【ｽﾀｰﾁｬﾝﾈﾙ】FARGO ファーゴ 3

[表示 : 全て最新50 1-99 101- 201- 301- 401- 501- 601- 701- 801- 901- 1001- 2ch.scのread.cgiへ]
Update time : 08/18 01:04 / Filesize : 185 KB / Number-of Response : 1042
[このスレッドの書き込みを削除する]
[＋板最近立ったスレ＆熱いスレ一覧 : ＋板最近立ったスレ／記者別一覧] [類似スレッド一覧]


↑キャッシュ検索、類似スレ動作を修正しました、ご迷惑をお掛けしました

1 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/03(金) 18:52:50.26 ID:DK/Czrwo.net]: FARGOスターチャンネル公式
www.star-ch.jp/fargo/

字幕版 1/26(火)より毎週火曜日よる11:00
二ヵ国語版 1/29(金)より毎週金曜日よる10:00

【製作総指揮】ジョエル＆イーサン・コーエン（映画『ファーゴ』）他
【脚本/製作総指揮】ノア・ホーリー（『BONES ボーンズ -骨は語る-』）
【監督】アダム・バーンスタイン（『ブレイキング・バッド』）他

FARGO - imdb
www.imdb.com/title/tt2802850/

ファーゴ (映画)
ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%BC%E3%82%B4_%28%E6%98%A0%E7%94%BB%29

関連スレ：コーエン兄弟
yomogi.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1342070845/

前スレ
【ｽﾀｰﾁｬﾝﾈﾙ】FARGO ファーゴ 2
potato.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1455023214/
162 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/19(日) 22:30:00.81 ID:SAGf3e3G.net]: >>160
サンクス
避妊薬かなとは思ったけど
アメリカではあの形状のピルケースで避妊薬って一般的にすぐわかるの？
163 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/19(日) 23:00:47.33 ID:0zw+fLn7.net]: >>154
避妊用器具だと思う
164 名前：162 mailto:sage [2017/02/19(日) 23:01:33.80 ID:0zw+fLn7.net]: スマン勘違いか
165 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/20(月) 00:02:49.26 ID:cNHzz+IV.net]: >>159
俺はこのドラマはレスターの獄中での証言とかを元に作られてると思ってたからレスター死んだときアレッ？てなった
でwikiみたらフィクションで驚いた
かなり盛ってるなとは思ってたけど完全にフィクションとは思わなかったわ
166 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/20(月) 00:16:13.20 ID:X8NqcmLG.net]: なんでハンジーが双子の片割れに止め刺さなかったのかイミフ
167 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/20(月) 00:25:51.07 ID:pUujYaHd.net]: >>159
おいおいこんな事件あったのかよヤベーだろと思って検索した
168 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/20(月) 01:09:23.13 ID:56JA0FhlV]: 「事実に基づいています」というのを真に受けて、菊地凛子が
探しに行ったらしい。
169 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/20(月) 06:37:28.08 ID:Q6u31eaR.net]: >>162
あの当時アフターピルなんてあったのかなぁ
まぁなにかの避妊関連だとは思ったけど
ペギーは子供が欲しくなかったってことだよね
170 名前：奥さまは名無しさん [2017/02/20(月) 08:28:49.49 ID:pJ4KaMjb.net]: ペギーって意識高い感じであの時代にしてはかなりウザかったんじゃないのかな
肉屋はあの人のどこが良かったのか。
レスターの嫁もそうだけど。
171 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/20(月) 09:08:52.43 ID:Q6u31eaR.net]: 反対に意識高い系美容師のペギーは
なぜ肉屋が良かったのか
肉屋に押されまくって情にほだされたのか？
172 名前：奥さまは名無しさん [2017/02/20(月) 16:32:55.87 ID:pJ4KaMjb.net]: レスターはほぼ金目だったと思うけど、ペギーはなんかずれてるんだよな。
173 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/20(月) 16:53:53.72 ID:S4/O2Aro.net]: ペギーが意識高くなったのは同僚の女に感化されただけだろ。もともと主体性のない痛いねーちゃんなのは明らかでしょ
174 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/20(月) 22:14:41.35 ID:7OGUZQ0H.net]: >>172
でもレスターも悪事の原動力になっているのはコンプレックスだと思うよ。
高校時代からのいじめっ子だとかデキル弟とか何かと比較したがる妻だとか。
175 名前：奥さまは名無しさん [2017/02/20(月) 22:36:45.67 ID:0ZIqt6Ks.net]: レスターも肉屋も奥さんが普通の人だったら善良な市民として暮らしてたはずなのに
176 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/21(火) 08:28:10.15 ID:lve89587.net]: ペギーのポジティブシンキングはSTAP細胞のあの人と通じるものがあるね。
177 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/21(火) 10:59:51.96 ID:R/vl7Beq.net]: ピルを飲み忘れてないかの確認だと思った

あのデブでうだつのあがらない肉屋は同じドイツ系の
美人（たぶん）の嫁を好きだけど、嫁はあのデブだと
生活も先が見えててつまらなかったんじゃないのかな
178 名前：奥さまは名無しさん [2017/02/21(火) 11:18:03.18 ID:m9EXzTtO.net]: 最後に別れを切り出したのは肉屋のほうだったな
179 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/21(火) 11:38:02.00 ID:LQ0i3oQs.net]: >>177
うだつは上がるだろ。独立資金もちゃんと貯めてたし。
180 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/21(火) 12:40:35.00 ID:i+t5Dy+a.net]: 独立資金を貯めてたけど
嫁が使い込んでたよね、セミナー代金
美容院のオーナーに洗脳されちゃったんだよね
こわ
181 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02 ]: [ここ壊れてます]
182 名前：/21(火) 13:35:16.69 ID:R/vl7Beq.net mailto: >>179
あの街で肉屋やる人生に魅力感じてなかったんだよ
ついでにいうと亭主に惚れてもいない

デブサイクの亭主とやってるときのつまんなそうな顔みただろ []: [ここ壊れてます]
183 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/21(火) 20:36:28.66 ID:lve89587.net]: ペギーは亭主を愛してなかったのか。
亭主が不憫でならないなあ。

ペギーはもしかして自己愛性人格障害かな。
184 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/21(火) 21:42:30.22 ID:vdZ8pZBj.net]: いや、ただのバカなんだろ
185 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/21(火) 22:28:03.73 ID:KyHVOds0.net]: 地元で堅実な暮らしがし
186 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/21(火) 22:32:16.29 ID:KyHVOds0.net]: たかった美容師が自分磨きしたい店長に触発されて意識高い系になって自分を見失った人かな
187 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/21(火) 22:52:33.03 ID:BeZb8ezz.net]: ライフスプリングは実在の自己啓発セミナーで
訴訟やらトラブルやら絶えなかったらしいね
実話に基づいたドラマだけのことはある
188 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/21(火) 23:01:29.91 ID:kOAqM51Y.net]: 今でも自己実現がどうとか精神の高みを目指してとか無限の可能性にとか
胡散臭いことをまことしやかに説く連中はいる
189 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/21(火) 23:08:06.88 ID:nIFgbidw.net]: 今気づいた！
ベンシュミットってシーズン1ではガスのとこの署長になってんじゃん！
だからルーが昔一緒に仕事したってガスに言ってたのか
190 名前：奥さまは名無しさん [2017/02/22(水) 00:36:05.42 ID:OprqIfnF.net]: シーズン2では割と仲良さそうに捜査してたのに1では結構ひどい言い様だった気がする
191 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/22(水) 10:14:58.12 ID:G25kzTG4.net]: ルー「ベン・シュミット知ってるか？」
ガス「私の上司です」
ルー「酷い奴だろ？」
ガス「ｗｗｗｗ」

こんなような会話だった
192 名前：奥さまは名無しさん [2017/02/22(水) 16:24:08.54 ID:puAEBRwO.net]: ベン・シュミットは若いときそんな嫌な奴じゃなかったじゃん。
ルーもひでえなｗ
193 名前：奥さまは名無しさん [2017/02/22(水) 16:30:44.17 ID:hQeR4bMK.net]: ベンシュミットて誰だっけ…
194 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/22(水) 16:55:33.11 ID:+iGcZNIL.net]: 2で一人だけスーツ着てた髭の人？
195 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/22(水) 16:57:36.69 ID:AVQs/tSB.net]: 嫌なやつではないけどいいやつでもないっていうか、易きに流れる感じのボンクラだったような
でもルーが理想像過ぎるだけで人間てあんな
196 名前：もんかも 最初はもっとひどい人物に描く予定だったのかもしれないw >>192 こいつ http://i.imgur.com/j7UXg3e.jpg []: [ここ壊れてます]
197 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/22(水) 17:06:27.62 ID:+iGcZNIL.net]: >>194
やっぱりこの人か
襲撃の時、寝てたよねw
後ろのルーがカッコいい
198 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/22(水) 17:10:35.64 ID:GVlKZiDE.net]: 今回の弁護士はジョングッドマンのキャラだね
199 名前：奥さまは名無しさん [2017/02/22(水) 19:37:48.34 ID:GvN6+L/G.net]: 肉屋は年取ったらジョングッドマンみたいな風貌になるんじゃね
200 名前：奥さまは名無しさん [2017/02/22(水) 19:55:50.57 ID:yawdGf1e.net]: そんなモブどうでもええやろw
201 名前：奥さまは名無しさん [2017/02/22(水) 20:00:18.98 ID:9eRAk9lH.net]: 年取ったらフィリップシーモアホフマンみたいな風貌になりそう
202 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/22(水) 20:20:42.26 ID:Qp7/2ccE.net]: この刑事、S2でもルーにクズ呼ばわりされてなかったっけ。
203 名前：奥さまは名無しさん [2017/02/23(木) 06:11:59.98 ID:w/H3i6Dh.net]: シュミットはいやな奴かもしれないがガスがトロすぎるのもあるんだろ。
204 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/23(木) 09:38:37.88 ID:ZMdijxNf.net]: 肉屋はマットデイモンとフィリップシーモアホフマンの間に入れておきたいイメージ
205 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/23(木) 10:51:47.78 ID:e2FnWSVA.net]: まだ
206 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/23(木) 21:55:48.51 ID:5U6pbIO+.net]: なんでベアはずっとギプスしてたの？
207 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/23(木) 22:39:32.78 ID:5U6pbIO+.net]: 葬儀人ってパルプフィクションでいうとハーヴェイカイテル？
208 名前：奥さまは名無しさん [2017/02/23(木) 22:40:42.62 ID:uVVGQdbv.net]: >>204
強そうに見えるから
209 名前：奥さまは名無しさん [2017/02/24(金) 11:12:20.95 ID:DIfqLEnc.net]: S3、向こうは4/19からか
210 名前：奥さまは名無しさん [2017/02/24(金) 11:41:02.99 ID:MTDdfY/9.net]: レスターの二人目の奥さんとドッドの娘はかわいい。
211 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/24(金) 12:07:20.25 ID:KXAFpB8s.net]: ルーの奥さんかわいい
212 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/24(金) 12:23:13.12 ID:fDa4oVCf.net]: 肉屋の女の子がかわいい
213 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/24(金) 13:24:27.65 ID:KBeF6HHO.net]: ｓ３まだやってないんでしょ？
214 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/24(金) 13:33:30.68 ID:LCs+1Mqq.net]: どうして調べないの？
215 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/24(金) 17:10:10.35 ID:FECIZy8m.net]: 肉屋の女の子とベアの身障者の息子は仲良くなってほしい
216 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/24(金) 18:26:01.14 ID:HC9JJYtM.net]: >>213
二人ともまんざらでなかった様子だしな
出会った瞬間ビビッ来た的な
217 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/24(金) 18:33:35.79 ID:ZMHcmpER.net]: 息子も刑務所行きになったのかな
218 名前：奥さまは名無しさん [2017/02/24(金) 20:27:59.86 ID:IDGcTjlB.net]: 肉屋の娘とベアの息子はこのままでは終わらんぞ
219 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/25(土) 06:52:12.80 ID:iC0+1013.net]: >>216
あれは肉屋の娘だったの？
本ばかり読んでて働いてる感じなかったけど
バイトかと思ってた
220 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/25(土) 07:23:24.55 ID:VhOfH1NE.net]: 娘だからあんな勤務態度で許されてたんじゃないの？
明言はされてなかったと思うけど
221 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/25(土) 07:58:18.74 ID:mLf6gL7m.net]: 娘じゃねえわ
ちなバドはbud jorgenlen
ノリーンはnoreen vanderslice
222 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/25(土) 09:21:42.58 ID:pgm4ekfk.net]: 客がみんな顔馴染みの田舎の肉屋だから店番のバイトもいるだけでいいんだろ
223 名前：奥さまは名無しさん [2017/02/25(土) 09:38:13.20 ID:j2GaiGCY.net]: 人間はただ生きて死ぬだけ、というあの肉屋の女の子のセリフは良かった。
224 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/25(土) 09:40:47.95 ID:HseyoX+b.net]: と言った数分後にベアの息子とｳﾌﾌｷｬﾊﾊしてしまうところが…
225 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/25(土) 09:48:32.88 ID:c6SBxmOn.net]: 日本語訳が悪いからいろいろ誤解してるやつが多いんだよな
トイペとかそんなの日本人の誰１人として使ってない言葉とか
フロイドがシモーヌって呼んでるけどあれhanって言ってんじゃん
普通にハニーに訳したほうが二人の関係性とか如実なの�
226 名前：ﾉ 他にも山ほどアホみたいな訳が多いんだけど 俺もネイティブじゃないから聞き取れなかったり意味のわからないこと多いけど 字幕を英語にしてみるとわかりやすいよ みんなも一度英語字幕でみてみると新たな発見とか疑問とか解消されると思うよ []: [ここ壊れてます]
227 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/25(土) 11:29:39.32 ID:Rvtxi7vU.net]: なんでハンジーはモーターモーテルって分かったの？
後着けたんじゃなく先回りして見張ってたよね
228 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/25(土) 11:40:01.32 ID:ZE6NN2yh.net]: 豆食べる？って聞いてno
no 何？
no thankyou
って言わせるくだりとかツボだわ
そのあとも最初は意地はったものの
腹が減ってたのかすぐにまんざらでもなさそうに食ってるし
229 名前：奥さまは名無しさん [2017/02/25(土) 12:19:14.59 ID:gyA5xYsc.net]: >>223
英語字幕が出るなら英語字幕出して見てるよ
人が適当に訳したので見るのはなんか嫌
230 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/25(土) 12:21:55.86 ID:Rvtxi7vU.net]: リッキーはいつの間に逃げ出したのか？
231 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/25(土) 15:22:45.14 ID:zQsUSQns.net]: もうシーズン1と2を続けて見たおかげで
ごっちゃになって
リッキーが誰だかわからんわw
232 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/25(土) 16:07:58.99 ID:ZE6NN2yh.net]: >>228
リッキーはベアの手下だよ
233 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/26(日) 00:31:15.01 ID:Zk4EOmIE.net]: >>223
>トイペとかそんなの日本人の誰１人として使ってない言葉
トイペは九州じゃ使うらしい

>普通にハニーに訳したほうが二人の関係性とか如実なのに
honは子どもや孫を呼ぶのに名前がわりにごくごく普通に使うもの
一体ハニーと日本語に直してどんな関係性が見えるんだい

そんなことより新たな発見とか解消された疑問を
具体的に報告してほしいね
234 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/26(日) 00:42:09.05 ID:xd8s/qwz.net]: トイペって何？
トイレットペーパー？
235 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/26(日) 00:43:41.04 ID:XL1QHSOI.net]: >>231
うん
236 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/26(日) 01:32:35.73 ID:6fwxnnWq.net]: なんかたまたま調べ物してたらトイペトイペと2ちゃんでもレスしてる板あった
女性率多そうなスレで最初意味不明だったんだがなんとなくわかった
でもポピュラーな言葉ではないよね
237 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/26(日) 08:21:24.93 ID:d/tCVP11.net]: 女だけどトイペは聞いたことないわ
238 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/26(日) 12:04:35.66 ID:jz4frcnw.net]: トレペだよ
239 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/26(日) 15:25:26.14 ID:a82HDChM.net]: s1は映画版との繋がりやオマージュが多々あって
S2はS1に設定引き継ぎだからいいんだけど
S2から映画版への伏線とか繋がるような話は皆無だったね
それが残念
S3の時代設定とか人物の相関とかあるんかな？
240 名前：奥さまは名無しさん [2017/02/26(日) 15:35:57.27 ID:CocYV3VW.net]: S3の舞台は2010年でユワンが双子だとか
241 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/26(日) 17:56:15.30 ID:d/tCVP11.net]: >>235
トレペたとトレーニングペーパーだなぁ
子供の勉強
242 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/26(日) 17:59:00.24 ID:ojC48IJo.net]: 僕ぁトレーシングペーパーだなぁ
243 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/26(日) 20:05:34.25 ID:d/tCVP11.net]: あぁ、トレーシングペーパーもあるかw

あの美容院の女店主は洗面台の下を開けて
自分のとこのトイペwがたくさんあるのを見て怒らなかったし
なんか意味ありげなことを囁いてたけど
セミナーに参加させるネタ？にするつもりだったのかな
244 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/27(月) 00:31:43.26 ID:aN4itY75.net]: あ～あした会社行きたくね
245 名前：奥さまは名無しさん [2017/02/27(月) 00:43:23.17 ID:0BpODtxQ.net]: >>241
ファーゴでそんなこと言ったら、死ぬ羽目になって
「よかったな、会社に行かなくて良くなって」とか言われるパターンが容易に想像できるw
246 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/27(月) 01:18:48.83 ID:M63B7wuP.net]: >>240
彼女はレズでしょ
店じゃペギーの尻を物欲しげ
247 名前：に見てたし ホテルにワインやらキャンドルやらバラの花用意してた []: [ここ壊れてます]
248 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/27(月) 05:30:42.47 ID:RXbsKS2a.net]: エド&ペギーのリアルカップルは結局どうなったん？
破局したの？
続報無いね
249 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/27(月) 08:08:34.32 ID:bk//uC8M.net]: >>244
リアルカップルってモデルになった人達のこと?
このドラマは冒頭の字幕も含めてフィクションなんだが。
250 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/27(月) 08:22:36.92 ID:aN4itY75.net]: これ、まるっきりのフィクションなの？
251 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/27(月) 08:23:30.53 ID:aN4itY75.net]: ああ、モデルはいるのね
252 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/27(月) 08:26:36.17 ID:KWiQkIB6.net]: 元ネタ映画のwikiを信じるなら、完全にフィクションで事実ってのは演出って書いてあるよ
253 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/27(月) 08:28:00.43 ID:RXbsKS2a.net]: >>245
何なの？
ジェシープレモンスとキルスティンダンストの婚約って第一報から何の音沙汰も無いなってことだろ禿げ
実話じゃないとかもうどんだけ繰り返してんだよ
254 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/27(月) 08:44:16.71 ID:++5Pnb52.net]: 無事にカリフォルニアに逃げた肉屋夫婦
i.imgur.com/btN95tq.jpg
255 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/27(月) 10:00:26.90 ID:aN4itY75.net]: >>248

ありゃ、そうなの。
ｗｗｗ

おれちょっと信じてたｗ
256 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/27(月) 11:04:15.81 ID:HeSnS3Zh.net]: >>250
うわー
ヤニカス夫婦
257 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/27(月) 11:05:21.91 ID:HeSnS3Zh.net]: season3ではファーゴらしく
雪雪雪、鬱になりそうなほど真っ白な雪の世界で
事件が起こって欲しいわ
258 名前：奥さまは名無しさん [2017/02/27(月) 12:10:54.10 ID:9aRXy9Ty.net]: 話が面白ければ雪とかはどうでもいいかなー
259 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/27(月) 14:27:38.06 ID:PIdPUlip.net]: >>251
映画公開後、実話と信じ埋蔵金探しで米国はおろか世界中から観光客？が押しかけたそうだよ
日本人も沢山押しかけたそうだが、米国で菊地凛子主演クミコ、ザ・トレジャーハンターって映画にもなってる
260 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2017/02/27(月) 15:06:29.66 ID:aN4itY75.net]: >>255
へー！
すごすぎるな。
コーエンおそるべし。
261 名前：奥さまは名無しさん [2017/02/27(月) 19:54:26.21 ID:6vzkH+2j.net]: https://youtu.be/-eJVlJ-C5rk
262 名前：奥さまは名無しさん [2017/02/27(月) 21:23:25.26 ID:7AKT5skO.net]: ２はもはやファーゴではなくなってたけど話は面白かったからな。
久々に雪だらけのファーゴを見たいかも。

[ 続きを読む ] / [ 携帯版 ]

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef