- 1 名前：名無シネマ＠上映中 [02/05/30 23:55 ID:Oqf6cNs+]
- 久しぶりに観た。 やっぱ超ーーー カッコイイと思わんか？
- 106 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [02/06/02 21:30 ID:VF50C2xB]
- サントラで実際に演奏してるのはハート・ブレイカーズだって聞いた事ある。
ヴォーカルはスティーヴィー・ニックスやローリー・アンダーソンなんかが
ごちゃまぜだったんだっけか？
- 107 名前：ななし [02/06/02 23:14 ID:sSLtBIml]
- 俺の地方では、フットルースと同時上映でした。
前宣ではそっちのほうが有名だったんで期待していたけれど。
断然、ストリート・オブ・ファイヤーが印象に残っている。何回も見ました。
映像、音楽、役者すべてがよかった。
若き日の、まさに青春の思い出ですね。ちなみに俺、３７歳。(T_T)
- 108 名前：名無シネマ＠上映中 [02/06/02 23:15 ID:zLg2a1iY]
- なんだよこのスレタイトル。
- 109 名前：名無シネマ＠上映中 [02/06/02 23:53 ID:xyExMaHM]
- >>106
エンディングのクレジットで演奏者が出てたと思う
ダイアン・レインの吹き替えがFace to Faceのローリー・サージェントだと
言われてるんだけど。実際にクレジットを見てみるとローリーではなかった
記憶が有る。Fire Incのヴォーカルクレジットは複数の名前が
書いてあると思うよ。
- 110 名前：名無シネマ＠上映中 [02/06/03 00:03 ID:Tbzm90Z1]
- ダイアン・レインといったらやっぱこの映画とカメリア・ダイアモンドのCMだね。
- 111 名前：名無シネマ＠上映中 [02/06/03 01:21 ID:qijv1Aa2]
- クレジットではホリー・シャーウッドとローリー・ダッドだっけ？
ホリーがダイアンの吹き替えなのかな。
ローリー・ダッドはジム・スタインマン組に欠かせないセッションヴォーカリストで
ボニー・タイラーの「愛のかげり」でボニーと掛け合いやってる人だよね。
余談だけど、ジム・スタインマンって
あのセリーヌ・ディオンに６回も歌い直しさせたらしい。
- 112 名前：名無シネマ＠上映中 [02/06/03 11:49 ID:uk/OYPQs]
- ウーン良スレね。
「レモ」スレと同じ匂いね。
- 113 名前： [02/06/03 12:08 ID:Zl+mL8e6]
- ダイアンレインがもっとロックスターっぽかったら完璧なんだけどな。
ウォルターヒルは女性を使うのがヘタなのは、サムペキンパーの弟子だからかな？
- 114 名前：マッコイ [02/06/03 12:24 ID:hD3VOE4Y]
- オメエみたいなハンサムが相手じゃ、トムに勝ち目は無いさ。
- 115 名前：トム [02/06/03 16:02 ID:WMfj+KTS]
- 「だが必要な時には俺がいる」
- 116 名前：名無シネマ＠上映中 [02/06/03 16:04 ID:eB0GFBp6]
- マッコイ役の人はフィールド・オブ・ドリームスで見たきりだ
- 117 名前：名無シネマ＠上映中 [02/06/03 16:58 ID:d8SLunjT]
- >>116
そういや出てたよなあ。
ストリート・オブ・ファイヤーでデフォーファンになったのって自分だけか？
- 118 名前：名無シネマ＠上映中 [02/06/03 17:09 ID:hduCTybe]
- 初めて映画作品板を見たらこんなスレが１番上に！！！！
自分、やっぱり人に「№１映画は？」と聞かれたらコレです。
何回見たかわからん。
大学の時、映画論の授業レポート、コレを題材にしたらAだった！
何もかもがカッコイイ。
私は特にマッコイが好きです。
高校の時、あるカップルと仲が良く、その彼女に「彼は本当はあなたを好きなんじゃないかと思う」
と言われたとき、
「私はマッコイであなたはエレンエイムなんだよ」と言ったなぁ…（赤）
- 119 名前：ＤＡＩＫＩＴＩ mailto:m_sunao@msn.com [02/06/03 18:17 ID:aLOJUENS]
- 私も、当時ＬＤ版を購入し、カセットに何曲か録音して車のカセットでよく聞いたものです。
映像と音楽がハマリ、ストーリーも単純明快で何度見てもあきません。名作です！！
- 120 名前：３２歳関西人 [02/06/03 20:54 ID:LBkj3mex]
- 最後のタイマン勝負。
レイヴェンが自信満々で用意した武器が”大金槌”。
色白のヒョロヒョロした悪役が勝つとも思えんかったが素手で対決再開！
結局負けて、町内のおじさんたちの多量なライフルで狙われる珍走団。
そんだけライフルあるんやったら町メチャメチャされたときに撃てよって！
といいつつ、ベスト１な映画なんだこれが。
- 121 名前：名無シネマ＠上映中 [02/06/03 21:40 ID:G8Q9NV9h]
- 人が死なないのがいいよね。
- 122 名前：名無シネマ＠上映中 [02/06/04 00:05 ID:YGFnS33i]
- >>111
ビデオだとクレジットがちっこくて良く見えないんだよね・・・
ティル・チューズデイのエイミー・マンもクレジットされてたような
記憶が有るんだけどな～
- 123 名前：名無シネマ＠上映中 [02/06/04 00:31 ID:4nVKRLth]
- 昔、メイキングを見たときに
声は複数の人間を合成したって言ってたような
あのメイキングはＶＨＤだったんだろうか･･･
- 124 名前：名無シネマ＠上映中 [02/06/04 00:44 ID:Ddt31TX8]
- こんな公共の場所で「ストリート～」のタイトルを目にするとは感激だす。
「ＳＷ・ＥＰ2」の情報を仕入れに来たのに、他スレにはまってしまいまスタ。
（ダイ・ハード ネタも、おもろかったヨ）
全部読んだけど「雨のなかのＫＩＳＳ」は話出てないよね、オイラ好きなシーンなんだけどなぁ。
当時はまってケンカした時、やってみたらいい感じでまとまりました（藁
>>99・100
いるよ いるよ、オイラも38才だよ。二十歳の誕生日に「フラッシュ・ダンス」を見ながら過ごしたの覚えてるもん
時代的にそのぐらいなら、もっとたくさんいるって
>>94
ウォルタ・ヒルって「明日に向かって撃て」の人だっけ？
あれは ”ジョージ・ロイ・ヒル”だっけ？
- 125 名前：３３歳オンナ [02/06/04 01:20 ID:qqccjJq5]
- 今から持ってたビデオ観ま～す！
- 126 名前：名無シネマ＠上映中 [02/06/04 01:35 ID:wRIfXv3i]
- なにげに一番好きな映画！
前売り買った時に付いてきたタイトルロゴのバッジ、カッコえがった～。
今現在何処にしまい込んだのか忘れてしまってちょっち寂しい...。
- 127 名前：125ですが。 [02/06/04 02:09 ID:qqccjJq5]
- 今観てたら、トムとマッコイが出会うバーのカウンターの歯抜けの兄ちゃん。
（カウンター越しにマッコイに殴られるバーテンダーと言えば分かるかな？）
アポロ13とかツイスターに出てたビル・パクストン に似てるなーと思って
データベース調べたらやっぱそうだった！
かなーりビツクリ。
- 128 名前：名無シネマ＠上映中 [02/06/04 02:11 ID:dMjSlDT2]
- www.amuse-pictures.com/session9/index.html
- 129 名前：３２歳関西人 [02/06/04 02:16 ID:alUSzf2H]
- この監督の映画は大概”男臭すぎて”気になるのだが、
例）ザ・ドライバー、ダブル・ボーダー、ジョニーハンサムなど。
SoFはさわやかでいいよね
男前の主人公が風のように現れて美女を助けて風のように去っていく！
- 130 名前：無シネマ＠上映中 [02/06/04 02:23 ID:QrepW3vR]
- これを見てマイケル・パレ最高！！と思ったのだが、
フィラデルフィア・エクスペリメントを見て、かっこいいのは
作品のおかげだったのだと気付きました・・。あと不精ヒゲが
有った方がかっこよく見えるというのもね。
とにかく魔法のように役者がかっこよく見える作品だった。
- 131 名前：３２歳関西人 [02/06/04 02:27 ID:alUSzf2H]
- >>130
テレビ大阪の日曜の昼下がりにやるＢ級映画によく出てる姿を見ると
”これがトム・コーディーか…”になってしまう。
そういや”ファイナルファイト”ってゲームはＳｏＦを下敷きにしてたね
- 132 名前：名無シネマ＠上映中 [02/06/04 02:28 ID:4cxw4AqK]
- このスレ見たら久々に見たくなったな。
マイケルパレは「エディ＆ザ・クルーザー」とそれのパート2も良かった
伝説のロックスター役でサントラも最高！
- 133 名前：名無シネマ＠上映中 [02/06/04 03:30 ID:HtbqPPsY]
- ここまで読んでて、書かずにはいられなくなった～～！
ダイアン・レイン良かったよね。当時１６だったけど彼女がやっていた
マックスファクターの「フリーキーリップス」っていう口紅をかった。
女だけどこれ系統の映画も、SFも大好き。マイケル・パレってケツあご
だったよね・・・？
- 134 名前：wangan ◆DJm087Vs [02/06/04 03:31 ID:SK1EChtH]
- うおっ ほんとに結構おおいな「ストリート～・・」好きな人。。
名作 良スレだなこりゃ
- 135 名前：名無シネマ＠上映中 [02/06/04 03:31 ID:rIUxwY+f]
- 「エディ＆ザ・クルーザー」見てないし、レンタルでも見かけないんだよな～。
このスレ読んでたら無性に見たくなってきたよ！CSとかでやらないかな。
- 136 名前：田山 力哉 [02/06/04 03:48 ID:LtjM+edq]
- レーザーディスク持ってます。
あのダイアン レインが歌った歌はすべて吹き替えだったんだ、と聞いた時は
ホント、ショックだったな。
監督のウォルター ヒル 「ウォリアーズ」ですっかり好きになちゃいました。
当時としては、映像なんかより、映画そのものが、すごいと言うか、驚きだった。
カルチャーショックとはこうゆうものか、とも思った。
- 137 名前：９９ [02/06/04 11:08 ID:bGg6TSNS]
- マイケル・パレのお姉さん役の人、「ウォリアーズ」に出てたよね。
俺、ベースボール・フュ－リーズのコスチュームが好きだったな。バットを
小脇に走り廻っちゃってるのがオチャメだった。スレ違いでスマソ。
- 138 名前：名無シネマ＠上映中 [02/06/04 11:33 ID:x733kWLS]
- ｶｺ（・∀・）ｲｲ!
- 139 名前：ぴか [02/06/04 11:34 ID:kJwS/epd]
- 厨房の頃マックスファクターのＣＭ見てて
なんでこんな老けた外人（当時はそう見えた）使うんだ？
と思ってたが
この作品みてダイアンレインの見方が変わった
かっこよすぎ！
- 140 名前：名無シネマ＠上映中 [02/06/04 11:35 ID:5YYPxu4t]
- ダイアン・レイン、当時芳紀１９歳…
- 141 名前：３２歳関西人 [02/06/04 13:18 ID:alUSzf2H]
- >>137
オレ、お姉ちゃん役の女優さん好きだった（かわゆい）。
ほかにどんな作品出てるかごぞんじですか？
- 142 名前：名無シネマ＠上映中 [02/06/04 13:26 ID:d3kgT8dQ]
- >>138
そう、「カッコイイ！」この一言に尽きるんだよ。
- 143 名前：名無シネマ＠上映中 [02/06/04 13:40 ID:d3kgT8dQ]
- >>138
そう、「カッコイイ！」この一言に尽きるんだよ。
- 144 名前：名無シネマ＠上映中 [02/06/04 13:50 ID:Rj3zTvdp]
- なんか妙に不思議感覚ただよう映画だね。一見人間のように見えて微妙に
人間っぽくない、みたいな。多分UFOに連れ去られた連中がケンカ遺伝子を
移植されて宇宙人の実験場で生活してるんだと思う。
それでウィリアム・デフォーの肌の白さも説明がつく。
- 145 名前：名無シネマ＠上映中 [02/06/04 18:16 ID:Kpx+GVOJ]
- >>144
冒頭でロックンロールの寓話だと銘打ってるんだから
そんなに考えすぎんでもいいんでは？
- 146 名前：名無シネマ＠上映中 [02/06/04 18:20 ID:7l046hMm]
- >>145
電波にマジレスせんでも・・・
- 147 名前：名無シネマ＠上映中 [02/06/04 18:41 ID:s9svWABn]
- 漏れ、絶対「２」を作ると睨んでたんだけど、いまだににゃいね。
- 148 名前：35歳女 [02/06/04 18:51 ID:IzhtI94s]
- 当時はこの映画のダイアン・レインをｵｻﾚのお手本にしたな～
古着屋じゃないと見つける事ができなかった。
ﾎﾞﾃﾞｺﾝ流行る前だったからね。
その頃は古着も高かった。
今ではすっかりｵｻﾚは無関心。
- 149 名前：名無シネマ＠上映中 [02/06/04 19:44 ID:PXRVIclN]
- 「女は取り返す！ お前は殺す！」
（ ´Д⊂ヽ ＜ﾚｲｳﾞﾝ、君の頭の中はsimpleそのもの・・・
- 150 名前：名無シネマ＠上映中 [02/06/04 20:20 ID:J0tdI8hW]
- >>148
あたしゃマッコイに痺れて中田商店に服買いに行ったよ。
で、「自衛隊友の会」の腕章付けたフル装備のオジサンに
応対されてﾋﾞｸｰﾘ!!
- 151 名前：名無シネマ＠上映中 [02/06/04 20:32 ID:Y0i+2OlA]
- 現在、27歳ですが・・・
この映画大好きでビデオとサントラ持ってます。
マイケル・パレが出てたヒューストン・なんとかっていうTVシリーズ（刑事もの）
に昔ハマッていました。
- 152 名前：名無シネマ＠上映中 [02/06/04 20:37 ID:xlK+Y3Ow]
- ＤＶＤ売ってねー。
ヤフオクじゃ１５０００円はするし・・・
廃盤早すぎるんじゃ！
売れ残ってるところを探すしかないか・・・
- 153 名前：名無シネマ＠上映中 [02/06/04 23:14 ID:4oaBeKk6]
- 初めて映画館で観た映画、マイケル・パレにはまったはまった。
未だに垂れ目で無精ひげでいかつい男が好きだもん。
フィラデルフィアでの、ヒーローじゃないけど自分の置かれた状況に
当惑する普通の男パレもｲｲ!(･∀･)ﾄｵﾓﾀ
息子が行方不明になった後、父親がどう生きたかを聞いて
「親父は・・自分の夢をかなえたんだ」と。
男の人の涙ってこんなに綺麗なんだって萌えたもんだ。
- 154 名前：３２歳関西人 [02/06/05 00:53 ID:lPXsZjgL]
- ところで皆さんはどんなシーンに萌えましたか？
ちなみに漏れは最後のシ－ン
マッコイのクルマに乗り込むときのコーディーの笑顔と
ＢＧＭにのって去りゆくクルマが萌えました。
- 155 名前：３４歳横浜在住 [02/06/05 01:02 ID:7FGwj+jk]
- 映画本筋からそれていてすまんが、、
俺は ラストのエレンエイムが歌うシーンのサビの部分・・・
エレンのまわりで唄って踊るソレルズやステージの上の人が全員カコよかった。
マジで震えるくらいカッコイイと思った。 あの頃は。。今も思うけど・・
- 156 名前：名無シネマ＠上映中 [02/06/05 02:24 ID:XaoiOCAm]
- 去年あたりもストリートオブファイヤーのスレあったと思います。
これ観たときは確か小学生でした。
神奈川テレビの音楽番組でミュージックビデオ観たのがきっかけ。
ああ、世の中にはこんなに格好いい音楽や映像があるんだ～と知りました。
ちょうど洋楽界に80年代ポップスブームが飛来しているころで、
そのまま洋楽にも没頭。
まわりはみんなアイドルの音楽聞いてる中、話しが合わなくて困ったもんです。
シーンを切り替える際のワイプ処理が、映像をはぎとるような感じで(･∀･)ｲｲ!
映画のスピード感とワイルド感を高めているように思われます。
ウォルターヒル監督の48時間も好きです（パート１の方だけだが）。
- 157 名前：名無シネマ＠上映中 [02/06/05 06:11 ID:MfZQTlNQ]
- DVD良かったよー
ホームシアターで見たけど
バイクの重低音やコンサートシーンの
臨場感に大興奮だったよ！
- 158 名前：名無シネマ＠上映中 [02/06/05 10:25 ID:fxIlQGLh]
- そういえば、マイクはあの映画以降、テレビで使うマイクはすべて、これになったな。
- 159 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [02/06/05 11:43 ID:tq1OfhIm]
- >>157
なんかDVD(日本盤)画面暗くないですか？
ライヴのシーンなんかステージから客席を撮ってるところなんか
ライトのあたってる部分以外黒く潰れちゃうんだけど…
LDだと客席も見えるからモニターの問題ではないと思うんだよね。
でも音はLDよりかなり良くなったネ。
次ぎはモット高画質で特典映像でPVとか入れて出してくれれば
また買ってもイイぞ！
- 160 名前：名無シネマ＠上映中 [02/06/05 12:11 ID:7S6ZW5fQ]
- 俺のこの映画との出会いは18年くらい前？の大阪梅田の旧ＯＳ劇場だった。
まだ、映画の日が始まったばかりで浸透していない頃に、映画の日と間違って
行ってしまい、通常料金で仕方なく入ったのだがあまりのオモシロさに度肝抜かれた。
それからはずっと心のベスト映画の一本になった。
あの頃はＭＴＶ全盛時代でよく「今夜は青春」がＴＶで流れてたなー。
- 161 名前：157 [02/06/05 13:10 ID:WBX5tDCY]
- >>159
そんなに気にならなかったなあ
俺はDVDとセルビデオしか持ってないもんで
LDでは見たことないっす
俺も特典満載だったら買うなぁ
でもCICビクターだから望み薄そう…(泣)
- 162 名前：名無シネマ＠上映中 [02/06/05 14:11 ID:cjcH0ZS6]
- 『ストリート・オブ・ファイヤー』・・・
如何にもノスタルジックに語れる映画作品の定番ですね。。
これから３０代の人たちが社会の中心を担うようになると、さらにその伝説に磨きがかかるんだろうな・・・
わたしはまだかろうじて２０代ですけど、この作品をリアルタイムで見れて
本当に光栄に思っております。この頃は“音楽映画”が流行ってましたよね？？
『フットルース』とか・・たぶんちょっと前の『フラッシュ・ダンス』で
ブームがブレイクしたんだと思いますけど（ブレイクダンスも流行っていたよな～、
この頃）。きょうだいに連れられて観にいきました。『ストリート・オブ・ファイヤー』
とか『セント・エルモスファイヤー』とかは、作品内容にかかわらず世代間で
語り継がれていく作品でしょうね。
- 163 名前：名無シネマ＠上映中 [02/06/05 15:55 ID:jQMpwmLq]
- ラストのエレンエイムが歌ってるとこ。
サビでエレンがトムを見ながら歌って、
トムが会場を去ったところで横を向く。
あまりにもせつなすぎ、そしてかっこいい。
その後のマッコイとのやりとりももちろん（・∀・）ｲｲ!
「あんたは好みじゃないって」
- 164 名前：名無シネマ＠上映中 [02/06/05 20:47 ID:2flD8Cjs]
- 過去スレ
「ストリート・オブ・ファイヤー」１／２１（日）
cocoa.2ch.net/movie/kako/979/979839866.html
ストリート・オブ・ファイヤー
choco.2ch.net/movie/kako/1001/10018/1001816961.html
- 165 名前：名無シネマ＠上映中 [02/06/05 21:31 ID:5rm6JQNG]
- どうぞ～
www.802.fm/midi/angel.mid
- 166 名前：トルシエ [02/06/05 22:30 ID:zXkmtkc6]
- マイケルパレって、当時、吉田栄作に似てる思ったなあ。。。人気の下がり具合もにてる（w
ダイアンレインはリトルロマンスの清楚なイメージあったので、この映画では、ちょっと、イメチェンかなあと
当時思ったな。
- 167 名前：名無シネマ＠上映中 [02/06/05 23:10 ID:we7Dhclp]
- 今日光る眼って言う映画みたんだけど
でてたねマイケルパレ
速攻事故死しちゃったけど（悲）
他にもスーパーマンのクリストファーリーブと
SWのルークスカイウォーカーが出てたよ
なにげに豪華
- 168 名前：名無シネマ＠上映中 [02/06/06 19:54 ID:G9+Ekkel]
- 今日ビデオ店に行ったら貸出中だった。なんか嬉しい。
1984年度キネマ旬報ベストテン外国映画第7位、読者選出第1位。
評価は高いけど、公開当時、日本でヒットしたんでしょうか。
アメリカではイマイチだったらしいですが。
- 169 名前：名無シネマ＠上映中 [02/06/06 22:53 ID:PXQcj0Fh]
- 漏れは大学時代に友人が持ってきたビデオで観て大ハマリ。
現在３７歳。
サスペンダー買ったなぁ( ;´Д`)
なにげに、ソレルズがお気に入り。最後にブレイクしてて
嬉しかったなぁ。歌ではカウントダウンラブが好きなんだけど、
サントラではアカペラじゃないんだよねぇ。
DVD買ったけど、ビデオやLD版と字幕が違う・・・
ヽ(`Д´)ﾉ
（ ） ｳﾜｧｧｧｧｧﾝ!!!
/ ヽ
- 170 名前：名無シネマ＠上映中 [02/06/07 01:09 ID:Rqw1uMZK]
- >>168
サマーシーズンの大作としては大不発・・・。
84年の配収ランキング26位で二億六千万円。
ちなみに一位は「インディ・ジョーンズ 魔宮の伝説」
アメリカでも当時は製作費（たしか3000万㌦くらい）
すら回収できていなかったと記憶してる。
- 171 名前：名無シネマ＠上映中 [02/06/07 09:07 ID:5Uqp4sjj]
-
そうそう、ちょうど「インディ・ジョーンズ」と同じ頃だったんですよー
だから覚えているんだ。「ストリート・～」はちょっと画面が暗すぎた？
“大作”というには、カルト臭が強すぎたのかな。同じＷ.ヒルでもどちらかというと
「ウォリアーズ」系の系統の作品でしょう？普通の人は「４８時間」とかの方を
見たがるんだろうな。
- 172 名前：名無シネマ＠上映中 [02/06/07 09:15 ID:eluUAvgF]
- いま２５
工房のころ教師がびでおもっててみせてもらった
すげえかっこよかった
ガクランだったのにサスペンダーしたよ
この映画場面が変わる時がかっこいいんだよね
DVDは吹き替え版もはいってる？
久しぶりに見たくなってｷﾀｰ
- 173 名前：名無シネマ＠上映中 [02/06/07 16:24 ID:gONIkZoN]
- >>172
いい先生だな。
- 174 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [02/06/07 18:38 ID:gFXcg2UV]
- >172
やっぱ、サスペンダーしちゃうよNe（藁
- 175 名前：名無シネマ＠上映中 [02/06/07 19:50 ID:BfGkPyTc]
- >>169
白黒警官ｺﾝﾋﾞがﾀﾒ口で話しているよね。映画＆ﾋﾞﾃﾞｵでは最初のﾗｲﾌﾞｼｰﾝで、白人警官は
「覗いて行きませんか？」って感じで会話していたハズ。 「レイベン」が「レイブン」
だし。 「今夜は青春」にも字幕が入ってるけど、コレは消して見るべし。
>>172
吹き替えはありましぇん。特典は「ﾌﾟﾛﾀﾞｸｼｮﾝﾉｰﾄ」「ｷｬｽﾄ＆ｽﾀｯﾌ」「ｵﾘｼﾞﾅﾙ予告編」
- 176 名前：名無シネマ＠上映中 [02/06/07 20:14 ID:481DA/rq]
- この映画のサントラは歌しか収録されていないんだよね。
トム・コーディが銃でオートバイを狙い撃ちする場面の
音楽（スコア）をサントラで聞いてみたい。
- 177 名前：名無シネマ＠上映中 [02/06/07 22:39 ID:73XKlLWB]
- たぶんこの中では最年長の41歳。
LDも持っていたけど，誰かも言っていたようにDVDとは訳が違う。
どっちもどっちだけど，DVDのほうが短くズバっと言ってる感じ。
LDには歌の部分に訳は無かったと思うけど，DVDには入ってる。
サントラの訳は悲惨だから，知らない人はDVD版を見るべき。
特に「今夜は青春」の訳はこっちのほうが断然素晴らしい。
それからDVDは画面が暗いです。たぶん廃盤にしたのはまた調整して
オマケつけて出し直すんじゃない？
これは名作だから絶対にまた出ると思うよ。
- 178 名前：「今夜は青春」字幕採録 [02/06/08 00:18 ID:UCM4v6Xv]
- 夢のなかでエンジェルを見た
波の打ち寄せる浜辺で
黄金の髪が太陽に輝き
彼のタッチに私はしびれた
夢のなかでエンジェルを見た
湖をのぞむ森のなかで
木漏れ日に肌は輝き
彼の下で大地はふるえた
街にはいない夢のエンジェル
天使の歌も聞こえない
街では彼が私のエンジェル
彼がエンジェルの代わりをしてくれる
私の幸せは彼の手に
夢のなかで彼は踊っていた
プリンスのまなざし 耳にはドラムのひびき
輝く星にまたがり 彼が夢見るエンジェルは
もしかして私かも
暗闇のなかで見る夢は
夢はまぼろし 今夜は現実
かけがえのないこの一夜
またたく間に過ぎ去ってしまう
トゥナイト この夜に賭けよう
若さを爆発させよう
かがり火に火をつけて
迷える者のために踊ろう
かがり火に火をつけて
悲しむ者のために踊ろう
暗闇のなかで奇跡を祈り
青春の喜びをかみしめよう
※原詞はこちら※
personales.mundivia.es/jramos/steinman/lyrics/tonightswhatitmeans.htm
- 179 名前：名無シネマ＠上映中 [02/06/08 02:00 ID:qjH97WGM]
- >>178 (；´д⊂）ﾅｹﾀ
おれもTV版の字幕採録してみようかなあ
- 180 名前：33歳 [02/06/08 18:55 ID:N30TOz+g]
- おお～お懐かしい！
高３の時テレビ放映がありまして、翌日
「昨日ストリートオブファイヤーみた？」「見たっ」で
”キャアァァァァァ------------！！！！（かっこよかった！）”
と一斉に叫んだ楽しい思い出。
- 181 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [02/06/08 23:05 ID:L/SbIpZg]
- もしTV版の「今夜は青春」の訳詞，DVD版と違うのであれば，
採録きぼんぬ。節に。
- 182 名前：名無シネマ＠上映中 [02/06/09 00:00 ID:taMaAVjN]
- 魚屋さん風の衣装もジョルジオ・アルマーニ提供？？
- 183 名前：名無シネマ＠上映中 [02/06/09 00:21 ID:DaN//vI5]
- 今は亡き？express.comでR1dvd買いました。たしかジャンルは「カルト」だったぞ。
このdvdのマスタリングが暗いのは米国でも不評で、顧客レビュワーにむちゃくちゃ
叩かれていました。ぜひスクイーズで再発してほしいですね。
自分も84年に封切りで見ました。岡山セントラル劇場。大学１年でした。
２回オールナイトをくり返し見たかな？ 同時上映「Reckless」も見にゃならん
のがとても辛かった…。でも何度も見たから結局両方好きになり。邦題すっかり
忘れてました。
当時岡山でバンドをやってた連中も大挙して見てましたが、みんなブラスターズ
がいちばんお気に入りでしたね。彼らは口パクじゃないしね。
オープニングの切り裂くようなテロップと、エンディングのライブシーンは
ほんとうに美しいと思います。
- 184 名前：名無シネマ＠上映中 [02/06/09 01:01 ID:P4qQTTo3]
- 椎名恵が主題歌ぱくってたね
- 185 名前：名無シネマ＠上映中 [02/06/09 01:29 ID:iaiehqE9]
- ぱくってたとカバーしてたはちと違うと思うが
- 186 名前：トルシエ [02/06/09 01:40 ID:d6bRf6rL]
- 公開当時、渋谷陽一のラジオ聞いてたら、渋谷が、この映画のダイアンレインを中森明菜ショーみたい言ってた
- 187 名前：名無シネマ＠上映中 [02/06/09 01:55 ID:82cVmvty]
- 最初に見たのが吹き替えだったから、その印象が未だに抜けないんだよね。
マッコイとキューピーのやり取りなんて思い出すだけで笑える。
- 188 名前：名無シネマ＠上映中 [02/06/10 00:41 ID:Tss65qL/]
- 今夜はage。
- 189 名前：名無シネマ＠上映中 [02/06/10 00:46 ID:gJltPQ6K]
- 昔見たことあるけど
このまえ改めて借りて見た
やっぱ面白い
ウィレム・デフォーが若くて笑えた
- 190 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [02/06/10 00:56 ID:AZRTRRex]
- >>183
むむむ… なかなか泣かせる書き込み…
Ｄ・ハンナが出ていた「俺たちの明日」（"Reckless"のことね）って
たぶん地方のみ公開のスプラッシュ上映じゃなかったかしら・・・
（間違ってたらゴメソ）
考えてみたら「ロンリーブラッド」とか、この頃コレ系のハードな青春もの
って流行っていたような気がする・・・
- 191 名前：名無シネマ＠上映中 [02/06/10 04:00 ID:Abiz2RAv]
- >>190
ソフトな青春物もこの辺かな。
おこちゃま映画を作り出す前のジョン・ヒューズ作品群とかね。
ブラッド（ト？だっけ）パックとかリングレッツとか死語ですね。
- 192 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [02/06/10 07:33 ID:12I+HWei]
- ジョン・ヒューズの青春作品はジョン・ヒューズの作品で、
この頃は趣きがあった。。。
「おこちゃま映画」と同列に並べるのは下らない嫌みだな…
どうせリアルタイムには見てなかった後発者だろう
- 193 名前：名無シネマ＠上映中 [02/06/10 08:31 ID:XtVvrcxT]
- はいはい、「年寄り」「３０代」はマターリ行きましょう（ｗ
- 194 名前：. [02/06/10 10:06 ID:vf2vEmgo]
- そういえば、なんちゃんがレイベンのものまね
やってましたよね。
よくわかんないけど。
- 195 名前：名無シネマ＠上映中 [02/06/10 22:22 ID:WWNO262W]
- 高っ！
page5.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/e11894536
- 196 名前：名無シネマ＠上映中 [02/06/11 01:33 ID:r3Xcle2z]
- 強烈に印象に残っているのは「赤」
冒頭のステージ衣裳の赤。
彼女の唇の赤。
ラストのステージ衣裳の赤。
皆エレンがらみだね。
自分的に、赤は彼女がロックの女王として、強い女として、こう振舞おうと
する象徴な感じがした。
手錠につながれたままでもレイベンを拒否する時の唇の赤は、正に抵抗の証。
だからこそ雨の中のキスと抱擁も生きた。
コーディの前でだけ、素顔に戻るいじらしさ。
そしてラストで彼と分かれる再び赤をまとうエレンの心。
全体にシックな色使いの中に、効果的に使われている色だったとｵﾓｳ。
- 197 名前：名無シネマ＠上映中 [02/06/11 04:02 ID:A0ivaf3u]
- >195
ＤＶＤはもう店頭に無いらしい。
なんか生産中止で廃盤とか。
こんなに【年寄り】に人気の作品なのに!?
【３０代】の俺は１万円でも買いたいぞ！
･･･でも、安く再販キボーン（ｗ
- 198 名前：名無シネマ＠上映中 [02/06/11 07:19 ID:4zIUaqHA]
- すでにDVD持ってる俺の友人から「ポストカード付きだぜ！！」って自慢されました
- 199 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [02/06/11 08:20 ID:zReLbh2D]
- 他ｽﾚでも書いたんだけど、発売してすぐに通販で買っといてﾖｶﾀﾖ！
ビデオ屋巡りしたけど一本も置いてなく、
馴染みの店で聞いたらﾒｰｶｰ在庫もない、とか言ってた。
（ちなみに取り寄せても時間かかりそうだよ、と脅された）
何故ですかねぇ、この扱いの低さは・・・。
- 200 名前：名無シネマ＠上映中 [02/06/11 12:25 ID:GXRFs2c7]
- わ～い200だ♪
このスレを見つけてから、近所のバーに行っては
テキーラを頼んでしまうわたくし。
- 201 名前：vvvv [02/06/11 12:44 ID:gLJcaC3/]
- www.amuse-pictures.com/session9/index.html
- 202 名前：名無シネマ＠上映中 [02/06/11 12:44 ID:omMI9CFc]
- 酒はテキーラ、コーヒーはブラック、電車は空いてても座らない
- 203 名前：名無シネマ＠上映中 [02/06/11 14:02 ID:3SGh9drk]
- 当時高１、洋楽に興味を持つきっかけになった映画です。
なつかしーなー。
デフォーと主人公の決闘が終わった後、盆バー図の副長が
「ヒキアゲェー」
て言いません？何度観てもそうしか聞こえない。
- 204 名前：名無シネマ＠上映中 [02/06/11 16:16 ID:bLsonWtW]
- 「ゲラーアウトヒィアー！！」
- 205 名前：名無シネマ＠上映中 [02/06/11 20:40 ID:omMI9CFc]
- 過去スレ追加
ストリート オブ ファイアー
cocoa.2ch.net/movie/kako/975/975702894.html
ストリートオブファイヤー☆R&Rの寓話☆
mentai.2ch.net/movie/kako/963/963983129.html
ストリート オブ ファイア
piza.2ch.net/log/movie/kako/959/959931113.html
＠＠マイケル・パレはどこいった？＠＠
cocoa.2ch.net/movie/kako/995/995293414.html
- 206 名前：名無シネマ＠上映中 [02/06/12 03:01 ID:5AcnzS+/]
- >２０３
だ、だよねぇ～！
ぜったい「ひっきあげぇ～！」って聞こえる（ｗ
一度そう聞こえてしまうと、もうどうしても
「Ｇｅｔ ｏｕｔ ｈｅｒｅ！」って聞こえない（ｗ
|
 |
