- 145 名前:右や左の名無し様 mailto:sage [2013/04/15(月) 10:32:15.74 ID:???]
- >>144の続き
韓国人は日本人を、情がなくよそよそしく感じるという。 日本人の親しき中にも礼義ありの、つかず離れずの関係が理解できない。 韓国人は親しくなると、日本人が気にならない距離を埋めようする。 例えばある韓国人女子留学生は著者に次のように語った。 日本に来て二年目ようやく友人になれそうな日本女性とめぐり合った。 さらに親しくなりたかったので、自分に映る相手の性格を欠点まで含めて腹蔵なく思いつくままに話したという。 すると相手は黙ってじっと聞き入り、反論もせずにただただうなずくばかりであったので、 「そんなに私のこと考えていてくれたのね」という風情に見えた。 彼女は喜ばれたと思いすっかり有頂天になった。 「正直に話してよかった。 これでもっと親しくなれる」と、彼女は確信したそうである。 ところが翌朝、通学途中の電車で一緒になっても、その日本女性は彼女を見て見ぬふりをする。 近寄ろうとすると顔さえそむける。 日本人ならそうだろうなとわかる場面である。 ところがこれは彼女にとって一大ショックであった。 せっかく相手を自分がどう思っているのか、包み隠さず率直に、情をこめて話したのに、亀裂が広がってしまった。 日本人は本当に人情のない、わけの分からない民族だ。と、こうなるわけである。 日本人にとってこの行為は押し付けがましく無遠慮に見える。 心の中までぐいぐいを入り込んでくる韓国人には正直うんざりする。
|
|