- 1 名前：デフォルトの名無しさん [03/06/21 14:39]
- アルファベットの略語だったりすと
「これってなんて読むの？」っていうのが
結構あったりするので、確認しあいましょう。
- 511 名前：田口八重子 mailto:sage [04/12/17 23:31:58]
- どなどなどーなーどーなー
- 512 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/12/20 14:01:45]
- >>511
牛はあんまりだ。せめて赤い靴（ｒｙ
- 513 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/12/23 22:27:48]
- gnuplot=ニュープロット
- 514 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/12/24 10:04:32]
- 恥をしのんでお聞きしますが「Python」て何て読むの？
- 515 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/12/24 10:46:28]
- えっと。。。心の中では。。。ﾌｫﾄﾝ。。。違う？。。。
- 516 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/12/24 13:13:11]
- >>514
モンティ・パイソンと同じスペルだから「ぱいそん」。
…違ってたら泣く。
- 517 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/12/24 14:12:03]
- ピトホンを知らないのか…
- 518 名前：514 mailto:sage [04/12/24 17:52:49]
- >>515->>517
ありがとうございます。戴いたヒントを基に逆ググしてみた所、
「パイソン」が正解だったようです。
今まで知りませんでした。「ピトン（ピソン）」と勝手に脳内変換
してました。恥
- 519 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/12/25 02:19:15]
- なぜ脳内変換する前に調べないのだろうか
- 520 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/12/26 01:45:44]
- 普通にパイソンって読んでた。
- 521 名前：デフォルトの名無しさん [04/12/28 18:17:20]
- stdio.h はスタジオ・エッチでいい？
中黒の発音がポイントらしい。
- 522 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/12/28 18:30:54]
- スタンダードアイオー ヘッダー
- 523 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/12/28 21:38:39]
- 標準入出力ヘッダ
って言ったらすぐに通じるかなぁ...
- 524 名前：それは mailto:sage [04/12/28 23:20:04]
- すとぅでぃお、えいち、で決着したじゃないか……。
- 525 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/12/29 00:46:50]
- スタンダード エッチ
- 526 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/12/29 00:48:17]
- >>523
stdlib.hはどう読むつもりだ？
- 527 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/12/29 13:22:42]
- 標準ライブラリヘッダ
- 528 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/12/29 15:34:21]
- sadmind
ずっとサッドマインドと読んでいた。orz
- 529 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/12/29 23:02:30]
- stdio エスティーディーアイオー
stdlib エスティーディーリブ
ctype シータイプ
strcpy ストルコピー
strncpy ストルエヌコピー
strcat ストルキャット
strcmp ストルコンプ
strtok ストルトク（ストルトック）
strspn ストルスパン
strcspn ストルシースパン
strpbrk ストルピーブレイク
- 530 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/12/30 01:39:43]
- >>529
漏れはストラだなー
- 531 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/12/31 16:09:48]
- >>530
子音で終わる場合は日本語だとoかuが補完されるだろ
cmp＝コンプ tok＝トック break＝ブレイク
oが続くものの省略でもuが補完される場合もある
temporaryの略として temp＝テンプ とか
だからストルが正解
- 532 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/12/31 17:07:24]
- >>531
rで終わってuを補完する例ってある？
- 533 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/12/31 18:17:33]
- >>532
rで終わる英単語は、日本語では長音で終わるのが普通
何故ならrの前は大抵母音だから
しかし単純にrだけの発音をしても、日本語ではuが近い
試しにストラィングとストルィングとどっちがstringの発音に近いか考えてみよう
逆にrで終わってラになる例があるのか
- 534 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [05/01/01 00:33:23]
- じゃぁ、漏れはストリ
- 535 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [05/01/01 03:24:26]
- >>533
>rで終わる英単語は、日本語では長音で終わるのが普通
>何故ならrの前は大抵母音だから
じゃあ、下の一般例は適用できない例ということでOK?
>子音で終わる場合は日本語だとoかuが補完されるだろ
rで終わる英単語は確かに最後は長音が多いけどその長音を省いて表記する事だって多いし
その長音の前って「ラ」じゃない？
>逆にrで終わってラになる例があるのか
「hier」ってヒエラとかハイアラとか読まない？
非短縮形のrの次がiなんだから>>534の「リ」が一番正しい?(通じやすい?)のかもなー
- 536 名前：デフォルトの名無しさん [05/01/01 03:30:09]
- フツー短縮形を無理やり読むなら元の単語の後続子音を補うだろ
strはstringなんだからストリが正解
- 537 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [05/01/01 06:14:20]
- >>535
例外が示されたのでそれに対して答えただけなのに
その例外に対する答えが一般的な例を否定するわけないだろ
＞その長音の前って「ラ」じゃない？
これは良くわからない
そしてhier単体で使う事なんて例外中の例外だろうが
大抵hierarchyやhieroglyphみたいに後ろに母音が続く
>>536
じゃあstrcmpはストリコンペと読んで下さいね
笑われても知りませんが
- 538 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [05/01/04 21:40:35]
- ストルコンプでも笑われそう...
- 539 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [05/01/04 22:06:09]
- 古英語streng（ひも）．-e-は-ngの前で-i-に変わった
- 540 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [05/01/04 23:51:36]
- 普通にストリングって読めよ
- 541 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [05/01/07 17:07:07]
- 昔、ステアリングって読んでた関係で、
ストリングが(英語的に)正しいとわかった
今でもつい癖でステアリングといってしまう俺。
- 542 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [05/01/12 17:35:39]
- >>537
周りではみんなストリコンペなんだけど
- 543 名前：デフォルトの名無しさん [05/01/27 15:05:33 ]
- Bjarne Stroustrup って何て読むのですか？どこの国の名前？
- 544 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [05/01/27 15:26:47 ]
- bjの発音が分からぬ。WEB検索しろ
スト(ラ(ウ)/ロ(ー))ストラ(ッ)プ
- 545 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [05/01/27 16:49:46 ]
- >>544
ありがとうございます！
ストラウストラップでググってみたところ「ビアルネ・ストラウストラップ」が多かったです。
いままで脳内でジャンヌ・ストヲスルって読んでたので恥をかかずにすみました。
- 546 名前：デフォルトの名無しさん [05/02/08 12:24:04 ]
- BNU is not TuruturuPettan
- 547 名前：デフォルトの名無しさん mailto:age [05/02/09 13:42:29 ]
- ユダヤ人
- 548 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [05/02/12 16:49:13 ]
- DCT変換って言い方が何か不快
- 549 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [05/02/12 17:15:00 ]
- ブレーメン・ストリート通り
- 550 名前：デフォルトの名無しさん [05/02/12 23:42:40 ]
- DCTのTはTransform(変換)のT、ってことかな?
- 551 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [05/02/13 01:59:16 ]
- アスキーコード
- 552 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [05/02/14 14:25:24 ]
- COBOL言語
- 553 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [05/02/14 20:31:12 ]
- スミダガワ リバー
- 554 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [05/02/14 22:42:39 ]
- HTTP プロトコル
- 555 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [05/02/14 22:47:25 ]
- マイヤフー
- 556 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [05/02/15 00:32:35 ]
- 四日市市
- 557 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [05/02/15 12:00:55 ]
- 廿日市市
- 558 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [05/02/15 12:02:00 ]
- 都立国立高校
- 559 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [05/02/15 20:29:40 ]
- 四日市市市場町
- 560 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [05/02/15 20:31:05 ]
- 南あわじ市市市
- 561 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [05/02/15 20:34:41 ]
- 大分市市
大分市市市
- 562 名前：548 mailto:sage [05/02/16 20:50:16 ]
- すまん。俺が悪かった。
俺がこのスレのふいんき（←なぜか変換できない）を変えてしまったんだ。
元の空気に戻って下さい。お願いしますorz
- 563 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage 釣りか？ [05/02/17 20:51:41 ]
- >>562
雰囲気(ふんいき)
- 564 名前：デフォルトの名無しさん mailto:age [05/02/17 21:28:10 ]
- 562 ：548 [sage] ：05/02/16 20:50:16
すまん。俺が悪かった。
俺がこのスレのふいんき（←なぜか変換できない）を変えてしまったんだ。
元の空気に戻って下さい。お願いしますorz
563 ：デフォルトの名無しさん [sage 釣りか？] ：05/02/17 20:51:41
>>562
雰囲気(ふんいき)
- 565 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage 「なぜか変換できない」で調べろや [05/02/17 21:32:36 ]
- >>563
へぇ、ふんいきって読むんだぁ
- 566 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [05/02/17 23:45:00 ]
- あとからあとから湧き出てくるな。
- 567 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [05/02/18 12:20:15 ]
- 実は >563 が釣り師というオチ？
- 568 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [05/02/21 04:36:26 ]
- 雰囲気(ふんいき)
- 569 名前：デフォルトの名無しさん [05/02/21 10:52:37 ]
- 噴霧器（ふんむき）
- 570 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [05/02/21 11:56:00 ]
- 子産機（こをうむき）
- 571 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [05/02/21 12:28:51 ]
- 豆腐(とうふ)
- 572 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [05/02/21 12:36:18 ]
- 耕耘機(こううんき)
- 573 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [05/02/21 13:13:47 ]
- 何このスレ
- 574 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [05/02/23 18:15:20 ]
- 一番の厨は、
565 名前：デフォルトの名無しさん[sage 「なぜか変換できない」で調べろや] 投稿日：05/02/17 21:32:36
>>563
へぇ、ふんいきって読むんだぁ
だなｗ
- 575 名前：デフォルトの名無しさん mailto:age [05/02/24 09:43:23 ]
- 562 ：548 [sage] ：05/02/16 20:50:16
すまん。俺が悪かった。
俺がこのスレのふいんき（←なぜか変換できない）を変えてしまったんだ。
元の空気に戻って下さい。お願いしますorz
563 ：デフォルトの名無しさん [sage 釣りか？] ：05/02/17 20:51:41
>>562
雰囲気(ふんいき)
564 ：デフォルトの名無しさん [age] ：05/02/17 21:28:10
562 ：548 [sage] ：05/02/16 20:50:16
すまん。俺が悪かった。
俺がこのスレのふいんき（←なぜか変換できない）を変えてしまったんだ。
元の空気に戻って下さい。お願いしますorz
563 ：デフォルトの名無しさん [sage 釣りか？] ：05/02/17 20:51:41
>>562
雰囲気(ふんいき)
565 ：デフォルトの名無しさん [sage 「なぜか変換できない」で調べろや ] ：05/02/17 21:32:36
>>563
へぇ、ふんいきって読むんだぁ
- 576 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [05/02/24 10:36:47 ]
- JPGってなんで
じぇーぺぐ
って読むの？
- 577 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [05/02/24 10:45:36 ]
- >>576
拡張子はjpgだけど、元はJPEGだから。
JPEGが何の略かは適当にぐぐれ。
- 578 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [05/02/24 21:56:24 ]
- Jimmy PageのElectric Guitar
- 579 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [05/03/01 18:26:26 ]
- FAQ
って
ファック
だよね？
- 580 名前：デフォルトの名無しさん mailto:age [05/03/01 21:07:55 ]
-
- 581 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [05/03/01 21:52:17 ]
- ビルゲイツ = ウィリアムヘンリーゲイツIII世
- 582 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [05/03/02 10:55:00 ]
- >>579
ふぁっきゅー
- 583 名前：デフォルトの名無しさん [05/03/02 19:53:06 ]
- ネイティブはフェックというようだ
- 584 名前：デフォルトの名無しさん [05/03/02 19:55:20 ]
- getWysiwyg
- 585 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [05/03/03 10:13:16 ]
- 正直言って全然わからんね
- 586 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [05/03/03 12:42:07 ]
- WYSIWYG = うぃずぃうぃぐ
└→ What you see is what you get
- 587 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [05/03/04 22:13:21 ]
- Winは残念ながらWYSIWYS
What you see is what you see.
- 588 名前：デフォルトの名無しさん [05/03/12 09:38:41 ]
- SNMP
- 589 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [05/03/12 12:50:06 ]
- >>588
それはエスエヌエムピーで良いんじゃない
- 590 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [05/03/12 13:17:10 ]
- Wnn
- 591 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [05/03/12 14:11:20 ]
- ぬぬ？
- 592 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [05/03/12 15:19:46 ]
- うんぬ
- 593 名前：デフォルトの名無しさん mailto:age [05/03/12 16:35:46 ]
- NullPointerException
（ぬるぽネタではないのでガッは禁止）
- 594 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [05/03/12 17:25:30 ]
- ぬるぽ
- 595 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [05/03/12 19:52:54 ]
- >>588
すぬむぷ
- 596 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [05/03/12 21:26:54 ]
- >>588
さんま＆SMAP
- 597 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [05/03/12 22:15:57 ]
- >>588
すんぷ
- 598 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [05/03/13 22:44:36 ]
- 上六
- 599 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [05/03/17 00:12:23 ]
- >>238
絶対音感持ちなんで、移動ドに苦しめられてます。
>>529
stdio すたっどあいおー
stdlib すたっどらいぶ
ctype しーたいぷ
strcpy すとらこぴー
strncpy すとら えぬ こぴー
strcat すとらきゃっと
strcmp すとらこんぷ
「はじめてのC」の椋田氏だったかな、
「すたんだーど・あいおー・どっと・へっだー」
「すたんだーど・らいぶらり・へっだー」って読んでた人がいた。
>>579
単語読みすると卑猥になるので えふえーきゅー
>>593
ぬる ぽいんた えくせぷしょん
- 600 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [05/03/17 09:53:28 ]
- stricmp
strcmpn
strncmp
strstr
strtok
Cって文字列処理に向いてないと言われることもあるが
文字列操作する関数はかなり多い。
- 601 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [05/03/17 15:13:22 ]
- >>600
スレ違いな議論だが、そのかなり多い関数どもが使いにくいんだろうがｗ
しかしそれ以前にPerlとかは言語機能で文字列処理できるからな
- 602 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [05/03/18 16:10:53 ]
- goto文
「ごとぶん」ナノカ
「ごーとぅーぶん」ナノカが・・
- 603 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [05/03/18 16:22:24 ]
- >>602
「ごとう あや」ﾀﾝ
- 604 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/03/21(月) 17:54:27 ]
- >>602
「ごとう ふみ」さん
- 605 名前：デフォルトの名無しさん [2005/04/05(火) 12:31:21 ]
- ほしゅ
- 606 名前：デフォルトの名無しさん [2005/04/05(火) 12:57:56 ]
- lpszは？
- 607 名前：デフォルトの名無しさん [2005/04/05(火) 14:17:45 ]
- stlはすとる？
- 608 名前：デフォルトの名無しさん [2005/04/17(日) 16:14:15 ]
- 日本語で悪いんだけど、「反復子」は勿論「はんぷくし」だよな？
あと「演算子」は「えんさんし」ではなく「えんざんし」だよな？
- 609 名前：デフォルトの名無しさん [2005/04/17(日) 16:30:05 ]
- >>606
ルプツ
- 610 名前：デフォルトの名無しさん [2005/04/17(日) 17:56:53 ]
- 以前STLなどもまだ普及しておらずiteratorという言葉に馴染みがなかった頃の
雑誌記事で、「まだあまり知名度がなくカタカナ訳も定着していないが、ここでは
アイテレータと書くことにする」みたいなことをさかしげに書いているものがあった。
テメーの執筆環境には英和辞書というものはないのか、とか
発音記号ってなんだか知ってるのか、とか
問いつめたくなった記憶が。
Cマガだったかなー、たしか。
- 611 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2005/04/17(日) 18:34:24 ]
- iterationはイタレーションなんだから、iteratorはイタレータではないだろうか？
|
 |
