- 1 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/21(火) 21:24:09 ]
- ゆとりのガキは来るな。
- 263 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/29(水) 20:59:31 ]
- そろそろ推薦図書スレに戻ろうぜ
オレのおすすめはこの本だ www.amazon.co.jp/dp/4334033377/
- 264 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/29(水) 21:01:07 ]
- 勉強だけじゃなくて遊びもしないと駄目なんて厳しいなぁ
もうニートでいいわ
- 265 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/29(水) 21:36:20 ]
- >>255
子供の頃、些細なことでもめるなんて普通の奴なら誰でもあるだろ お前の言ってる喧嘩ってのはおそらく殴り合いに近いもんだろ? そんな喧嘩をしてるほうが和を乱す問題児であってさ、 少なくとも、喧嘩をしたことない≒腐ってる、という発想はおかしいぞ それにコミュニケーション能力っていうのも曖昧なもんで 私生活全般を中軸としたコミュニケーションと 仕事を中軸としたコミュニケーションは質が違う 学生でコミュ力には自信あります、なんていうのは主に前者のほうで 仕事ができなければ後者のコミュニケーションをとることは難しい まぁ技術があって人付き合いも卒なくこなせれるのが一番いいんだろうけどさ というかプログラミング技術がなくてコミュニケーション能力あります、という奴が なぜ商社・外資などにいかなくてわざわざIT業界にやってくるのだろうか
- 266 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/29(水) 21:48:16 ]
- >>265
誰がプログラミング技術がないって言った? おまえらが勘違いしてるのはコミュ能がある=技術が無いって思いこんでることだ。 コミュ能なんて最低限あればいい。普通に意志伝達できる程度。 技術はその上に成り立つものだ。 てか、IT業界はコミュ能必須。 コミュといえば商社か外資だとか極端な発想しかできない奴こそ頭が固い。
- 267 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/29(水) 21:50:06 ]
- >>265-266
君たちはスレチだから今度から、、、 ttp://pc11.2ch.net/test/read.cgi/tech/1179394713/ スレ違いの場所でコミュ能がどうとか言われても。。。
- 268 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/29(水) 21:51:16 ]
- 開発って一人じゃできないからね。
コーディングの時間以外は人を相手にする仕事だよ。
- 269 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/29(水) 21:51:45 ]
- 技術も知識もコミュ能もありません
どれが一番楽に付くかというとそりゃ知識 コミュ能なんてそれこそ幼少時からの積み重ねだし 技術も十分な知識がある上での長期間の使用経験が必要 じゃ本とか読んで知識だけでもつけてないと何にもならないじゃんってだけ
- 270 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/29(水) 21:52:21 ]
- 大漁ですなw
- 271 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/29(水) 21:53:36 ]
- マ板にスレがあるので、そっちで好きなだけ語ってください。
これからは、コミュニケーション能力だ! pc11.2ch.net/test/read.cgi/prog/1173840514/ 残業力=コミュニケーション能力 pc11.2ch.net/test/read.cgi/prog/1179229282/ PGやSEはコミュニケーション能力必要? pc11.2ch.net/test/read.cgi/prog/1186025028/
- 272 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/29(水) 21:54:17 ]
- 知識だけって奴は趣味でやってればいい。
そんな奴採用されないし、仮に採用されてもすぐリストラか 鬱病になってモンゴルに帰るのが関の山。
- 273 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/29(水) 21:57:45 ]
- 採用される可能性があるだけマシじゃん
そういう人間は他の業界だとその可能性すら無いんだぞ 頭の悪い人間は趣味レベルの能力でも生かして生きていくしかない それが理解できないやつが「できる仕事をしろ」とか本末転倒なことを言う
- 274 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/29(水) 21:58:57 ]
- >>266
お前だよ、お前 文章からして主題にしてるのはどっちの能力も有している奴ではなく どっちかの能力に偏ってる奴になってる
- 275 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/29(水) 21:59:18 ]
- スレッドを立てるまでもない質問雑談スレ29
pc11.2ch.net/test/read.cgi/prog/1184570604/ これからは、コミュニケーション能力だ! pc11.2ch.net/test/read.cgi/prog/1173840514/ 残業力=コミュニケーション能力 pc11.2ch.net/test/read.cgi/prog/1179229282/ PGやSEはコミュニケーション能力必要? pc11.2ch.net/test/read.cgi/prog/1186025028/
- 276 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/29(水) 22:02:56 ]
- 肉体労働ならいくらでも採用される。
ITはなにげに競争率高い。 いかにもガキが憧れる業界だからね。 このスレにいるガキどもみたいに。
- 277 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/29(水) 22:04:56 ]
- >>274
そんなこと一言も言ってねぇよアホ。 おまえは読解力がないのか? 言ったレス引用してみろよ。
- 278 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/29(水) 22:05:11 ]
- 肉体労働で生活費稼ぎながら趣味でオープンソースプロジェクトやってる方が余程geekらしい生活を送ることができます
- 279 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/29(水) 22:07:20 ]
- スレッドを立てるまでもない質問雑談スレ29
pc11.2ch.net/test/read.cgi/prog/1184570604/ これからは、コミュニケーション能力だ! pc11.2ch.net/test/read.cgi/prog/1173840514/ 残業力=コミュニケーション能力 pc11.2ch.net/test/read.cgi/prog/1179229282/ PGやSEはコミュニケーション能力必要? pc11.2ch.net/test/read.cgi/prog/1186025028/
- 280 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/29(水) 22:09:32 ]
- 数学より英語のほうがはるかに必要だね♪
- 281 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/29(水) 22:10:26 ]
- 糞スレ埋め
- 282 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/29(水) 22:10:57 ]
- ゆとり世代の溜まり場
- 283 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/29(水) 22:12:18 ]
- そうだね情報元は英語で書かれてるの多いし
つーわけでTOEIC200点台、語彙は5000語レベルの俺が 英語のドキュメント読めるようになるような読解入門みたいなの教えろ
- 284 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/29(水) 22:13:39 ]
- 200点台(笑)
- 285 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/29(水) 22:18:43 ]
- >>277
>>255の最初の4行でお前は 「プログラミング技術はあるがコミュニケーション能力のない奴」を 話題の中核にしている そして最後の3行 >集団行動を苦手とする人間ほどコミュニケーション能力が衰えてる >パソコンなんて1年間勉強すればすげぇ詳しい人間になると思うがな >学生時代にやる事はまだまだ山ほどあるだろうと。 2行目でお前はコミュニケーション能力があって 技術面の知識も豊富である奴を切り捨てて コミュニケーション能力だけがある奴との比較に話がむかってる
- 286 名前: ̄ ̄ ̄ ̄ ̄\| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ mailto:sage [2007/08/29(水) 22:28:54 ]
- ,. -ー冖'⌒'ー-、
,ノ \ / ,r‐へへく⌒'¬、 ヽ {ノ へ.._、 ,,/~` 〉 } ,r=-、 /プ ̄`y'¨Y´ ̄ヽ―}j=く /,ミ=/ ノ /レ'>-〈_ュ`ー‐' リ,イ} 〃 / / _勺 イ;;∵r;==、、∴'∵; シ 〃 / ,/ └' ノ \ こ¨` ノ{ー--、〃__/ 人__/ー┬ 个-、__,,.. ‐'´ 〃`ァーァー\ . / |/ |::::::|、 〃 /:::::/ ヽ / | |::::::|\、_________/' /:::::/〃
- 287 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/29(水) 22:45:08 ]
- よくいるよな、空気をよめず、ひたすら自分の意見を押し通そうとするやつ。
そういうのをコミュカがないというんだ、そろそろ気付け。
- 288 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/29(水) 22:49:12 ]
- The discussion is pleasant sleep and can talk. But please do a recommendation book because I am different in a thread.
- 289 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/29(水) 22:54:56 ]
- この議論は気持よく寝れるそして便所でする話である。
しかし本の推薦をしてくださいなぜなら私はスレッド中で異なるから。 どうだTOEIC200点台の俺の和訳だ添削してくれや
- 290 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/29(水) 23:04:58 ]
- >>289 Because a splendid person comes here I study.
I ask for the discussion in others.
- 291 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/29(水) 23:39:44 ]
- 素晴らしい人間がくるから私は勉強する。
私は他の議論について頼む よくわからんな
- 292 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/30(木) 00:02:08 ]
- I've gotta find a way, so let me go
Because baby I don't wanna cry
- 293 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/30(木) 00:02:27 ]
- このスレには素晴らしい方がいらっしゃるので、勉強させて頂いております
私は推薦図書以外の議論は他のスレでお願いしたいと思っております
- 294 名前:デフォルトの名無しさん [2007/08/30(木) 00:06:46 ]
- 何このすれ?
- 295 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/30(木) 00:13:14 ]
- 道を探さなくては、だから私を話して。
なぜなら私は泣くたくないから。 よくわからん
- 296 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/30(木) 00:24:31 ]
- >>292は他の方の意見です
- 297 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/30(木) 00:41:52 ]
- let me goって「私を話して」か?違うだろ。
- 298 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/30(木) 00:42:36 ]
- 私を行かせて、じゃね?
- 299 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/30(木) 00:45:05 ]
- ふぁいあーもっくる
- 300 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/30(木) 00:46:29 ]
- Oh Mamma mia Mamma mia Mamma mia let me go
Beelzebub has a devil put a side for me for me for me
- 301 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/30(木) 00:48:11 ]
- ×a side
○aside
- 302 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/30(木) 01:21:35 ]
- 下手糞な英語はいらん
- 303 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/30(木) 01:24:01 ]
- なんてこった私を行かして。
魔王は悪魔を私の為にそばに置く なんのこっちゃ
- 304 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/30(木) 04:29:21 ]
- プログラム本で奇書を発掘するとどんなものがありますか。
私は奇書というほどではないのですが、 「法律家のための コンピュータ利用法 論理プログラミング入門」 加賀山茂著 有斐閣 を挙げておきます。法論理絡みの話かと思ったら 徹頭徹尾Prologの解説。しかも大変凝った丁寧な解説です。
- 305 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/30(木) 07:21:13 ]
- Cプリプロセッサパワー
かな
- 306 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/30(木) 10:12:53 ]
- ジャンケンとか○×ゲーム(3×3の五目並べ風のあれ)など、
日常的なゲームの定義が載っている本ないですか。 ゲームの定義をプログラミングするために使いたいので 必ずしもコンピュータ関連の本として出版されている 必要はありません。
- 307 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/30(木) 10:15:49 ]
- プログラミング言語に対する攻撃的な批判本が
あったら読みたいので教えてください。
- 308 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/30(木) 12:11:09 ]
- アスペクト指向プログラミングを学ぶのに良い本はありませんか?
- 309 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/30(木) 12:36:50 ]
- >>308
- 310 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/30(木) 12:39:06 ]
- >>309
- 311 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/30(木) 13:12:13 ]
- >>308
簡単なもので 技術評論社から アスペクト指向入門 千葉滋著 が出てるけ
- 312 名前: ̄\| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ mailto:sage [2007/08/30(木) 20:01:15 ]
- ___
/ ____ヽ |/ ''' ヽ l ||-( )-( ) | ‘‘ l | ___ヽ / \ LLl \ ヽ /
- 313 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/30(木) 22:00:53 ]
- >>307
matzのブログ
- 314 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/30(木) 22:20:33 ]
- アイツ狐みたいな目してキモイ
- 315 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/31(金) 02:49:18 ]
- >>618
たいしてスキルの無い奴が見栄張ってそんな本読むから…
- 316 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/31(金) 02:54:35 ]
- >>315
たいしてスキルの無い奴が見栄張ってそんなアンカーつけるから…
- 317 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/31(金) 02:55:18 ]
- >>316
たいしてスキルの無い奴が見栄張ってそんなアンカーつけるから…
- 318 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/31(金) 02:56:07 ]
- >>316
おまえ逐一このスレチェックしてるのかよ。 キモイ奴だな。 早く夏休みの宿題終わらせろよ厨房。
- 319 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/31(金) 02:57:38 ]
- >>317
たいしてスキルの無い奴が見栄張ってそんなアンカーつけるから…
- 320 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/31(金) 02:58:32 ]
- >>618
ドンマイ
- 321 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/31(金) 02:59:27 ]
- >>319
スキルの無いガキ乙
- 322 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/31(金) 03:00:03 ]
- ゆとりのガキはコピペ改しかできない。
- 323 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/31(金) 03:02:59 ]
- >>321
スキルの無いひま人乙
- 324 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/31(金) 03:07:12 ]
- >>323
おまえ逐一このスレチェックしてるのかよ。 キモイ奴だな。 早く夏休みの宿題終わらせろよ厨房。
- 325 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/31(金) 03:07:58 ]
- ↓ゆとりガキが一言
- 326 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/31(金) 03:09:41 ]
- Write Great Code vol 3まだあ?
- 327 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/31(金) 03:12:23 ]
- >>322
禿は五月蝿wwwwwwwwwwwwブーンwwwwwwwwwwwwブーンwwwwブーンwwwwwwww
- 328 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/31(金) 03:12:59 ]
- このスレいらないんじゃね? ゆとりが何読んでも無駄だろ
国語の教科書でも先に読んでな
- 329 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/31(金) 03:13:36 ]
- >>327
早く宿題終わらせろよガキ
- 330 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/31(金) 03:13:42 ]
- もう読んだ
- 331 名前: ̄\| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ mailto:sage [2007/08/31(金) 03:24:12 ]
- ___
/ ____ヽ |/ ''' ヽ l ||-( )-( ) | ‘‘ l | ___ヽ / \ LLl \ ヽ /
- 332 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/31(金) 03:24:43 ]
- 禿は五月蝿wwwwwwwwwwwwブーンwwwwwwwwwwwwブーンwwwwブーンwwwwwwww
- 333 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/31(金) 03:29:19 ]
- 禿は五月蝿wwwwwwwwwwwwブーンwwwwwwwwwwwwブーンwwwwブーンwwwwwwww
- 334 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/31(金) 03:30:35 ]
- 禿は五月蝿wwwwwwwwwwwwブーンwwwwwwwwwwwwブーンwwwwブーンwwwwwwww
- 335 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/31(金) 21:16:52 ]
- 絶版になる前に買っとけ
blog.livedoor.jp/smile_divedoor/archives/23044449.html
- 336 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/31(金) 21:21:29 ]
- >>335
せめてアマゾンのリンクにしてくれ ハッカーの教科書 ttp://www.amazon.co.jp/dp/4887188161/
- 337 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/31(金) 21:24:40 ]
- >>335
それはネットワークの本としてもなかなか秀逸だな。
- 338 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/31(金) 22:36:58 ]
- ハッカーの楽しみと比べて内容どうなの?
- 339 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/31(金) 22:55:09 ]
- リンクにあった
怪しいハッキングレシピに惹かれた www.amazon.co.jp/dp/4915540766/ref=pd_sbs_b_3/250-3433349-0033820
- 340 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/31(金) 23:08:12 ]
- おまいら逮捕
- 341 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/31(金) 23:38:28 ]
- ハッカーになっただけで逮捕されるこんな世の中じゃ〜♪
べいべ〜♪
- 342 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/31(金) 23:39:32 ]
- 僕はホワイトなハッカーでつ
- 343 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/08/31(金) 23:43:31 ]
- 知り合いにハッカーとクラッカーの違いを熱く語るやつがいて、うざいんですけど。
- 344 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/09/01(土) 04:46:21 ]
- 職業を聞かれたらウィザード級ハッカーって名乗ることにしてる。
- 345 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/09/01(土) 04:51:49 ]
- >>335
なんで絶版になるの?
- 346 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/09/01(土) 12:40:49 ]
- >>341
ガキは消えろ
- 347 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/09/01(土) 13:25:44 ]
- >>336
おまえ常に新着チェックしてるのかよ。 キモイ奴だな。
- 348 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/09/01(土) 18:10:58 ]
- C言語の入門書で評判のいいのはありますか?
明解C言語は解説が少ないらしいですが、 解説がたくさん載っていて分かりやすいC言語初心者向けの 本を教えてください。
- 349 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/09/01(土) 18:13:59 ]
- C言語によるプログラミングとか
- 350 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/09/01(土) 18:25:19 ]
- >>348
ヘミ猫さんのが評判いいみたい
- 351 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/09/01(土) 18:40:07 ]
- ということにしたいのですね。:)
- 352 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/09/01(土) 18:46:50 ]
- >>348
p がポインタ、i が整数として p[i] が *(p + i) と等価であることが分かってるなら K&R でいんじゃね? もしわからないなら一番良い入門書は C言語入門 改定第3版 だろ www.amazon.co.jp/C%E8%A8%80%E8%AA%9E%E5%85%A5%E9%96%80-ASCII-SOFTWARE-SCIENCE-Language/dp/4756102700/ref=pd_bbs_1/250-8739888-8512248?ie=UTF8&s=books&qid=1188639934&sr=1-1
- 353 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/09/01(土) 19:05:40 ]
- >>348
解説少なくないよ。 最も信頼できる入門書だと思うが?
- 354 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/09/01(土) 19:12:26 ]
- 俺がアーティストだった頃は
チンコにゴムを付けるという概念はなかった。 中出しこそが自己実現であり全てだったから。
- 355 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/09/02(日) 00:57:12 ]
- C言語のプリプロセッサの使い方を解説している本ないかな?
>>305の本は悪書らしいけど。
- 356 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/09/02(日) 05:37:47 ]
- char *pc = new char[10];
int *pi = new int[10]; long lpc = (long)pc; long lpi = (long)pi; printf("%lx\n", pc); printf("%lx\n", pc + 5); printf("%lx\n", lpc); printf("%lx\n", lpc + 5); printf("%lx\n", pi); printf("%lx\n", pi + 5); printf("%lx\n", lpi); printf("%lx\n", lpi + 5);
- 357 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/09/02(日) 06:42:47 ]
- >>355
それだけを解説してる本ってのはほとんどないと思う 自分の手元にあるのをパラパラと見た感じでは 「K&R」の参照マニュアル オライリーの「C実践プログラミング」に基本的な用法あり 「CプログラミングFAQ」にマクロ関連の話題あり
- 358 名前:デフォルトの名無しさん [2007/09/02(日) 10:40:46 ]
- ATLの入門で参考になるものはないでしょうか?
- 359 名前:358 mailto:sage [2007/09/02(日) 10:42:56 ]
- www.amazon.co.jp/ATL-COM%E3%83%97%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%83%A9%E3%83%9F%E3%83%B3%E3%82%B0%E2%80%95
ATL%E3%81%A8VisualC-%E3%81%A7%E4%BD%9C%E3%82%8B%E9%AB%98%E6%80%A7%E8%83%BDCOM%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%83%8D%E3%83%B3%E3%83%88 -Programmer%E2%80%99s-SELECTION/dp/4881356992/ref=sr_1_1/503-7161808-1287964?ie=UTF8&s=books&qid=1188697275&sr=1-1 これは読んだのですが、難しいのでもう少し分かり安いものがいいです。
- 360 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/09/02(日) 10:44:24 ]
- これです
g-ec2.images-amazon.com/images/I/51QTCM6068L._SS500_.jpg
- 361 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/09/02(日) 10:53:30 ]
- >>357
K&Rは翻訳が駄目。
- 362 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/09/02(日) 11:10:59 ]
- >>361
原書嫁
- 363 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/09/02(日) 16:23:18 ]
- 原書よんでないやつ発見。
原書が難解な文なんだよ。翻訳のまんまって感じ
|

|