- 544 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2006/03/28(火) 16:18:53 ]
- >>334-339 のSubjectの文字化けの件に出くわしてちょっと調べてみた。
219.117.234.12/nikki10.html に書いてあることはウソが多いというかEncode/Decodeについて
まったく理解していないで書いているので、参考にはならない。
空白が入っているから文字化けするという下りは、Encode仕様を理解していないための完全なる誤解でしょう。
ちなみに
Decode2022JP(DecodeHeader(IdMessage->Headers->Values["Subject"]));
これでIdMessage->Subject;とまったく同じ化け方になるので
内部でこの変換をしているのだと思う。
encodeの開始文字"=?"とencodeの終了文字"?="
で文字列を切り出してこの単位でdecodeしてJISにdecodeしてから文字列結合していき
最後にDecode2022JP()でS-JISに変換すると文字化けせずにちゃんとDecodeされました。
|
 |
