[表示 : 全て 最新50 1-99 101- 201- 301- 401- 501- 601- 701- 2ch.scのread.cgiへ]
Update time : 12/06 03:35 / Filesize : 175 KB / Number-of Response : 799
[このスレッドの書き込みを削除する]
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧] [類似スレッド一覧]


↑キャッシュ検索、類似スレ動作を修正しました、ご迷惑をお掛けしました

ぶっちゃけJGで昇格していくのに必要なこと 99



1 名前:名無しさん [2025/10/23(木) 17:20:54.99 ID:LpXI1XH5.net]
建てましたよろしくね

445 名前:名無しさん [2025/11/20(木) 13:00:09.08 ID:ACWYtwmM.net]
噂をすればdアニメの値上げがちょっと燃えてるなぁ。ついに本格的に客が減り始めたか?
やっぱ当時の凄い人達が再建しても引き継いだ管理者と社員が無能だと5年で腐っちゃうのな

446 名前:名無しさん mailto:sage [2025/11/20(木) 13:42:33.35 ID:oI47ZYkJ.net]
>>444
KDDIはリストラしてるが潜りだから知らないだけだろ
ソフバンは給料が下がり続けて親スネかじり以外の金目当てなら居られなくなる
非正規、委託業者はカキコしなくて良いよ

447 名前:名無しさん mailto:sage [2025/11/20(木) 13:54:33.28 ID:t65qhpbn.net]
>>446
いつもの旧コム妄想ジジイか
お前辞めたんじゃなかったのか?

448 名前:名無しさん [2025/11/20(木) 14:26:15.19 ID:ACWYtwmM.net]
>>442
そもそも東大ベンチャーが信用ならないんだよなぁ
もうここ20年ぐらい関東圏の大学名を冠にしたベンチャーは急成長を狙って大々的に宣伝しては失敗し、まともな経営してるとこだけ伸びてるような。

449 名前:名無しさん [2025/11/20(木) 14:29:56.79 ID:ACWYtwmM.net]
青山大学卒業から2年3年で上場したサイバーエージェントぐらいだよな。

450 名前:名無しさん [2025/11/20(木) 17:31:30.18 ID:oU5hnAwa.net]
>>53
S62〜H1くらいまでのA採の先輩方はほんとに仕事しなかったからな。びっくりするほど無能。いま思い出しても笑ってしまう。
ワシはN課長時代に他社に引き抜かれたけど、残された 高学歴N社員は可哀想。

451 名前:名無しさん mailto:sage [2025/11/20(木) 20:12:06.78 ID:Zj7sOM2N.net]
>>438
ドコモがつながらねーとかのは2015年くらいからある問題なんだよな。コロナでいったん誤魔化せたけど、明けに大々的にバレただけ。

もっと言うと25年前に6割以上あったシェアをただひたすらに他社に奪われていまや4割切ってKDDIと逆転するのも時間の問題のところまで来ている。

452 名前:名無しさん [2025/11/20(木) 20:24:09.38 ID:AupsCoHL.net]
キャリアなんかそんな滅多に変えないのに
クソ通信品質のせいで客離れていくのマジで勿体無い
設備投資を惜しんだツケ

453 名前:名無しさん [2025/11/20(木) 22:14:57.12 ID:wHfFHgmE.net]
オワコングループ
さっさと転職するのが吉



454 名前:名無しさん mailto:sage [2025/11/20(木) 22:46:46.19 ID:xXTRnZFs.net]
不景気に強いから残ります

455 名前:名無しさん mailto:sage [2025/11/20(木) 23:04:03.79 ID:EEJqvfGZ.net]
人事制度も糞だし、給料も安いし、社員から幹部まで無能ばかりだしでNはオワコン

456 名前:名無しさん [2025/11/20(木) 23:06:46.90 ID:rWvBoHm9.net]
高いのは上の人達だけは高いよね。

457 名前:名無しさん [2025/11/21(金) 06:14:08.21 ID:khrJcQOk.net]
給料全然上がらないわ
ベアしても額表更新されて結局フラットw

458 名前:名無しさん mailto:sage [2025/11/21(金) 06:45:19.21 ID:7REUFD80.net]
ベア700円とか女様優遇とか定期的な処遇改悪とか無意味な組織改編とか、あぁホント人を大切にしない会社だなー、とは思うよね

459 名前:名無しさん mailto:sage [2025/11/21(金) 06:46:49.30 ID:eRwWurHQ.net]
評価やKPIにもよるけどJG4で1400万、JG5で1200万、JG6で1100万くらい
ただG2で良い評価もらって残業すれば1000万いくからそれが一番コスパ良かったなと思う

460 名前:名無しさん [2025/11/21(金) 07:55:21.07 ID:oqdwWmHh.net]
JG5やJG6あたりまでは行きたいのですが大体どれくらいの割合で到達するのでしょうか?
あと60前に退職しないとダメなんでしょうか?
教えて下さい先輩方

461 名前:名無しさん mailto:sage [2025/11/21(金) 08:17:58.80 ID:khrJcQOk.net]
>>458
この間のエンゲージメント調査で酷評しておいた

462 名前:名無しさん mailto:sage [2025/11/21(金) 08:25:24.07 ID:2O9yJ6Ux.net]
>>460
社内の人間なら全部わかるよ

463 名前:名無しさん mailto:sage [2025/11/21(金) 08:47:57.24 ID:mfOZMZ87.net]
>>459
茸の話?
東だとG2で評価良くて36協定限界まで時間外やっても1本は乗らない
課長で漸くそのレベル



464 名前:名無しさん mailto:sage [2025/11/21(金) 09:59:33.58 ID:vSJdr9bm.net]
そのかわり東は昇格しやすいと聞いた

465 名前:名無しさん mailto:sage [2025/11/21(金) 10:42:26.21 ID:58Ga1KEI.net]
東は地方高専卒とかがベースで協働者の委託が地方高卒チンピラ並混ざりでかなり質低いからライフワークバランスは0な…

466 名前:名無しさん mailto:sage [2025/11/21(金) 10:56:34.25 ID:oS35cuBq.net]
>>461
エンゲ調査は誰が書いたか筒抜けなんで誰も本音書かないんだよなー、マジで無駄過ぎるしエンゲ調査結果が良好なことを声高に喧伝する会社もクソ過ぎる
やってる事がロシアや中国、北朝鮮と同じ

467 名前:名無しさん [2025/11/21(金) 11:43:56.38 ID:ZGxuYUlA.net]
総務系だとエンゲージメント調査の時期になると
「我々が目標に課せられてるエンゲージメント調査とは何か再確認しようか」
とか定番のように再確認するやつ、これって
「俺の評価を下げたら許さない。お前らは全部高評価入れろよ。」
っていうパワハラとか内部告発の隠蔽にあたるんじゃないの?

468 名前:名無しさん [2025/11/21(金) 12:59:44.76 ID:pQwsgw0P.net]
ベライゾンは1割人員削減か。

469 名前:名無しさん [2025/11/21(金) 14:02:06.13 ID:h9J6rfu5.net]
毎年クソ評価、不満を書いていましたが昇格できました
よほどのことを書かない限り調査までされないのでは?

470 名前:名無しさん mailto:sage [2025/11/21(金) 14:43:33.16 ID:BO2brLbK.net]
>>469
そらそうよ
常識内なら課長部長に面立って批判しても昇格出来るよ

471 名前:名無しさん mailto:sage [2025/11/21(金) 15:08:47.23 ID:8k6ftDKu.net]
>>463
東の話で書いたけど今そうなのか
評価Eで年間700時間で1本いかない位ってことか
Exなら行くのかな

472 名前:名無しさん [2025/11/21(金) 16:04:20.91 ID:93QCZCd9.net]
ちょっと早いけど、部の忘年会の幹事。
部長1万、課長1万、その他二千円
くらいでいいよな?
バレたらいやなんで額はちょっとフェイク入れてる。
ちなみに課長から「幹事やれ」って。

473 名前:名無しさん mailto:sage [2025/11/21(金) 16:26:43.91 ID:4ppMuxkf.net]
東G4おじさんだけど評価E残業月45で住宅補助込み800くらいだからG2なら行くんじゃないの



474 名前:名無しさん [2025/11/21(金) 16:27:55.72 ID:ZGxuYUlA.net]
>>472
ホットペッパーでポイント貰うの忘れるなよ?

475 名前:名無しさん mailto:sage [2025/11/21(金) 16:54:09.37 ID:7REUFD80.net]
>>472
部長2万、課長1万、その他2000円にして余った分を懐に入れちゃいな
幹事を無償でやらせるのやめて欲しいんだよな

476 名前:名無しさん mailto:sage [2025/11/21(金) 16:59:51.19 ID:k72Wvscl.net]
その他2000円ってプロパーと協力会社の人を同額にするのは止めとけよ

477 名前:名無しさん mailto:sage [2025/11/21(金) 17:01:43.08 ID:k72Wvscl.net]
社内コミュニケーション大事にしたいなら忘年会歓送迎会とか福利厚生として援助したら良いのにな
他の会社は飲み会推奨のために金出してるのに

478 名前:名無しさん [2025/11/21(金) 17:08:37.01 ID:93QCZCd9.net]
>>475
ないす👍

みんなサンキュー!

479 名前:名無しさん mailto:sage [2025/11/21(金) 17:12:21.80 ID:MFO7YPno.net]
>>475
自己クレジットカード払いでポイント大量ゲット

480 名前:名無しさん [2025/11/21(金) 17:48:18.33 ID:vH42Pvmg.net]
G4おじさんで残業45ってキツすぎない?

481 名前:名無しさん [2025/11/21(金) 17:49:01.47 ID:vH42Pvmg.net]
忘年会って会社から金出ないのか

482 名前:名無しさん mailto:sage [2025/11/21(金) 17:49:22.45 ID:khrJcQOk.net]
>>475
俺が幹事の時は自分がタダになるよう集めてたw

483 名前:名無しさん mailto:sage [2025/11/21(金) 18:14:25.63 ID:oS35cuBq.net]
>>477
リモートワークで全員集まる日なんてないから、冬ボーナス全員に1万円くらい上乗せしてあげればいいのにな
忘年会に出る奴はそれ使えばいいし、出ない奴は他のことに使えばいい
まぁその分元々のボーナスから予めその額引いてきそうだけど、姑息なNなら笑



484 名前:名無しさん mailto:sage [2025/11/21(金) 18:28:19.70 ID:MDRdruWA.net]
34万人の社員に1人1万円配ったら34億円

485 名前:名無しさん mailto:sage [2025/11/21(金) 21:54:01.29 ID:pWbLTK0d.net]
>>473
G2 評価E 扶養あり 月平均残業30でギリ1000

486 名前: [2025/11/21(金) 22:33:14.72 ID:Is3KnbKf.net]
BG3なのですが、東に変わるみたいなのでG4になるのですかね、、。転勤とかなりたくなく

487 名前:名無しさん [2025/11/22(土) 01:02:54.41 ID:6BDlf8MD.net]
ドコモとにかく繋がんないし、サービスのイマイチなのばっかだし、社員もスキル・専門性もない人ばっかだし、どーするんやろね。
40.50代だったらギリ逃げ切れるだろうけど、若手はね。。

488 名前:名無しさん [2025/11/22(土) 06:35:53.30 ID:es4WQCoB.net]
>>474
うちの担当部長がポイント稼げて良いよな、参加費に反映して欲しいよなとか言ってたけど、ポイントあげるから貴方が幹事やってと言いたい。

489 名前:名無しさん [2025/11/22(土) 06:37:18.54 ID:j9yng610.net]
会社が金出せよ

490 名前:名無しさん [2025/11/22(土) 07:26:41.99 ID:yT/12+Vm.net]
集金のとき、担当部長が万札出して「ちゃんとお釣りくれよ」と言うの草

491 名前:名無しさん mailto:sage [2025/11/22(土) 08:14:42.27 ID:8fXiLEyP.net]
>>488
>>490
みみっち過ぎてこれがNの管理職のレベルかと思うと悲しくなるな
会社が低レベルなのも必然に思える

492 名前:産業廃棄物の1です [2025/11/22(土) 08:20:09.84 ID:dhYrPUu5.net]
>>404
今後のキャリア面談はAIが行えばいいと思う

493 名前:産業廃棄物の1です [2025/11/22(土) 08:22:05.99 ID:dhYrPUu5.net]
>>409

田島総明クンは現体制でそれを実施した
NTT横須賀研究所605号室に彼がいるからどのようにして陰湿ないじめをばれずに実行できたか聞くといいよ



494 名前:産業廃棄物の1です [2025/11/22(土) 08:23:47.01 ID:dhYrPUu5.net]
>>415
使えないNTT社員をダブるワークするわけない

勝手にフルキャストあたりに登録して深夜働いて昼間は寝るといいよ

給与低くて一週間に8時間働けば終わる仕事何だから

495 名前:名無しさん mailto:sage [2025/11/22(土) 08:59:58.82 ID:ycNLSJcz.net]
金払いがいいかなんて人によるだろ
Nの管理者とか主語デカくしてはいけない
俺の上司は毎回奢ってくれるから逆に恐縮しまくってるよ
こっちが払おうとすると将来自分の部下に奢ってやれとよく言われる

496 名前:名無しさん [2025/11/22(土) 09:05:39.51 ID:j9yng610.net]
そうだよね、支払ってくれる人はいるね。
口には出さないけど、もちろん尊敬している。

497 名前:名無しさん mailto:sage [2025/11/22(土) 14:46:03.57 ID:9Bbet09o.net]
>>491
仕方ないだろ 管理職は賞与減らされてるんだからさ

498 名前:名無しさん [2025/11/22(土) 15:11:02.05 ID:OkkxSbHw.net]
なら飲み会なんて回数減らせやw
管理職が金に困ってたら下はもっと萎えるだろ

499 名前:名無しさん mailto:sage [2025/11/22(土) 15:13:45.87 ID:EcYPA3Ku.net]
飲み会に喜んで行く管理職なんてこのご時世酒好き呑兵衛くらいだろ

500 名前:名無しさん mailto:sage [2025/11/22(土) 15:15:08.58 ID:8fXiLEyP.net]
>>497
なら「幹事よろしく」じゃねーんだよ!多めに金払うこともしないなら幹事も自分でやれ
そもそもただでさえタンマリ賞与貰ってたんだから文句言うなや

501 名前:名無しさん mailto:sage [2025/11/22(土) 15:33:33.26 ID:S5PaLkZf.net]
飲み会なんてリモスタ組織なら参加しなければいいのに
強制参加虐げるのなら別部署のRCLに凸メールしとけ

502 名前:名無しさん [2025/11/22(土) 15:35:10.46 ID:l7LuJ7sw.net]
部長なのにそんだけしか払わんの??笑
って心の中で思われてるんよなぁ。

503 名前:名無しさん mailto:sage [2025/11/22(土) 16:16:47.15 ID:Uv64bo4t.net]
>>501
リモスタ組織は全員分のデスクないから業務時間内は人居ないんだけど、業務後飲み会の時間にわざわざ飲み会会場まで行く人がいるのが社畜のマヌケ感出ててオモロ



504 名前:名無しさん [2025/11/22(土) 16:31:59.45 ID:gKVnk1W9.net]
>>503
個人的にはパソコンの紛失リスク回避出来るから仕事は在宅で、懇親会はオフィスはあり。

505 名前:名無しさん mailto:sage [2025/11/22(土) 16:32:41.13 ID:yT/12+Vm.net]
>>503
うちは飲み会の時だけ出社してるw
そうしないと飲み会会場までの交通費が自腹になる

506 名前:名無しさん [2025/11/22(土) 16:49:38.38 ID:ILc5k1Vy.net]
普段の飲み会同様忘年会って普通若手が頑張るイベントじゃないの?

507 名前:名無しさん mailto:sage [2025/11/22(土) 19:32:15.49 ID:l4U0jLMo.net]
若手が入ってこないような部署なんだろ

508 名前:名無しさん [2025/11/22(土) 20:25:47.80 ID:8Nwnj/H/.net]
飲み会は親睦深めるのに良いと思うけど、心理的安全性が無い職場だと飲み会でもみんな目が笑っていない笑顔でキツいというかキモい

509 名前:産業廃棄物の1です [2025/11/23(日) 01:47:23.57 ID:XoIA5p1c.net]
NTT社員とは、カネをくれない限り親睦を深めたくない

510 名前:名無しさん [2025/11/23(日) 07:11:51.44 ID:BFqQbPBc.net]
管理職から仕事を大量に振られつつ残業減らせ減らせ言われるんだが、管理職の評価に部下の残業時間もあるんですかね。そのせいで全く昼休み取れない

511 名前:名無しさん [2025/11/23(日) 07:53:14.88 ID:65Ascuti.net]
>>510
隠れ残業すると次の人がかわいそうだよ。
昼休みは休みな。

512 名前:名無しさん mailto:sage [2025/11/23(日) 08:00:03.09 ID:2dNUmHee.net]
>>510
そんな事してるから仕事余分に振られるんだぞ、昼休みくらいちゃんと取れ
あぶれた仕事は管理職に戻せばよろしい

513 名前:名無しさん [2025/11/23(日) 08:14:14.05 ID:fOxUOGij.net]
モームリって言っていいと思うよ??



514 名前:名無しさん mailto:sage [2025/11/23(日) 08:19:01.45 ID:BmDctS76.net]
残業するな圧力って残業するよりストレス
在宅勤務日なら3時間残業しても余裕だから普通に残業させて欲しい
組合邪魔過ぎる

515 名前:名無しさん [2025/11/23(日) 08:49:13.42 ID:BFqQbPBc.net]
>>512
そうなんだけど戻してもなんもやらず期限だけせまってこっちに戻ってくるのよね。せめてもの反抗でサビ残してることを管理職に伝えた証跡は残してるので、何かあればでるとこでるよ

516 名前:名無しさん [2025/11/23(日) 08:50:29.71 ID:99jeYHby.net]
フレックスなんだから1日の制限みたいなのは取っ払ってほしいな
月で超えなければええやろと

517 名前:名無しさん [2025/11/23(日) 09:48:59.49 ID:PwWKZ2+o.net]
>>495
この部長、最高👍
根本的な話として、飲み会に誘った側や「幹事やれ」って言った奴が払わないのって、Nくらいだよ

そして、Xで話題になってた「ゾス飲み」みたいな宗教的なのに成果に結びつく特殊ケースは置いといて、飲みにケーションが少ない欧米
より日本企業の方が生産性が低いのを見ても、飲み会が無駄って言う答えは出てる。

518 名前:名無しさん mailto:sage [2025/11/23(日) 09:54:54.17 ID:2dNUmHee.net]
>>515
ハズレ管理職やな
受け取らずに無理です!って突き返そう
サビ残じゃなくて残業つけまくってやれ

519 名前:名無しさん [2025/11/23(日) 10:22:57.97 ID:bevVq6KS.net]
>>515
勝手にやったと認定されないように、やらされてる証拠や事実は作っておきな。

520 名前:名無しさん [2025/11/23(日) 10:24:04.62 ID:lobTbnzd.net]
>>518
評価を下げると脅すからな。

521 名前:名無しさん [2025/11/23(日) 10:28:30.43 ID:X0D+ZU4+.net]
>>515
今の課長ってそんな感じ。
どうせ課長間や部長へは部下がぎりぎりまで放置して何もしなかったとか他責にしてるんだよ。

522 名前:名無しさん [2025/11/23(日) 11:17:10.54 ID:utbjaNFt.net]
>>517
米はパーティーあるだろ

523 名前:名無しさん [2025/11/23(日) 11:53:27.64 ID:fOxUOGij.net]
他責思考



524 名前:名無しさん [2025/11/23(日) 12:14:34.97 ID:YqNNOFsd.net]
米国はむしろ休日にBBQパーティに参加しないといけないみたいな話聞いたことあるぞ

525 名前:名無しさん [2025/11/23(日) 14:35:38.25 ID:PwWKZ2+o.net]
>>522
Nらしい「一部を全体かのように捉える思考」

526 名前:名無しさん [2025/11/23(日) 15:54:21.87 ID:O9aQAjDf.net]
嫌なら辞めろよ

527 名前:名無しさん mailto:sage [2025/11/23(日) 16:21:18.64 ID:B7mYXq8V.net]
>>526
コイツら批判のレベル低過ぎるから転職無理だろ

528 名前:産業廃棄物の1です [2025/11/24(月) 02:07:48.60 ID:osntFLj2.net]
俺様辞めてNTTグループより年収上がる

転職できないのは、自己責任

529 名前:名無しさん mailto:sage [2025/11/24(月) 18:17:11.51 ID:BnLb3f90.net]
これからは若い人で転職出来ないのは自己責任となるんだろうな
40代なら出来るだけ長くしがみつくのも戦略の一つと割り切るしかない

530 名前:産業廃棄物の1です [2025/11/25(火) 01:39:22.15 ID:aYYcmIrq.net]
派遣で自己責任といわれ

這い上がって、NTTでパワハラにあい
自己責任と言われ

転職できないのも自己責任といわれ

アタマオカシイ人達見捨て、自己責任というしかねえなおもいました

531 名前:名無しさん [2025/11/25(火) 07:22:27.58 ID:ox1nICoN.net]
パワポ紙芝居したり、紙芝居にケチつけてるだけで給料貰える良い会社ではあるんだよな。特に紙芝居にケチつける側は皆年収一本越えてるしね。持続可能かはわからんが

532 名前:名無しさん mailto:sage [2025/11/25(火) 07:31:29.63 ID:CZCpBOoL.net]
>>531
本来、リストラで去ってもらうべき人たちのはずだが、何故かNは飼い慣らし続けてるよな
そりゃ上向かないはずだよ

533 名前:名無しさん [2025/11/25(火) 10:10:18.27 ID:RiaVQ3yi.net]
>>531
40代も後半になってくると、本当に本当に
「俺ってこんな人生で良かったのかな、、、」
って後悔するよ、この会社にてそんな仕事していると。



534 名前:名無しさん mailto:sage [2025/11/25(火) 10:48:24.95 ID:xw3mGwZJ.net]
>>531
多分JTCなんてどこもこれだと思うよ

535 名前:名無しさん mailto:sage [2025/11/25(火) 10:59:14.66 ID:EyhK4IVp.net]
>>534
JTCの生産性が上がらないのこれが大きな原因の一つだと思うわ
価値を生み出す作業者が純粋にその分減るのと、価値を上げるどころかケチ付けることで価値を落としてるまであるからな

536 名前:名無しさん mailto:sage [2025/11/25(火) 11:12:48.64 ID:axbnTrsm.net]
>>532
歳取れば給与上がり給与上がったまま仕事放棄しててもリストラされないのがNTT
逮捕から裁判で確定判決からTV新聞報道されるまで解雇まずない
そんな会社が交代せず最大手のままだから国全体の情報通信産業全体の足枷になってんだろ
失われた30年を作り出した一翼ね

537 名前:名無しさん mailto:sage [2025/11/25(火) 11:25:51.65 ID:B9Uj7g+t.net]
gooサービス終了まであと1時間ちょっと

538 名前:名無しさん mailto:sage [2025/11/25(火) 11:35:56.59 ID:gPmsllMg.net]
また一つの時代が終わるね
歴史的瞬間だ

539 名前:名無しさん [2025/11/25(火) 12:23:05.20 ID:pKK4Gvuw.net]
世の中のおじさんの9割がそんな人生送っているんだから気にするなよ

540 名前:名無しさん mailto:sage [2025/11/25(火) 12:25:13.97 ID:x7FIcOMQ.net]
ミドルエイジクライシスは誰にでも訪れる
人生の意味なんて考えない方が良いぞ

541 名前:名無しさん [2025/11/25(火) 12:28:31.23 ID:RiaVQ3yi.net]
つまんねー人生だね

542 名前:名無しさん [2025/11/25(火) 12:46:00.66 ID:aqeWcwFr.net]
紙芝居に100点満点求めるのをやめてほしいな。。。

543 名前:名無しさん mailto:sage [2025/11/25(火) 12:46:16.58 ID:x7FIcOMQ.net]
仕事で自己実現とか青二歳かよ
不惑過ぎたら家庭と後進の育成に邁進しろ



544 名前:名無しさん mailto:sage [2025/11/25(火) 12:47:33.34 ID:NpSfonMn.net]
言うほどパワポだけの仕事ってあるかな

545 名前:名無しさん mailto:sage [2025/11/25(火) 17:14:21.67 ID:oGMEH/WS.net]
最近はパワポ資料作らずにメール返す仕事ばっかで助かる






[ 続きを読む ] / [ 携帯版 ]

前100 次100 最新50 [ このスレをブックマーク! 携帯に送る ] 2chのread.cgiへ
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧]( ´∀`)<175KB

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef