[表示 : 全て 最新50 1-99 101- 201- 301- 401- 501- 601- 701- 801- 901- 1001- 2ch.scのread.cgiへ]
Update time : 04/03 05:00 / Filesize : 251 KB / Number-of Response : 1003
[このスレッドの書き込みを削除する]
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧] [類似スレッド一覧]


↑キャッシュ検索、類似スレ動作を修正しました、ご迷惑をお掛けしました

【初外遊でなぜ中国?】韓国外交史上極めて異例!韓国・チョン外相はなぜ、米国より先に中国を訪問したのか―中国メディア [4/2] [右大臣・大ちゃん之弼★]



1 名前:右大臣・大ちゃん之弼 ★ mailto:sagete [2021/04/02(金) 21:35:03.08 ID:CAP_USER.net]
中国メディアの観察者網は2日、「初外遊でなぜ中国?韓国外相がコメント」と題し、鄭義溶(チョン・ウィヨン)外相が出発前に受けた取材に、「朝鮮半島の和平プロセスを進展させる上で中国との協力は非常に重要。中国が引き続き建設的な役割を果たすことが必要だ」との考えを示したことを報じた。

鄭外相は2日から中国を訪れ、3日に福建省で王毅(ワン・イー)国務委員兼外交部長と会談する。記事によると、会談の議題について鄭外相は両国関係の発展、朝鮮半島の和平プロセス、地域および国際協力の案などについて意見を交わすと説明。来年は両国にとって国交樹立30周年の節目の年で、双方は実質的な協力拡大の案についても討論するという。

また、2月の就任以降、初となる外遊で中国を選んだことについて、鄭外相は「周辺4カ国との対面外交を強化する必要がある」との考えを表明。記事は鄭外相が先月、米国、ロシアの外交トップと会談した他、日本の茂木外相と早期に会談したいとしたことを説明し、韓国メディアの韓国日報が先月31日、「中韓、朝鮮半島、世界の問題が山積していることを踏まえて韓国外相は米国より先に中国を訪問。中国が米国より先になるのは韓国外交史上、極めて異例だ」と報じたことを紹介した。

記事は、「康京和(カン・ギョンファ)前外相、尹炳世(ユン・ビョンセ)元外相は就任1カ月以内に米国を訪問している」とした他、韓国・朝鮮日報が「来年は国交樹立30周年だ」として「双方は全力で両国関係の引き上げを行っている」と報じたことにも言及した。(翻訳・編集/野谷)

Record China    2021年4月2日(金) 21時10分
https://www.recordchina.co.jp/b874410-s25-c100-d0190.html

177 名前:4月もキムは嘘@dp1 [2021/04/02(金) 22:29:18.61 ID:uucg/evN.net]
>>163
1世紀近く前は、先進国に喰われて、今度は新興国に
喰われるのか。

・・・エゲレスが、またシナリオ書いた?!

178 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2021/04/02(金) 22:29:21.23 ID:LIR7jPoK.net]
日本より電話が遅かったからにだ
仕返しにだ

179 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2021/04/02(金) 22:29:43.91 ID:bSuRE5SR.net]
4000年昔から中国の属国だろw
異例でもなんでもねーよw

180 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2021/04/02(金) 22:30:22.64 ID:almZYCL6.net]
シナの忠犬チョン公

181 名前:銀行員 [2021/04/02(金) 22:30:43.80 ID:Gx4Db5XQ.net]
韓国大陸ができるときにおまけでできた海に浮かぶ金魚のフンがジャップランド

182 名前: mailto:sage [2021/04/02(金) 22:30:45.77 ID:c8jLHa6a.net]
ワンイーって外相からみたら格下じゃねぇの?

183 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2021/04/02(金) 22:31:09.75 ID:0Vm1mnbu.net]
>>3
本家、本場のね。

184 名前: mailto:sage [2021/04/02(金) 22:31:35.77 ID:gbhgy7PD.net]
別に味方として欲されてるわけでもないのに よく行くなぁ〜
喜ばれるとでも思ってんのかな

185 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2021/04/02(金) 22:32:17.48 ID:q4eVkEhP.net]
中国の属国は可哀想だから日本が構ってやったのにな
簡単に裏切って嫌がらせを続けりゃもう日米も諦めたよ
はい、さようなら永遠に



186 名前: mailto:sage [2021/04/02(金) 22:32:26.73 ID:H46F5Dh5.net]
>>177
香港カナダそしてオーストラリアにインドとイギリスが経済的に関係の深い地域を
中国が積極的に狙っているのはアヘン戦争の意趣返しなのだろうかとも思ってしまう
イギリスさんの久しぶりの鬼畜ぶりが見られる悪寒…

187 名前: mailto:sage [2021/04/02(金) 22:33:14.21 ID:pBKiww7R.net]
朴槿恵と同じやん

188 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2021/04/02(金) 22:33:22.11 ID:SoAkbJ+T.net]
理由は簡単。
本人は花火を打ち上げたいが、アメリカが相手にしない。で中国へ行く。
馬鹿の極み。

189 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2021/04/02(金) 22:33:50.51 ID:Mx9UDBu7.net]
>>184
ご主人さまの命令は絶対だからな

190 名前: mailto:sage [2021/04/02(金) 22:34:04.38 ID:2mfUkhbE.net]
>>251
軍事パレードにも行ったねえw

191 名前: mailto:sage [2021/04/02(金) 22:34:18.13 ID:IQyL7alg.net]
まじでこんなことしてたら完全に見捨てられるんじゃないか
昔アメリカが韓国に対して、アメリカに逆の賭けをするなって言ったよね

192 名前:Ikh mailto:sage [2021/04/02(金) 22:34:27.26 ID:3RrcqSEjd.net]
台湾海峡に面する厦門で会談したというあたり、台湾問題で中共側につけというメッセージだよねw

193 名前: mailto:sage [2021/04/02(金) 22:34:37.02 ID:Gw5tOn0e.net]
>>188
ますますアメリカから見放されるだけやのにな(笑)

194 名前: mailto:sage [2021/04/02(金) 22:34:41.57 ID:c8jLHa6a.net]
>>187
クネは先ずアメリカに行って同行者かをレイプ紛いの事をしてトンズラしてたような

195 名前:伝説の表現者 [2021/04/02(金) 22:35:08.62 ID:ddtlRAEP.net]
バランス外交を国家戦略と置く大韓なら当然の
賢い選択であるね!



196 名前: mailto:sage [2021/04/02(金) 22:35:27.36 ID:Ad0FlyPu.net]
韓国は泡菜野郎なんだよ

197 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2021/04/02(金) 22:35:32.54 ID:q4eVkEhP.net]
我なら中国行くのだ
感謝なのだ

198 名前: mailto:sage [2021/04/02(金) 22:35:41.73 ID:chhzPnPY.net]
韓国と中国が組まれたらピンチだからネトウヨびびったんの?w

199 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2021/04/02(金) 22:36:13.31 ID:cB2x//sm.net]
中華帝国にたいする朝貢(ちょうこう)外交ですよ。
属国です、属国。

200 名前: mailto:sage [2021/04/02(金) 22:36:21.14 ID:mN3TsWtr.net]
>>82
気にしないのにスレ来てて草

201 名前: mailto:sage [2021/04/02(金) 22:36:21.42 ID:nRfZv3j4.net]
赤組伝統の土下座朝貢

202 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2021/04/02(金) 22:36:21.96 ID:4gpz4NbT.net]
>>195
よっ
外交の天才の韓国さんw

203 名前: mailto:sage [2021/04/02(金) 22:36:27.49 ID:Y05lZy4w.net]
「韓国外相と会談できないほど忙しい訳ではない」

204 名前:伝説の表現者 [2021/04/02(金) 22:36:33.81 ID:ddtlRAEP.net]
バランス取ってるだけでブルーチーマーで
あることは変わらないよ

205 名前:4月もキムは嘘@dp1 [2021/04/02(金) 22:36:44.03 ID:uucg/evN.net]
>>181
金魚のフンに頼る韓国は、何だろうな?hahaha
そういわれてまで、レスが欲しいのかい?hahaha



206 名前: mailto:sage [2021/04/02(金) 22:36:49.23 ID:LNJpXMVE.net]
中国よかったじゃん、韓国のことは中国に任せたから好きにしてあげて

207 名前:こてカッコカリ mailto:sage [2021/04/02(金) 22:36:54.20 ID:Z1KG7ufR.net]
ネトウヨまるで関係無い上に「びびったんの」とかいう訳の解らない日本語。

208 名前: mailto:sage [2021/04/02(金) 22:37:11.72 ID:+CmA/hHq.net]
父(中国)に、ありがとう
母(米国)に、さようなら
すべての韓国人に、おめでとう


【国際】韓国政界「米軍撤退により平和が構築される」★2[4/1] [右大臣・大ちゃん之弼★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1617282749/

209 名前:Prisma Licht☆Illyasviel Von Einzbern mailto:sage [2021/04/02(金) 22:37:12.66 ID:nAP5e4I9.net]
>>1

冫(゚Д゚)  韓国は中国勢に入ったってことだよ。

210 名前: mailto:sage [2021/04/02(金) 22:37:16.82 ID:rBBUP11A.net]
>>181
ウリナラ教科書では韓国大陸かw

ユーラシアプレートが浮き上がって日本が出来て、ついでに韓国周辺が持ち上がっただけじゃん

211 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2021/04/02(金) 22:37:20.55 ID:4cflGTU/.net]
>>204
そんな言い訳はもう通用しないようだが

212 名前:伝説の表現者 [2021/04/02(金) 22:37:35.76 ID:ddtlRAEP.net]
>>202
やっぱり君もそう思う?
なんか気が合うな!仲良くしようぜ

213 名前: mailto:sage [2021/04/02(金) 22:37:38.60 ID:L7vHYq22.net]
レッドチーム宣言?

214 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2021/04/02(金) 22:38:25.56 ID:4gpz4NbT.net]
>>211
バイデンと習で2時間会談をしたらしいし
どうなるかは分からんかも

215 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2021/04/02(金) 22:38:27.62 ID:y3ELRORw.net]
チョン「何この迷惑だと言わんばかりの言いぐさはニダ!」



216 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2021/04/02(金) 22:39:05.39 ID:4gpz4NbT.net]
>>212
思うよ

韓国「みんなー集まってーー」
世界「・・・・・・・・・・・・・・・・・・・」

217 名前:4月もキムは嘘@dp1 [2021/04/02(金) 22:39:05.80 ID:uucg/evN.net]
>>204
ただの裏切り者だろ?
本国に帰れないゴミhahaha

218 名前:伝説の表現者 [2021/04/02(金) 22:39:06.90 ID:ddtlRAEP.net]
>>211
韓国が決めることだ
仮にレッドになってもブルーが優勢なら
戻れるようにレッドの情報を
密かに流すくらいの腹芸はできるさw

219 名前: mailto:sage [2021/04/02(金) 22:39:31.46 ID:j0lgTn+r.net]
>>209
WDが東芝のフラッシュの工場欲しいって言い始めたでw
サムスンが脱落してフラッシュ品薄になるって考えてるんじゃね?

220 名前:清純派うさぎ症候群 mailto:sage [2021/04/02(金) 22:40:00.05 ID:tcRjtx8V.net]
>>218
おま鰓に決定権無いから

221 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2021/04/02(金) 22:40:22.57 ID:Q3gcRB8F.net]
>>6
Youは何しに中国へ?

222 名前: mailto:sage [2021/04/02(金) 22:40:28.24 ID:chhzPnPY.net]
>>214
トランプが負けてよかった
みんな仲良し

223 名前:4月もキムは嘘@dp1 [2021/04/02(金) 22:40:31.55 ID:uucg/evN.net]
>>208
あぁそうだww

つか、多分エヴァ?w

224 名前: mailto:age [2021/04/02(金) 22:40:36.36 ID:eXg7nfkr.net]
>>216
クリスマスパーティ?

225 名前: mailto:sage [2021/04/02(金) 22:40:54.86 ID:kSLVv5mR.net]
(´・ω・`)さよなら韓国、レッドチームでがんばってね。



226 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2021/04/02(金) 22:41:14.56 ID:hl39smoF.net]
>>1
宗主国様に土下座するのは属国奴隷として当然だからw

227 名前:アップルがいきち mailto:sage [2021/04/02(金) 22:41:23.00 ID:jMXIDWnS.net]
いまBS日テレでやってる。
ヒゲの隊長「まさにコウモリ外交。呼びつけられたんだろうが、同盟国であるアメリカにどう見られるか分かった上でやっている」
「台湾に近い厦門(アモイ)で会う意味も分かった上でやっている」

228 名前:4月もキムは嘘@dp1 [2021/04/02(金) 22:41:34.81 ID:uucg/evN.net]
>>218
死亡フラグだな、コロナウリhahaha

229 名前: mailto:age [2021/04/02(金) 22:42:06.99 ID:eXg7nfkr.net]
>>217
本国に帰るしかない生ゴミでは
帰れないなら居候するしかないニダhahaha

230 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2021/04/02(金) 22:42:33.80 ID:z5EkOH7p.net]
他にあってくれる所が無かっただけじゃないかなあ

231 名前:4月もキムは嘘@dp1 [2021/04/02(金) 22:42:39.27 ID:uucg/evN.net]
>>224
おっもいーこんだーらー

232 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2021/04/02(金) 22:42:49.42 ID:hl39smoF.net]
>>227
目と鼻の先に中華民国領の金門島があるんだよな
台湾にもケンカ売ってるし

233 名前: mailto:sage [2021/04/02(金) 22:42:52.42 ID:chhzPnPY.net]
>>227
そんなに嫉妬するならアメリカが頭下げて予定空けて韓国に会いに行けば良かったじゃんw
なにをチラチラ見てんの

234 名前:こてカッコカリ mailto:sage [2021/04/02(金) 22:43:13.56 ID:Z1KG7ufR.net]
>>227
まあ、韓国も判ってやってんだろうし。
それでも米に甘ったれられるとでもおもってんでしょ。

235 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2021/04/02(金) 22:43:13.64 ID:lf4JzOJb.net]
これはアメリカブチ切れるね



236 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2021/04/02(金) 22:43:27.69 ID:D1Mrj588.net]
朝鮮、先祖返り。

237 名前: mailto:sage [2021/04/02(金) 22:43:28.97 ID:H46F5Dh5.net]
>>227
よりによってかつて日本が影響力を及ぼしていた厦門だからなあw
そういうことかwwとみんな思うだろ

238 名前:パサラソケサラソ [2021/04/02(金) 23:45:30.25 ID:hJsO4Hx8g]
韓国「中国に忠誠を誓います。」
韓国「在韓米軍がなくなれば、韓国は身も心も中国のものです。」
と言うために訪中するのさ

239 名前:アップルがいきち mailto:sage [2021/04/02(金) 22:43:39.18 ID:jMXIDWnS.net]
「北京の冬季五輪で北朝鮮との会談を夢見ているから中国に媚を売っている」

240 名前: mailto:sage [2021/04/02(金) 22:43:41.78 ID:sUfcMiqw.net]
>>233
韓国にそんな価値ねーだろw

241 名前:猛虎弁使い mailto:sage [2021/04/02(金) 22:43:44.49 ID:LykZkTAn.net]
>>1
(*゚∀゚)異例ってw

( ・ิω・ิ)これからは恒例になるから気にするなw

242 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2021/04/02(金) 22:43:52.64 ID:4cflGTU/.net]
>>232
しかし旗幟鮮明とはそういうことだ

243 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2021/04/02(金) 22:43:57.64 ID:Juum6qeB.net]
李氏朝鮮への先祖返り
何も珍しくない

244 名前:清純派うさぎ症候群 mailto:sage [2021/04/02(金) 22:44:08.16 ID:tcRjtx8V.net]
>>232
韓国は台湾との断交ん時から台湾には喧嘩売り続けてる

245 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2021/04/02(金) 22:44:16.52 ID:soz646MI.net]
歴史的に朝鮮が与した側が痛い目を見る
朝鮮民族は支那に押し付けるのが正解、元鞘だしな



246 名前: mailto:sage [2021/04/02(金) 22:44:31.02 ID:Y05lZy4w.net]
来年で任期終わりだろ

247 名前: mailto:age [2021/04/02(金) 22:44:34.12 ID:NFfwWa2F.net]
チョンさん それは間違いですよw

248 名前: mailto:sage [2021/04/02(金) 22:44:41.34 ID:chhzPnPY.net]
>>240
じゃあ文句言うべきじゃないなあ
殿様商売してたらあかんで

249 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2021/04/02(金) 22:44:53.13 ID:D1Mrj588.net]
>>222
バイデン政権のスタッフは、対中国強硬派だらけやで。

250 名前:4月もキムは嘘@dp1 [2021/04/02(金) 22:44:57.47 ID:uucg/evN.net]
>>229
産廃として、焼却処分だなー。

251 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2021/04/02(金) 22:45:19.44 ID:z5EkOH7p.net]
>>233
ここで嫉妬とかって言い出すところが朝鮮人だよな
どんな思考回路しているのやら

252 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2021/04/02(金) 22:45:21.63 ID:lm5XAcHa.net]
これでちゃんとPM2.5とかの話をすればいいのに観光と靴舐めで帰ってくるよねw

253 名前: mailto:age [2021/04/02(金) 22:45:27.08 ID:eXg7nfkr.net]
>>244
世界中にも喧嘩をウリ続けてるニダ

254 名前:こてカッコカリ mailto:sage [2021/04/02(金) 22:45:37.68 ID:Z1KG7ufR.net]
ID:chhzPnPY

(なんだこのへったくそな釣りわ…)

255 名前:清純派うさぎ症候群 mailto:sage [2021/04/02(金) 22:45:52.18 ID:tcRjtx8V.net]
>>253
北朝鮮からは罵倒されたニダ



256 名前:アップルがいきち mailto:sage [2021/04/02(金) 22:45:55.70 ID:jMXIDWnS.net]
>>248
文句言ってるっけ?
座視してるだけのような。

257 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2021/04/02(金) 22:46:30.95 ID:ZBMF8l8K.net]
>>227
やってるね
2032年統一五輪構想とかw
やはり、大統領と言えばムンムンだな!

258 名前: mailto:age [2021/04/02(金) 22:46:31.19 ID:eXg7nfkr.net]
>>250
気化かあ

259 名前:猛虎弁使い mailto:sage [2021/04/02(金) 22:46:38.04 ID:LykZkTAn.net]
>>31
(*゚∀゚)ロシアのラブロフ外相とも会ったから、紅組2,青組1やでwww

260 名前: mailto:sage [2021/04/02(金) 22:46:51.10 ID:sUfcMiqw.net]
>>248
誰も文句言ってないよ
呆れてるだけ

261 名前: mailto:sage [2021/04/02(金) 22:47:41.84 ID:chhzPnPY.net]
>>249
トランプよりまし
日本で言うとアベヨリマシ

262 名前:Mr. マデュース(排→「害」←主義者) [2021/04/02(金) 22:47:42.82 ID:r6YKEKms.net]
.

明日は何を食おうかなぁ…

.

263 名前:4月もキムは嘘@dp1 [2021/04/02(金) 22:48:20.40 ID:uucg/evN.net]
>>258
核融合の観察でもして貰うとかー、国連のお願いで
38度線の監視?w

264 名前:猛虎弁使い mailto:sage [2021/04/02(金) 22:48:26.07 ID:LykZkTAn.net]
>>140
見えんわwwwwww
https://o.5ch.net/1diw8.png

265 名前: mailto:sage [2021/04/02(金) 22:48:38.89 ID:chhzPnPY.net]
立憲民主党、選挙無しの政権交代を要求「枝野幸男暫定内閣」

うおおおやろうぜこれ
日本も革命やーw



266 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2021/04/02(金) 22:48:42.98 ID:Juum6qeB.net]
>>233
呆れてんだよ
自己投影すな

267 名前: mailto:age [2021/04/02(金) 22:48:55.12 ID:eXg7nfkr.net]
>>261
どっちも魔王の次は大魔王だったニダ

268 名前: mailto:sage [2021/04/02(金) 22:49:00.81 ID:H46F5Dh5.net]
>>260
20年前なら「韓国人かわいそうに…」となったかもだけど今ならm9(^Д^)プギャー一択だわな

269 名前:4月もキムは嘘@dp1 [2021/04/02(金) 22:49:42.27 ID:uucg/evN.net]
260
スガーリンとか言ってる奴は、ヘタレと言う事かな?
アベヨリましなんだろ?hahaha

270 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2021/04/02(金) 22:49:46.23 ID:z5EkOH7p.net]
>>268
19年前でも可哀想とは思わなかったろうな

271 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2021/04/02(金) 22:49:53.27 ID:hl39smoF.net]
>>257
いくらソウル市長選前だからって
まーた五輪を政治利用してやがるのかよ

272 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2021/04/02(金) 22:49:59.58 ID:/b/UVnL3.net]
日本が我が儘ばかり言うから悪い

273 名前: mailto:age [2021/04/02(金) 22:50:04.00 ID:eXg7nfkr.net]
>>264
在日の方が見えないのでは
帰る国が何処なのか?

274 名前: mailto:sage [2021/04/02(金) 22:50:10.28 ID:NQOjbllC.net]
>>182
外相としては王毅で合ってます。
少々違うのは、外相他を管理する中央政治局というポジションがあって、その親玉が楊潔篪。
アンカレッジの会談で吠えまくってたのが楊潔篪で、あの王毅が紳士にすら見えたほどw
吠えた目的は、習近平への「やってます」アピールと、国内向けの「中国は強い」を印象づけるニュース映像が欲しかっただけ。

275 名前:清純派うさぎ症候群 mailto:sage [2021/04/02(金) 22:50:36.57 ID:tcRjtx8V.net]
>>257
五輪って1都市開催が決まりじゃなかったか?



276 名前: mailto:sage [2021/04/02(金) 22:50:37.89 ID:2mfUkhbE.net]
>>331
歴史を知ってりゃ、戦争前夜だってわかるのにねえ
その戦争が兵器を使うか、カネを使うか、食糧を使うか、他のものか決まってないだけで

277 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2021/04/02(金) 22:50:50.97 ID:PxVvns8+.net]
アメリカにお断りされた?






[ 続きを読む ] / [ 携帯版 ]

前100 次100 最新50 [ このスレをブックマーク! 携帯に送る ] 2chのread.cgiへ
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧]( ´∀`)<251KB

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef