- 1 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2011/12/03(土) 15:58:59.38 ]
- ギボンヌ
連番のH画像/動画を一気にダウンロードする4 hibari.2ch.net/test/read.cgi/unix/1305422004/ 前スレ 連番のH画像/動画を一気にダウンロードする3 hibari.2ch.net/test/read.cgi/unix/1272561192/ 前々スレ 連番のH画像/動画を一気にダウンロードする2 pc12.2ch.net/test/read.cgi/unix/1135533382/ 前々々スレ 連番のH画像を一気にダウンロードする pc8.2ch.net/test/read.cgi/unix/979106537/
- 481 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/03/22(木) 02:14:57.92 ]
- >>479
なるほど、てことはもし未だに規制が存在するなら、 >>478でver5以降は画像取得そのものは生使ってるって書いてあるから、 それ以上取りたいならそれより前ver使えってことでOK?
- 482 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/03/22(木) 02:17:14.41 ]
- 生IP取得になってからは画像破損がかなり減っている筈
今の最新6.4からは レジューム=鯖負荷が原因で破損する時のみ作成される仕様にしてある
- 483 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/03/22(木) 02:20:25.17 ]
- つーかそもそもそんなに破損するもん?
verifyなんちゃらだけじゃチェックできないってこと?
- 484 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/03/22(木) 02:21:03.10 ]
- >>481
完全に切り分けできてないがソースに規制はいってるが 画像自体は入っていない >それ以上取りたいならそれより前ver使えってことでOK? なぜそうなるのか教えて?
- 485 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/03/22(木) 02:23:13.88 ]
- >>483
鯖負荷が原因だからこちらではなんとも言えんな 原因が取得方法でなくなったから確認回数増やせばそのうち落とせるけど
- 486 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/03/22(木) 02:30:17.38 ]
- >>484
つまり規制が入ってるソースにおいてのみ串使ってるから、 その後生で画像取っても規制には引っかからないってことですね… ちょっと勘違いをしてました。 てっきり画像自体にも規制があるものだと思っていたので、 ver5から画像取得が生に以降したということは、 それ以前のver4なら画像取得も串利用だから、規制から逃れられる という風に解釈してました 無知識で質問してしまったので、噛み合わなくて「何言ってんだこいつ」と感じるかもしれません…すいませんでした
- 487 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/03/22(木) 02:48:35.71 ]
- バカな原始猿のくせに人間のツール使うなよ
- 488 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/03/22(木) 10:34:40.49 ]
- やってることは必死こいてオカズ集めてマスかいてるだけなんだから全員猿みたいなもんだろ
- 489 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/03/22(木) 10:52:22.92 ]
- ワロタ
- 490 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/03/22(木) 11:23:29.54 ]
- 最新verだからといって一部のアドレスでCant find first pageってなる現象が無くなったわけではないのね
サムネアドから画像1枚目のアドに入れ直すのがだるい…
- 491 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/03/22(木) 12:25:05.01 ]
- >一部のアドレスでCant find first pageってなる現象
ってどれ? 串変わっても永遠に表示されて落とせないの? 原因のほとんどが串だから串が変われば落とせるはずだが >サムネアドから画像1枚目のアドに入れ直す そんな面倒なこと一度もやったことないな放置してれば落ちるからな
- 492 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/03/22(木) 12:44:00.58 ]
- >>491
Cant find first page from キューリストに入れたアドレス って感じに出てその後Retry download、串変わって上の繰り返し このスレのどっかでアドを画像の一枚目のページに変えたら解決したって書いてあったから、 それやるしかないんかなぁと キューリストに入れたアドレスの2/3位がその現象になって参る
- 493 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/03/22(木) 12:54:41.17 ]
- >>492
原因串だから常時繰り返すなら再度実行したほうがいいかな 一応分散目的で複数サイトから串使うようにしてあるが 微妙なサイトもあるからオリジナルの串リスト使うとかで回避かな ソースを串で取得は規制回避のためだから生取得は規制されるのでその辺は各自判断で まぁエラーあっても放置が一番楽だよ
- 494 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/03/23(金) 13:44:06.68 ]
- みなさんexからDLできてますか?
- 495 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/03/23(金) 14:57:58.34 ]
- このサルは何時の話をしてんだ?
サルじゃこのスレすら読めないか…
- 496 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/03/23(金) 17:02:31.94 ]
- かまうなよ。
- 497 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/03/23(金) 17:38:17.28 ]
- 彼女どころか、センズリのネタすら自分で調達出来ない
- 498 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/03/23(金) 17:46:30.47 ]
- その点俺らは立派だよな
自分のオナネタくらい自分で集められるんだから
- 499 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/03/23(金) 18:08:07.77 ]
- うむ立派だな、猿もマスかきゃ木に登るってやつか
- 500 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/03/23(金) 18:16:52.69 ]
- ログインせずにloliタグが付いてるindex見るにはどうすればいいんだ?
クッキでどうにかならんかな?
- 501 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/03/23(金) 23:33:10.76 ]
- Q)ならぬなら?
1)出来るようになるまで待つ。 2)出来るようにしてみる。 3)けっ、どうせ屑漫画だろ見たくもねぇつぶれろ変態。
- 502 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 [2012/03/24(土) 01:47:24.49 ]
- 4)オカズなしで試みる
5)なんとか人に頼み込む 6)二次元は諦めて・・・ 7)寝る
- 503 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/03/24(土) 05:48:15.78 ]
- indexに入れない時の日本語タイトルの取得方法なんかある?
現状だと個別ページで取得するから英語になるんだよね
- 504 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 [2012/03/24(土) 18:08:30.82 ]
- おわああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああsclpmさえおふぃhヴぃおj
- 505 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/03/25(日) 01:11:54.23 ]
- A)中州で抜こう!
- 506 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/03/25(日) 02:20:52.16 ]
- おっぱい画像を落とす云々があったけど
あれ生温いよなあ
- 507 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/03/27(火) 01:06:03.52 ]
- 起動させて放置して確認したら、
名前が付いたフォルダはあっても中身が空なのがちらほら。 しばらく試行して駄目だったら閉じる仕様なんでしょうか?
- 508 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/03/27(火) 18:51:59.23 ]
- 過去スレ嫁
同じ質問繰り返すんじゃねーよサル
- 509 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/03/27(火) 19:21:47.67 ]
- >>507-508
同じ遣り取りをするサル(笑)
- 510 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 [2012/03/27(火) 22:57:43.37 ]
- ehgm0110 NYSL Version 0.9982 を利用中。
長時間利用していると、out of memoryになるんだけど、 どの変数がメモリ食い続けてるのか分かる人いる? ソース見ても、えんえんとデータため続けるような変数は見当たらないんだが。
- 511 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/03/27(火) 23:19:43.64 ]
- そんな古いの低能なサルしか使ってねーよ
- 512 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/03/27(火) 23:22:56.08 ]
- IDが表示されないって便利だな
- 513 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/03/27(火) 23:40:34.62 ]
- えー古いのー!?
多少いじったけど普通に動くから、思いもしなかった…
- 514 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/03/28(水) 02:10:56.58 ]
- >>508
前々からある現象だったんですか… 新しいverに変えてから起こりだしたから、 現行スレだけしか見てませんでした。 申し訳ありません
- 515 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/03/28(水) 05:48:39.47 ]
- >>507,514
>名前が付いたフォルダはあっても中身が空なのがちらほら。 >新しいverに変えてから起こりだしたから、 今の最新6.4だと通常に実行して画像取得失敗してもレジュームが残る仕様になってるから 完全に空になることはない 元々2バイト環境下で実行できるようになってないから たぶん過去スレ同様だと思うが↓ 986 名前:名無しさん@お腹いっぱい。[sage] 投稿日:2011/12/02(金) 10:18:10.80 >>983 ehgm2ver3をとったそのままの状態で特になにもいじらずに使ってる 終わった後のフォルダ見たら、フォルダの中にフォルダがあってっていうのが続いて、 途中途中に画像がある(途中で串変えながら取ってるから?)、それでフォルダの一番奥に拡張子無しのが2、3個ある感じ やり直したら全部マトモに取れたりするから、URLはあんまり関係無いかもしれんけど、 exhentai.org/g/436167/80b6b58814/ とか 酷いときは8個ぐらいリストに入れて全部なったりする 987 名前:名無しさん@お腹いっぱい。[sage] 投稿日:2011/12/02(金) 12:07:19.54 >>986 フォルダの中にフォルダ作成されるのは環境問題 plの実行場所に問題があると思う 全体的に見て日本語フォルダ配下にplが入ってないか? plの実行パスに日本語(2バイト文字)が含まると フォルダが重複されるのは確認してるpl内の問題
- 516 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/03/30(金) 20:18:07.39 ]
- exパンダなんだけどw
俺に叡智を授けてくれ
- 517 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/03/30(金) 20:31:37.44 ]
- パンダだってサルにはお似合いじゃん
- 518 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/03/30(金) 21:18:53.38 ]
- マッチが届けてくれたんじゃねえか
- 519 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/03/30(金) 23:12:38.65 ]
- ex最近koreanとかchinese多すぎでウンザリ
- 520 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/03/31(土) 11:28:24.38 ]
- 貰ってばかりの奴が文句いう筋もなかろうに。
Keywrod に '-korean' 追加すると korean を含むものを除外するって知らん訳じゃないよな。
- 521 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/03/31(土) 16:08:53.10 ]
- 知ってたらウンザリしないだろ
ちょっと考えればわかるのに、馬鹿かお前はw
- 522 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/03/31(土) 18:06:22.64 ]
- 当然知ってるけど一々入力するのメンドイ
- 523 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/03/31(土) 22:39:45.85 ]
- 自分で search plugin 書けばいいじゃん
- 524 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/04/02(月) 01:32:58.43 ]
- レジューム用ログってフルパスでもおっけー?
その場合はどう記述すればいいん?
- 525 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/04/02(月) 06:37:39.54 ]
- -Dのオプションが効きません
-dやオプション無しでディレクトリー指定した時にはちゃんと機能するのですが -D の時はデフォルトのdownloadにファイルが保存されてしまいます 解決方法はあるでしょうか
- 526 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/04/02(月) 07:09:28.55 ]
- >>524
古い奴ならフルパスでも使えるはず >>525 -Dは落とす場所の指定で -dって格納フォルダを個別指定だよな -D使う時どのように実行してる?
- 527 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/04/02(月) 07:26:25.37 ]
- >>526
perl ehgm.pl queue_list.txt -P proxy_list.txt -D D:\myDocuments\new といった感じに。 D:\myDocuments\new以下に作品名のフォルダが作られてその中にファイルが落ちるといった挙動を想定していたんですが デフォの保存フォルダに作品名フォルダが作られてその中に保存されるだけでした
- 528 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/04/02(月) 12:34:53.44 ]
- 指定方法に問題があるね
pl内確認してもう一度やってみな その程度も分からなければ諦めることだ
- 529 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/04/02(月) 17:48:21.85 ]
- perl ehgm.pl queue_list.txt -P proxy_list.txt -D 'D:/myDocuments/new'
のようにしても perl ehgm.pl queue_list.txt -P proxy_list.txt -D './hoge/' のようにしてもデフォルトの設定のままでした。 ちなみに試しにehgm.pl内の該当項目を my $defaultBaseDir = 'D:/myDocuments/new'; のようにしてやるとちゃんとD:\myDocuments\new内にフォルダが作られました。 なにか根本的な間違いをしているのでしょうか
- 530 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/04/02(月) 18:50:08.19 ]
- 根本的にやり方が違うから動作しなくて当然
- 531 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/04/02(月) 19:47:04.69 ]
- まだ古いの使ってるヤツいるんだな
- 532 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/04/02(月) 19:58:39.56 ]
- 最新verは8.2
- 533 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/04/02(月) 20:52:41.25 ]
- マジかよ
6.4で止まってる 斧にあるのか?
- 534 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/04/03(火) 00:28:49.65 ]
- 本スレ
- 535 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/04/03(火) 00:57:48.90 ]
- 本スレってどこだよ
- 536 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/04/03(火) 01:29:40.56 ]
- みんな斧から落とすんじゃないの?
検索からは6.4と6.3しか引っかからんけど
- 537 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/04/03(火) 07:00:41.55 ]
- >>532
なんの最新が8.2なんだ?
- 538 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/04/03(火) 08:14:26.77 ]
- 自動取得の串が使い物にならないんだがどうしたものか
- 539 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/04/03(火) 12:34:06.46 ]
- そんなの飾りなんだしオリジナル使えよ
- 540 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/04/03(火) 18:07:49.83 ]
- >>536
いや誰かが転載してるだけでしょ
- 541 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/04/04(水) 08:34:28.72 ]
- 斧のパスわかんねぇorz
- 542 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/04/04(水) 08:46:16.91 ]
- 落とすもの減ったなあ。
- 543 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/04/04(水) 09:04:08.44 ]
- 小物だか〜2Mで引っかかるのは転載じゃないだろ、そこでそもそも投下されてたんだから
で8.2がなんなんだよ、どこだってーの
- 544 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/04/04(水) 12:07:36.43 ]
- 嘘を嘘と〜
- 545 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/04/04(水) 13:13:40.96 ]
- 元々最新がUpされてる場所は斧
このスレ嫁ばバックアップしてるサイトも分かるはず サイトに行けば過去に上げたのも全てあるから
- 546 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/04/04(水) 13:45:51.38 ]
- 6.4が最新
以上
- 547 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/04/04(水) 15:00:35.49 ]
- (キリッ(笑
- 548 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/04/04(水) 16:58:05.22 ]
- 今もそうかわからないけど、ehgmはちゃんとログインして自分のidとか持ってる人は
それ設定してやる方がいいんじゃね?今乱数で適当に生成してるでしょう
- 549 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/04/04(水) 18:08:58.81 ]
- スクプリト的には自分のIDとかどうでもいい
違いに差異は殆どない
- 550 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/04/04(水) 18:38:30.53 ]
- ehgm6.2使ってるんだけど、メモリリークっぽい動きをするのは仕様?
画像500枚連続で落とすと620MBもメモリ食ってるんだけど…
- 551 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/04/04(水) 18:58:03.12 ]
- まだ古いの使ってるヤツいるんだな
長時間使っても200MBぐらいだな 古いヤツはバグ多いから早めに変えた方がいいよ
- 552 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/04/04(水) 20:30:07.69 ]
- メモリリークの原因は画像の検証(整合性)の確認に問題があった
6.3まではehgm0110で使用してたのを変えずにいたからな 最初にバイナリで規定の文字列検索して弾かれると メモリリークの原因となる検索方法に至るから 6.4はそれらを一掃してハッシュ比較に移行したので緩和と取得速度の向上は出来てる まぁ6.3以前と6.4で比較すれば分かるよ >>550 ただ6.3以前でメモリ食っても600以上行くことはない筈だが どんな使い方してんだ? 利用者増えると使えない串が増えるな 昔は使うヤツ少なかったから気にしてなかったが やはりオリジナル使う頃合いかな…orz
- 553 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/04/04(水) 20:40:52.36 ]
- >>551
新しい出てたのね。入れてきたわ >>552 500枚くらいのファイルを3つくらい。順番に落としたらそうなってた
- 554 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/04/04(水) 22:07:19.71 ]
- >>541
ひんと ニュー速
- 555 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/04/05(木) 09:02:44.81 ]
- ハッシュ比較って何してるの?
htmlにmd5でも書いてあるの?
- 556 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/04/05(木) 12:45:54.95 ]
- 過去スレ嫁ば分かるよ
ヒントは画像取得時のURL
- 557 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/04/05(木) 13:17:02.42 ]
- なるほどどっかに書いてあるのね
それだけわかればいいや あんがと
- 558 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/04/05(木) 13:45:01.34 ]
- まんまsha1なのね
判定素直になったよ
- 559 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/04/06(金) 17:12:44.71 ]
- 最近e,exを見つけた初心者だけださ
もちろんプログラミングとか言っちゃうくらい知識ゼロなんだけど ehgm0110でもログをしっかり読んでたら落とせてるよ>e-,ex-hentai ロダ探してもver2とか6.4とか落とせ無いやんけ 聞いてる奴らはさ つまりだエロさが足りないって事だよ
- 560 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/04/06(金) 20:08:31.74 ]
- 妄想、乙www
- 561 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/04/06(金) 20:26:52.16 ]
- スレ嫁ばロダの場所くらい分かるだろ
- 562 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/04/06(金) 21:54:30.43 ]
- 日本語タイトルに~が含まれると保存フォルダがちゃんとタイトル取得しないの直らないかなー
- 563 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/04/06(金) 22:31:45.79 ]
- 自分で直せばいいんじゃね。
それをエスケープするなり、別な文字に変えるなりすればいいだけだろう。
- 564 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/04/07(土) 00:18:39.58 ]
- 参考にするから「俺様のはそのへんに出回ってるのとはココが違うのだよ」っていう自慢を聞かせてくれ。
- 565 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/04/07(土) 08:45:55.59 ]
- 串を非同期で取得、速度評価して優先度付きで
dbに保存したものを使ってるとかそのくらいかな あとはオプションで最大プロセス数とダウンロード速度を 指定できたりもする verify_jpegとかehgmから拝借してたけど sha1見るようになって借りてるコードなくなったかも
- 566 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/04/07(土) 20:21:59.63 ]
- ほうほう、で他の皆は?
- 567 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/04/07(土) 21:10:21.56 ]
- 妹ロダとかにも対応してる
- 568 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/04/08(日) 03:29:13.92 ]
- ルビーで同じの作ってみた
- 569 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/04/08(日) 08:25:03.08 ]
- Ctrlを押しながらドロップしたギャラリーは、(もしあれば)最初のページだけオリジナルサイズで取ってくる。
- 570 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/04/10(火) 01:18:49.72 ]
- ttp://exhentai.org/g/480783/63701c243f/
ここまでやるとちょっとスゲェ
- 571 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/04/12(木) 08:15:23.20 ]
- 泥のブラウザからリモートで飛ばせるようにしたけどオナニー捗るな
- 572 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/04/12(木) 08:17:08.56 ]
- >>570
なにが
- 573 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/04/13(金) 06:49:14.27 ]
- アドオンでいいや。
- 574 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/04/13(金) 18:52:31.55 ]
- >>532
どこにあるんだよ
- 575 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/04/13(金) 20:03:55.46 ]
- 何探しんてんだこのアホは?
- 576 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/04/13(金) 20:04:39.31 ]
- 最近落とすものなくね?
- 577 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/04/13(金) 20:09:50.95 ]
- >>575
>>522 >>576 至極たま〜にあるから困る。
- 578 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/04/17(火) 01:59:28.19 ]
- ところで、日本語で出回ってないのに翻訳版出てるのって何なの?
熱心な海外ヲタがせっせと購入して翻訳して上げてるわけ?
- 579 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/04/17(火) 10:58:48.10 ]
- マンガの英訳の話なら Scanlation てやつ。
ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%B3%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3
- 580 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/04/17(火) 11:10:23.77 ]
- > スキャンレーションは多くの場合、原本を調達する者(Raw provider)、翻訳者(Translator)、スキャン担当者(Scanner)、
> 写植担当者(Typesetter)、画像処理ソフトを使用して体裁を整える編集者(Editor)など、 > 主に漫画ファンの閲覧する電子掲示板等で集められた専門技能を持つ者が数人単位のグループを組んで作業にあたる。 どんだけ組織的にやってんだよww
- 581 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2012/04/17(火) 13:36:30.88 ]
- それで金取るならともかく普通にロダに流れてるからな
|

|