- 1 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 [2008/01/24(木) 09:11:15 ID:D6PdMc7I0]
- 誰かがこのスレを見て日本語化してくれるかもしれません。
【依頼の際は】
・依頼の前に、まず検索を。
・シェアウェアやゲームは往々にして日本語化されません。
・以下のテンプレートを使い、必要な事は全部書いてください。
【 名 称 】
【 バージョン 】
【 概 要 】
【 ライセンス 】フリーウェア/シェアウェア/オープンソースなど
【 ウェブサイト 】
【 リソ ース 】（ウェブサイト以外のソフトに関するページのURL）
【多言語化対応】はい/いいえ（プログラミング言語を書くと吉かも）
【 備 考 】（何かあれば）
【前スレ】
このソフトを日本語化して欲しい！ パッチ15
pc11.2ch.net/test/read.cgi/software/1158488361/
【関連スレ】
海外フリーソフト紹介スレ Part4
pc7.2ch.net/test/read.cgi/software/1136545517/
まとめWiki
www.wikiroom.com/windows/?%C6%FC%CB%DC%B8%EC%B2%BD
- 552 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 [2008/11/02(日) 10:11:13 ID:kE+7O4oQ0]
- 【 名 称 】PEiD
【 バージョン 】0.9.5
【 概 要 】EXEファイルの圧縮形式を調べるソフト
【 ライセンス 】フリーウェア
【 ウェブサイト 】www.peid.info/
【 リソ ース 】
【多言語化対応】いいえ。
【 備 考 】0.94までの日本語化パッチは見つけられました
実行ファイルの解析に便利なのでよろしくお願いします。
- 553 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 [2008/11/02(日) 10:29:41 ID:kE+7O4oQ0]
- 【 名 称 】UPXshell
【 バージョン 】 v3.4.2.2007
【 概 要 】UPXの圧縮、展開をフロントエンドで行う
【 ライセンス 】フリーウェア
【 ウェブサイト 】upxshell.sourceforge.net/
【 リソ ース 】
【多言語化対応】言語ファイルがあるが、日本語はない
【 備 考 】DL先は、sourceforge.net/projects/upxshell/
古いバージョンの日本語化しか見つからなかったのでよろしくお願いします。
- 554 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/11/02(日) 10:37:14 ID:qH7j1I7g0]
- >>548
スゴ!! ありがたくいただきます.
自分では 最初の &File で 挫折しました. いただいたばかりで中まで見ずに思うに
リンクポインタごと動かされたのかな？...と
それぐらいしか 今のところ想像できない私ｗ
- 555 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/11/02(日) 18:44:42 ID:S4gRs3TC0]
- >>552
ttp://dl.xworks.org/peid095jr01.zip
- 556 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/11/02(日) 19:32:04 ID:eSH7mMAL0]
- www.nirsoft.net/utils/hash_my_files.html
このソフトって日本語化簡単でしょうか？
- 557 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/11/02(日) 19:39:06 ID:Iw5K/6pFP]
- >>556
Translating HashMyFiles to other languages の項が理解できるなら簡単
- 558 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/11/02(日) 19:42:06 ID:Y+bckRtQ0]
- めっちゃ簡単ですよ
- 559 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/11/03(月) 01:16:17 ID:pHPOoU+g0]
- 【 名 称 】jdownloader
【 バージョン 】v3.262
【 概 要 】ダウンロードツール
【 ライセンス 】フリーウェア
【 ウェブサイト 】jdownloader.org/home
【 リソ ース 】jdownloader.org/download
【多言語化対応】はい
【 備 考 】いろいろ探したのですが日本語化を作成している方がいませんでした。
お忙しいところすみませんが、よろしくお願いいたします。
3.262のDL先はlinksave.in/95465548838027963adの上から二番目です。
- 560 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/11/03(月) 02:53:00 ID:4khUP3Xn0]
- 【 名 称 】DialogBlocks
【 バージョン 】4.27
【 概 要 】wxWidgetsを使った統合開発環境
【 ライセンス 】シェアウェア（全機能使わなければ、無料で使える）
【 ウェブサイト 】www.anthemion.co.uk/dialogblocks/
【 リソ ース 】
【多言語化対応】はい。
【 備 考 】moファイル使用
- 561 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/11/04(火) 11:04:38 ID:gCDzEm6i0]
- >555
ありがとうございます
- 562 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/11/04(火) 11:19:17 ID:gCDzEm6i0]
- >555
[エラー] 旧バージョンのファイル内容が異なります(MD5チェックサムが一致しない).
差分ファイルの適用中にエラーが発生しました.
となってしまいます。
元ファイルをDLしなおしたら、11月3日付けになっていました。
- 563 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/11/05(水) 18:38:48 ID:r2pNqJD30]
- 【 名 称 】Vit Registry Fix
【 バージョン 】8.1
【 概 要 】レジストリクリーナー
【 ライセンス 】フリーウェア
【 ウェブサイト 】www.vitsoft.org.ua/index.htm
【 リソ ース 】
【多言語化対応】はい
【 備 考 】言語ファイル形式です。LanguageフォルダにVit Disk Cleaner、Vit Registry Fix
、Vit Registry Optimizer、Vit StartUP Manager、Vit Uninstall Managerとそれぞれフォルダがあり、
その中に言語ファイルがあります。
Vit Registry Fixだけでもいいのでお願いします。
- 564 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/11/05(水) 21:11:33 ID:hnXLpjsm0]
- クリーナーを幾つ収集したら気が済むんだ
- 565 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/11/05(水) 22:09:59 ID:aMQ8lb1x0]
- Final Uninstallerが可愛くてそれどころじゃないｗ
- 566 名前： ◆Nardog23Qc mailto:sage [2008/11/06(木) 02:00:30 ID:WGQsKkH80]
- >>563
久々にやろうかな
- 567 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/11/06(木) 06:33:12 ID:2Dnk/IBF0]
- >>566
お願いします
- 568 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/11/09(日) 10:08:39 ID:I775324x0]
- >>562
別件で遅くなりました。すいません。
dl.xworks.org/peid095jr02.zip
- 569 名前：102： mailto:sage [2008/11/09(日) 10:32:00 ID:ATP3l4VJ0]
- >>568
お疲れ様でした． 早速 UniversalExtractorに投げ込まさせていただきました．
- 570 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 [2008/11/09(日) 10:53:30 ID:0y3PqLWw0]
- X-WORKS 様ではないですか。お疲れ様です。
- 571 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/11/11(火) 14:49:31 ID:RwBQI0yo0]
- Auslogics製品はどなたか日本語化している人のHPしらないでしょうか？
旧verしか見あたらなくて
- 572 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/11/11(火) 18:32:51 ID:7dtBCM2d0]
- Auslogicsって半日単位で更新してくるから、日本語化してる人も
フォローし切れないんだよ。英語のまま使用法覚える方が早道よ
- 573 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/11/12(水) 09:59:21 ID:RL12ta8R0]
- 【 名 称 】ManyCam
【 バージョン 】2.3
【 概 要 】ライブ動画加工ソフト
【 ライセンス 】フリーウェア
【 ウェブサイト 】www.manycam.com/
【多言語化対応】いいえ
- 574 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/11/14(金) 04:29:39 ID:N5F62Whp0]
- >>545
最新版でtweakerの日本語も確認しました
お疲れ様です
tweakerは文字化けもなく綺麗ですが、本体の方は依然文字化けが発生しています
これは開発者側がどうにかしない限り無理ということなのでしょうか？
文字化け修正パッチを作成できる方がいるならお願いします
- 575 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/11/14(金) 06:14:42 ID:Iq0Ap5ss0]
- 試してないけど表示を表\示とかにすればいいんじゃね
- 576 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/11/14(金) 09:05:37 ID:nF1L3GA10]
- >>573
着手した
- 577 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/11/14(金) 09:37:46 ID:sg0fiLy90]
- おつん
- 578 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/11/14(金) 12:38:03 ID:hMWXy+4V0]
- >568
ありがとうございました！
- 579 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/11/14(金) 20:47:56 ID:5SwfuE1W0]
- 【 名 称 】 Unknown Device Identifier
【 バージョン 】 6.01
【 概 要 】 不明なハードウェアのデバイス情報を確認することができる
【 ライセンス 】フリーウェア
【 ウェブサイト 】 www.zhangduo.com/udi.html
【 リソ ース 】（ウェブサイト以外のソフトに関するページのURL）
【多言語化対応】はい
- 580 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/11/14(金) 21:43:53 ID:jsvDjrzB0]
- 545です
>>574
tweakerの言語ファイル送信時に、AnVir.exeの文字化けしている箇所を指摘しフォントを変更してもらいました
一部文字化けがなくなりましたが、添付した参考画像部分しか変更していないようなので再度メール送ります
ついでにtweakerそのままでも使えますが文字が見づらいのでパッチ作成しました
ttp://lwoaa.web.fc2.com/patch/AnVir/AnVir541.htm
- 581 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/11/15(土) 03:22:19 ID:xl//vozX0]
- プロ版には当てられないかぁ～
- 582 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:age [2008/11/15(土) 15:11:12 ID:NRrYBfhM0]
- >>342
Lassoと一緒に使ったラムダだろ
- 583 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/11/15(土) 16:09:12 ID:zfPycsrq0]
- Lasso自体、逆効果の場合あり。
- 584 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/11/18(火) 16:04:40 ID:UFfKDCL/0]
- UPXshellを…と思ったら
>>553にリクエストが出ているな…
誰かお願いします
- 585 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/11/18(火) 17:22:30 ID:57iiXfsR0]
- 本体のキャラ変更と言語ファイル作るだけだから自分でやってみたら？
- 586 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/11/18(火) 19:21:59 ID:OsfIiOs10]
- 【 名 称 】 Pixillion
【 バージョン 】 2.20
【 概 要 】 「Pixillion」は、シンプルで使いやすい画像変換ソフトです。
【 ライセンス 】 フリーウェア
【 ウェブサイト 】 www.nchsoftware.com/imageconverter/
【 リソ ース 】
【多言語化対応】いいえ
pdfの変換も出来るらしいです。
お忙しいところすみませんが、よろしくお願いいたします。
- 587 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/11/20(木) 05:37:33 ID:XjwlZZl20]
- >>586
これって難しいのでしょうか？
もしコレに似たようなアプリをご存じの方は教えてもらえないでしょうか
- 588 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/11/20(木) 06:50:37 ID:x7BoS23A0]
- 難しくはないが面倒だな
同じようなソフトは山のようにあるだろうからやる気にもなれん
IrfanView
BatchGOO!
... 「画像 形式 変換」とでもググる
- 589 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 [2008/11/20(木) 07:10:33 ID:ArcHWqCN0]
- >>539に興味のある人は居ないですかね orz
英語でもそれほど困らないのは確かなんですが、こんなにいいフリーソフトが
せっかくマルチランゲージ対応なんで、日本語化しないのはもったいないなと、、、
- 590 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/11/20(木) 08:01:54 ID:x7BoS23A0]
- 訳さないといけない文字列は 1485 件だな
これを興味が無い奴がやるのはちょっと厳しいかもな
- 591 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/11/20(木) 08:59:09 ID:HxpBf5Xv0]
- ジオタグ自体あってもなくてもいい機能なんで興味でないね
- 592 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/11/20(木) 14:37:41 ID:Cw36GO0L0]
- ManyCamの人諦めたんかな？
- 593 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/11/20(木) 14:49:05 ID:zxgaHzPu0]
- はい
- 594 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/11/20(木) 17:15:33 ID:XjwlZZl20]
- 一番最近に更新したBatchGOO!でも使わせてもらうことにした。ありがとう
でもpdf変換できる>>586は結構重宝するけどなぁ～
他のソフトで補えばいいか
- 595 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/11/20(木) 17:34:57 ID:Cw36GO0L0]
- ManyCam途中まで日本語化したけど変わらない所多すぎｗ
- 596 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/11/20(木) 17:36:04 ID:yf3SsdHp0]
- >>594
PDFなら Irfanでも OpenOfficeでも どうにでもできますよ．
仮想プリンタを使えば 印刷コマンドのあるアプリなら できるんだし．
- 597 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/11/25(火) 17:39:10 ID:944NlgKX0]
- 【 名 称 】Everything search engine
【 バージョン 】1.1.4.301（安定版）、1.2.0.323b（β）
【 概 要 】高速な検索ソフト
【 ライセンス 】フリーウェア
【 ウェブサイト 】www.voidtools.com/
【多言語化対応】はい
【 備 考 】www.voidtools.com/download.php に中国語（台湾？）の言語ファイルあり
感動した！スレで紹介されていたソフトです。
その速さには確かに感動なのですが英語なので少々分かりにくいです。
よろしくお願いします。
- 598 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/11/26(水) 16:57:57 ID:GMEq1y250]
- >>595
リソース部分に無い文字列とか画像があったけど、それは訳さなくていい?
- 599 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/11/26(水) 16:59:23 ID:GMEq1y250]
- 出来てはいるんだけど、完成度が低い
公開していいものか
- 600 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/11/26(水) 18:49:12 ID:TYPPolVU0]
- 需要ありゃ誰かが代わりに書き換えるよ。
- 601 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/11/26(水) 23:56:05 ID:CjGPcQan0]
- >>599
作ったのなら公開するのがセオリーだろ
- 602 名前：102： mailto:sage [2008/11/28(金) 10:16:38 ID:zVShoDZg0]
- >>599
クリスマスまで待てません. ウェブカメラ買う交渉のネタだからw
- 603 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/11/28(金) 14:32:00 ID:xogQ7Mqw0]
- >>602
適当だけど許してｗ
ttp://not.s53.xrea.com/xite/jpn/02.html
- 604 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/11/29(土) 09:09:19 ID:59LjL6qY0]
- NDSエミュの日本語化頼む
- 605 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/11/29(土) 09:32:36 ID:TY6WeXqN0]
- その前に貴様の頭を日本語化したいです＞＜
- 606 名前：102： mailto:sage [2008/11/29(土) 11:09:14 ID:DG6GhMSA0]
- >>603
ａｇｅていただけたんですね、Ｔｈｘです。
- 607 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/12/07(日) 18:49:35 ID:86uovVz30]
- うｐをageと表現する人を初めて見た。どうでもいいか。
- 608 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/12/07(日) 19:10:26 ID:XtmnoNOw0]
- いや、漏れもその表現使ったことあるから。
- 609 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/12/07(日) 20:10:04 ID:BHZ6/x840]
- 誰か、ねいみ～の新しいサイトを教えて下さい
- 610 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/12/08(月) 03:21:13 ID:QryPlmZl0]
- >>608
「漏れ」って使う奴を今年初めて見たわｗ
まだ生き残ってたのか。
>>609
前もそんなこと言ってる奴いたけど、もう存在してないんだろ。
古いデータ欲しいならInternetArchiveあたりで漁ってみたら？
- 611 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/12/08(月) 03:49:39 ID:VuHmgtD20]
- >>609
ttp://www.j-pro.info/
- 612 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/12/08(月) 09:25:28 ID:JQPL7T1i0]
- ありがとう
- 613 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/12/08(月) 13:11:16 ID:PozGZi0G0]
- 【 名 称 】 OleClean
【 バージョン 】 1.5
【 概 要 】 レジストリから不要なOLE情報を削除
【 ライセンス 】 フリーウェア
【 ウェブサイト 】 ttp://www.geocities.com/drdole/ScreenShots/OleClean.html
【 リソ ース 】
【多言語化対応】 いいえ
【 備 考 】 ＤＬ先 ttp://members.dialmaine.com/drdole/Apps/Olecleanv1.5.zip
- 614 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/12/08(月) 18:09:11 ID:4fQTNHa30]
- >>610
スレをよく読んだ方がいいぞ
かなり見かける
- 615 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/12/13(土) 13:36:21 ID:2O9PLTnp0]
- ソフトウェア板では死語が生き続けるのか
- 616 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/12/13(土) 13:54:13 ID:x9+v7MLh0]
- 死語ではなく｢枯れた用語｣と呼ぶといい
- 617 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/12/13(土) 15:58:05 ID:RVtZ6UAa0]
- 漏れを使いつづけるテスト
- 618 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 [2008/12/13(土) 15:59:36 ID:Np+ZtgP+0]
- 漏れるぅ～
- 619 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:age [2008/12/14(日) 01:38:20 ID:fbzbQGiP0]
- Locate32の64bitの日本語化を誰か頼みます
- 620 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/12/14(日) 02:00:41 ID:IJzIeJ+e0]
- >>619
コレは�tiltstr.seesaa.net/article/25107418.html
試しにやってみたらとりあえず日本語になったよ
- 621 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 [2008/12/14(日) 13:00:59 ID:TcdGMRQn0]
- 誰かWindous Vista日本語化してくれよ。
英語をそのままカタカナにして日本語化したつもりの
マイクロソフトの阿呆にあきれてる。
- 622 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 [2008/12/14(日) 13:24:04 ID:sgtblKjD0]
- 【 名 称 】Windows 7
【 バージョン 】Build 6801
【 概 要 】Microsoft製のWindowsというOSの開発版です。
【 ライセンス 】シェアウェア
【 ウェブサイト 】torrents.thepiratebay.org/4475431/Microsoft.Windows.7.32Bit.Build.6801.DVD-WinBeta.4475431.TPB.torrent
【 リソ ース 】ja.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Windows_7
【多言語化対応】わかんない。Cなんとかで書かれてるとか。
【 備 考 】ソースコードが60GBらしい。
- 623 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/12/14(日) 13:25:48 ID:0Lo+XEhI0]
- >>622
ﾉｼ
- 624 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/12/14(日) 16:06:07 ID:HknkoAV3O]
- >>622
窓々七号、版番「六八零一」
こんな感じですか？
- 625 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/12/14(日) 17:27:40 ID:kjyzeXp50]
- >窓々七号、版番「六八零一」
つpc11.2ch.net/test/read.cgi/win/1228823960/
- 626 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/12/14(日) 19:02:20 ID:8shMBnie0]
- >UPX Shell
つdeeper.livedoor.biz/archives/51443137.html
- 627 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/12/15(月) 04:39:06 ID:4QIcUJG60]
- >>621
専門用語を無理矢理日本語化すると酷いことになる。
当面はカタカナってのが一番良いよ。
極端な話だけど、メールドレスが「手紙住所」になって
そのまま何十年も使い続けられたりするんだぜ？
日常でもそういうのよくあるだろ、英語で言ってくれりゃ
一発でわかるのに、日本語だからこそわけわからん言葉達。
- 628 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/12/15(月) 04:42:27 ID:4QIcUJG60]
- ドレスになっちまった。
しかも手紙じゃねーな・・・郵便住所、か。
まぁこういうバカが訳した言葉もそのまま定着させられちゃうから怖い。
- 629 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/12/15(月) 04:48:22 ID:kdtsq0o60]
- 見間違って郵便衣服とかに訳されるわけだな
- 630 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/12/15(月) 07:08:40 ID:55zitWQm0]
- そういやフォルダをフォルダーとかに訳すとかはwin7からなのか？
- 631 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/12/16(火) 22:07:04 ID:BAp5LU8J0]
- >>220>>382あたりに載ってねーかな？
てかコレはテンプレ入りでいいかね。
- 632 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/12/16(火) 22:08:59 ID:BAp5LU8J0]
- >>382はただのニュースか・・・
- 633 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/12/16(火) 22:14:37 ID:IqFN8u340]
- もうWindows Live系のサービスはフォルダーに変わってきてるよ
SkyDriveとか
- 634 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/12/16(火) 22:18:29 ID:K28u78Ff0]
- プロパティを見たらマイクロソフト ウインドーズになってる
- 635 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/12/17(水) 15:34:45 ID:7UN4gSoF0]
- ＞ウインドーズ
字面だけでホットドック屋に見えるｗ
しかしメドイよなぁ。ただでさえ日本語に当てはめると字数が多いのに
ディレクトリーとかカンベンｗ
- 636 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/12/17(水) 17:01:04 ID:Aq6XVnYe0]
- >>634
マジで？
ウィンドウがウィンドーになっちまうぞ
- 637 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/12/17(水) 17:14:21 ID:wjUCv8yc0]
- 【 名 称 】 ACToolkit
【 バージョン 】 v1.0 Final
【 概 要 】 おい森セーブデータ改造ソフト
【 ライセンス 】フリーウェア
【 ウェブサイト 】 actoolkit.game-hackers.com/
【 リソ ース 】 game-hackers.com/forum/showthread.php?t=1098
【 備 考 】
日本語化の依頼ではないですすみません
圧縮されており解凍できません
PEiDを使用してみましたがNothing found *と表示されます
何で圧縮されているのかわからず手出しができません
- 638 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/12/17(水) 18:04:23 ID:d3buZyVJ0]
- マックがマクドになっちまうぞ
- 639 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/12/17(水) 18:46:15 ID:Jjguo6wV0]
- >>637
UPXのシグネチャを書き換えたもの、若しくは亜種っぽいな
- 640 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/12/17(水) 19:11:37 ID:e8nwSWWY0]
- >>638
そこはむしろマクダァナルヅじゃないか
- 641 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/12/17(水) 20:49:47 ID:DTg28bTd0]
- >626
ありがとうございます。
しかし、CRCが一致しないと出てしまいます…
- 642 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/12/17(水) 21:11:35 ID:fWHBpPSG0]
- ﾌﾟｷﾞｬｰ
- 643 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 [2008/12/17(水) 21:32:36 ID:uqbffeYZ0]
- BROTHERS IN ARMS HELL'S HIGHWAY
を誰か日本語化を誰か・・・・
- 644 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/12/17(水) 21:34:15 ID:uqbffeYZ0]
- おっと下げ忘れた
- 645 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/12/18(木) 11:02:32 ID:gBlXF3jO0]
- >>637
デバッガ
- 646 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:age [2008/12/18(木) 20:44:31 ID:p9XJR20M0]
- >>620
k2jp さん、
今64 bit版の方を試してみましたが、やはり
残念ながら私の環境では作成はできないようです。
言語ファイルの内容は同じだと思うのですが、
これも、ファイル自体を読み込む事が出来
なかった為確認できませんでした。
他に何か方法はないか探してみますが、おそらく
難しいとおもいます。
------
Tilt
------
- 647 名前：日本語化頼んだ人 mailto:sage [2008/12/20(土) 07:42:36 ID:N+MJeaQZ0]
- >>603
おお、久しぶりにココ覗いたら出来てたんですね
ありがとうございます
- 648 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/12/20(土) 13:54:38 ID:TYUYlUqj0]
- 依頼の４時間後にできてるのに・・・
せめて翌日くらい覗いてやろうぜ！
- 649 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/12/20(土) 14:52:12 ID:N+MJeaQZ0]
- 16日だけど
- 650 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/12/20(土) 20:59:04 ID:TYUYlUqj0]
- ああ、依頼じゃなくて最終レスか。
- 651 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/12/21(日) 10:25:08 ID:BeU/dbKo0]
- >>586さん と >>37さん
もう来られないかも知れないけど
Pixillion Image Converte Ver2.20 できたので age ときます.
www1.axfc.net/uploader/He/so/172470&key=2008-xmas
(FilesName: He_172470.zip)
芋づる式で落ちてきたのから 興味の湧いた２つも やったので 入れてます.
PhotoSatge Slideshow Projucer ver1.12(Winムービーメーカーと同系)
どこかで見かけたと 思ったら No37レス で依頼があったのが ver1.00， 今は ver1.12になってました.
動的ズームと連続フレームに渡ってズーム&ムーブができる.
PhotoPad Image Editor ver1.02
透過を使って２枚の画像を簡単に合成し保存できる．
"Helvetica" 何でスイスなん? こんなもん見たこともないからずいぶん悩んだwww
- 652 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/12/21(日) 11:47:08 ID:WEauXrwC0]
- Helveticaぐらい誰でも知ってそうなもんだがな
|
 |
