[表示 : 全て 最新50 1-99 101- 201- 301- 401- 501- 601- 701- 801- 901- 1001- 2chのread.cgiへ]
Update time : 04/03 09:21 / Filesize : 269 KB / Number-of Response : 1002
[このスレッドの書き込みを削除する]
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧] [類似スレッド一覧]


↑キャッシュ検索、類似スレ動作を修正しました、ご迷惑をお掛けしました

【セキュリティ】暗号化仮想ドライブ作成ソフト



1 名前:& ◆/p9zsLJK2M [04/04/11 17:12 ID:PvGCzvtJ]
キチッと秘密メディアロック
www.lifeboat.jp/products/medialock/medialock.html
PGPdisk
www.pgpi.org/products/pgpdisk/
ScramDisk
www.scramdisk.clara.net/
VisNetic SafeFile
www.technoblest.com/visnetic_safefile/personal/

関連スレッド
フリーのファイル暗号化ツール
pc5.2ch.net/test/read.cgi/software/1010994083/l50


267 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/07 21:39:26 ID:O574NCEu]
>>262
EXEにEFSかけることに何の意味があるのか、素でわからんのだが。
実行ファイル名を変えてしまうというならまだわかるのだけど。


268 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/07 21:57:20 ID:rvRMg0A5]
>>267
EFSってかけても中にあるファイルのファイル名は見えるんだっけ?

269 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/07 21:59:16 ID:rvRMg0A5]
中身が見えてしまうんだったら意味無いね。
中に何があるか見えなくする方法ってあるかな?

270 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/08 00:04:20 ID:0bqgFpNX]
TrueCryptのディレクトリを適当なファイル名で暗号化ZIPで圧縮して拡張子をexeにして
system32フォルダにでも放り込んどけ。

271 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/08 05:19:53 ID:D8SoVg1J]
>>270
それは無理。
TrueCrypt.EXEはログオン時に使えなきゃダメ。

リネームしかないか。

272 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/08 14:39:13 ID:LhLEjcU7]
隠しボリューム作ってみたけど
どうやってその中にファイルを入れるの?
つうか隠しボリュームってどっからアクセスできるの

273 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/08 16:09:33 ?# ID:???]
俺は隠しボリュームを作ろうとして難しそうだったから途中で挫折して、
パーテーション一個まるごと暗号化して、そのパーテーションにドライブ文字を
割り当てないようにして隠した…。

274 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/08 16:10:21 ID:S3wnlm8K]
あ、ログインしたまんまだった…。

275 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/08 21:27:48 ID:ProwzPG2]
>>268
ファイル名が見えるかどうかは、そのフォルダのアクセス許可に基づく。
特定のユーザにだけ見えるようにするには、セキュリティタブで設定すればよい。
EFSはファイルの内容は暗号化されるが、ファイル名には無関係。

総論としてステルス機能が欲しいのは同意。そもそもTrueCryptをインストール
していること自体が一見しただけではわからないようにしたいものだよね。



276 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/08 21:31:09 ID:HBO/yPnf]
そうか、隠しボリュームの中にTrueCryptをインストールすればいいんだ



ごめんなさい

277 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/08 21:44:17 ID:WsoH3r9I]
>>275
例えば、HDDを取り出したり、WindowsPEやCD Boot Linuxを使ったりしても、TrueCryptの存在がわからない
ようになんてできると思いますか?

278 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/08 22:15:00 ID:eIpVYV+v]
そもそも隠しボリュームって実装済だっけ?>TrueCrypt

279 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/08 22:36:12 ID:47FoIPHd]
XPhomeじゃEFS使えねー 糞MSめ!

280 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/09 01:56:39 ID:akuSX+3f]
ボリューム作ったら元に戻せないの?
フォーマットしようにもダメだったよ。


281 名前:275 mailto:sage [05/01/09 03:04:08 ID:N+YFPXIY]
>>277
「TrueCryptの存在がわからない」というのが、
どういう状態を指しているのかでも変わってくるが、
いずれにせよ完璧にわからないようにする方法などない。
あるのは気づかれにくいようにする方法だけだ。

282 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/09 06:53:06 ID:Df3dsrdb]
>>275
前提を忘れてました。

ログオンした場合には、なんの支障もなくTrueCrypt.exeを実行できる

という前提です。ログオン/ログオフスクリプトで実行したいので。

それでいて、ログオンしなかった場合には、存在が見えない、というのが望ましい。

283 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/09 08:42:51 ID:H2cHto00]
TrueCrypt自体を隠すんならEXEとかはフロッピーとかに入れておいて、
ドライバだけインストールすればいいのでは?

284 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/09 08:58:20 ID:Df3dsrdb]
>>283
れっつのーとなので、SDメモリに入れようかという気もしたけど、ログオン時に必要
ということで、結局差しっぱなしになりそう。そうすると余計目立つかも。

やっぱ、ディレクトリの奥深くにリネームして不可視属性付けてひっそりと置いておくか。

ログオンしないとOSから不可視になるようにすることは、カーネルから変えないと難しい?
Explorerにしかけをして、ブラウジングできなくするだけでも効果あると思うけど。
そういう非ログオン時のみステルスする機能の実装例ってないのかな?

285 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/09 10:02:42 ID:c56pFUyL]
グロファイル隠しに必死ですね




286 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/09 10:44:23 ID:F7xWDCwR]
そもそも、何でtcをインストしてる事がバレたら駄目なんだ?
ダミーでもう一つボリューム作って、偽の日記、ポエムでも入れとけ。

287 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 [05/01/09 10:51:22 ID:i25Klm1X]
ソースネクストの「鉄壁セキュリティ対策 PGP Personal Privacy」
をWindows2000で使用していました。使用方法としては、他人に見せたくない
ファイルをフォルダごと仮想ディスクとして暗号化することです。
フォルダの中のファイルを一つずつ暗号化するのではなく、フォルダ単位で
暗号化するために処理時間も一瞬です。仮想ディスクというのが使いやすかった
のですが、WindowsXPに対応していません。
WindowsXPに対応していて、同等の機能のあるよいソフトはないものでしょうか?
フリーウェア、シェアウェア、製品版ソフトなどジャンルは問いませんので、
使っている便利なソフトがあれば教えてください。意外とこの種類のソフトは
市場にあまり出回っていないのですね。
英語版のPGPを購入するのがいいのでしょうか、、、、。

288 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/09 11:43:35 ID:1AMF2y9W]
マルチポスト野郎はまず氏ね

289 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 [05/01/09 12:21:15 ID:MDyv9k8x]
<<287
現在のPGPDiskはシリアル登録プラスオンライン認証
ですから、手続きも面倒ですし、万が一別のマシン上で
短時間使用したいとしてもけられる可能性もあります。
インストールの煩雑さゆえあまりおすすめはできません

290 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/09 12:34:05 ID:ySQoaZJs]
>>289
はぁ? 認証情報は
C:\Documents and Settings\ユーザー名\Application Data\PGP Corporation\PGP\PGPprefs.txt
に記録されるから(以下省略)。

291 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/09 12:36:49 ID:7PCcNbIK]
>>282
ログオン/ログオフスクリプトで自動化させる時点で、バレる要因を増やしてるわけで。
Admin権限を持つ/乗っ取れる者に対しては隠せないだろうに。

292 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 [05/01/09 14:30:50 ID:i25Klm1X]
PGPDiskいいのかどうか悩みますね。

293 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/09 14:45:39 ID:L78GCV7P]
ttp://truecrypt.sourceforge.net/hiddenvolume.php

絵で見てわかる隠しボリューム(の仕組み)

294 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/09 15:37:34 ID:dJOBnAqG]
なんだか、お宝パーティションを削除しておく→つかう時に復活、また削除しておく
みたいな人いたな。どこのスレだっけ?

295 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/09 15:38:07 ID:FOs4kgnr]
>>286
ばれないほうがより安全だから。
TrueCryptはシンプルだから、その存在すら隠せそうだし。



296 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/09 15:39:52 ID:FOs4kgnr]
>>291
その通り。
だからこそ、別の方法でばれることを少しでも減らそうと言うことです。
簡単にできる手ならば打っておこうという事です。

297 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sageって、そういうことじゃ無いか [05/01/09 17:01:12 ID:L78GCV7P]
隠しボリュームを使うと一つのボリュームに表用と隠し用の二つのパスワードを設定できる。
何らかの非常時には表用のパスワードを教えてやると…。
こういうふうに対応するほうが現実的かと思う(相手が隠しボリュームを知ってたらあれだけど)。

#隠しボリュームはFAT onlyだっただから途中で挫折。

298 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/09 18:46:15 ID:F7xWDCwR]
しかも隠しボリュームにしたら
敵wに見せるボリュームに最初に設定した容量以上に入れると、隠したいボリュームの中が消える
(上書き出来ないと隠してるってバレるし)

当たり前ちゃ当たり前なんだが、気をつけろよ。

299 名前:222 mailto:sage [05/01/09 18:51:16 ID:25dsSndu]
TrueCrypt自体にメモ帳もどきとかを内蔵して、
特定の文字列とかを入力するとTrueCryptが起動するようにするとか。

300 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/09 21:19:02 ID:Le81YmX5]
つまりTrueCryptが入ってることがばれると
「隠しボリュームのパスワードを吐け!」
ってなるわけですな。
いたちごっこだな。

301 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/09 21:21:05 ID:UaBGSGev]
とりあえず、「プログラム追加と削除」のリストも消してね。

302 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/09 21:21:12 ID:Df3dsrdb]
>>300
まぁ、そういうことも想定できますね。
仕掛けは隠匿できたほうがイイです。


303 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/09 21:28:19 ID:Df3dsrdb]
>>301
窓の手で消しました。
ドライブ単位でなら、エクスプローラから隠蔽はできるみたいですね。


304 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/09 21:28:23 ID:UaBGSGev]
>>300
TrueCryptには暗号化ボリュームと隠しボリュームがあるが、>>300が言いたいのは
「暗号化ボリュームのパスワードを(ry」だよね?
そういう人向けに隠しボリュームという機能がある。
1つのボリュームの中に2つ分のボリュームを入れ、入力されたパスワードによって
アクティブにする領域を切り替える。
つまり「hoge.tc」をパスワード「hage」でマウントするとポエムが出てくるが、
パスワード「himitunohanazono」でマウントすると*.aviが多量に出てくる、と。
他人に詰め寄られたら自信を持って「ハゲ!」と言ってやりましょう!( ̄ー ̄)ニヤリッ


305 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/09 22:51:00 ID:Df3dsrdb]
>>304
>1つのボリュームの中に2つ分のボリュームを入れ、入力されたパスワードによって
アクティブにする領域を切り替える。

そういうことを言ってるんですか。あのマニュアル。
なんかわかりにくいマニュアルですね。




306 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/09 23:06:57 ID:Df3dsrdb]
>>304
>1つのボリュームの中に2つ分のボリュームを入れ、入力されたパスワードによって
アクティブにする領域を切り替える。

そういうことを言ってるんですか。あのマニュアル。
なんかわかりにくいマニュアルですね。


307 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/09 23:52:45 ID:Df3dsrdb]
>>304
>1つのボリュームの中に2つ分のボリュームを入れ、入力されたパスワードによって
アクティブにする領域を切り替える。

そういうことを言ってるんですか。あのマニュアル。
なんかわかりにくいマニュアルですね。


308 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/10 00:09:45 ID:hMoukngJ]
>>304
>1つのボリュームの中に2つ分のボリュームを入れ、入力されたパスワードによって
アクティブにする領域を切り替える。

そういうことを言ってるんですか。あのマニュアル。
なんかわかりにくいマニュアルですね。


309 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/10 02:18:34 ID:nzTVUrEB]
普段、隠しのパスワードのほうばかり使ってれば、表のほうに何か変なもの入れて隠しの壊してしまう事もないと。


310 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/10 03:51:28 ID:DXAIzTiI]
まぁ、セキュリティにおいて一番の脆弱性は人間そのものなので、くれぐれも
( ̄ー ̄)ニヤリッとしながらダミーのパスワードを教えないようにね。
ヽ(`Д´)ノ か (⊃д`) の演技でよろ。


311 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/10 05:37:23 ID:46E71CFg]
隠しボリュームを作ってみた。
アウターボリュームはFATしか選べないけど隠しボリュームはNTFSも選べて、
暗号化アルゴリズムもアウター・隠しで違うものにできた。
操作自体は日本語版を使えば簡単でした。

312 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/10 09:40:34 ID:ntliq/40]
>>304
いや、
「TrueCrypt使ってるから隠しボリュームがあるはず。
全部爪はがされる前に本当のパスワードをはけ!」ということをいっておるのです。

313 名前:222 mailto:sage [05/01/10 12:01:38 ID:UxU8gFHo]
www.geocities.jp/truecrypt222/

隠しボリュームについて説明を追加しました。

314 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/10 12:43:36 ID:58PFCfqD]
いかにも隠してますみたいなもの使うから大変になるのですね。
coLinuxをインストールして、Ext3でパーティションのイメージなり実際のパーティションなり
を作って、coLinuxはサイト作成やサーバーの実験ですよみたいなこと言っとけば、ソーシャル的
にもハックされにくいのでは。

315 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/10 13:35:48 ID:2KAaZMT9]
結局ダミーボリュームにもそれらしいものが入ってないと
意味ないから、無駄な努力くさくね?



316 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/10 14:14:27 ID:58PFCfqD]
>>315 少なくとも>>312の展開にはならんでしょう。

317 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/10 16:45:52 ID:nzTVUrEB]
「いや、マジでないんだって、そんなの。何ソレつーかそんな機能知らない!」といい続けられるかどうかが肝と。
ちなみに漏れは、ダミーボリュームには微妙にエロい程度のものを。モ有り。
本当は、むしろモ無しのものを入れといて、発見させて喜ばせて「してやったり」と相手に思わせないとな。
こっちも、神妙にうなだれて「くそ・・残念・・悔しい」と本気で演技する練習をしないと。くそ・・残念。プクク。無理か。

318 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/10 16:48:45 ID:hMoukngJ]
モマエらエロしか隠す物はないのか?
お父さんは悲しいぞ。

319 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/10 16:57:31 ID:DXAIzTiI]
そんなものは隠す意味が無いから皆に公開しなさい。

320 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/10 18:06:23 ID:6yLzJ0gG]
まさか○○の文書を隠してるなんてうっかりネットに書き込んだら、
エシュロンに引っ掛かって、FBIやらCIAやらやってきて・・・
あ、誰ですか貴方達、やめてくだs

321 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/10 18:11:09 ID:uPApnnXl]
死んだ後が心配なだけの俺には不要な機能だな>隠しボリューム

322 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 [05/01/10 19:04:21 ID:81KlDPFD]
truecryptでマウントされたドライブって
デフラグできるのかな?

323 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/10 19:34:10 ID:hMoukngJ]
>>322
うっかりやってしまったのですが、問題なかったですよ。
PerfectDiskかOOかどっちでやったかな。


324 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/10 19:35:55 ID:46E71CFg]
>322
たしか、本家のFAQにできるって書いてあったよ。

325 名前:322 [05/01/10 20:53:55 ID:UPDtnZfR]
>>323, 324
ありがとうございます。
本家FAQ英語なので意味が分かりません。
323さんのようにデフラグしても問題なしってことですか?



326 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/10 22:00:32 ID:46E71CFg]
> Q: Can I use tools like chkdsk, Defrag, etc. on the contents of a TrueCrypt volume?

> A: Yes, TrueCrypt volumes behave like real physical disk devices,
> so it is possible to use any filesystem checking/repairing/defragmenting tools
> on the contents of a mounted TrueCrypt volume.

はい。TrueCryptボリュームは本物の物理ディスクと同じように振舞うから、
ファイルシステム チェック・修復・デフラグ ツールを使うことができます。

ってな感じですね

327 名前:322 mailto:sage [05/01/10 22:33:03 ID:UPDtnZfR]
>>326
ありがとうございます。
早速デフラグしてみます。

328 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/10 23:08:49 ID:6jIqTvd9]
すべて消えてもーた。。。。

329 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/10 23:24:37 ID:jYpD4jp7]
>>328
な、何が!?

330 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/11 01:17:53 ID:YjbmJODy]
って言うかID違う。


331 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/11 04:56:02 ID:Y44SIbey]
298は通常領域と隠し領域を作る場合
他人に見せる通常領域に後からファイル足したりすると、隠し領域の中身が消えるって事だろ?
FAQにも書いてあるが。

みんなエロしか隠してないのか…
特殊な趣味の人が多いのか。

332 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/11 07:20:13 ID:YjbmJODy]
>>331
>他人に見せる通常領域に後からファイル足したりすると、隠し領域の中身が消えるって事だろ?
最初に大きなファイル作っておいてダミー領域のサイズを決めてしまえば良いのでは?
たぶんだけど(汗

>特殊な趣味の人が多いのか。
違うと思うぞ(w

それはそうとアンカーにしてくれ。
たどるの大変。

333 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/11 10:39:13 ID:m4/qLZIh]
>>331
漏れの暗号化パーティションには、My Documentsが入ってる。
その中には、自分自身の個人情報と仕事上のファイルが満載されてる。

334 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/11 13:58:10 ID:7T0dlxjC]
日本語化されたら急に活発になったねこのスレ
前は過疎スレだったのにw

335 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/11 17:48:22 ID:iwK8c0wM]
活気付くのはいいことだ。



336 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/11 20:07:46 ID:pzo7KXM4]
板違いなのはわかってるけど、ロジテックの外付けHDDってどうなん?
パスワードは4桁数字(1〜9で0がないから正確には違う)で短いけど
何も考えずに使えそうなのがよさげ
www.logitec.co.jp/products/hd.html

337 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/11 21:00:41 ID:pzo7KXM4]
TrueCrypt日本語版今使ってみたんだけど
ボリュームを作成するときの「ファイルを選択」ってとこ、
新規ファイルを作成するんだってことを説明付加しておくほうがいいと思った。
何のファイルを選択するのかわからなかったし。

338 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/12 10:37:17 ID:OQi4EMMn]
それは分からない方がおかしい。

「なんでそんなことわかんないの?」レベルのやつまで過保護に
フォローしてたら、画面が注意書きびっしりで真っ黒。

339 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/12 11:42:58 ID:gz/jrgNj]
>>209

340 名前:337 mailto:sage [05/01/12 14:05:27 ID:y6LUCqAr]
(´・ω・`)
ごめん翻訳の話。

Click 'Select File ...' to specify the name and path of the file to be created to host the new volume



'ファイルを選択...'をクリックしてファイルとして作成するボリュームの場所およびファイル名を指定

と訳されているけど、

'ファイルを選択...'をクリックしてボリュームとして作成するファイルの場所およびファイル名を指定

のほうがいいと思うんだよ。

341 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/12 17:22:12 ID:4i0K2+G0]
'ファイルを選択...'をクリックして、ボリューム用ファイルの場所およびファイル名を指定

とか…

342 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/12 17:37:54 ID:pMHRoyar]
'ファイルを指定...'をクリックして、ボリューム用ファイルの場所およびファイル名を設定

とか・・・

343 名前:222 mailto:sage [05/01/12 20:57:36 ID:+f4lJ15z]
指摘サンクス

「ボリュームをホストするファイル」→「ファイルとして作成するボリューム」
としたのですが、余計分かりにくいですね。

「ボリュームを格納するファイル」はどうでしょう?

344 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/12 23:43:09 ID:/hrzDbt6]
よさげですね。

345 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/13 00:25:13 ID:doBblSD3]
>>343
どこかに"新規"という言葉を入れると分かりやすいと思う



346 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/13 17:27:32 ID:2euoZ0aI]
「ボリ新規ュームを格納するファイル」

347 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/13 17:30:25 ID:sAd3QV04]
ボリュームを格納するファ新規イル

348 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/13 18:39:28 ID:Zg5rxct3]
>>345が非常に無責任な表現をした件について

349 名前:名無しさ新規ん@お腹いっぱい。 [05/01/13 21:39:36 ID:FgQD10+e]
 

350 名前:222 mailto:sage [05/01/13 22:10:11 ID:HXmgNds+]
わかりました。
次回修正しておきま新規す。

351 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/13 22:10:40 ID:DyFi5zcN]
実際の動作としては「ボリューム化するファイル」じゃね?

352 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/14 01:37:51 ID:FiKpkPdK]
>>351
もうまぜっかえさなくていいよ。
よけいわかりにくいし、そもそもこんな枝葉ネタを。

353 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/14 03:03:22 ID:uA6hCtOO]
「ボリューム化」だと既存のファイルを変換するみたいじゃないか

354 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/14 06:45:48 ID:mFaat4ke]
日本語教育のスレはここですか?

355 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/14 07:08:08 ID:nqFIKacu]
新規ボリュームのホストとして作成するファイルの名前とパスを指定



356 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/14 08:08:58 ID:K7EAA09i]
新規一転ボリュームを

357 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/14 08:10:55 ID:I0f0+vp/]
日本語版皆でReviewして正式に本家に登録してもらわないか?


358 名前:259 mailto:sage [05/01/14 20:59:19 ID:FxEyMklP]
だからsourceforge.jpに登録して、みんなで
ブラッシュアップしようぜって提案したんだが。
このスレがTrueCrypt専用スレになりつつあるので
それはそれであまりよろしくないだろうし。
というわけで222の中の人、ぜひよろしく。


359 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/15 00:56:26 ID:swWBgD8F]
(A) 英語原文 → (B) 日本語へ翻訳 → (C) 英語へ再訳 を行って、
(A)と(C)を比較するのがフルメタル・ジャケットの字幕検証方式

360 名前:222 mailto:sage [05/01/15 22:31:21 ID:M1MzaT1T]
本家に許可取ってないけど大丈夫でしょうか?

あと、登録審査の基準になる「プロジェクトの目的と概要」
日本語下手なのでだれかアドバイスよろしく。

361 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/16 02:04:43 ID:Ri7Xwvqv]
簡便安価にして堅牢強固かつ性能孤高なる該当物品を母国語化せしめ
広く日本国民に周知推奨し広汎に常用せしむるべく計画したもの也。

362 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/16 10:49:25 ID:KiUiB++x]
>>361
英訳
Of of using regularly plan. wide keep handy and cheap, make to the
mother tongue, get a becoming it apart from others of ..solidity and
strength.. performances pertinent article, and well-known recommend
it to the Japanese people widely

の和訳
定期的の広い生活費便利で安いプラン(母国語への造)がaを得るそれになる使用、
孤高堅実さと強さ性能、適切な記事、周知である、広くそれを日本人の人々に推
薦してください。

363 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/16 11:04:49 ID:KiUiB++x]
10回繰り返してみたw

便利な生活費(それは母国語から作られる)に従って、広い規則で計画してください。
そして、そして、写真が撮られる、aをいっぱいにしていて、本当に上昇して、aが設定して、
休息するために存在することになるように周知にする、ボディー、それはそれと道路に存在しています。
, それのためにそれを推薦するとき、aを得てください、そして、記事を用法、孤高、
および領域のライブ日本にしてください。 強さ性能を適用するのが必要です。
それが作られていた間、指示を逸らすのが必要でした、そして、それをしました。


364 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/16 12:57:18 ID:Ri7Xwvqv]
We are Japanese.
Your software will be tranlated.
Resistance is futile.

365 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/16 13:05:21 ID:Ri7Xwvqv]
>>363
超訳すると

あたし、生活費に困っているから、あたしの写真を撮らせてお金をいーっぱい貰いたい!
でさ、道路でさ、カラダを撮ってもらったら、なんだか大コーフン!雑誌の記事にして
もらえば、大もうけ!ってなカンジ。けど、撮影の間、警官からアレコレ言われるのを
防ぐのが大変でした!



366 名前:222 mailto:sage [05/01/16 13:26:21 ID:q0nA6m7j]
最初の文の跡形もないなw

367 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [05/01/16 17:56:26 ID:F/Xi/vgA]
かなりワラタ






[ 続きを読む ] / [ 携帯版 ]

前100 次100 最新50 [ このスレをブックマーク! 携帯に送る ] 2chのread.cgiへ
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧]( ´∀`)<269KB

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef