- 521 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん [2019/07/14(日) 18:19:16.63 ID:fZ23GEeo.net]
- 【韓国】 「すべての言語が夢見る最高のアルファベット」ハングルの優秀性を世界に広げよう〜キム・ジュンマン円光大名誉教授[10/05]
世宗大王の偉大なハングル創製業績と崇高な民を愛する精 神を賛え、ハングルが大切な資産であることを再認識させるために普信閣(ポシンカク)をはじめと する関連機関でハングルの字数24字を意味する二十四度の鐘を打つ行事が全国的に施行され れば良い。 ソース:世界日報(韓国語) [寄稿]ハングルの優秀性世界に広げよう www.segye.com/content/html/2013/10/04/20131004004240.html 今年のハングルの日からは世宗大王の偉大なハングル創製業績と崇高な民を愛する精 神を賛え、ハングルが大切な資産であることを 朴槿恵大統領「性的暴行・校内暴力・家庭内暴力・不良食品の4大犯罪、減縮目標管理制で徹底根絶する」[04/06] >>【韓国】第2の「行政都市」世宗市が誕生 36官公庁が移る予定[07/01] www.asahi.com/international/update/0701/TKY201207010235.html >【韓国】国民10人に4人「法律守れば損をする」、10人に8人「法律が守られていない」[04/26] 日本の遺産の六法始め刑法も60年経っても、未だに日本文の漢字のまま、 何故ならハングル直訳では同音異義語の関係で整合ある文に出来ない 、詰まり韓国人は自国の法律を自国の文字で読む事が出来ないこの事が問題じゃないのか。朝鮮人の古典文学翻訳レベル低いのは日本の負の遺産で植民地の略奪なのか。 文学表現や哲学を朝鮮人の誇りハングルだけで西欧文字から直訳が出来ない、ハングルでは深遠な哲学や思想の翻訳、議論は成り立たない。自国の文字で世界共通の規範理念を解読し理解出来ないから、 妄想に捏造模倣の滑稽さが判らない。だから、大統領以下の認識が先進国とのズレがある事に気が付かない。
|
|