- 340 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [2008/05/09(金) 10:07:01 ID:7PpzvQ3G0.net]
- ・File
Pause / Resume emulation→ポーズ/続く
Start AVI Recording→AVIレコードを始まる
File Histry→ファイル歴史
Clear Histry→歴史を消す
・Video
Enter fullsceen(fullscreen)→フールスクリーン
Brighten→明るくにする
・Sound
Overdrive→オーバードライーブ
・System
Use SRAM and EEPROM→SRAMを有効する
Redefine Keys→キーの入力を設定する
Reset to default keys→初期のキー
Capture Mouse→マウスをレコードする
・Misc
Configure Directories→ファイルなど所を設定する
Always on top→一番上
Change Language→言語を変わる
・Tools→道具
Screenshot (filtered)→フィルタ有るスナップショット
・Help
About Regen...→レジェンに対してお知らせ
この他にも英語表記のままのほうが自然な箇所多数…
|
 |
