- 938 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/06/11(水) 01:52:11 ID:iYipoVqL0]
- >>930
だいたい2年前、私はOpera9を世界にお披露目するべくシアトルに降り立ちました。
そのときから、Operaは幾多も変化を遂げてきたのです。
しかし、安全で力強く、快適なWeb体験を提供するという我々の公約は、十分には果たせていませんでした。
なので、あの日から我々は次のブラウザであるKestrel（コードネーム）の開発に、全力を投じてきました。
今日、我々とあなた達ユーザーの努力の結晶を分かち合う準備が出来たことを発表でき、とても嬉しく思います。
第一段落を訳して力尽きた
