- 907 名前：名無しより愛をこめて [2009/02/02(月) 10:39:41 ID:7OMCxmuSO]
- 特別編は対訳がついてるけどTV版にはない冒頭のボソボソ言ってるのには訳がついてない。
「ダブラギビロボグロンギ・ゴゴギババシデ・ザジャブバスロボ・リントゾゾギ・
ジョビギジラグシ・ジャグゾボゾバギ・べビスロボバギ」
（たくましきものグロンギ、おそいかかりて、だじゃくなるものリントどもに、・・・・できるものなし）
なんとかここまで訳したけど誰か･･･の部分わかりますか？
東映チャンネルで放送された特別編は訳ついてますか？
