- 1 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/04/12 00:49]
- www.itmedia.co.jp/news/articles/0404/07/news018.html
マルチタスク実現へJava言語改良
Sun幹部によると、2005年に一般リリース予定の「J2SE 1.6」には、
Javaバーチャルマシン（JVM）のアプリケーション共有を強化する「分離」機能が備わり、
ローカライズコンピューティング処理実行のための分離が可能になるという。
米Sun Microsystemsは、Javaバーチャルマシン（JVM）内部での
アプリケーションマルチタスク実現に向けてJava言語の改良に取り組んでいる。
カリフォルニア州サンノゼで開催のClusterWorld Conference & Expoで4月6日、同社幹部が明らかにした。
SunのJavaアーキテクト、ムラリ・カウンディンヤ氏によると、
今秋β版が登場し、2005年に一般リリース予定の「J2SE 1.6」には、
JVMのアプリケーション共有を強化する「分離」機能が備わる。
この機能によってローカライズコンピューティング処理実行のための分離が
可能になり、第2のJVMを要求することなくJVM内部でマルチタスクが行えるようになるという。
またJ2SE 1.6では、Javaプログラム間の高速通信を可能にする
Sockets Direct Protocolのサポートが計画されている。カウンディンヤ氏によると、
J2SEに施された改良は、その後間もなくJ2EEにも組み込まれる予定。
1月にβ版がリリースされたJ2SE 1.5は、6月のJavaONEカンファレンスで正式リリースの
運びとなる見通し。J2SE 1.5では、Javaプログラミングの簡易化に焦点を当てている。
- 610 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/10/01(土) 14:35:02 ]
- >>608
つ C#
- 611 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/10/01(土) 21:54:21 ]
- >>610
シャープデベロップがもう少しがんがってくれれば、、、
- 612 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/10/01(土) 21:59:21 ]
- Mustang build54 リリース
build53 からの変更点
https://mustang.dev.java.net/files/documents/2817/21538/mustang-b54.html
- 613 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/10/10(月) 17:14:07 ]
- Mustang build55 リリース
build54 からの変更点
https://mustang.dev.java.net/files/documents/2817/21986/mustang-b55.html
- 614 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/10/15(土) 07:31:29 ]
- Mustang build56 リリース
build55 からの変更点
https://mustang.dev.java.net/files/documents/2817/22311/mustang-b56.html
- 615 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/10/22(土) 14:50:25 ]
- Mustang build57 リリース
build56 からの変更点
https://mustang.dev.java.net/files/documents/2817/22748/mustang-b57.html
ISO-2022-JP-2 コンバーターが JIS X 0212 補助漢字をサポートするようになったらしい。
後は java.io.Console に readPassword が追加されたとか。
- 616 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/10/22(土) 17:33:05 ]
- 毎度おつ
- 617 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/10/30(日) 01:33:48 ]
- Mustang build58 リリース
build57 からの変更点
https://mustang.dev.java.net/files/documents/2817/23134/mustang-b58.html
- 618 名前：デフォルトの名無しさん [2005/10/30(日) 01:48:36 ]
- 今回は目立った点はないね
下がりすぎてるのであげとくか
- 619 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/11/04(金) 19:20:05 ]
- Sun、開発コミュニティに "Java 6" セキュリティ機能の問題発見を求む
pcweb.mycom.co.jp/news/2005/11/01/015.html
- 620 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/11/05(土) 18:29:14 ]
- Mustang build59 リリース
build58 からの変更点
https://mustang.dev.java.net/files/documents/2817/23494/mustang-b59.html
今回は nio関連と localization関連のbugfix中心みたい。
そーいや、いつからか com.sun.source 配下に Tree API ってのが追加されてる。
これ使えば annotation で、もっとイロイロできるようになるのかも？
- 621 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/11/08(火) 22:15:56 ]
- 今日JavaOneに行ってきたぜ。
スキンヘッドの櫻庭氏がMustangのことを解説してくれた。
発表前にFTPでMustangのサイトをアップしたと言っていたが
サイトが見つからない。
www.javainthebox.net/
このサイトのどこかにあるはずなのだが、どこだ？
アップしたといっておきながら実は勘違い、または忘れていたか？
【Conference】 JavaOne Tokyo 【Event】
pc8.2ch.net/test/read.cgi/prog/1131068950/
- 622 名前：デフォルトの名無しさん [2005/11/08(火) 22:19:31 ]
- age忘れた。
ググっても見つからないな
- 623 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/11/08(火) 22:25:21 ]
- Java (J2SE 6.0) Mustang（マスタング)の概要を先取り
www.oklab.org/java/features_in_mustang.htm
このサイトでは無い。
どこだじゃじゃ馬馴らしは
- 624 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/11/09(水) 00:53:09 ]
- JSR223 Scripting for the Java Platform
標準でRhinoがついてくるのか・・・・・ﾊｧﾊｧ
Groovyはどうなった？？？
- 625 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/11/09(水) 01:00:51 ]
- Groovyにも対応するようになるらしい
っていうかデフォルトでPHPやJavaScript記述ができるのは驚きだね
C#のインラインとは違って文字列の中に突っ込むのでOROやregexのように
エスケープが必要だが
- 626 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/11/09(水) 01:32:57 ]
- www.javainthebox.net/laboratory/JavaSE6/index.html
Last-Modified: Tue, 08 Nov 2005 07:12:10 GMT
www.javainthebox.net/index.html
Last-Modified: Tue, 08 Nov 2005 16:19:39 GMT
トップページの更新を忘れてたんかね
- 627 名前：デフォルトの名無しさん [2005/11/09(水) 02:19:18 ]
- >>626
でかした！
お主、JavaSE6というディレクトリ名を予想できたということか？
- 628 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/11/09(水) 02:20:46 ]
- 気がつけばトップページのWhat's Newも更新されリンクが張られている
- 629 名前：626 mailto:sage [2005/11/09(水) 02:28:47 ]
- >>627
トップページから行きました。
Last-Modifiedとサーバ時間のずれ(8分強)から、1時11分前後に更新された見たいです。
- 630 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/11/09(水) 02:33:21 ]
- 逆探知で2chからリンクが張られているのに気づいたか？
それともサイトが見つからないぞとメールが来たか？
だろうか
- 631 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/11/09(水) 02:37:10 ]
- 第一幕蛾ぶっ壊れてる？
- 632 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/11/09(水) 10:22:07 ]
- そろそろJavaってプログラミング言語じゃなくなってきた感が強くね？
OS/言語一体型って感じでBASIC時代に逆戻り感みたいな。
誰かひろゆきに頼んでJava板作ってもらえよ。
- 633 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/11/09(水) 22:51:39 ]
- >>632
1行目なら抽象的ながらも言いたいことは自ずとわかるが
2行目はかなり違和感がある。
Mustang使ったことが無い奴が
ただムスタングのニュース記事見ただけで憶測だけで
判断してレスしているかのように見えてならないな。
Mustangはまだ開発段階だが、商用に使わず研究教育目的で使うのであれば、
ダウンロードして試用することができる。
BASICに逆戻りしているように見えると思うなら、まずは使ってから言え。
- 634 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/11/09(水) 23:49:09 ]
- 今時は、実行環境がpoorなプログラミング言語なんてないよね。
伝統的な手続き型言語の流れを組むC++だってtypeidがある時代だしね。
- 635 名前：デフォルトの名無しさん [2005/11/11(金) 17:57:11 ]
- アルゴリズム＋データ構造がプログラムだった時代は終ってる。
- 636 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/11/11(金) 18:02:32 ]
- 今は何の時代？何処へ向かってる？
- 637 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/11/11(金) 19:26:10 ]
- 今は
構造化手法 + オブジェクト指向 + アスペクト指向の時代
エージェント指向へと向かっている
- 638 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/11/11(金) 21:27:15 ]
- その場その場でいいものをどんどん取り入れるという
ある意味行き当たりばったりな
アジャイル開発がトレンドかなと思う。
- 639 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/11/11(金) 22:36:58 ]
- アジャイル = ペアプロ + テストファースト + リファクタリング
- 640 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/11/12(土) 18:44:12 ]
- Mustang build60 リリース
build59 からの変更点
https://mustang.dev.java.net/files/documents/2817/23871/mustang-b60.html
- 641 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/11/12(土) 19:23:46 ]
- 今回はSwing周りが多いな
- 642 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/11/12(土) 20:24:42 ]
- こんな記事が
New System Tray Functionality in Mustang
java.sun.com/developer/technicalArticles/J2SE/Desktop/mustang/systemtray/
- 643 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/11/13(日) 10:18:46 ]
- JavaOneでMustangを乗りこなすポイントを教えますセッションの
講演をしていたじゃじゃ馬馴らしスキンヘッドの櫻庭氏が
MustangではJavaだけでタスクトレイをいじれるようになると
言っていたような気がする。
- 644 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/11/13(日) 12:48:14 ]
- たのむからそこまで知ってるならじゃじゃ馬のページでも見てやってくれ
- 645 名前：626 mailto:sage [2005/11/13(日) 23:17:22 ]
- 櫻庭氏、index.html は更新忘れじゃなく時間が無かったのか…
- 646 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/11/15(火) 18:02:40 ]
- >>636-638
マルチパラダイムってことでいいんじゃないかと。
- 647 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/11/20(日) 02:21:36 ]
- Mustang build61 リリース
build60 からの変更点
https://mustang.dev.java.net/files/documents/2817/24195/mustang-b61.html
- 648 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/11/20(日) 02:42:47 ]
- LinuxでソースからMustangのコンパイルに成功した人います？
- 649 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/11/20(日) 12:55:46 ]
- 今回はバグ修正満載だね
- 650 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/11/25(金) 01:10:04 ]
- １つのVMで複数のJavaアプリが動くようになったら、
共有メモリ見たいなこと簡単にできるのかな？
他のJavaアプリのウィンドウの制御とか簡単にできるのかな？
- 651 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/11/25(金) 01:35:45 ]
- それってJavaじゃなくても基本的なプログラムとしてはやらないことなんじゃないの？
他のプロセスをどうこう
連携するのが前提ならポートあけるしねぇ
- 652 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/11/25(金) 01:49:25 ]
- >>650
むしろ一つのVMの中でごった煮にせざるを得なかったようなものを、(例えば携帯電話)
別々のVMの中で実行して「いるかのように」扱えるのが、アイソレーションだと思われ
- 653 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/11/25(金) 02:08:51 ]
- 他のアプリケーションへの干渉とかよりも、たとえば複数のサーバプロセスを持つクライアント
なんかを、一つのJVM内で実現可能（つまりスレッドよりももっと隔離された形）ってことなんじゃ
ないかと想像してるんだけど。
- 654 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/11/25(金) 23:12:19 ]
- 互いに悪影響を及ぼさないように保護しつつ、且つもっと身近なプロセス間通信
も提供する・・みたいな程よい機能ってこと？
- 655 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/11/25(金) 23:22:03 ]
- virtual machine の名が示すとおり、まさにひとつのCPUみたいな振る舞いをするってことかな
- 656 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/11/27(日) 20:08:53 ]
- アプリごとに環境を切り分けたいならプロセスを分ければいいだけの話。
multitaskingの目的はメモリの節約。
- 657 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/12/04(日) 21:51:37 ]
- Mustang build62 リリース
build61 からの変更点
https://mustang.dev.java.net/files/documents/2817/24932/mustang-b62.html
- 658 名前：デフォルトの名無しさん [2005/12/04(日) 22:32:59 ]
- age
- 659 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/12/07(水) 22:43:50 ]
- おつ
そういや有名だと思うがいまだに5.0の印刷バグがなおらんのはなんでだろ
5.0でて1年以上たつというのに1.4.2までは動いていた印刷サービスのSunのサンプルもおかしくなるしな
JavaSE６で直ってるんだろうか
2バイトキャラクタ表示しなければ問題が出ないというあたりが不安だ
- 660 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/12/08(木) 09:37:37 ]
- 報告した？
- 661 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/12/08(木) 12:02:10 ]
- 英語かけないし
日本語出せばいいだけだからとっくに報告あがってるんじゃないかな
キシダタソの本の印刷部分もアルファベットしか印刷してないしなぁ
- 662 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/12/08(木) 19:39:19 ]
- LinuxでのGTKサポートイイね。
でもフォントなどはGTKそのままの設定ではなくJavaで描画してるからネイティブアプリにはやっぱ見えないな。
Fileでファイルの属性変更できるのイイね。
でもやるんだったらちゃんとユーザ、グループ、その他まで変更できるようにして欲しかった・・・。
結局その辺JNIに頼るしかないのか・・・。
- 663 名前：き mailto:sage [2005/12/08(木) 22:29:34 ]
- >>661
あのサンプルの日本語が印刷されないんですか？
うちではWindows2000+JDK1.5.0_02+hp5160/PrimoPDFでとりあえずいけてます。
- 664 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/12/08(木) 22:58:42 ]
- かんたんpdfがだめですね
MS版PDFであるMDIもダメです
ただ、通常は問題ないように見えるので解像度を下げると分かります
具体的にだめなフォントは全角数字と全角コロンがはいった文字列を扱うと一気にだめになるようです
ほかには全角シャープかな
これらがはいるとその文字列丸ごとベクタで描画するようになっているのですが、
これらが入らない場合はちゃんとそのフォントで描画されます
この微妙な差がフォント置き換えとかが入るとだめなようです
ほかにもフォント置き換えのレーザープリンタ系が全滅なのを確認しています
ドットインパクトもだめでした
インクジェット系は大丈夫なようです
- 665 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/12/08(木) 23:30:22 ]
- "Easy Sample:１文字列の描画"にすると、PrimoPDFでもフォントが荒くなりました。
HP5160(インクジェット)での印刷は大丈夫です。
- 666 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/12/08(木) 23:50:43 ]
- これ1.4.2までは問題なかったと思うんだけれどもなんでだろー。
- 667 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/12/08(木) 23:55:44 ]
- あと、これらの文字列が入った印刷をしてると、割と頻繁に
VMごとお亡くなりになったりします
- 668 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/12/09(金) 00:04:20 ]
- Bug 報告しなきゃ直らねえっぺよ
- 669 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/12/09(金) 09:28:35 ]
- >>661
既に報告されていたとしても、その報告にvoteを追加するだけでも意義があると思う。
>>666
エンバグした可能性はある。
リリースノートに載ってるバグ修正の一覧読んでるとそういうの結構あるよ。
- 670 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/12/09(金) 12:21:07 ]
- 英文のサイトあるけないので無理
- 671 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/12/10(土) 01:30:20 ]
- 1.4からの印刷サービス以外にPrintJobでも同じ結果が出るな。
インクジェットの場合はDPIが細かいので目立たないだけな模様。
フォント置き換えが入るレーザープリンタでは最悪な結果になるな。
ベクタ処理された文字はあくまでも文字としてみていないから、
まったく同じフォントを指定してもデータによってフォントがばらばらになる。
- 672 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/12/10(土) 02:26:40 ]
- プリンタドライバのバグって線は無いの？
- 673 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/12/10(土) 07:53:07 ]
- >>672
PDF出力プリンタにも影響あるからねぇ。
- 674 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/12/10(土) 12:34:08 ]
- つまりJavaのデスクトップアプリは1.4までということね。
5.0以降はデスクトップアプリはあきらめなさいと。
- 675 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/12/10(土) 12:40:21 ]
- バグ報告 (ry
英語ができないことを誇らしげに言うなと。
- 676 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/12/10(土) 13:00:33 ]
- つまりＪａｖａは日本人は使うなと。
- 677 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/12/10(土) 13:31:39 ]
- 何を粘着してるのかしらんが、開発ツールなんてそんなもんだろ
英語のできない開発者・エンジニアは使いものにならん
- 678 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/12/10(土) 15:42:00 ]
- 10年もたってるのに印刷もまともに使えないJavaカワイソス
- 679 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/12/10(土) 16:10:29 ]
- 捨てゼリフ乙。
- 680 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/12/10(土) 16:24:21 ]
- この印刷バグってそんなに問題？
大した問題じゃない気がするが・・・（だからなかなか修正されないのか？）
- 681 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/12/10(土) 16:48:40 ]
- >>680
「日本語がレーザープリンタで印刷されない」っていうのは問題だね。
- 682 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/12/10(土) 16:51:56 ]
- >>681
レーザープリンタ使える環境ではないからわからんのだが、
このバグのせいで印刷されなくなるの？
イマイチ発生する症状がどんなものなのかわからないんだけど。
- 683 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/12/10(土) 17:17:01 ]
- pdf出力とかレーザープリンタ、ドットインパクトプリンタが駄目。
日本語出さなければ大丈夫。
問題あるだろうな、企業向けなら特に。
- 684 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/12/10(土) 17:25:51 ]
- だからここで愚痴たれたって改善されねーっつーの
- 685 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/12/10(土) 17:48:29 ]
- >>683
駄目ってのは具体的にどうなるんだ？
PDF出力で試したら、フォントがびみょーに変わるだけだった。
レーザープリンタやドットインパクトだったらどうなるの？
- 686 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/12/10(土) 18:48:21 ]
- >>684
でもな、発信することは大事だよ。
- 687 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/12/10(土) 19:19:09 ]
- >>685
それJavaの内部でベクタデータとして描画してるだけ
つまりフォントとして扱っていない
レーザープリンタはフォントのコードを受け取って描画する
そのためにDPIが低くても非常に綺麗
Javaの日本語印刷問題は１２００DPIくらいにするとあんまり見分けはつかないけど
３００DPIくらいが普通のレーザーではフォントがそのまま描画される場合と
置き換えが発生した場合とで別物になる
pdf出力ソフトでDPIをさげてみるとなんじゃこりゃなデータが出来上がるよ
印刷が汚くなるだけでも使えないのに、これらのデータが入った印刷を続けてると
VMがおちるから、内部でめちゃくちゃになってるっぽい
1ページくらい印刷してプロセス終了してる限り問題はさほど深刻ではないように見えるけど
印刷系を含むプログラムが全滅するのはやばい
- 688 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/12/10(土) 21:41:27 ]
- Mustang build63 リリース
build62 からの変更点
https://mustang.dev.java.net/files/documents/2817/25363/mustang-b63.html
- 689 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/12/11(日) 11:09:04 ]
- >>687
VM落ちるのはともかく、何か頓珍漢な話だな。
>>687なんてPDFドライバの問題だろ?
PDFをAdobe Readerで見てもおかしいのか?
プラットフォームの印刷環境のセットアップがいかれてるだけだろ。
- 690 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/12/11(日) 12:28:40 ]
- >>689
PDFドライバの問題？
PDF印刷ソフトいろいろとあるけどすべて全滅だよ
もちろんリーダーで見ておかしい
しかも俺だけじゃなくてJavade印刷やってる人みんなに聞いたら
みんな１００％発生してるし
バグを環境のせいにし始めてきたね
sunの社員かな
- 691 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/12/11(日) 12:37:23 ]
- sun社員ならアメリカにスルーするだけだよ。
いいからとっとと報告汁
- 692 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/12/11(日) 12:46:52 ]
- 職場に一人くらいは英語書ける奴いるだろ。
そいつに頼め。
- 693 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/12/11(日) 12:53:28 ]
- うちは全然問題ないなあ@Solaris
- 694 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/12/11(日) 12:54:11 ]
- つまり、Windowsすてればいいといううことか！
- 695 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/12/11(日) 20:46:23 ]
- ＞sun社員
キン肉マンの悪魔超人を思い出したｗ
- 696 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/12/11(日) 20:50:46 ]
- 2世のsun社員カワイソス
- 697 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/12/11(日) 21:02:28 ]
- ゆで世界に文句いうな。
homepage2.nifty.com/takaoya/atamayude.htm
- 698 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/12/11(日) 21:43:29 ]
- ようするにPrintJobで2バイト文字を印刷すると、文字フォントを指定しての文字印刷でなくてOpenTypeで文字印刷を行ってしまうって事？
JDK1.4.2から印刷において解像度設定がただしく反映されるようになった事の弊害？
- 699 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/12/11(日) 21:50:57 ]
- OpenTypeではないと思う
あとBufferedImageではdpiをどういじろうがおかしい描画にはならない
PrintJobに限らず印刷サービスもすべて駄目
- 700 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/12/13(火) 10:25:18 ]
- だからとっとと報告汁。そこらに無料の翻訳サイトもあるだろが。
- 701 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/12/13(火) 12:15:49 ]
- 技術文書を翻訳するとすごいことになるんじゃ
- 702 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/12/13(火) 13:42:15 ]
- 「日本語を使った場合、1.4に比べて5.0の印刷品質が著しく悪い」とでも書いて、印刷イメージか印刷イメージへのリンクでも貼っ付けとけばとりあえず報告としちゃ十分じゃないか?
これくらいならExcite翻訳でもさほど変な訳は出さんと思うが。
- 703 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/12/13(火) 13:55:31 ]
- というか、環境もはっきり書かないんだからネタだろ。
SunのJREかどうかすらはっきりしない。
- 704 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/12/13(火) 14:06:39 ]
- いや、さすがにネタだとは思わないけどさ。
技術系英語なんて、専門用語以外は中学生英語で十分なんだよ。
もちろん、最近は機械翻訳もそれなりにあてになる。
でも「英語が駄目」とか言う奴は >>701 みたいに
なんだかんだと言い訳して逃げまくったあげく、
絶対に自分ではやらないの。
どこな職場にでもいるだろうけど、本当に使えない。
- 705 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/12/13(火) 15:25:29 ]
- たしかに印刷品質が悪いどころじゃなくいのと
ページ数がある程度行くとVMごとおなくなりになるな。
まぁ、いいんじゃない？
日本ではJavaは死んだということで。
- 706 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/12/13(火) 15:44:51 ]
- Javaは業務アプリには使えない
これが常識
- 707 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/12/13(火) 16:28:20 ]
- 困ってる奴らが問題を報告しなかったら当分直ることもないだろう。
- 708 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/12/13(火) 16:32:21 ]
- 俺は問題起きてないしな。
- 709 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/12/13(火) 16:41:30 ]
- 問題がでるのはSun製でWindows日本語版だけってことか
- 710 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/12/13(火) 18:21:37 ]
- www.unicode.org/charts/PDF/UFF00.pdf
どうやらこのUNICODEブロックFFが含まれた文字列があると100%バグるみたい
全角アルファベットすべてと記号、半角カタカナ
|
 |
