- 489 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2010/02/25(木) 04:55:22 ID:DESc5e1T0]
- >>487
こういう妄想をよく平気で書けるもんだ。
フランス人は英語下手なんていわれるけども、そのせいで涙目になるフランス人なんかいない。
フランス人の英語のできなさを１としたら、日本人のそれは１００はいくだろうね。まぁ同じ印欧語族のフランス人が有利なのは当然だけど。
それに
日本人の多くはカナダの公用語は英語とフランス語という認識だろうけども、フランス人にとっては、カナダ・フランス語ときたら「ケベック」の文字しかない。誰でも知ってる。
ケベックでフランス語が通じなくて涙目ならともかく、バンクーバーで涙目なんてことはない。
>>480
英語を除いて、欧州で一番通じるのはドイツ語かな。まぁヨーロッパ限定ならドイツ語が国語の国が一番多いし、当然と言えば当然。
と言っても、どれも五十歩百歩。ポルトガルでスペイン語話してもいい顔されないし、それだったらむしろ英語で話した方がいい（ホテルとか）。相手がタクシーのおっちゃんとかなら別だが。
まぁたしかにスペイン語知っていれば、ポルトガル語、イタリア語、フランス語の解釈に大いに役立つけど。中国を漢字でやり過ごすイメージかな。それを通じると言えばそうなるか。
スペイン語はクセがなくていいね。一人で勉強しやすい言語。「最も」という言葉をつけていいくらいだ。
|
 |
