- 603 名前:sage [2010/01/19(火) 11:15:34 ID:L6ky81Fj0]
- >>601
パッパラパーとは馬鹿・阿呆という意味で使われる「パー」をふざけて言う軽い語感にした言葉である。 語感が軽いだけで基本的な意味は馬鹿・阿呆と同義であるが、他の類語に比べ、自嘲する際に用いられることが多い。 また、パッパラパーの語源がドイツ語の“papperlapapp”とする説があるが、この語が「くだらない話しをするな」 「べちゃべちゃと話すな」という意味であることから、俗説または音的なものだけを参考にしたと思われる。 また、先述の意味が転じ、「(全然)わからない」「(全く)理解出来ない」といった意味で、 「僕、物理はパッパラパーだから…」というようにも使われる。 元携帯小説家(笑)の博識なみーむさん(笑)はドイツ語で俺達に『もうそんなくだらない話してんじゃねぇよ』 って言ってるのかもしれないぜ
|

|