Webサイト作成ツール　nvu

1 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2005/05/26(木) 01:56:54 ID:tPPGoZAL] www.nvu.com/ nvuはMozillaから派生した簡易なWebサイト作成ツールです。 アレや、アレにはおよびませんが それなりに、それなりなことは、それなりにできるっぽいです。 解説サイトとか ttp://nvu.cc/ Just Use Nvu!! ttp://freett.com/amotohiko/ Nvu日本語版 日本語の扱い、ｱﾔｼｲ気がするが。 2 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2005/05/26(木) 02:24:52 ID:ykcuPHRc] 2なら人生ばら色 3 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 [2005/05/26(木) 04:06:23 ID:NL2mANJx] >>2 こんぐらっちれーしょん 4 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2005/05/26(木) 09:22:29 ID:DgvWwe1m] いいと思ったけどソースがひどいな。これはこのタイプ全部に言えることなのだろうが 5 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2005/05/27(金) 08:18:35 ID:eEFVGBju] ソース云々言うやつは元からこんなの使わないんだよ 6 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 [2005/05/27(金) 08:33:19 ID:6jSa5HOK] >>1 関連スレ Netscape Composer でHPを作ろう ! pc8.2ch.net/test/read.cgi/hp/1018253880/ 7 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2005/05/27(金) 19:56:56 ID:CZyk8cRs] www15.ocn.ne.jp/~go2/nvu/jlang_rev.html 緊急避難用　Nvu 1.0PR用日本語パック　「行・列」修正版 ja-JP.jar ファイル 行と列が逆に表記されてるのを直した言語パックです。 8 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2005/05/27(金) 23:01:57 ID:uZ0HJiyB] レイヤーとかあって、けっこうがんばってるんだがね。 ヘルプをはやく翻訳してくれ 9 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2005/05/28(土) 05:42:31 ID:e8G10tJO] Nvu ユーザーガイド ttp://hp.vector.co.jp/authors/VA030090/NvuUGj/transj.htm 10 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2005/05/28(土) 07:10:31 ID:FoilPNai] ９８ＳＥで１．０ＰＲを使用してるんですが。 画像に対する文章を入れたくて、「画像に対する文章の配置」で 「左側に回りこむ」「右側に回りこむ」「上に回りこむ」 「画像の中央に」のどれを選択し、実行しても 「下に揃える」になってしまいます。 しょうがないのでalign="left" <br clear="left>とか タグを打って対処してるんだけど。 どうすれば「画像に対する文章の配置」が 機能するようになるんだろう？ 教えてえらい人！ 11 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2005/05/28(土) 08:28:06 ID:21TW1yQ4] >>10 MacOSXのもならない。バグか…。 レイヤー使うという手も有るが…。 でレイヤーの操作もなんか挙動不振なんだよね。 12 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 [2005/05/30(月) 01:47:56 ID:fpEdk6WA] 泣けるほど盛り上がってないな。どうりでバグも取れないわけだ 13 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2005/06/01(水) 06:50:39 ID:sQ2Y2kMz] Nvuの操作方法のｈｐ www.geocities.jp/nvubeginner/ 画像が重い・・・。 14 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2005/06/01(水) 09:34:14 ID:f1AO3VSl] >>13 作者ﾀﾝ、乙です。 15 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 [2005/06/02(木) 01:25:37 ID:zsTy5Abw] >>13 わらっちゃうほど縦長のページですな。 16 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2005/06/02(木) 06:42:16 ID:IxqnusB1] 初心者が勢い余って作っちゃってかんじですね。 ページ分割すれば見やすくなるだろうか。 17 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2005/06/09(木) 11:32:44 ID:piu9dGJb] FTPの設定に「ホストの初期フォルダ（public_htmlとか）」を入れる場所が無いなあ。 そんな拡張があるのかな？ 18 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 [2005/06/17(金) 00:02:06 ID:szeIjvAN0] Mac用の日本語化版無いんですか？ 19 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2005/06/17(金) 23:25:48 ID:vYhJaXmV0] 日本語化のサイト無くなってる？ 今さっきNvu知って試して見ようと思ったのに・・・orz 20 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2005/06/17(金) 23:40:40 ID:N1qRdpJQ0] >>19 403になるなあ。 欲しいならどっか適当なアップローダ教えてくれ あげるから 21 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 [2005/06/18(土) 14:37:36 ID:1JKXC7Fu0] なんかオラ悲しくなってきたぞ 22 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2005/06/19(日) 06:30:28 ID:Oca9OlKk0] >>19 下記のホームページに日本語化ファイルを勝手に置いてみました。 ダウンロードしてみてください。 ｌｚｈ形式にしているので解凍してつかってください。 初心者がＮｖｕでつくるホームページ講座 www.geocities.jp/nvubeginner/ 「１.Nvuのダウンロード」の日本語化 www.geocities.jp/nvubeginner/image/nvu.langjaJP.1.0PR.20050501.lzh 23 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2005/06/19(日) 09:58:15 ID:fARaz6lI0] 記念かきこ ところで、zip圧縮されたファイルをlzh圧縮する必要ってあんの？ 24 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2005/06/19(日) 11:10:01 ID:Oca9OlKk0] ランゲージパックの拡張子が.xpiになってたのでｌｚｈになおしたんだけど・・・。 zip圧縮されたファイルってなんだろう？ 25 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2005/06/19(日) 11:16:49 ID:Oca9OlKk0] さらに言い訳すると.xpiの拡張子だと無効な拡張子だとEZアップローダに 表示されて、アップロードできなかったもんで・・・。 26 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2005/06/19(日) 15:01:02 ID:w2wn0cnL0] うーん、zipを知らないのに、lzhを知ってる、ってのは、 やっぱり日本が偏ってるからなのかなぁ。 WindowsXPとか使ったことない？ 27 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2005/06/19(日) 16:03:13 ID:a4Wkxn5B0] >>26 単に .xpi が zip 圧縮されているものだと知らなかっただけじゃ。 関係ないが、俺は OpenOffice.org の文書ファイルが zip だとは知らなかった。 28 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2005/06/19(日) 19:37:26 ID:eJiVQKblO] .xpiが.zipの圧縮形式だと知らなかったもので・・・。 一応、初心者ということで・・・。 29 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 [2005/06/23(木) 22:08:13 ID:xCNKKEjg0] >>13 何か開けません…。 これからここを参考にインストールしようと思ったのにな〜。 30 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 [2005/06/24(金) 16:01:25 ID:bXs4TDN50] 一旦は起動に成功したのですが、日本語化ファイルを アンストールしたら起動しなくなりました…。 ------------^ <menuitem label="&helpContents.label;" ------------- 　 〜という赤い文字列が出るだけ。 ||||○|￣|_||||　一体どうすれば…。Zipもexeもともに駄目です…。 直し方後存知の方いらしたら教えて下さい。 ＷＩＮＸＰのＳＰ１を使用しています。 31 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2005/06/24(金) 18:44:14 ID:hYMeOJGw0] >>２９さん当方９８SEとXPのSP2で試してみたんですが どちらでも表示可能でした。どうしたんでしょうね・・・。（^^；) インストールのページのURLを置いておきますので 再チャレンジしてみてはいかがでしょうか www.geocities.jp/nvubeginner/Nvu-install.html >>３０さん、Ｎｖｕ本体をアンインストールして再度インストールすればどうでしょう。 あと日本語化ファイルはLhacaかなんかで解凍して .xpiにしてからぶち込んでみてください。 勝手に置いてる「日本語化ファイル」のありか。 www.geocities.jp/nvubeginner/image/nvu.langjaJP.1.0PR.20050501.lzh 解凍ソフトlhacaのありか。 park8.wakwak.com/~app/Lhaca/ 32 名前：30 [2005/06/24(金) 21:30:44 ID:bXs4TDN50] もう一度、気を取り直してダウンロードを再度試み (Zipの方)解凍してクリック。 ||||○|￣|_||||　やはり駄目でした…。 ------------^ <menuitem label="&helpContents.label;" ------------- 以下略の赤い文字列が並んでいるだけで…。 最初はうまくいったのになぁ。 日本語化ファイルのアンインストール後に起動したところ 全く起動出来なくなってしまいました。 Ｄドライブに置くのが問題なのか、それともレジストリ(？)に 何か失敗記録が残っているのか…。分かりません。 あの文字列は一体なんなのか？あ〜もうどうしたらいいのか…。 >>31さん レス有難うございます。 33 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 [2005/06/24(金) 22:50:18 ID:I0rNx1k60] >>30 \Documents and Settings\*****\Application Data\Nvu を削除してから、再インストールするとどうなる？ 34 名前：30 [2005/06/25(土) 00:03:31 ID:8D0BIYpe0] >>33さん、有難うございます！！ ファイル名を指定して実行でApplication Dataの中の Nvuフォルダを削除、再起動したところ無事に現れました！ 本当にどうも有り難う。 頑張ります。 35 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2005/06/26(日) 01:13:17 ID:MkFxEYSj0] 無料のWYSIWYG型HTMLエデイタでは、かなり神に近いソフトだけどもっさり感がなぁー。 Firefox並の動作速度になってくれればこれもヒットしそう。 36 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 [2005/06/26(日) 10:36:49 ID:J+MYlXN50] 保守 37 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2005/06/27(月) 13:54:37 ID:yxi3lPdw0] テーブルとか物凄い簡単に作れて気に入ってるのだけど、 時々おかしな動きするときがあるね。 あとたまにＩＥで確認しないと、ちょっと違ってる場合があったり。 38 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 [2005/06/28(火) 20:33:24 ID:e4lTep5B0] そう、もう一息感があるんだけどさ、 とにかくユーザーが少ないから、 バグへのフィードバックも少ないんだと思う。 布教活動したいものだが わたし自身もそんなにサイト作る用事がなかったり…。 39 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 [2005/06/30(木) 03:03:24 ID:WJaMCCV80] 1.0リリースage 40 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 [2005/06/30(木) 06:21:13 ID:GzmBBREl0] 保守 41 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2005/06/30(木) 08:56:13 ID:H8+h2u260] 1.0PRじゃなくて1.0なのか？早速見てこよう。 42 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2005/06/30(木) 08:57:37 ID:H8+h2u260] おお、１．０だ。 43 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 [2005/06/30(木) 11:08:43 ID:qMYWRQur0] >>39 取り敢えず落とすだけ落としてきました。 日本語化ファイル、作って頂けるかな…。 作者さんサイト、“403 ERR”ってなってるし。 44 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2005/06/30(木) 16:49:04 ID:WBjo6+9B0] 何かあってサイトをデリったみたいだから難しいんじゃね？ >日本語化ファイル 45 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2005/06/30(木) 17:12:18 ID:BV4xWkVz0] あら、ホントだ。 ついこないだまであったのに。 46 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2005/06/30(木) 17:19:15 ID:+EWQNWWE0] で、1.0どうなの？ 47 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2005/06/30(木) 18:44:55 ID:plSB/riN0] 誰か日本語化ファイル、アップお願いします(つД`) 48 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2005/06/30(木) 21:15:32 ID:QwmkzZA70] PR1版ならあるけど。 これでいいの？ nullpo.mydns.jp/up/updir/null307.lzh 49 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2005/06/30(木) 22:02:35 ID:kcLDwQpf0] 起動しなくなるなそれ。 50 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 [2005/06/30(木) 22:21:33 ID:qMYWRQur0] フォーラムにも書いてあったけど、もとひこさんの復活待ちみたいですね。 51 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2005/06/30(木) 22:33:19 ID:hrvLRIQb0] この文から心情を推測するしかない。 slashdot.jp/journal.pl?op=display&uid=15295&id=302994 Nvuについての日記も全削除されてる。 slashdot.jp/journal.pl?op=display&uid=25203 52 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2005/06/30(木) 22:50:14 ID:BV4xWkVz0] 何かトラブルがあったのか。 ちと残念だ。 53 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2005/06/30(木) 22:56:23 ID:PL8l88fb0] どうせおかしなヤツが噛みついたんだろうなあ スラドは2ちゃんより自浄作用が低いからなおさら。 54 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2005/06/30(木) 23:15:51 ID:H8+h2u260] ど、どないしよ。日本語化が・・・。日本語化が・・・。 55 名前：. [2005/07/01(金) 01:16:52 ID:kUSDfRDtO] 日本語化はそれほど重要ではない。問題はPRバージョンよりひどくなってることだ。 56 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2005/07/01(金) 02:20:43 ID:B23ucCAG0] 誰か引き継いでくれるネ申はおらんのかな 57 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2005/07/01(金) 02:31:43 ID:ByOpzxNk0] よーし、xpiパッケージの構造から勉強してくる 58 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2005/07/01(金) 02:32:43 ID:WNg4dzlN0] 先が長そうだ・・・ｗ 59 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2005/07/01(金) 06:17:39 ID:1pWpxu9n0] >>55 ひどいって、どんなんなったの？ 60 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2005/07/01(金) 08:28:43 ID:nSPjCUCE0] slashdot.jp/comments.pl?sid=263500&cid=760796 61 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2005/07/01(金) 09:32:43 ID:IMX5rmd20] 英語→日本語訳ぐらいならここのみんなで分担してできそうだけど、それだけじゃ 負担は減らないの？ 62 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2005/07/01(金) 10:26:42 ID:1pWpxu9n0] おれ、ソフトのコードとか仕組みはまったくわからんけど、 英語→日本語に訳すぐらいならできると思う。 手伝えるなら手伝う！ 63 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2005/07/01(金) 17:57:22 ID:+AD6QEwn0] ＞４８の中身もみてるんだけど xpiパッケージについての解説サイトどっかにない？ とりあえずわかったこと ja-JP.jarの中身（ファイル形式はzip)は　日本語メッセージ関連のロケールファイル ya-lc.jarの中身はメニューになにやら追加するロジックが入ってる けっこうめんどくさそうなのはよくわかったけど 置き換え表つくって機械的につくれそうなかんじ ya-lc.jarに相当する部分はさらっと見た限りではお手上げ 64 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2005/07/01(金) 18:01:27 ID:R3gGUJ4q0] ttp://glazman.org/nvu/NVU-L10N.html 65 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2005/07/01(金) 20:34:29 ID:IMX5rmd20] >>64 まず、これを分担して訳さないかんな。 66 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2005/07/01(金) 20:57:05 ID:li2tvsh50] ちゃんとこのページもNvuで作ってんだな。 Weaverとか使ってたら笑うんだけどｗ 67 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2005/07/01(金) 21:17:59 ID:1pWpxu9n0] イントロだけとりあえず訳してみた。精度は低いかも・・・。 導入 ご存知の通り、Nvuはモジラコンポーザーをベースにしています。 これは２つの大きな利点があります。 第一に日本語化のプロセスは多かれ少なかれモジラと同じです。 第二にモジラが日本語に訳されているなら多くの手段とファイルが 再利用することができます。 すでにモジラの日本語化についての多くの文書があります。 それらの全てを読む必要はありませんが、 そこにはあなたの疑問点についての答えがあるでしょう。 モジラを日本語になおす活発なコミュニティーがあることを チェックし忘れませんように。 きっとそのコミュニティーはあなたを助けてくれるでしょう。 68 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2005/07/01(金) 22:13:40 ID:IMX5rmd20] PR1版があるからこの↓方法が使えない？ >>67さん、よければこれの訳をお願いします。<(_ _)> Updating your localization When a new version of Nvu is released, you don't need to restart the work from nothing. With common tools, you can easily track the differences between two versions. I you use Mozilla Translator, it should take care of most of this work for you. If you don't (like me), read the following guidelines. 1. You need to have two folders, each one containing the en-US locale of a specificNvu version. For example, I have a folder named nvu-0.70-us and another one named nvu-0.80-us. (See Initializing your locale, for instructions on how to extract locale informations in a folder). 2. Run a diff program to find all the differences between the two versions. I use the GNU diff, it is a command line program available for many platform. For example, I used this command to find the differences between the versions 0.7 and 0.8: 　　　diff -r -U 8 -P nvu-0.70-us nvu-0.80-us Browse the output of your diff. Removed lines are marked with '-', and new lines are marked with '+'. If the -P option is used, lines in all-new files will be reported as well, which is useful! 69 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2005/07/01(金) 22:25:53 ID:1pWpxu9n0] 日本語化するのに何が必要か。 chrome files: モジラベースの製品の中の日本語化できる資源は 編集可能なファイルにすべて具体化されていると思われます。 そしてそれは３つのグループに分類されることができます。 それらはアプリケーションのユーザーインタフェイスの 具体的な部分です。 これらのファイルは登録される必要があります。 アプリケーションが発見しアクセスできるように。 一旦資源が登録されるとそれらは偽装されたアドレスの経路 （URL）ちょうど同じような道、ウェブサーバーのハードディスクにある ウェブページがURLアドレスでアクセスされるように。 ・・・・ひさしぶりに英語と格闘したので頭が沸騰し始めた。 だれかバトンタッチ・・・。 70 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2005/07/01(金) 22:36:05 ID:R3gGUJ4q0] >>68 ２つのバージョン(今回の場合は1.0PRと1.0)のen-USロケールを 差分を取るソフトで比較して、その変更点だけを上記の手順で 新たに日本語化すればいいってことかな。 71 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2005/07/01(金) 22:51:12 ID:IMX5rmd20] >>69 乙。 >>70 具体的にはこういうことですかね？ (1) 1.0PRと1.0の英語版を比較して、その変更点を見つける。 (2) 1.0PRの日本語版をその変更点のみを修正する。 72 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2005/07/01(金) 22:52:22 ID:IMX5rmd20] よく見りゃ、箇条書きにしただけか。。orz 73 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2005/07/01(金) 23:42:25 ID:b8x1Fzsq0] 完成したら、 放置しているサイト(ttp://?????.hp.infoseek.co.jp/)に Nvu1.0の日本語化ファイルを置いても良いと思っております。 いかがでしょうか？ 74 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2005/07/02(土) 00:13:11 ID:iR2ayQCW0] かまわんだに。 置いたらリンクしてもいいですか？ 75 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2005/07/02(土) 01:23:48 ID:KEG2a3uJP] 結構いいじゃん。 日本語版開発者がんばれー 76 名前：70 mailto:sage [2005/07/02(土) 04:21:05 ID:0KSKiGO50] 未完成バージョン ttp://nullpo.mydns.jp/up/updir/null382.zip 翻訳してない部分もあり。とりあえずエラーは出ませんでした。 拡張すら作ったことない人がいじったものなので期待しないように(´･ω･`) 偉い人修正お願いします。 77 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2005/07/02(土) 04:37:15 ID:iR2ayQCW0] >>70　乙です。 それにしても仕事はやっ！ 78 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2005/07/02(土) 05:12:42 ID:iR2ayQCW0] >>７０お疲れです。 早速試してみましたところ以下のような警告文が起動時に出ました。 とりあえずご報告しておきます。でもＯＫ押せば消えて普通のＮｖｕが現れるんだけど。 当方の環境はＸＰ（ｓｐ２）です。 警告 src error=[Exception..."Conponent returned failure code:0x80004005(NS_ERROR_FAILURE) [nsIScriptableUnicodeConverter.ConbertToUnicode]"nsresult."0x80004005(NS_ERROR_FAILURE)" location:"JS frame::chrome://tipoftheday/content/tipoftheday.js::convertToUnicode :: line228" date: no] 79 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2005/07/02(土) 10:43:22 ID:DJDKNg0k0] >>70ｻｿの素早さに脱毛しますた。 漏れは Mac 版で試してみましたです（OS は少し前のバージョン 10.2.8）。 [Tools] - [Extensions] の小ウィンドウには弾かれてドラッグ＆ドロップ できませんでしたが、小ウィンドウを閉じてから [File] - [Open File] から *.xpi を指定して [Open] をクリック、次のダイアログで [Install Now] を クリック→ Extensions 小ウィンドウを閉じる　の手順で取りこめます。 その後 Nvu を再起動で OK。 さっき試したばかりなので細かい点はまだ見ていませんが、 今のところ概ねばっちりみたいです。エラーはありませんでした。 80 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2005/07/02(土) 11:56:22 ID:kP4dqY/z0] Windows2000 SP4 >>79氏と同じ方法で、インストールできました。 今のところ特に問題はありません。 >>76さん、お疲れ樣です 81 名前：70 mailto:sage [2005/07/02(土) 12:55:50 ID:0KSKiGO50] 翻訳については大体OKかな？未完成ver2 ttp://nullpo.mydns.jp/up/updir/null388.zip JLPを入れ直すときはプロファイルを消さなきゃならないようなので もう少し完成に近づいてから入れるのをおすすめします。 今日の一言やヘルプにアクセスしようとするとエラーが出るみたいですね。 とりあえず今日の一言は表示しない設定にできますので設定をオフにし、 ヘルプも使わないようにすれば普通に使える気がします。 自分は>>70で書いた方法で1.0に対応させただけで、この辺の構造については素人なので よくわかってません。詳しい方に続きをお願いしたいです。 82 名前：70 mailto:sage [2005/07/02(土) 15:23:58 ID:0KSKiGO50] ヘルプ以外は大丈夫かもver6 ttp://nullpo.mydns.jp/up/updir/null398.zip 今日の一言のエラーは、保存時にエディタが勝手に文字コードを 変えてしまっていたのが原因でした。 文字コードを統一し直すことで正常動作するようになりました。 ヘルプについては結局わかりませんでした。詳しい方引き続きよろしくお願いします。 83 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2005/07/02(土) 16:50:25 ID:axRwObAC0] 70さん。乙です。 公開場所はココになります。 ttp://antmoth.hp.infoseek.co.jp/ もっと僕にセンスがあればなぁ…。Nvu1.0で作ってみた。 84 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2005/07/02(土) 17:03:24 ID:yUc9s1FY0] 70氏と83氏乙です 85 名前：83 mailto:sage [2005/07/02(土) 17:41:22 ID:axRwObAC0] もとひこ 氏、日本語化ファイル作成の活動再開？ やっぱり、ヘルプは未完らしい。 あえてリンクは貼らないけど。 86 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 [2005/07/02(土) 19:55:19 ID:2UcI8kY30] 日本語化、お疲れさまです。 >>55 この発言、気になります。 87 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2005/07/02(土) 20:41:54 ID:iR2ayQCW0] 70氏と83氏乙カレーです。 起動のエラーも解消です。 これから自分のホームページに １．０PR→１．０へのバージョンアップ方法について アップしていきます。 初心者がＮｖｕでつくるホームページ講座 www.geocities.jp/nvubeginner/ 88 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2005/07/02(土) 21:29:15 ID:ZevvHAvf0] 有志ｳﾏｰ 89 名前：70 mailto:sage [2005/07/02(土) 22:57:16 ID:0KSKiGO50] >>85 お、もとひこさん復活されたんですね。自分の役目は終了です（´・ω・）ﾉ 今回はとても勉強になって良かったです。 またもとひこさんに何かあってもこのスレのメンバーで何とかやっていけそうですね。 このスレも日本語化に向けてまとまってましたしね。 日本語化説明の翻訳してくれた方を始め、今回関わった皆さんの成果です。 もとひこさんを動かしたのもこのスレの成果かも？ｗ 皆様どうもありがとうございました。 では名無しに戻ります。ﾉｼ 90 名前：83 mailto:sage [2005/07/02(土) 23:15:33 ID:+i5L3smh0] 興味本位で聞くのですが、ヘルプファイルの日本語化は何が難しいんですか？ 91 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2005/07/02(土) 23:43:59 ID:iR2ayQCW0] １．０PR→１．０へのバージョンアップ方法について アップしました〜。 92 名前：83 mailto:sage [2005/07/03(日) 00:49:26 ID:jAtD9AuG0] >>91 さん、乙です。 Firefox だと、問題ないのに IE でダウンロードすると、日本語化.xpiのファイル名のお尻に勝手に".zip"が付けられますね。 う〜ん……指摘されるまで気付かなかった。(汗) 全角の英数と半角の英数の文字が1行の中に乱立しているのが気になってしまうんです。 /*半角に統一してもらえると、綺麗でいいなと思うのです。*/ 93 名前：91 mailto:sage [2005/07/03(日) 04:59:31 ID:lSk8VABR0] >>83 直してみました。サンキューです。 94 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2005/07/03(日) 08:35:07 ID:++Ms04DL0] >90 長文だからこなれた日本語に訳す手間がめんどくさいかと メニューの日本語化とは作業量が・・・ 95 名前：83 mailto:sage [2005/07/03(日) 13:08:32 ID:qxgQepVR0] >>94 翻訳能力はないけど、wikiで翻訳作業したらどうかなぁ？ もし､やるとしたら、ttp://atwiki.jp/　か ttp://wiki.spc.gr.jp/ だと思うのだけどどうでしょうか？ 96 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2005/07/03(日) 13:54:14 ID:uNwPUTEo0] 頂きました。ありがとう&乙です 97 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2005/07/03(日) 19:13:15 ID:RkC9XhfZ0] >>92 infoseekは.xpiのMIMEタイプを設定してないみたいね 98 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2005/07/03(日) 19:41:08 ID:HYJ7J8Xp0] すごくぶっちゃけた話、していい？ おまえら日本語化を楽しんではいるが、nvu本来の機能、つかってないだろ？ 99 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2005/07/03(日) 19:56:41 ID:t2yRaozC0] は？ 100 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2005/07/03(日) 20:06:07 ID:MfEFXucC0] >>98 age.tubo.80.kg/age01/img-box/img20050703210450.png とりあえず、SuiteとFirefoxからそのままファイルを持ってくるだけで ここまでは出来ることを確認した私ガイル。 細部ぐちゃぐちゃだし、ちゃんと使えるようにするにはここからが面倒なんですが。 Nvuのテーマってどこかで公開されてます？ 101 名前：91 mailto:sage [2005/07/03(日) 20:20:12 ID:lSk8VABR0] いちおうHPは三つぐらい作っているがCSSまではまだ手がまわってないな。 ということでまだＮｖｕの核心にせまってはいないが。 他のＨＰ作成のフリーソフトも使って見ての感想だが 他に比べると思うとおりのレイアウトが各ブラウザでも だいたい再現されていて良いソフトに出会ったと思っている。

---

---

[ 続きを読む ] / [ 携帯版 ]

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef