- 67 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/08/27(水) 21:07:14 ID:fDpDdFW50]
- >>61
乙です！ Webなんだ
>>66
同じこと思ったけど「削除に追加するリスト」と「削除から除外するリスト」なんで、削除／除外だと
対にならないという観点でいくと、追加／除外の方がいいかも。
「削除」が省略されてわかりづらいなら、いっそのこと「追加削除リスト」「削除除外リスト」とする
のを提案します。
ついでに除外指定の説明文「対象とするファイル/フォルダ」も削除指定の説明文に合わせて
「削除から除外するファイルおよびフォルダ」はどうでしょうか？
どちらの修正もオリジナルのEnglishを見たらやり過ぎですが、わかりやすくなると思います。
