- 830 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/07/18(金) 20:10:01 ID:r3PXfACy0]
- >>826
いや、そういうとこまでシステムで訳してくれるわけではない。それは付ける人による。
曲名ってのはちょとあれだった、たとえば「Do-Dai」みたいな日本以外でのそのまま
使われそうな曲名ならなにも日本語のタグエリアを使わないでもいいってことになるわけ。
ちなみに日本語のとこに「Do-Dai」が入ってると他国後のタグエリアでは
「Do-Dai」はもう登録出来ない。つまりこれはニコニコの検索システムで
は内部で国を分けているのでなく、あくまで入力した時のどの国のURLから
入力しているかだけ判別している。
