[表示 : 全て 最新50 1-99 101- 201- 301- 401- 501- 601- 701- 801- 901- 2chのread.cgiへ]
Update time : 08/29 07:07 / Filesize : 180 KB / Number-of Response : 987
[このスレッドの書き込みを削除する]
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧] [類似スレッド一覧]


↑キャッシュ検索、類似スレ動作を修正しました、ご迷惑をお掛けしました

壊れた車買い取ります!TAU



1 名前:名無しさん@どっと混む [2009/03/25(水) 23:42:24 ID:8OrSmG+t0]
みんな生きてるか?

45 名前:名無しさん@どっと混む [2009/04/20(月) 08:59:05 ID:zd7Dq4abO]
対応イイか?
売る側としては、多雨の方がまともだぞ。
うちに来る鼻丸の営業は、自分から買取価格を言った事は一度も無いよ。
いつも「世界はいくらですか?多雨はいくらですか?」ばかりだし。
『鼻丸の値段はいくらなんだよ?』って聞くと、まあ一般的な金額しか出てこないしねw
世界と多雨は稀に驚くような金額が出てくる事もあるけど、鼻丸に関しては無いね。

46 名前:名無しさん@どっと混む [2009/04/21(火) 14:38:41 ID:HNwwlImT0]
>>45それはあなたがナメられてるからw

47 名前:名無しさん@どっと混む [2009/04/21(火) 18:46:42 ID:1gEzoqEW0]
黙って現状でオークションださんかい!
したら、全部業者潰れちまうから!

48 名前:名無しさん@どっと混む [2009/04/21(火) 22:58:58 ID:IAjzT6PaO]
あんたをヤフオクあたりに出品しまんにゃ

49 名前:名無しさん@どっと混む [2009/04/22(水) 10:58:37 ID:ubcTGkO0O]
>45
貴方の考え方が正しいと思います。
他業者も何故に同じ考えじゃないのか不思議です。

>46
貴方の方が舐められてますよー
気付きましょうねー




50 名前:名無しさん@どっと混む [2009/04/22(水) 11:51:10 ID:ELigz7U0O]
>>45>>49自演乙w
商売だから安く買いたいのは当たり前でどこも一緒
毎度他と比べなきゃその車の金額がわからないようだからナメられる
鼻丸安い時もあるけど基本的には他より高いよ

51 名前:名無しさん@どっと混む [2009/04/22(水) 15:53:18 ID:ie13YNukO]
45ですが…自演じゃねーよ!

相見積もりを取るのは当たり前だろ。
鼻丸もそれをわかっていながら他社の金額を気にし過ぎなんだよ。
安く仕入れたいってのもわかるけど、こっちだって高く売りたいんだよ。

52 名前:名無しさん@どっと混む [2009/04/22(水) 19:00:14 ID:ewgxeaHv0]
事故車買取の営業してますが、
他社呼んでるとどうせ競り合いをしなきゃいけないので
そりゃあ最初適当で他社の金額聞いてから・・・ってなりますよ。
逆に自分だけでも、USS相場や輸出事情に詳しい人や
古い付き合いの人の方が最初っから気合入れますけどね。
他社呼んでるってのにびびって高値つけるのは新人くらいですよ。

53 名前:名無しさん@どっと混む [2009/04/23(木) 07:51:01 ID:44hxE8AFO]
USSの相場なんてディーラーの営業マン以外はみんな知ってるやろ。
何度も再提示してたら「最初の金額は何だったの?」ってなるわ。
タウさん、それなりに頑張ってくれてるで。他社より安い事もあるけど、平均したら一番安定してるし。



54 名前:名無しさん@どっと混む [2009/04/23(木) 21:03:41 ID:dSl9WIl20]
多雨…露…汗…まぐわう…愛…世界とウサギ…

    ちがうか!!!

55 名前:名無しさん@どっと混む [2009/04/24(金) 08:29:31 ID:imsimR/tO]
鼻丸の話題で熱いな…

56 名前:名無しさん@どっと混む [2009/04/27(月) 17:22:27 ID:bufkMFzJ0]
競合ども!書き込んで来い!

57 名前:名無しさん@どっと混む [2009/04/27(月) 22:11:01 ID:PhWfsjqZO]
競合なんていたっけ〜?

58 名前:名無しさん@どっと混む [2009/04/28(火) 17:49:17 ID:4vpp2+tKO]
競合は地元の板金屋〜

59 名前:名無しさん@どっと混む [2009/04/28(火) 20:25:51 ID:WY1bEVnzO]
なんとかノルマクリア…クビは免れたか?(笑)

60 名前:名無しさん@どっと混む [2009/04/29(水) 14:12:57 ID:/1kQPic4O]
俺もクリアだよ。
来月は稼働日が少ないから、2台ほど契約書を取らないで保留にしてあるけど。
連休明けに申請だ!

61 名前: [2009/04/30(木) 15:29:56 ID:k3VlbbDuO]
おまい賢い

62 名前:名無しさん@どっと混む [2009/04/30(木) 17:49:17 ID:LcCQHi/wi]
おまいまいまいみーまーい

63 名前:名無しさん@どっと混む [2009/04/30(木) 18:11:22 ID:HEIN0vF6O]

おまえバカ



64 名前: [2009/05/01(金) 07:02:59 ID:yYu6eaqrO]
おまえ正常

65 名前:名無しさん@どっと混む [2009/05/02(土) 04:26:18 ID:0EUgqSEq0]
株式公開は結局まだ?

66 名前:名無しさん@どっと混む [2009/05/02(土) 05:43:56 ID:IN3sa8TWO]
まだではなく無理です。ブラックブラック。ああガムに失礼か。

67 名前:名無しさん@どっと混む [2009/05/02(土) 21:20:56 ID:SGF8Vka90]
ワザとらしい入札はサクラの入札かな?
今日になって急に入札が増えたのはオカシイよ!

68 名前:名無しさん@どっと混む [2009/05/03(日) 08:58:39 ID:VNVK6wgeO]
国内業者が連休前に入札したんじゃねぇの?

69 名前:名無しさん@どっと混む [2009/05/04(月) 23:51:27 ID:twW3SYYdO]
(^o^)/ハーイ
「落札できなくても仕方無い」的な値段で入札しときました(笑)

70 名前:名無しさん@どっと混む [2009/05/05(火) 17:07:25 ID:AttH+2by0]
俺が勤務していた支店がなくなったけど、元同僚はどこ行ったんだろ?
支店統合はほとんど辞めてるのかな?

71 名前:名無しさん@どっと混む [2009/05/05(火) 18:29:21 ID:LQqoS9cC0]
>>69 自演乙
そこまでやるとワザとらしいね

72 名前:名無しさん@どっと混む [2009/05/06(水) 07:05:24 ID:vn7Fwdu8O]

自演乙とかわかるんですか?
凄いですね!

73 名前:名無しさん@どっと混む [2009/05/07(木) 07:32:20 ID:t+LuC7jdO]
休息は充分に取ったはずだ。
さあ、事故車を探しに出掛けようぜ!



74 名前:名無しさん@どっと混む [2009/05/12(火) 01:11:20 ID:S//OPyrMO]
酒でも飲まなきゃやってらんないぜ。

75 名前:名無しさん@どっと混む [2009/05/12(火) 07:24:51 ID:nmr5bubHi]
どうした?
赤字出したら同僚が嬉しそうにでもしたか?

76 名前:名無しさん@どっと混む [2009/05/12(火) 15:30:43 ID:S//OPyrMO]
未決掲載の車両で粗利25万のオファーが入ったから買取りしたら、販売先都合でキャンセルだよ!
2番手オファーは安いからタウオク載せたら、粗利4万…

飲まなきゃやってらんないよ。
販売部のボケ!

77 名前:名無しさん@どっと混む [2009/05/12(火) 15:44:29 ID:7iQAuCb40]
販売部は忙しくてさばくことしか考えてません。悪しからず。

78 名前:名無しさん@どっと混む [2009/05/12(火) 16:05:11 ID:9Th4rtY/0]
悔しい気持ち持っていて健全だね。タウには純粋な気持ちを持った社員が多いよね。熱意とか行動の大切さをタウの仕事を通じて学んだな?。

79 名前:名無しさん@どっと混む [2009/05/12(火) 21:52:41 ID:CknhbL8CO]
>>78

はははははははははははははははーっ

80 名前:名無しさん@どっと混む [2009/05/13(水) 13:03:07 ID:Yr/51g+/0]
>78
あの上層部の腐敗&乱行ぶりを知ってて言ってるの?
多雨の社員に純粋な人が多いとすれば、それはあのワンワン社長の口先だけのウソを真に受けてくれそうな人を好んで採用しているからです。
ところで空手形のストックオプションはいつ現金化できるんだい?

81 名前:名無しさん@どっと混む [2009/05/13(水) 23:33:33 ID:H9nlZnKj0]
>78
その上層部のお偉いさんが書き込んでいるんじゃないの?

82 名前:名無しさん@どっと混む [2009/05/14(木) 14:41:34 ID:01O7QeQuO]
>80
現金化?(笑)

いつまで夢見てんの

83 名前:転職活動中 [2009/05/14(木) 20:35:54 ID:2vAw0y1X0]
質問です。転職先としてこの会社はどうなんでしょうか? 
現在、応募しようか検討中の者です。

働いてよかったこと、嫌なことなどなど
働いてる方のご意見が聞けると助かります。

よろしくお願いします。





84 名前:名無しさん@どっと混む [2009/05/14(木) 21:27:17 ID:bhaM68WVO]
あなたが何を望むのかにもよりますが概ねやめておくのが大吉です。

85 名前:名無しさん@どっと混む [2009/05/15(金) 07:56:36 ID:1l9zw/LQO]
〉83
このスレ見ててタウを転職先の候補にしてる時点で、頭がやられちゃってますね。
とりあえず採用試験を受けてこいよ。自分の目で会社の雰囲気とか感じ取ってくればいいじゃん。
採用されれば入社するもしないも選べるし。
不採用なら選べないしw

86 名前:名無しさん@どっと混む [2009/05/15(金) 17:35:09 ID:h80KEDK50]
>>82
夢見てるんじゃなくて、皮肉で言ってるんだが伝わらないか?


87 名前:名無しさん@どっと混む [2009/05/15(金) 17:47:02 ID:h80KEDK50]
>>83
リサイクル企業とか何とか言ってますが、所詮、事故車屋です。
そういったダーティーな業界と知った上で入りたいなら止めはしない。
ただどんな職種に就いたとしても、独立でもしない限りスキルアップもステップアップも望めない潰しの利かない仕事だよ。
入社してしばらく経ってからしまったと思っても、もう転職すらできずにいる輩も多い会社だからよく考えてからにするんだな。

88 名前:名無しさん@どっと混む [2009/05/16(土) 08:20:16 ID:+Cvw64NpO]
「しまった!」と思いながらも転職できない輩です。
こっちはこっちで居心地いいですよ。

89 名前:就活浪人 [2009/05/16(土) 11:42:58 ID:bjVZWPR70]
自分も真剣に就職先として考えてます。まったく知らない業界でも
HPに載ってる社長の基本方針、額面通りに信じていいのならこんなに素晴しい
会社は無いと思う。信じていいのか迷いますが…
どんな会社にも従業員にとっていい面、悪い面あると思いますが、真面目にやって
評価されるなら頑張り甲斐もあるというものです。
社員の方、またこの会社にお詳しい方、よければ真面目なお話聞かせていただけませんでしょうか?
87さんの仰るダーティーな業界、というのが気になりますが…


90 名前:名無しさん@どっと混む [2009/05/16(土) 15:59:07 ID:4UdYHeNWO]
半年で60人社員がやめて、10支店閉鎖された会社がまともだと思いますか?
資本金が2億から1億に減った会社がまともだと思いますか?
未公開株が紙切れになった会社がまともだと思いますか?
ホームページに書いてあることが本当だと思いますか?

私は昨年のあの事件でやめた元タウ社員で、かつての仲間が気になってこうしてたまに書き込みを見てましたが、一人でも辛い思いをする方が減ればと思って書き込みました。

91 名前:名無しさん@どっと混む [2009/05/16(土) 16:05:36 ID:Fi1x7SHSO]
>90
拍手

ばちぱち×100000000

92 名前:就活浪人 [2009/05/16(土) 18:19:05 ID:bjVZWPR70]
90さん、貴重なご意見をありがとうございます。
そんなにひどい事になってるんですか… HPなど鵜呑みにしてはいけないですね。
昨年にどんな事件があったのでしょうか?書き込みが無理でしたらヒントだけでも
お教え願えませんでしょうか?質問ばかりですみません…

93 名前:名無しさん@どっと混む [2009/05/16(土) 18:39:47 ID:ff+ttNdM0]
>>92
なんか釣りっぽいんだけど。
90を読んで更に具体例あげろって…
まともな人間なら2chに企業名があって、
ボロクソ書かれてる時点で転職先候補から
はずすだろ?

具体例聞いてどうすんの?



94 名前:名無しさん@どっと混む [2009/05/16(土) 19:01:56 ID:4UdYHeNWO]
事件というか、リーマンショックを受けた会社の一つに過ぎませんよ。
過去には労基署の監査が入ったり、事件は多々ありましたよ。
基本の労働時間は9〜22・23時で、土日は出勤です。もちろん残業代や休日手当はでませんでした。
有休も結局他の日に出勤しなければならないので、代休取得もやっとの状態でした。
某ディーラー中古車部ではタウの存在により、店舗店長の首が飛んだりしてました(横流し発覚のため)。
これだけ情報があれば十分ですか?

95 名前:就活浪人 [2009/05/16(土) 21:37:10 ID:bjVZWPR70]
93さん
なかなか立ち入った情報が聞けないものですから、ここで詳しい方のお話を聞きたかったのです。
畑違いの者からすると、どんな些細な情報でもお聞きしたいのが本音なのです。

94さん
何度もお聞きしてすみませんでした。
労基署の監査が入るという事は、社員の方の悲鳴を聞く様な思いです…
HPの募集の項目条件には偽りあり、と理解してよさそうですね…
私も年齢的に、もう既につぶしのきかない次期になったものですから、
なんとか定年まで働ける、安住の地を求めている訳なんです。
色々と教えてくださり本当に有難うございました。
他の道を模索する事にします、失礼しました。

96 名前:名無しさん@どっと混む [2009/05/17(日) 01:06:48 ID:WiEY9rIS0]
>>90

未公開株が紙切れ??
株券不発行会社になりました、ただそれだけのこと。
必要以上に煽るのは止めようね。

どこの企業もHPにはある程度キレイ事を載せるでしょう。
それをどう受け止めるかは本人次第。

安住の地を求めるのは難しい会社だとは思うけど・・



97 名前:名無しさん@どっと混む [2009/05/19(火) 23:32:09 ID:+oi9iBPEO]
株式会社なのに株券を発行してないの?

98 名前:名無しさん@どっと混む [2009/05/21(木) 00:50:22 ID:bgkCL+8H0]
>97

株券不発行も知らないの?
会社法勉強してきてはいかが。
上場企業は既に株券無くなってるけどね。

99 名前:名無しさん@どっと混む [2009/05/21(木) 07:38:39 ID:JsyZsvc5O]
株券は電子化されたから、紙切れにすらなりませんw

100 名前:名無しさん@どっと混む [2009/05/22(金) 07:55:37 ID:+faM9ekoO]
みんな、今月の調子はどう?
俺はサッパリだよ。肩をトントンされそうな恐怖と闘ってますわ…

101 名前:名無しさん@どっと混む [2009/05/22(金) 15:44:54 ID:Jttp3Zas0]
あぁパンダの??

102 名前:名無しさん@どっと混む [2009/05/22(金) 23:46:43 ID:y+gRxIc5O]
>100

叩かれて楽になりなよ(笑)

精神的に楽になるぜ

103 名前:名無しさん@どっと混む [2009/05/24(日) 08:16:46 ID:QbkuFknhO]
今月の数字、目標対比で60%ぐらいの見込みなんだけど、大丈夫かな?



104 名前:名無しさん@どっと混む [2009/05/24(日) 13:59:11 ID:0qMadXuQ0]
大丈夫じゃなかろうがなんだろうが、大丈夫じゃないなんてほんとのこと言えるポジションがこの会社にあるわけないじゃん。末端は、自分の成績上げることだけ考えてください。

105 名前:名無しさん@どっと混む [2009/05/24(日) 18:11:05 ID:o1OlXJJX0]
退職者です。
今って目標なんぼ位?
1500k前後かな?

106 名前:名無しさん@どっと混む [2009/05/24(日) 21:08:55 ID:QbkuFknhO]
最低ラインは1500Kだよ。
一応、多少の実績はあるのでもう少し上の数字ですが。

107 名前:名無しさん@どっと混む [2009/05/25(月) 17:30:41 ID:fLfLmxFK0]
最低ラインって。。。
イチローだって打率3割なんだし、500Kくらいで十分でしょう。

108 名前:名無しさん@どっと混む [2009/05/25(月) 17:41:57 ID:xXnMfP0Z0]
給料の5倍稼げってよく言うよね。
営業活動経費、事務員給料、本社経費考えたら給料の4倍位が損益分岐点かもね。
事故車儲かる時代は終わったよな?と感じる今日この頃。

109 名前:名無しさん@どっと混む [2009/05/26(火) 01:02:36 ID:Zjdp0uSb0]
同意。今は、市場規模に対して過当競争激しすぎる。時機に淘汰されていくとは思うが。

110 名前:名無しさん@どっと混む [2009/05/26(火) 07:47:15 ID:WKAHV4X6O]
〉〉107
イチローの打率が3割?
タウ社員の査定台数に対する買取台数の割合(打率)は平均3〜4割だぞ。

毎月500Kの粗利で今の給料を貰えるなら、ここで叩かれる事も無いだろw

111 名前:名無しさん@どっと混む [2009/05/31(日) 08:05:50 ID:vn7Fwdu8O]
BMWの製造年を調べるサイトのURL教えてくれたし!

112 名前:名無しさん@どっと混む [2009/06/01(月) 08:18:22 ID:B+mDE/DjO]
俺は国産車の製造年サイト知りたい!
長期在庫車を買ったから、どれくらい眠ってたのか気になったなるし。

タウ社員さん、よろしく。

113 名前:名無しさん@どっと混む [2009/06/02(火) 18:58:44 ID:2+rVhQrxO]
なったなるし。



114 名前:名無しさん@どっと混む [2009/06/02(火) 22:14:21 ID:/QiI0PCaO]
>>112
調べてから買えよw

115 名前:名無しさん@どっと混む [2009/06/02(火) 22:26:20 ID:1tTmKnSBO]

人の揚げ足を取ることしか知らねえのかよ…

116 名前:名無しさん@どっと混む [2009/06/03(水) 21:59:21 ID:FFv2SCkdO]
すいません、揚げ足を取ることしか知りません。もっと勉強します。許してください。

117 名前:名無しさん@どっと混む [2009/06/03(水) 22:08:55 ID:SUcTDHD10]
O太と一緒に仕事してる奴ってかわいそう。
すいません、本音しか言えません。もっと勉強します。許してください。

118 名前:名無しさん@どっと混む [2009/06/04(木) 12:40:37 ID:qWgla7yjO]
なったなるし。

119 名前:名無しさん@どっと混む [2009/06/05(金) 17:23:33 ID:VG4nvwVQO]

まだアホがいるし

120 名前:名無しさん@どっと混む [2009/06/05(金) 18:59:37 ID:f4BWS7pd0]

まだアホがいるし

121 名前:名無しさん@どっと混む [2009/06/05(金) 20:33:49 ID:V5/t/iGfO]
そんなに悔しがらなくても

122 名前:名無しさん@どっと混む [2009/06/06(土) 00:26:43 ID:OItKWYKwO]
なったなるし

123 名前:名無しさん@どっと混む [2009/06/08(月) 08:38:38 ID:P/z4jG2S0]
質問。
ディーラー営業との契約書無し現金裏取引は可能?



124 名前:名無しさん@どっと混む [2009/06/08(月) 18:43:27 ID:e20P0FeD0]
ほしい車は何でもするが、競合させたら即店長か本社にチクる物とする

125 名前:名無しさん@どっと混む [2009/06/08(月) 18:58:34 ID:xziQPK4yO]
回答。
タウとしての取引は無理。
営業マン個人が自腹を切って買い取るなら、契約書なんて関係無い!

126 名前:名無しさん@どっと混む [2009/06/08(月) 23:02:35 ID:NP0QPscBi]
なるほど回答ありがとう。
自腹切ったとして、仕入先はどこからにするんだろう。
それとも会社に入れず横流しかな?

127 名前:名無しさん@どっと混む [2009/06/08(月) 23:41:35 ID:xziQPK4yO]
基本は横流しに決まってるじゃん。
どうしても会社の数字(自分の成績)にしたいなら、付き合いの深い仕入先に名前だけ借りる。
実際は30万円で仕入れた車を35万円で契約書を作って、名義貸し手数料として5万円渡すとかね。

128 名前:名無しさん@どっと混む [2009/06/09(火) 08:41:23 ID:KZX6upD90]
横流しに決まってるだろ。
会社に入れずに事故車屋に売るなら深いことは気にするな。
自分の利益だけ考えろ

129 名前:名無しさん@どっと混む [2009/06/09(火) 21:58:01 ID:j1RGR76nO]
>128
すげーなおまい(笑)


見習わないとな

130 名前:名無しさん@どっと混む [2009/06/10(水) 07:49:51 ID:KutxH2h7O]
横流し〜(o^∀^o)
横流し〜(o^∀^o)

世界の営業マンと一緒だ(^◇^)┛

131 名前:名無しさん@どっと混む [2009/06/10(水) 10:04:52 ID:P7BYFRO0i]
横流しイコール世界と思っていたが時代もかわったな。
車業界、結局そーかい。
清濁合飲むってか?

132 名前:名無しさん@どっと混む [2009/06/10(水) 16:43:46 ID:bgim70x4O]
頑張って目標達成したって一族が肥えるだけ。
結果を出しても待遇なんか良くならないのは諸先輩方を見てれば分かるだろ。
キレイ事ほざいても結局人間搾取されるか搾取するかの2択。甘えを捨てろ。

133 名前:名無しさん@どっと混む [2009/06/11(木) 11:26:19 ID:REF3U4F3O]
確かに個人目標を達成しても歩合が全く付かない。
全社の目標がうんたら…とか理由を付けやがって。

会社の目標とか関係無く、個人目標を達成したらインセンティブ出せよ!



134 名前:名無しさん@どっと混む [2009/06/11(木) 16:25:07 ID:SWv1FU32O]
じゃ達成しなければ給料なしね

135 名前:名無しさん@どっと混む [2009/06/11(木) 18:46:25 ID:EG34iZl8O]
やってみろや無能経営者^^

136 名前:名無しさん@どっと混む [2009/06/11(木) 18:56:55 ID:84kbPq7J0]
なるほど。よって横流しね。
悪循環スパイラル。

137 名前:名無しさん@どっと混む [2009/06/15(月) 12:13:46 ID:VGARDFC9O]
横流しって楽しいよね。
手元に現金が直接入ってくるからね。

138 名前:名無しさん@どっと混む [2009/06/15(月) 15:18:44 ID:4NR1jCA80]
給料と違って無税だし、ほんと稼げるわww

139 名前:名無しさん@どっと混む [2009/06/15(月) 19:36:03 ID:VGARDFC9O]
嫁さんにも報告しなくていいし、自由に使える金があるって最高!

140 名前:名無しさん@どっと混む [2009/06/15(月) 22:36:36 ID:AokepCHF0]
札幌の営業はそれが発覚して退職いたしました。

141 名前:名無しさん@どっと混む [2009/06/16(火) 00:45:41 ID:IfIcSFVmO]
発覚した営業マンがバカなんだろ?

142 名前:名無しさん@どっと混む [2009/06/16(火) 16:16:53 ID:xF6JRwR+0]
もうこの会社に未来はないな
鼻○にでも転職しようかな・・

143 名前:名無しさん@どっと混む [2009/06/16(火) 17:36:00 ID:IfIcSFVmO]
この会社でまともな数字を残せないヤツが鼻●に行っても同じだろ。



144 名前:名無しさん@どっと混む [2009/06/16(火) 20:23:57 ID:hUYdnJ5vO]
>143
それは言えてるw

145 名前:名無しさん@どっと混む [2009/06/19(金) 07:03:24 ID:sIufXwgVO]
最近は面白いネタ無いのか?






[ 続きを読む ] / [ 携帯版 ]

前100 次100 最新50 [ このスレをブックマーク! 携帯に送る ] 2chのread.cgiへ
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧]( ´∀`)<180KB

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef