- 1 名前:デフォルトの名無しさん [03/06/21 14:39]
- アルファベットの略語だったりすと
「これってなんて読むの?」っていうのが 結構あったりするので、確認しあいましょう。
- 381 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/12 16:56:57]
- Soとかの携帯の
POBoxって何て読むの? (Predictive Operation Based On eXample) ぴーおーぼっくすでOK?
- 382 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/12 18:00:28]
- >英語として正しいかどうかは不明。
英語としてpingはピンが正しい。 独壇場、独擅場は同じ意味だが漢字が違う。 ここで言葉が生成された工程などは考慮すべきではない。
- 383 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/12 18:38:40]
- んじゃkingはキンだぞ
King Kongはキンコン
- 384 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/12 18:43:12]
- ピングポング
- 385 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/12 19:29:09]
- >>383
そうですよ。どう読むと思ってたんですか?
- 386 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/12 19:34:48]
- pinとpingは発音違うぞ
どっちもピンでいいのか?
- 387 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/12 19:47:28]
- >>383
表音文字じゃないから一意には決まらんよ minuteは「ミニット」(分)と「マイニュート」(細かい)の発音がある
- 388 名前:M.B. [04/11/12 19:48:34]
- Apache はずっとアパシェだと思ってた。
アパッチなんですね。
- 389 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/12 20:25:08]
- >>387
この前学校でテストに出たぜ。 アクセントの位置間違えたorz
- 390 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/12 21:10:02]
- >表音文字じゃないから一意には決まらんよ
ingで終わる場合の発音は全部同じだろ 例外あるか? (minuteとか持ち出してくるアホには聞いてない。)
- 391 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/12 21:15:54]
- というか英語が表音文字でなくて何だというんだろうか
- 392 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/12 21:19:18]
- ping
dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=ping&kind=ej&mode=0&base=1&row=1 gooだとピングって言ってるように聞こえる…。
- 393 名前:デフォルトの名無しさん mailto:age [04/11/12 21:29:43]
- アルファベットは表音文字だろうけど
英語は表意文字じゃないと思うなあ
- 394 名前:訂正 mailto:age [04/11/12 21:30:13]
- アルファベットは表音文字だろうけど
英語は表音文字じゃないと思うなあ
- 395 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/12 21:58:21]
- >>393-394は発音記号の存在を知らないんだろうか?
辞書見ればkingもpingもingの発音は同じだと気がつくはずだが
- 396 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/12 22:08:01]
- 新手のスレッドレイプですか?
- 397 名前:M.B. [04/11/12 22:21:06]
- Jampin' Jack it's a gas gas gas!
- 398 名前:M.B. [04/11/12 22:21:41]
- flash が抜けてた…… orz
- 399 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/12 22:50:22]
- たった〜たらら〜たらら
たった〜たらら〜たらら〜たらら
- 400 名前:M.B. [04/11/12 23:08:11]
- >>399
そういやウーピー・ゴールドバーグ主演の映画があるんだけど 知ってまつか? ウーピーがパスワード・ハックするために何度も何度も 聴いてるうちにキレて、 "What's a key?, what's a KEEEEEEEEY???!!!!" で、突然 "Aha?"。「あたしはこう見えてもね、高校時代に ブラスバンド部にいたのよ!」
- 401 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/12 23:29:27]
- 潜水艦のソナーの反射音でしょ?
ピン!じゃないの?
- 402 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/12 23:33:53]
- カタカナ表記にするからダメなんだな
- 403 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/13 00:36:28]
- じゃぁなんで pi は ピ じゃなくて
パイなんだよ?
- 404 名前:M.B. mailto:sage [04/11/13 00:41:35]
- ghoti
- 405 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/13 00:41:42]
- >>403
π な。
- 406 名前:デフォルトの名無しさん [04/11/13 00:43:23]
- pingは今日から
パイングー と詠まれることに決定されまちた
- 407 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/13 00:44:40]
- p[p] + i[ai]だから
# neitherの先頭が[ni]でも[nai]でもいい、って例もある。英語は結構テケトー
- 408 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/13 00:48:55]
- ピーイング
パイーン
- 409 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/13 00:54:22]
- piŋ
- 410 名前:デフォルトの名無しさん [04/11/13 00:56:09]
- もしかして、フィリピンから放たれたICMPエコーはフィリピングと言うのですか?
- 411 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/13 01:03:07]
- >>410
そりゃそうだろ
- 412 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/13 03:22:05]
- パイーン(*´д`*)ハァハァ
- 413 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/14 07:17:13]
- py
- 414 名前:デフォルトの名無しさん [04/11/14 10:33:53]
- ところで Prolog ってプロログですかプロローグですか
- 415 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/14 10:38:02]
- 英語にも方言はあるし
- 416 名前:M.B. [04/11/14 12:01:52]
- フランス語だってあるし。
Apach : アパッチ(英語) Apache : アパシェ(仏語) concord : コンコード(英語) concorde : コンコルド(仏語) とか。 Prolog なら「プロログ」で、Prologue なら「プロローグ」っていうのも。
- 417 名前:デフォルトの名無しさん [04/11/14 13:10:16]
- FAQってファックでいいんですか?
- 418 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/14 13:15:44]
- ↑正解!
俺はスリーエフの事を3回ファックって言ってた。 彼女笑いながらファックって言ってたがな。
- 419 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/14 13:49:07]
- FAQは「ファッキュー」だろ
- 420 名前:M.B. mailto:sage [04/11/14 13:56:05]
- ナショナル・セミコンダクタの SC/MP っていうチップは、
「スキャンプ」と読んだな。 「Dr.パソコン」の宮永先生は今現在 どうしていらっしゃるのだろう……
- 421 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/14 13:56:53]
- 「ファッキュ〜」は「キュウリでファック」のことでつか?
- 422 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/14 14:16:23]
- >>419
Fuck You も 「ファッキュー」 なんだが
- 423 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/14 14:25:36]
- FAQって「何回も同じ事聞くな糞」みたいな意味もあるんですね。
この前授業で初めて知った。
- 424 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/14 15:06:20]
- >>423
志村〜後ろ後ろ!
- 425 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/15 12:23:20]
- ansi はなんて読むの?
- 426 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/15 14:05:56]
- あにすぃ
- 427 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/15 20:01:25]
- あんしー
- 428 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/15 20:18:21]
- あんしーって読んでた
- 429 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/15 20:54:35]
- アヌス
- 430 名前:デフォルトの名無しさん mailto:age [04/11/15 21:31:32]
- 良スレage
- 431 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/16 18:25:27]
- アンジ
- 432 名前:デフォルトの名無しさん mailto:age [04/11/16 20:40:02]
- 良スレage
- 433 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/16 21:09:54]
- SCSI
- 434 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/16 21:13:44]
- スカジー
- 435 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/16 21:21:45]
- S3
- 436 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/16 21:38:48]
- さくらスクリプトスタンダード
- 437 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/16 21:47:10]
- #9
- 438 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/16 22:12:37]
- 第九
- 439 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/16 22:13:02]
- 古めのヤツはあさだ君とかで調べればわかるけど,新しめのはどうなんだろう
cronとか伝統の読み方アルよね。 たとえばXULとかはどうやって読むんでしょう 大文字だからエックス・ユー・エル?
- 440 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/16 22:31:34]
- アルファベット3文字までは、そのまま読むのが通常
- 441 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/16 22:42:09]
- car と cdr
- 442 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/16 22:46:47]
- xlsをエクセル・シートと詠むのはありでつか?
- 443 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/16 22:53:02]
- 拡張list directory
- 444 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/16 22:55:54]
- >>441
くだー 懐かしい
- 445 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/16 23:01:08]
- >>444
cddaaddaddddaaaaaddaadadadr
- 446 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/16 23:38:55]
- Itanium <=> アイテニアム は どうしても納得できない…
- 447 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/16 23:50:04]
- アイタニアムならまだ納得できるかね。
Itaniumのaはあいまい母音なんだろうな。
- 448 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/16 23:55:03]
- 今までイタニウムって読んでた。
- 449 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/17 01:51:06]
- 崎本様
- 450 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/17 10:50:20]
- Terminus は「ターマナス」
- 451 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/17 12:00:59]
- >>448
俺もだ。まー固有名詞に納得も何もないけど。 >>447 æ か Ə あたりだろうが、んなのは重要じゃなくて Italian を「アイタリアン」と読むような気持ち悪さがある。
- 452 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/17 15:02:34]
- アイテニウムかと思ってた。
相手に有無を言わせないような、我田引水の殿様プロセッサかと。
- 453 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/17 18:51:22]
- xeon じーおん
ジークジーオン!
- 454 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/19 13:05:57]
- マイコンチップのPICはピック?
- 455 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/19 16:30:05]
- ピク
- 456 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/19 17:01:53]
- ぴくー
- 457 名前:デフォルトの名無しさん [04/11/19 17:07:39]
- >>446-447 >>452
英語発音はアイテイニアム >>451 /ei/ Aをエイって読むだろ tale(テイル)とかと同じじゃん 何もめてんの
- 458 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/19 17:24:31]
- もめてないだろ。というか、もめさせたいのかw
・音の響きがダサい ・言いにくい ・カタカナ表記しにくい というあたりが気になっている人々。 apple は「ェアポー」と聞こえるが、それをカタカナにはしない。 日本人には適さない音があるって話じゃないの?
- 459 名前:451 mailto:sage [04/11/19 18:07:04]
- >>457
いや俺が気持ち悪いっつってんのは It[a]nium じゃなくて [I]tanium。
- 460 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/20 23:22:43]
- Information は アンフォメーション だがなんか文句あるか?
- 461 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/20 23:24:35]
- >>458
だから/ei/のどこが日本人に適さない複雑な母音なんだよ
- 462 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/20 23:26:03]
- >>459
iconがアイコン、ironがアイロンなのも気持ち悪い?
- 463 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/20 23:57:53]
- >>461
reipu
- 464 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/21 06:46:23]
- iron は アイアン です
- 465 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/21 11:54:56]
- 463じゃないが
rapeはレイプだし tapeはテープだ。 interfaceはインターフェースか、フェイスか? なるほどカタカナで書くのは難しいな。
- 466 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/21 18:45:20]
- alien
- 467 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/21 19:18:47]
- >466
ありえんw
- 468 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/21 19:21:58]
- internetがインターネットなら、interはインター
internetがインタネットなら、interはインタ 同一文書において上記程度には統一してほすぃ
- 469 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/21 19:36:54]
- >>468
お前のその文章なんとかならんか すげえ気になるんだが 同一文書において上記程度には ← 統一してほすぃ ←
- 470 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/21 21:22:58]
- i18n
m17n
- 471 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/22 08:31:26]
- >>460
フランス語ではアンフォルマシオンだがね
- 472 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/22 10:06:18]
- informationは「形の無いもの」の意
情報は「情勢報告」の略
- 473 名前:デフォルトの名無しさん [04/11/22 11:20:37]
- M/M/1はどう読めばいいんですか。
- 474 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/22 12:13:50]
- การมาถึงของ C3PO และ R2D2
มนุษย์คอมพิวเตอร์ระดับ Geek ของทหารออสเตรเลีย Konputer 6
- 475 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/22 15:00:01]
- ねよたっだんく書らか右てっ語本日ばえいうそ
- 476 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/22 15:26:13]
- 違うよ
- 477 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/22 19:37:25]
- えむえむわん
- 478 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/23 14:17:53]
- 上
か ら 下 だ よ
- 479 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/23 15:26:14]
- や
け め ん や ろ か め に ろ な る
- 480 名前:デフォルトの名無しさん mailto:sage [04/11/24 21:33:33]
- 正しい読み方は
こ でも? う 題 で 問 す 、か何?か何が
- 481 名前:デフォルトの名無しさん mailto:age [04/11/24 22:49:14]
- 良スレage
|

|