【初音ミク】VOCALOIDボーカロイド総合part79【鏡音リン・レン】

1 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 15:23:06 ID:mBKQh1Nd0] 歌声合成システム「ボーカロイド」を使って歌わせた動画について熱く語れ！！ VOCALOID2 キャラクターボーカルシリーズ[初音ミク　鏡音リン･レン（12月末発売予定）CV03（名称未定）] クリプトン・フューチャー・メディア株式会社 www.crypton.co.jp/mp/pages/prod/vocaloid/ （MEIKO　KAITO　SWEETANN　等は上記サイト内リンク先より） PIAPRO(ピアプロ)：クリエイター支援サイト piapro.jp/ VOCALOID本家サイト www.vocaloid.com/ VOCALOID @wiki www39.atwiki.jp/vocaloid/ 初音ミクニュース hatsunemiku.blog107.fc2.com/ 週刊VOCALOIDランキングまとめ www.geocities.jp/vocaran_link/ 作者別初音ミクカタログ www.nicovideo.jp/tag/%E3%83%9F%E3%82%AF%E3%82%AB%E3%82%BF%E3%83%AD%E3%82%B0 VOCALOIDランキング www.nicovideo.jp/tag/VOCALOID%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%AD%E3%83%B3%E3%82%B0 【初音ミク】VOCALOIDボーカロイド総合part78【鏡音リン・レン】 pc11.2ch.net/test/read.cgi/streaming/1197893819/ 358 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:25:42 ID:b+AYMEo70] >>324 ni am bi ni sha yi si　gen sha 359 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:25:45 ID:PvhLAx2X0] ミクより声にパワーがあるな 360 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:25:47 ID:9d82HG3h0] watさん空気読みすぎ 361 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:25:50 ID:9+57oAXC0] ええええ今度はジャスラックで祭なのーもういいよー それより俺は>>202の方が腹立つよ 362 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:25:59 ID:LFCHLhuU0] MEIKOっぽいなｗ 363 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:26:15 ID:w/+0tyMK0] まじできたーーーーーーー ちょっと鼻声だなーーーーーー MEIKOのロリ声みたい 364 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 [2007/12/18(火) 20:26:15 ID:cYRjo/4l0] >>340 リンク先読んでもらえばわかるが、大物・小物って話じゃなく、 音楽のデジタルデータ化とインフラの整備によって 業界の枠組が全部変わる方向に動いたって話 大物たちは単に先鞭をつけただけであり、 当然アマチュアに至るまでのすべてのクリエイターに影響が及ぶ話だよ 大物は全員個人で楽曲を管理し、末端だけが既存組織に頼る形態はあり得ない それは管理団体にメリットがないので、結局枠組みが変わることには違いない 365 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:26:16 ID:tAiABHjQ0] デPと鼻毛Pだけはガチで天才だと思う 366 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:26:24 ID:w+1+sMI/0] デモ来たとき用の作ってなかったわ・・・ 367 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:26:28 ID:YSX0N0vy0] >>324 ニコニコが外部とわりと断絶してるからこそｌ、勝手に表に出すことが 問題なんじゃないのってことなんだけど。 作者側だって断絶してる世界に対して発表するんだって考えて発表してる部分もある。 >>327 全てが作者を軽視してるとはいってない。 ただ、ニコニコの外に音だけ配信するってことが作者にとってどう受け止められるかってことを 考えたのかってこと。 だから最低限許可ぐらいとるべきじゃなかったのかって言ってる。 あと連絡先書いてる作者なんてほとんどいなかったってあるけど、 普通の感覚だと連絡できないなら転載しないもんじゃないの？ 368 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:26:30 ID:LFCHLhuU0] 全然とかちっぽくないｗ 369 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:26:30 ID:2J+tMxq+0] まじできたああああああああああああああああああああああああああああ 釣りじゃないないあああああああああああああああああああ 370 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:26:33 ID:Yd2+Lp040] MEIKOとミクを足して2で割った感じ 371 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:26:48 ID:EXalPKPb0] OK！作曲中のリン用曲のイメージとほぼ相違無し！！ 372 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:26:54 ID:oosStmwi0] >>339 なんかミクとほとんど変わらない上に単語が聞き取りづらくなってないか・・・？ 373 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:26:55 ID:lQzHM7Cj0] 釣りじゃねえええええええええええええええええ 374 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 [2007/12/18(火) 20:26:58 ID:cYRjo/4l0] >>339 って本当にｷﾀ━(ﾟ∀ﾟ)━! 375 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:27:07 ID:rFg6yE7E0] >>339 究極の火消しきたあああああああああああああああああああ 376 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:27:08 ID:D5D1N9hJ0] MEIKOだな。やはり使える音を目指すとこうなるか。 おじさんは回避するよｗ 377 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:27:25 ID:1Fszf82l0] お前らの釣りも大分、集団化してきたな。 俺は騙されないぞ！ 378 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:27:46 ID:4FxtcWEr0] 空気の読めるクリプトン好きだ！ 379 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:27:47 ID:aIk2U6Tr0] うおおおおおお、予想してたよりかなり特徴あるな、 ただ調整難しそうだな＜ロボ声 380 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:27:47 ID:BL1ZlvvL0] すげえ、まじできてるｗｗｗｗ これはいいわｗｗｗ購入決定ｗｗｗｗ 381 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:27:51 ID:tnkPNwbO0] >>372 ミクにこんな強い声は出せない 382 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:27:54 ID:L0UAEZ9g0] デモソングｋｔｋｒ 383 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:27:59 ID:nCvsKWwz0] 無調整版？ 384 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:28:08 ID:PvhLAx2X0] トカチの素の声だな。アイマスの地声はあえて封印したか。 ミクの声はパワー不足を感じることもあったけど、リンはパンチ力を感じる。 385 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:28:10 ID:GmvVMwYA0] きたあああああああああああああ 386 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:28:10 ID:5VAOrH+v0] MEIKO姉さんにちょっと似てたな。 >>372 おそらく調整がまだ完全ではないのでは？予告なく変更の可能性もある、と書いてある。 387 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:28:15 ID:umDPjt0Y0] >>362 俺も思ったわ、ロリ系で調教してるPのメイコにちょっと似てる気がする ってか、ミクのデモに比べて滑舌がっつーか･･･ちょっと調教甘いか？ 388 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:28:24 ID:9+57oAXC0] んんんんんんんんんんんんんんんんんん 389 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:28:24 ID:BL1ZlvvL0] あれ、マジできてんのかｗ 390 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:28:25 ID:LFCHLhuU0] 高音が綺麗なのはミクゆずりだね 391 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:28:32 ID:Yd2+Lp040] これはMEIKO危うし 392 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:28:35 ID:xJ3yYuwe0] げっttp://www.crypton.co.jp/mp/pages/prod/vocaloid/cv02.jsp こっちを張ってたから、釣りだと思ったら・・・・ うおおおおおおおおおおおおおおおおおおお 空気読みすぎ カスがなんじゃい！！！！ 393 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:28:50 ID:msnKg3UyO] 早く家帰りたい携帯の俺涙 394 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 [2007/12/18(火) 20:28:54 ID:3dZr7L0U0] みくみくの作者って、らきすたのMAD職人じゃんw これはJASRACに潰されるだろ www.nicovideo.jp/mylist/70391/1450136 395 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:28:56 ID:CjOxZN570] なお、この鏡音リンのボーカルラインは、基本的にジェンダーファクターの操作はしておりません。 （鏡音リンはジェンダーファクターの操作により多彩なサウンドを実現します。） 396 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:28:58 ID:+SHA1YdL0] やっぱ釣り針には全力で食いつくべきだな 本当だったときの喜びが大きいわ 397 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:29:13 ID:a+CgYJRl0] ジェンダーを二分化するために、いろいろ無理した感が・・・ 398 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:29:20 ID:xJ3yYuwe0] チョットミク似? 399 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:29:28 ID:ZgFdYuj60] カスラックの軍門に下ったらしいね がっかりだわ 400 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:29:34 ID:xA86Mpde0] >>364 そんな大局的な話を個人に言うなよ 401 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:29:39 ID:LFCHLhuU0] 軽いうちに落とせてよかったｗ 情報伝わるとたぶん一時的に重くなるだろうからなｗ 402 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:29:58 ID:4FxtcWEr0] MEIKO姉さんの声がはっきりしたような印象だ あれ、MEIKOの姿が見えない･･･ 403 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:30:09 ID:oosStmwi0] ジェンダー調整版とレンが早く聴きたいな もちろん全く同じってわけじゃないけどこれじゃマイナーチェンジぐらいの変化しか感じない・・・ 404 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:30:46 ID:nCvsKWwz0] 繰り返し再生してるのはオレだけじゃないはずだ 405 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:30:52 ID:LFCHLhuU0] 実はMEIKOの声が好きだけどVOCALOID２じゃないし高いから 敬遠してた俺にとっては、これ嬉しいｗ 406 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:31:12 ID:9+57oAXC0] まだわかんないけどこのデモだと 正直リンじゃなきゃダメって感じがしないなー。 407 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:31:16 ID:L0UAEZ9g0] これがリンだから、レンになるとどう変わるのかが楽しみだな･･･。 408 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:31:18 ID:Fit3VIj/0] さすがにこれは釣られた。 公式見たけどきてねーよ。 と、思ったらブログのほうだった！！ 409 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:31:33 ID:hy1zLhpi0] これはやばい 鳥肌と涙目が止まらないよ 410 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:31:39 ID:Yd2+Lp040] 正直レンが気になる 411 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:31:42 ID:xA86Mpde0] ミクって言われても気がつかないんじゃ･･･ 412 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:31:42 ID:+nPKkjwt0] うーん鏡音リンというよりは 地獄の淵から蘇ったリメイクMEIKOみたいな感じがした でもミクには絶対に出せない声だし、可能性はひろがりそうだね 演歌とかアンインストールとかかなり上手く歌いそうだ 413 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:31:45 ID:INmOS8YD0] 2：1の割合でミクとMEIKOが混ざった感じっつーか… 414 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 [2007/12/18(火) 20:31:53 ID:LqMRy/jB0] ジェンダー調整版に来たいだね。 只ミクのジェンダー調整は限界があったからどこまで実用に耐えられるのか・・・ 415 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:31:57 ID:PvhLAx2X0] いや、いい声だ。 確かにリンと似ているが、リンより全然パワーアップして聞こえるのは何故だ。 耳にガンガンくるぞコレ。 416 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:32:07 ID:xJ3yYuwe0] 調整次第で…ｺﾞｸﾘ 417 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:32:34 ID:BL1ZlvvL0] これはMEIKO終了のお知らせｗ 418 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:32:45 ID:Yd2+Lp040] MEIKOの泣き声が聞こえてくる 419 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:32:54 ID:4FxtcWEr0] >>415 これリンのデモだよね？ 420 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:32:55 ID:D5D1N9hJ0] ま、期待感満載の人が多いので絶賛レスで埋めてくださいｗ 421 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:32:55 ID:RoOhwgin0] で発売は間に合いそうなの？ 422 名前：415 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:32:56 ID:PvhLAx2X0] ミクよりパワーアップして聞こえる、ね。 423 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:32:58 ID:aIk2U6Tr0] まずこのデモをwav化して切り張りして曲を作れば、 リン曲第一号か 424 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:32:59 ID:xJ3yYuwe0] >>415 おまいさんは、誰の声を聞いているのだ?ｗ 425 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:33:19 ID:AC1vxnHt0] デモのリピートが止まらんw 426 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:33:26 ID:L12QeTmM0] MEIKO+ミク+とかちって感じだな 427 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:33:31 ID:umDPjt0Y0] ttp://www.nicovideo.jp/watch/sm1762805 ttp://www.nicovideo.jp/watch/sm1228346 比較対照はこの辺になるか？ そりゃ同じ声ってわけじゃないけど、傾向として近いものを感じる 428 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:33:45 ID:+nPKkjwt0] 俺はそんなにミクと似てる気はしないけどなー 429 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:33:45 ID:D8zcg2EU0] ミクとは違うな ちょいロリッぽく力強い感じ？ 430 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:33:51 ID:Fit3VIj/0] ＭＥＩＫＯ・・・ もうだめだろ・・・ これは・・・ フォローの仕様がない・・・ 431 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:33:56 ID:9+57oAXC0] 誰かこれ耳コピしてミクに歌わせてくれー そして比較動画プリーーーーーーーーーーーーズ 432 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:34:07 ID:hcneUGMd0] 俺はミクの方が好きだけど、なかなか良いね 433 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:34:09 ID:81377bXh0] 確かにMEIKOっぽい。 ミクより年下って設定なのに。 434 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:34:19 ID:LFCHLhuU0] 今後はおそらくジェンダーを調整した「演歌」デモがくるんだろうなｗ 435 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:34:24 ID:CjOxZN570] MEIKOの存在が塵へと消えた瞬間であった・・・ 436 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:34:25 ID:5VAOrH+v0] あ、そうか、MEIKOに似てるってことは姉さん並のパワーボイスが期待できるってことでもあるのか。 忘却心中が世に出る時が来たなこれは。 437 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:34:25 ID:Q3R33AWx0] ほんとに来たのか！！！ミクっぽくは聞こえるな。でも所々とかちの特徴出るとこある 438 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:34:29 ID:OfkEFjrt0] (ミク+メイコ)/2=リン っていう感じを受けたのは俺だけだろうか リンを買うか、Primaを買うか、ちょっと考えるか・・・ 439 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:34:40 ID:BL1ZlvvL0] とりあえず懸念されてたミクと似たような声ってことは無くなったようで安心した 440 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:34:43 ID:shp4Lw2L0] むしろお兄さんとショタの対決に期待したい 441 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:34:46 ID:4FxtcWEr0] あれ、うちのMEIKO家出した･･･？ 442 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:34:48 ID:gEGq/UgN0] 【勇者王】檜山修之が「みっくみっくにしてやるぜ！」 www.nicovideo.jp/watch/sm1808284 443 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:35:09 ID:cYRjo/4l0] >>438 同感だが とりあえず祭っとこうかなって感じだｗ 444 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:35:13 ID:+SHA1YdL0] こりゃママローヤルαで消されるな 445 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:35:14 ID:hcneUGMd0] とかちとはまるで別の声だな 446 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:35:27 ID:p15eN+vF0] 無断転載プレイヤー作者がみくみく作者を叩いてると聞いてやってきました。 447 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:35:32 ID:kbVMMxxo0] ミクの声と似すぎだろこれ・・・微妙すぎるｗｗｗ 448 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:35:37 ID:Fit3VIj/0] おもったよりはるかにロボ声だった。 これが調教でどう変わるのか。 449 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:35:38 ID:Yd2+Lp040] ミクと似てはないけどそれほど違うってわけでもなくね？ メイコのほうが似てるけど 450 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:35:44 ID:CFA0Yd3s0] マジできたのかｗｗｗ 451 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:36:03 ID:PvhLAx2X0] >>445 とかちの地声はアイマスのアレとは違うっしょｗ 452 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:36:05 ID:BL1ZlvvL0] >>446 その話はもう今日は出ないと思うｗ 453 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:36:10 ID:LFCHLhuU0] しかし今この瞬間も必死こいて調整してるのかと思うと 本当にお疲れ様だよなｗ＞クリプトンの人 454 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:36:14 ID:+nPKkjwt0] やっぱところどころに聞こえるダミ声とロボ声っぽさがMEIKOに聞こえるのかな 455 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:36:20 ID:ldMqdZbn0] しかしこのデモのリンってかなり中性ぽくね？ レンはよほど男声にしないと 456 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:36:23 ID:a+CgYJRl0] この声はMeiko、ミクと被るなぁ。レンのデモに期待だな。 457 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:36:29 ID:xJ3yYuwe0] ひぃ〜ら〜くぅ〜 のくだりが良いね 458 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2007/12/18(火) 20:36:48 ID:itaQjEKW0] これいいな！＞デモソング 確かにちょっと力強いかも

---

---

[ 続きを読む ] / [ 携帯版 ]

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef