- 1 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2009/02/13(金) 12:10:41 ]
- プログラム技術板倉庫
s225.web.fc2.com/index.html
前スレ
推薦図書/必読書のためのスレッド 44
pc11.2ch.net/test/read.cgi/tech/1232206156/
- 992 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2009/03/09(月) 22:05:13 ]
- うちにはK&Rの初版しか無いが特に翻訳に不満は無いな。
もっと本気でクソみたいな訳本を、沢山見たせいかもしれないが。
- 993 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2009/03/09(月) 22:05:38 ]
- Ｔinyゼビウスならなんとか。
- 994 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2009/03/09(月) 22:38:26 ]
- タイニーゼビウスはすげえよなあ
- 995 名前：デフォルトの名無しさん [2009/03/09(月) 23:22:25 ]
- 「人月の神話」についてですが、
1996年にでたやつと2002年に出た新装版で何か違いはありますか？
- 996 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2009/03/09(月) 23:45:20 ]
- 新たな章が追加されて、訳が劣化した。
- 997 名前：デフォルトの名無しさん [2009/03/10(火) 06:55:00 ]
- 劣化したのかよｗ
- 998 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2009/03/10(火) 07:12:28 ]
- 新訂で訳が劣化するのって珍しいな。
翻訳者変わったのか？
- 999 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2009/03/10(火) 07:19:16 ]
- 埋め
- 1000 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2009/03/10(火) 07:20:33 ]
- 。 + 『1 0 0 0 G E T ぃ ゃ っ ほ ぉ ぉ ぉ ぅ ー ！』 * 。 ．
． * ．
* + 。 。 +
__ _ /ヾ_/ヽ 旦
f ミv'´{ごづヾ彡 , '´⌒'v'ヾ '´￣｀ヽ * 。
ﾞi´!(((从 从ﾘ ! ｉfi｣liﾘﾞl ｉ!卯､ （((/从从 i
!○(l ^ヮﾟﾉ!| i * |i､ﾟヮ^ |!)○ﾞ 。 从ﾟ- ﾟ ||○ *
ﾉﾉ ヽ)本iO ヾ Oi本(~／ヽ OL介_(ノ ． +
ｶﾞﾀﾝ||| (（´ く/_i_iヾ )） ||| /i_i_ヾ> ) ）) ||| + /_|_|ヾ> |||ｶﾞﾀﾝ +
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
ロ リ 最 強 ！ 華 麗 な 1 0 0 0 に 超 感 動 ！
推薦図書/必読書のためのスレッド 46
pc11.2ch.net/test/read.cgi/tech/1236523113/
- 1001 名前：１００１ [Over 1000 Thread]
- このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。
|
 |
