていくスレッドである。

49 名前:名無しさん@実況は実況板で [2008/11/11(火) 13:02:17 ID:4+Nz4Zkk]
米メディアは上原や川上より田沢に注目?
ttp://mlb.yahoo.co.jp/headlines/?a=17954

50 名前:名無しさん@実況は実況板で mailto:sage [2008/11/11(火) 13:13:48 ID:kVZpJV2y]
田沢の過大評価が加速してるな
安いなら欲しいかも?って思ってたエプスタインも今頃どん引きだろ



51 名前:名無しさん@実況は実況板で mailto:sage [2008/11/11(火) 13:19:23 ID:91O6ez+0]
>>46
その日シリ傍観も原の責任だろ
一体感を作れなかった原 作れた統率力のある渡辺

52 名前:名無しさん@実況は実況板で mailto:sage [2008/11/11(火) 13:43:08 ID:fQ20tb83]
ヤンキースには来ないでね

53 名前:名無しさん@実況は実況板で [2008/11/11(火) 14:07:35 ID:G5lau3FX]
サブローはマイナーいけよ 
ロッテからでてけー

54 名前:名無しさん@実況は実況板で [2008/11/11(火) 15:29:36 ID:wUpS2BAQ]
サブローさん、メジャー行ったら日本の競馬生で見れなくなるよ。

55 名前:名無しさん@実況は実況板で mailto:sage [2008/11/11(火) 20:30:44 ID:5Eds/Flk]
<プロ野球>横浜・相川 FA権行使表明 メジャー挑戦も視野 11月11日20時7分配信 毎日新聞
headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20081111-00000031-maiall-base

相川復活

56 名前:名無しさん@実況は実況板で mailto:sage [2008/11/12(水) 06:04:58 ID:TiMmlAJx]
アメリカに何しに行くの?

57 名前:名無しさん@実況は実況板で mailto:sage [2008/11/12(水) 17:56:26 ID:lgvHkV45]
キャッチャーは日本にいたほうがやりがいもありそうだけどな

58 名前:名無しさん@実況は実況板で mailto:sage [2008/11/14(金) 23:52:49 ID:EvVJXBl7]
相川やサブローってメジャーなめてるの?たいした成績残してないのにやめてほしいよ。

59 名前:名無しさん@実況は実況板で mailto:sage [2008/11/15(土) 08:19:46 ID:rZZ+A6GK]
サブローは残留決定したろ。

60 名前:名無しさん@実況は実況板で mailto:sage [2008/11/21(金) 21:15:44 ID:uvaa214s]
だな



61 名前:名無しさん@実況は実況板で mailto:sage [2008/11/23(日) 23:58:48 ID:tgz1OdoE]
 

62 名前:名無しさん@実況は実況板で mailto:sage [2008/11/24(月) 02:48:48 ID:0GjssRgY]
ういう

63 名前:名無しさん@実況は実況板で mailto:sage [2008/11/24(月) 13:32:15 ID:05NNukxP]
国内球団の連中はバッシング受けてるのに
上原が個人的な理由でWBCを辞退できるってのが意味がわからんな
だいたいメジャー挑戦組も含めて代表選出しない時点で
WBCは全日本じゃねーだろ


64 名前:名無しさん@実況は実況板で mailto:sage [2008/11/24(月) 18:17:58 ID:jMXsjlRG]
バッシング受けてるのは組織ぐるみでの辞退を選手に強要したオチだろ。
必死で選手個人が攻撃されてることにしたい連中がいるみたいだけど
誰も浅尾や高橋を叩こうとはしていない(岩瀬や森野は実力人格共にゴミだが…)。

辞退を表明した時期も違う。上原は北京の頃から既に国際試合引退を表明していたが
オチはWBC候補者が決まってからしばらくして急に選手に辞退を命令。
本人はあくまで選手の意思と言っているがどう見ても真っ赤なウソ。

高橋 →選出時に「これまでの頑張りが評価された」と喜びのコメント。しかし拒否。
浅尾 →一週間前まで「光栄です。最後まで残りたい」といっていたのにもかかわらず選出拒否。理由は「歯医者の予約」

浅尾は「光栄です。不安はあるけど、故障の出ない理にかなった投げ方ができるよう頑張りたい」と抱負。
高橋聡は「ビックリしました。今年の頑張りが評価されたのかも」
www.sponichi.co.jp/osaka/ser3/200811/15/ser3217297.html
浅尾「右肩はいまは何の不安もありません。」
www.chunichi.co.jp/chuspo/article/dragons/news/200811/CK2008112102000070.html
浅尾「もし、選ばれるというのなら、最後まで残してもらえるように頑張りたい。」
www.chunichi.co.jp/chuspo/article/dragons/news/200811/CK2008111402000070.html

あとそもそも上原は既に戦力として見られていないので別にいなくてもいい。
というかいない方がいい。

65 名前:やりか [2008/11/25(火) 05:42:08 ID:1KHy+S2M]
川上の国内のマネージメント会社はどこ?

66 名前:名無しさん@実況は実況板で mailto:sage [2008/11/25(火) 15:53:57 ID:g6loLSxb]
禿、メジャーで大型契約取れない雲行きになって国内検討しだしたようだが、
中日には戻ってくるなよ!マネーファイターの銭闘だけエースは要りません。
巨塵でも阪神でも泣きついて雇ってもらって下さい。
「夢」が聞いて呆れるぜ!!

67 名前:名無しさん@実況は実況板で [2008/11/27(木) 23:23:11 ID:0+N9FSM1]
上原→レンジャーズ
川上→マリナーズ
高橋→メッツ
相川→ロイヤルズ


68 名前:名無しさん@実況は実況板で mailto:sage [2008/11/30(日) 09:36:39 ID:GnlsGeRo]
>>63
上原は腹に頼まれたら出るって言わなかった?

69 名前:名無しさん@実況は実況板で mailto:sage [2008/12/01(月) 09:31:13 ID:POWMR0/O]
べる

70 名前:名無しさん@実況は実況板で mailto:sage [2008/12/01(月) 15:00:00 ID:eHZZvRug]
ライブアライブか



71 名前:名無しさん@実況は実況板で [2008/12/03(水) 16:32:35 ID:bJFiMs2H]
ひょっとして誰もメジャー行けないんじゃね?
上原は年俸が下がっても行きそうだが・・・。

72 名前:名無しさん@実況は実況板で mailto:sage [2008/12/04(木) 09:32:47 ID:grN3O1Yp]
斉藤コースに乗れるといいが

73 名前:名無しさん@実況は実況板で mailto:sage [2008/12/06(土) 22:48:20 ID:Ayuhu4xt]
サブローって

74 名前:名無しさん@実況は実況板で [2008/12/07(日) 02:22:27 ID:MiHve4bS]
上原って、自分が一番の年俸じゃないと気がすまないとか言ってたんだっけ?

75 名前:名無しさん@実況は実況板で [2008/12/07(日) 10:37:37 ID:ZO5Y+GVh]
オリオーズは松坂や岩村取って躍進したボスやレイズみたいに
上原・川上にその役割を期待してるみたいだね
オリオーズは攻撃は結構いいと思うんだが

76 名前:名無しさん@実況は実況板で mailto:sage [2008/12/07(日) 15:07:30 ID:JJNdKhhq]
76ゲット

77 名前:名無しさん@実況は実況板で mailto:sage [2008/12/07(日) 20:04:33 ID:hzpNp6OE]
>>74
www.kouji19.net/cgi-local/diary.cgi?key=050104

78 名前:名無しさん@実況は実況板で mailto:sage [2008/12/10(水) 15:34:49 ID:qU7oF2f/]
田沢が上原、よりも高評価! 米サイトのFAランキング
inews.sports.jp.msn.com/mlb/news/2008/20081111-89831.html


79 名前:名無しさん@実況は実況板で mailto:sage [2008/12/12(金) 06:57:32 ID:15XGfvn1]
相川にオリオールズが獲得の意志?

80 名前:名無しさん@実況は実況板で mailto:sage [2008/12/15(月) 21:05:37 ID:kwTcmc3x]




81 名前:名無しさん@実況は実況板で [2009/01/01(木) 03:00:48 ID:2b8uiB3j]
あげ

82 名前:!omikuji!dama mailto:sage [2009/01/02(金) 12:31:38 ID:/POoxDyh]
相川

83 名前:名無しさん@実況は実況板で mailto:sage [2009/01/02(金) 12:34:59 ID:/POoxDyh]
もう終わりか

84 名前:名無しさん@実況は実況板で mailto:sage [2009/01/02(金) 12:41:09 ID:/POoxDyh]
相川だけオファーがない

85 名前:名無しさん@実況は実況板で [2009/01/03(土) 03:30:29 ID:u+qY4PhD]
m9(^Д^)プギャー

86 名前:名無しさん@実況は実況板で [2009/01/03(土) 03:31:18 ID:u+qY4PhD]
m9(^Д^)プギャー

87 名前:名無しさん@実況は実況板で mailto:sage [2009/01/03(土) 11:41:07 ID:mUfIzO7T]
上原川上オリオールズへ

88 名前:名無しさん@実況は実況板で mailto:sage [2009/01/03(土) 11:42:31 ID:mUfIzO7T]
相川は上原川上専属キャッチャーとしてオリオールズへ

89 名前:名無しさん@実況は実況板で mailto:sage [2009/01/04(日) 10:49:53 ID:8k7PJOha]
上原と川上が同じチームなんてバカみたいやな

90 名前:名無しさん@実況は実況板で [2009/01/10(土) 04:02:34 ID:9SVchdR8]
あげ



91 名前:名無しさん@実況は実況板で [2009/01/15(木) 10:37:48 ID:LQsghM0q]
メジャー断念…FA相川ヤクルト入り!
sports.yahoo.co.jp/news/20090115-00000009-spn-spo.html

この男さぶ!

92 名前:名無しさん@実況は実況板で [2009/01/15(木) 23:21:34 ID:ZBm0OPDZ]
三井さんは、どうなりましたか?

93 名前:名無しさん@実況は実況板で [2009/01/22(木) 16:44:48 ID:F/h017Me]
三井って大学生?

94 名前:名無しさん@実況は実況板で [2009/01/22(木) 18:52:33 ID:XTYFXppg]
(´・ω・`)?

95 名前:名無しさん@実況は実況板で [2009/01/24(土) 18:37:52 ID:7xpVBX/n]
どこの三井よ?

96 名前:名無しさん@実況は実況板で mailto:sage [2009/01/24(土) 18:47:11 ID:YTvJUN9I]
>>92 ポスティング2回失敗で西武残留

97 名前:名無しさん mailto:jvfdwvwd@gv@ [2009/01/24(土) 20:07:52 ID:OvPwGdvx]
上原はもうちょっと早く行ってもよかたんじゃないかな


98 名前:名無しさん@実況は実況板で [2009/01/24(土) 20:22:11 ID:qBiU1GhH]
>>96
西武の三井?
メジャーどころか1軍枠選手でもないのに。

99 名前:名無しさん@実況は実況板で mailto:sage [2009/01/24(土) 21:10:55 ID:HHIVw9lv]
上原本スレできてるよ

100 名前:名無しさん@実況は実況板で mailto:sage [2009/01/24(土) 23:49:51 ID:kv6mr4Fn]
100なら上原は轢き逃げ死亡事故を起こして交通刑務所行き



101 名前:名無しさん@実況は実況板で mailto:sage [2009/01/25(日) 03:02:30 ID:qKM1uODI]
>>99


この人キチガイです。野球総合板では「不眠」というネームを名乗っており、
かなりの年配のじいさんで皆に嫌われている厄介者,厄病神です。
自称「京都大学法科大学院生の25才」、自称「重度の心臓病患者」のキチガイ荒らしです。



書き込み内容の例。 ID:HHIVw9lv
hissi.org/read.php/mlb/20090124/SEhJVnc5bHY.html



AAの倉庫を作って溜めているキチガイです。
私書箱
gimpo.2ch.net/test/read.cgi/shapeup/1231852784/
フィリーズうぜー
schiphol.2ch.net/test/read.cgi/mlb/1223698222/
※※
gimpo.2ch.net/test/read.cgi/shapeup/1226590811/






[ 新着レスの取得/表示 (agate) ] / [ 携帯版 ]

前100 次100 最新50 [ このスレをブックマーク! 携帯に送る ] 2chのread.cgiへ
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧](*・∀・)<17KB

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef