FreeBSD 初心者スレッド

1 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 [2008/06/05(木) 01:30:10 ] 「初心者もOK! FreeBSD質問スレッド」がLinux板の初心者も含む対象者スレより あまりにも初心者に対して不親切なんで、FreeBSDの初心者向けスレを立ててみました くわしくは>>2-30 662 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/11/09(月) 08:19:55 ] EC2でFreeBSD使えたらもっと楽なのに・・・ Linuxのパッケージシステム嫌いだ・・・ports使いたい・・・ 663 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/11/09(月) 08:42:12 ] portsも、自動更新のトレンド追えなくなった。。。 portsnapやらCVSupやらは、似たような機能で複数のツールがあるよね。 Cで記述されたバージョンとか・・・ どれが主流なのか全くわかんない 664 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/11/09(月) 09:20:32 ] FreeBSDってどれが現在主流なのかってのを記述してくれているところがないよね。 だれか書いて！！ 665 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/11/09(月) 10:43:20 ] HEADに決まっているだろ 666 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/11/09(月) 13:07:50 ] portsも HEAD(CURRENT) と RELENG_8(STABLE)に分けてほしい。 667 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/11/09(月) 14:44:34 ] 一長一短なものが増え過ぎて、どれかが主流ということはないような。 ジジイどもは慣れで古くからあるものしか使ってないだろうしｗ 668 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/11/12(木) 07:47:23 ] 公式ツールと、サードパーティーツール と言う枠組みで分けれないのかな・・・。 669 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 [2009/11/14(土) 19:26:22 ] 24 名前： デフォルトの名無しさん 投稿日： 2009/11/14(土) 18:53:12 FreeBSDは日本語どうなりました？ 2009年現在でも相変わらずkonとかでcannnaとかなんですか？ 26 名前： デフォルトの名無しさん [sage] 投稿日： 2009/11/14(土) 19:06:50 ttp://pc12.2ch.net/test/read.cgi/unix/1212597010/ ttp://pc12.2ch.net/test/read.cgi/unix/1255779445/ 28 名前： デフォルトの名無しさん [sage] 投稿日： 2009/11/14(土) 19:20:08 ソラリスってどうなんですか？ 日本だとあまり日本語の情報がないんですけど…ダメなんですか？ 670 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/11/14(土) 22:57:42 ] FreeBSD 8.0-PRERELEASEのxf86-video-intelで i810とかi810eとか古いPCでX立ち上がらない人っていないですか？ 私だけですかね？ 671 名前：670 mailto:sage [2009/11/14(土) 23:04:04 ] ちなみにThinkPad X31ではきちんと立ち上がっています。 672 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/11/14(土) 23:06:57 ] ThinkPadX31はATIのグラフィックチップが載ってるね。 673 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/11/14(土) 23:11:18 ] agp.koロードしてないとか 674 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 [2009/11/16(月) 01:23:57 ] ふたばの餡庫っ娘！ゆっくち餡庫だよ！ ゆっくりしていってね！ いじめが多いけど、愛で 虐待 ギャグ カオスなんでも投稿していいよ！ yukkuri-futaba.sakura.ne.jp/index.html ★あぁん♪餡コンペ０９開催中！！！ 675 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/11/16(月) 23:44:15 ] 質問の初心者用スレなの？これ。 676 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/11/17(火) 00:04:38 ] しょしんしゃのしょしんしゃによるなんちゃらかちゃら 677 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/11/17(火) 09:15:38 ] 初心者が質問して、初心者が回答するスレッド。 678 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/11/17(火) 10:38:13 ] そもそもFreeBSDを使っているのは、年寄りばかりなんだから初心者なんていない。 生き延びつづけている年寄りが匿名をいいことに、初心者のふりをしているだけ。 年寄りの内輪で、初心者風の質問を出して、初心者風に答えているだけの エスパー召喚ゲームなのさ。 ということで、年寄りはdaemon様に向かって挙手！！ 679 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/11/17(火) 11:14:10 ] 宗教が違うので遠慮します 680 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/11/17(火) 16:15:39 ] ぼくしょしんしゃのしょうがくせい。 パパのフリービーエスディーからかきこんでます。 681 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:名無しさん＠お腹いっぱい。 [2009/11/17(火) 17:37:49 ] w 682 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/11/17(火) 22:39:24 ] >>678 年寄りがFreeBSD初心者で悪いか？窓際で暇なんだ。 みんながゴルフや盆栽や囲碁や将棋をやるとこを俺はFreeBSD始めただけだ。 683 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/11/17(火) 22:43:44 ] >>682 かっこいいんだか悪いんだかわからんな 684 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/11/17(火) 22:45:55 ] >>678 10代ですが何か 685 名前：まんこ [2009/11/17(火) 22:47:25 ] FreeBSD IS ROCK! 686 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 [2009/11/17(火) 23:07:27 ] Rock is dead... 687 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/11/18(水) 18:37:54 ] Yazawa is still alive. Yazawa is the Rock! 688 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/11/18(水) 19:50:48 ] まだ、portsとか使ってるんですか？？ 689 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 [2009/11/18(水) 21:27:52 ] >>686 Marilyn Manson whatisthematrix.warnerbros.com/ 690 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/11/18(水) 21:33:21 ] >>689 www.jp.freebsd.org/www.FreeBSD.org/ja/news/press-rel-1.html Concord, CA, 1999/04/22: 32 台のデュアルプロセッサの FreeBSD システムがワーナーブラザーズフィルムの 最新映画The Matrixの中で多数の特殊効果を生み出すために使われました。 691 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:名無しさん＠お腹いっぱい。 [2009/11/18(水) 21:36:29 ] こんな過去の栄光にいつまでもしがみついているFreeBSDなんて。。。 692 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/11/18(水) 21:38:55 ] >>686 「マトリックス(The Matrix) 」のサウンドトラック Rock Is Dead - Marilyn Manson www.geocities.jp/mukku17654/lyrics/matrix.htm 693 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/11/18(水) 21:43:14 ] 昔話,タイタニックはLinuxだったな. 694 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/11/20(金) 11:19:05 ] >>670 古いドライバ試してみたら? # cd /usr/ports/x11-drivers/xf86-video-intel/ # make PORTVERSION=2.5.1 NO_CHECKSUM=YES all deinstall-all reinstall 695 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/11/20(金) 16:30:42 ] >>693 だからシンクするのか！ 696 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/11/28(土) 19:50:52 ] FreeBSD8使用してます rmでフォルダを消したいんだけど、Bad file descriptorって出て消せないんだ 誰かこうなった場合の対処方分かる人いますか？ 697 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/11/28(土) 20:12:15 ] 再インストール 698 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/11/28(土) 20:18:55 ] >>697 どもです レンタルサーバなんで出来ればOSの再インストールはしたくなかったんですが、 その他の方法はないんですか？ 無いなら諦めて再インストールしてみます 699 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/11/28(土) 20:20:32 ] rmdir 700 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/11/28(土) 20:26:37 ] まずは、シングルユーザで立ち上げてfsck 701 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/11/28(土) 20:35:22 ] >>699 今落ちてるんで後で試してみます >>700 >シングルユーザで立ち上げて サーバが手元にないんですが、無かったらシングルユーザ出来ないですよね？ >fsck rebootする度にfsckで引っかかって立ち上がないので、毎回レンタル元の方に 手動でfsckしてもらってるんですが、依然消せないままなんですよね 702 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/11/29(日) 01:22:46 ] fsckしてもsoft updatesのinconsistencyだかなんだかがまったく とれなかったことがあったなぁ 原因になってたディレクトリの中身を全部消してからfsckしたら、 なんとか解決したような気がする 703 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/11/29(日) 01:35:21 ] 俺も会社のサーバーで消そうと思ったら、busyとかなっちゃって消せなかった事あったなぁ。 気にせず放置してるが・・・。なんなんだろうな。 704 名前：696 mailto:sage [2009/11/29(日) 06:46:58 ] >>702 今回の場合ディレクトリとして認識してくれないみたいです 一応 rm: cache/boxk/YqzaJ/NkGjg/YEO1Mvg.header.vary/FKvwq/3rkFm/AdK2m: Bad file descriptor rm: cache/boxk/YqzaJ/NkGjg/YEO1Mvg.header.vary/FKvwq/3rkFm: Invalid argument rm: cache/boxk/YqzaJ/NkGjg/YEO1Mvg.header.vary/FKvwq: Directory not empty rm: cache/boxk/YqzaJ/NkGjg/YEO1Mvg.header.vary: Directory not empty rm: cache/boxk/YqzaJ/NkGjg: Directory not empty rm: cache/boxk/YqzaJ: Directory not empty rm: cache/boxk: Directory not empty rm: cache: Directory not empty 705 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/11/29(日) 07:12:28 ] これFreeBSD8のファイルシステムの大バグだろ。 時期尚早にFreeBSD8をレンタル鯖にしてるところなんてあるのか? 706 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/11/29(日) 10:08:11 ] レン鯖なのにRCだったりしてw 707 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/11/29(日) 10:25:12 ] レンタルサーバがこの時期8なのはどうよ？ 708 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/11/29(日) 11:07:17 ] >>703 まて・・・それは・・・・ 死亡フラグたってないか？ｗ 709 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/11/29(日) 16:52:48 ] >>701 fsckでどう対処してるんでしょうね。 パーティション分けてるならnewfs。 710 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 [2009/12/14(月) 21:55:13 ] 初心者ですが、この度ＦｒｅｅＢＳＤ４・１１-Rereeceを始めることになりました。 CD-descから再起動したのですが、外国後がたくさん表示された後、詰まります。 このあとどうすればいいんでしょうか。 関係ないとは思いますが、E:ドライブはＡＴＡです。 711 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/12/14(月) 22:04:20 ] まずうぶんつをダウンロードします 712 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 [2009/12/14(月) 23:08:00 ] >>710 まず、中学校の英語の教科書と英和辞典を用意しましょう。 一通り理解出来たら、次は高校の英語の教科書へ移りましょう。 713 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/12/14(月) 23:11:51 ] んなこといいながら、ここにいる連中は中学英語すらまともに使えないだろｗ 714 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 [2009/12/15(火) 00:01:06 ] >>713 This is a pen. Is This Japan? 715 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/12/15(火) 07:31:41 ] >>713 You is a big fool man. Hahahaha 716 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/12/15(火) 09:15:50 ] >>713 Jack has a bat and two balls. ♪ 717 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:名無しさん＠お腹いっぱい。 [2009/12/15(火) 17:38:00 ] >>713 Hello. My name is Ken Oka. 718 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/12/15(火) 17:53:09 ] Βακα δανα ομαελα. 719 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 [2009/12/15(火) 21:58:57 ] >>713 You sould suicide right now! 720 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/12/15(火) 22:37:47 ] I am, a beginner, to start FreeBSD4.11-"Rereece" this time. I rebooted from CD-"desc", but after many foreign words are displayed, it stuck. How can I make it through from now. Though it would be unrelated, E:drive is an ATA. 721 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/12/15(火) 22:41:07 ] >720 FreeBSD 4.11 は既にサポートを終了しております。 FreeBSD 7以降の導入を検討してください。 722 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/12/15(火) 22:58:28 ] ＦｒｅｅＢＳＤ７はもうクリアーしました。 全バージョンクリアーが目的なので、 ７、６、５とクリアーして、４のところで詰まったんですが、 何か技が必要なんでしょうか？ 723 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/12/15(火) 23:04:12 ] >>719 You shall die, right now! 724 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/12/15(火) 23:16:11 ] 意味が無いチャレンジはよせｗ どうせどこも4台を新規で採用なんて絶対にしないから。 725 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/12/16(水) 14:23:36 ] >722 そんなことより 8.0-RELEASEと9-CURRENTやろうぜ。 726 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/12/16(水) 15:05:44 ] ＦｒｅｅＢＳＤ８と９はもうクリヤーしました。 727 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/12/16(水) 20:18:51 ] 4からforkするプロジェクトは今後も出てくるであろうといってみる 728 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/12/17(木) 00:21:00 ] チャレンジの意義を見いだせないので自力で頑張ってください 729 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/12/18(金) 09:55:49 ] >>662 頑張ればつかえるんじゃないか >>663 ほんとなんだかなあ、もしかして崩壊しつつあるの？ 730 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/12/18(金) 10:55:51 ] >>729 迷うほど無い。csupとportsnapの二択。 cvsupはmodular3が必要で保守性悪いのでcsupがcで書きなおされた。 portsnapは速い。カスタマイズファイルをportsツリーにおけない。 731 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/12/19(土) 01:57:15 ] 8.0-RELEASE を入れた後 SSL にセキュリティホールがあるとのことで freebsd-update upgrade -r 8.0-RELEASE-p1 を実行したのですが 正しくパッチがあたったかどうかっていうのは SSL のバージョンとかはどうやって確認すればよいでしょう？ 732 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/12/19(土) 19:48:10 ] >>731 $ freebsd-update fetch; freebsd-update install して再起動して -p1 になってたらOK 733 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/12/21(月) 11:27:56 ] >>732 今回はp1にはならないんじゃないの。 kernel再構築しないかぎり。 734 名前：670 mailto:sage [2009/12/23(水) 15:34:40 ] >>694 遅くなりました、ありがとうございます。 残念ながらダメでした。intelドライバーによるものではなく、 8.0-Releaseになったことのような気がします。 6.4も7.2も問題なくＸ立ち上がりました。 735 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/12/23(水) 17:58:04 ] >>734 あらホント? 起動しない時の dmesg と Xorg.0.log を 見てみたかったな…。 736 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 [2009/12/23(水) 19:02:18 ] 冬休みなのでＦｒｅｅBSDをインストールしてみようと思いますが、 Ｆree・BSDの各種鳥のうちで、日本語対応完璧で、 ほとんどプロンプトを打たなくていい鳥というと、どれになりますか？ できればフリーの鳥でお願いします。 737 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/12/23(水) 19:56:41 ] >>736 帰れ 738 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/12/23(水) 20:44:32 ] >>738 SnowLeopard 739 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/12/23(水) 21:37:52 ] >>736 プロンプトは打たなくても勝手に出るよ。 740 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/12/23(水) 21:41:03 ] では、プロンプトが勝手に出ないような鳥というと、何になりますか？ 741 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/12/23(水) 21:50:15 ] KFC 742 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/12/24(木) 02:11:38 ] >>734 ubuntuもintelドライバダメだよ。 743 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/12/24(木) 12:51:56 ] Linuxにしとけ。な。 そしてLinux板で同じ質問してﾊｧ?とか言われてこい 744 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/12/24(木) 14:19:35 ] でもLinux良いよな。作りが親切だしドライバーはあるしユーザーは多いし。 それに比べてFreeBSDのダメ加減と言ったら涙が出てくる。 745 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/12/24(木) 14:25:31 ] ていうかプロンプト嫌いなの何で？ 746 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/12/24(木) 16:15:06 ] そんなに今のプロンプトが嫌なら PS1='A:\\> ' とでもすればいいだろ 747 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:名無しさん＠お腹いっぱい。 [2009/12/24(木) 18:19:43 ] >>740 > プロンプトが勝手に出ないような鳥というと、何になりますか？ おまえみたいな奴が使える鳥なんてない LinuxでもFreeBSDでもむりむり、やめとけWWW 748 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:名無しさん＠お腹いっぱい。 [2009/12/24(木) 19:49:05 ] 釣られちゃダメだって。 749 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/12/25(金) 00:36:53 ] >>740にふさわしい鳥ははとぽっぽ 750 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/12/25(金) 10:03:04 ] まさにUIが問題ってことか 751 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/12/25(金) 10:19:53 ] だれうま 752 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/12/26(土) 14:34:48 ] FreeBSD8.0RをLSI SAS 3041E-R上のSAS-HDDにインストールし 7.2R環境のデータバックアップ（数十GBのtarball)をリストアしたのですが、 mpt0: QUEUE FULL EVENT : Bus 0x00 Target 0x0e Depth 128 が延々と表示されます。NCQのコマンド待ち行列がフルになった ってことでしょうか。パフォーマンスも低下しているみたい。 書き込みそのものは正常に行われています。 3041E-Rのファームウェアは2009年9月版の、現時点では最新の ものにアップデートしてあります。 これは3041E-Rを窓から捨てるしかないのでしょうかねぇ。 Adaptec 2405や5805でJBODを構成したら幸せになれるかな？ でもあれは爆熱で有名だから… 753 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 [2009/12/28(月) 15:31:29 ] すみません、FreyBSDのアンチウイルスを切るにはどうしたらいいのですか？ 文字をはっきり表示したいんですが。 754 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/12/28(月) 16:25:30 ] シャアウェアをインストロールしたらレジスターが書き換えられてディスクトップがぐちゃぐちゃになって、エキスプローラでホルダーをクィックしても動かなくなってしまいました。 どうすればレジスターを修復できますか？ ソフトはWindousXPで機種はＢＭＷのアクティバです。 接続環境はフレッシュＩＳＢＮです。 ヤッホーやゴーグルなどの検索で調べても解らないのでツーチャンネルの皆様、ご指導よろしくお願いします。 755 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/12/28(月) 18:03:43 ] x ISBN o ICBM 756 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/12/28(月) 22:22:27 ] >>754 テトロドトキシンの入ったコンタック６００でも飲んで、落ちつけよ。 757 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/12/29(火) 02:20:33 ] >>752 >mpt0: QUEUE FULL EVENT : Bus 0x00 Target 0x0e Depth 128 camcontrol tags で調整してみたらどうよ？ 758 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/12/29(火) 21:40:46 ] 8.0-Relで、linux_base-f10-10_2とlinux-f10-flashplugin-10.0r32でニコニコも 再生できたのに、ja-acroread9-9.2は一瞬立ち上がってすぐに、 terminate called after throwing an instance of 'RSException' と言い残してクラッシュしてしまう。 どうも、linux_base-f4あたりだとOKらしいけど、acroreadの代替としては 何かおすすめありますか？ 759 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/12/29(火) 21:50:47 ] acroread8 760 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/12/29(火) 22:12:46 ] >>758 graphics/evince acroread使わなくなった 761 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/12/29(火) 23:20:34 ] x11-fonts/linux-f10-fontconfig が大変な事になってる。 /compat/linux/etc/fonts がディレクトリなところを シンボリックリンクに替えたいようで install できない。 これは japanese/acroread9 の依存になってます。 8.0-STABLE です。 762 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/12/30(水) 00:19:39 ] もう一つ。 libX11 が /usr/local/lib/X11/rgb.txt を提供していない。 8.0-STABLE です。

---

---

[ 続きを読む ] / [ 携帯版 ]

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef