[表示 : 全て 最新50 1-99 101- 201- 301- 401- 501- 601- 701- 801- 901- 2ch.scのread.cgiへ]
Update time : 09/12 21:07 / Filesize : 216 KB / Number-of Response : 990
[このスレッドの書き込みを削除する]
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧] [類似スレッド一覧]


↑キャッシュ検索、類似スレ動作を修正しました、ご迷惑をお掛けしました

ぶっちゃけJGで昇格していくのに必要なこと 65



1 名前:名無しさん [2023/06/16(金) 04:40:27.09 ID:hRZqQQ63.net]
ぶっちゃけJGで昇格していくのに必要なこと 64
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/regulate/1685237838/

481 名前:名無しさん [2023/06/21(水) 08:29:23.37 ID:IKBNoom8.net]
ワイコム民、茸転籍となりナス爆上がりでニッコリ

482 名前:名無しさん [2023/06/21(水) 08:40:35.47 ID:yglaSOnU.net]
>>481
俺も普通評価変わらずなのに転籍で額面2割近く増えたわ
茸マンセー!!

483 名前:名無しさん [2023/06/21(水) 08:50:31.43 ID:f26dK2za.net]
>>482
茸ばかり昔から甘い汁をすすってたことがよくわかるね

484 名前:名無しさん mailto:sage [2023/06/21(水) 08:52:14.57 ID:MfPKlc0M.net]
マジこれSJとEによるコムへの利益誘導だろ
やること変わってないのにボーナス上がるとか
原資とられてるとしたら茸にとったらほんま迷惑な話

485 名前:名無しさん [2023/06/21(水) 08:57:26.42 ID:4wOvC0jR.net]
結局頑張りとか全く無縁のどこに所属するか運命ガチャが頼りだけの企業

486 名前:名無しさん [2023/06/21(水) 09:30:27.59 ID:f26dK2za.net]
>>485
所属によって評価が付きやすいとか付きにくいとかあるよね
あとは上司

487 名前:名無しさん mailto:sage [2023/06/21(水) 09:36:17.97 ID:dc8A20w/.net]
???「普通LUK全振りするよね、自己責任」

488 名前:名無しさん mailto:sage [2023/06/21(水) 09:45:24.13 ID:8pFZ/xkC.net]
??「コムと米屋にボーナス増やす分ほか減らしとくわ、あ、あと役員報酬増やして2億にするからよろしく」

489 名前:名無しさん mailto:sage [2023/06/21(水) 09:45:28.64 ID:zphXuF5P.net]
茸とデータだけ、昔からボーナス多かったから、コムを支えてきた永久パンイチや永久駅にも報いる素晴らしい経営統合!

おかげで原資をボーナス分に取られたから、評価優秀層の額面減ってモチベを下げさせて
転職すすめさせることで人件費も削減できて一石二鳥なんだろねw



490 名前:名無しさん [2023/06/21(水) 09:56:07.57 ID:f26dK2za.net]
>>487
INT全ぶりしてたわ 賢いので

491 名前:名無しさん mailto:sage [2023/06/21(水) 10:00:09.20 ID:7QwHJH+Y.net]
業績が良い会社の給料が高いのはおかしくないはずなんだけどな

492 名前:名無しさん [2023/06/21(水) 10:18:07.52 ID:yglaSOnU.net]
>>491
茸はぼったくり料金だったからだろ

493 名前:名無しさん [2023/06/21(水) 10:28:44.01 ID:f26dK2za.net]
>>491
業績がいいから役員報酬もちきんと高いでしょ?

494 名前:名無しさん mailto:sage [2023/06/21(水) 11:40:32.77 ID:3gtUGBRm.net]
>>492
NTT東西コムデータも茸を見習いぼったくるべき!

495 名前:名無しさん [2023/06/21(水) 11:44:43.49 ID:f26dK2za.net]
>>494
総務省から怒られるからだめー!

496 名前:名無しさん mailto:sage [2023/06/21(水) 11:47:30.25 ID:kedD9sty.net]
>>495
グループ唯一の給料1億円越えの永世会長が、政治家をうまく接待するので大丈夫w

497 名前:名無しさん [2023/06/21(水) 12:12:44.49 ID:84rolZE3.net]
C2相当のM評価の割合多すぎじゃね。。前の評価枠の方が恵まれてて良かったやん

498 名前:名無しさん mailto:sage [2023/06/21(水) 12:16:54.10 ID:dc8A20w/.net]
>>488
米屋やボーナス増えてませんでしたwwwwww

499 名前:名無しさん mailto:sage [2023/06/21(水) 12:21:23.06 ID:MfPKlc0M.net]
もはやNはSJら声が大きい幹部たちのオモチャと化してるな



500 名前:名無しさん [2023/06/21(水) 12:32:00.28 ID:f26dK2za.net]
>>498
コムグループになったのに??

501 名前:名無しさん [2023/06/21(水) 12:59:52.12 ID:4wOvC0jR.net]
米屋がベーシックラインみたいなもんだろ
あそこがあんだけ貰えるならウチもコレぐらいは

502 名前:名無しさん mailto:sage [2023/06/21(水) 13:07:32.81 ID:3G8/XREW.net]
これまで頑張ってきたけどもう無理
転職しかないかなあ

503 名前:名無しさん mailto:sage [2023/06/21(水) 13:16:03.54 ID:UAuw1a07.net]
米屋のものだが、評価あがったのにたったの+20k
なめんなよ。。。

504 名前:名無しさん [2023/06/21(水) 13:18:44.98 ID:f26dK2za.net]
>>503
二十万円も!

505 名前:名無しさん [2023/06/21(水) 13:48:21.86 ID:qfDhTkxW.net]
>>504
このゴミみたいな奴平日の日中に1人で何回書き込みしてるんだよ

506 名前:名無しさん [2023/06/21(水) 14:00:16.31 ID:f26dK2za.net]
>>505
ゴミって言わないでよ 泣くよ

507 名前:名無しさん mailto:sage [2023/06/21(水) 14:06:59.60 ID:ig+ExjOH.net]
転職されて御活躍されてる方を見習い、会社に不満あるやつはさっさと転職すべしw
https://www.nikkei.com/article/DGXZQOUC0229V0S3A600C2000000/

508 名前:名無しさん mailto:sage [2023/06/21(水) 14:34:33.42 ID:fJWUzvnO.net]
>>504
二万だろ…

509 名前:名無しさん mailto:sage [2023/06/21(水) 15:29:55.48 ID:1Lt+XdSH.net]
https://www.itmedia.co.jp/news/spv/2306/21/news130.html

「通信料金が分かりにくいプランはいらないモ~!」 日本通信、ドコモ新料金に“チクリ” SNSでも「複雑」と不評



510 名前:名無しさん mailto:sage [2023/06/21(水) 15:35:27.67 ID:iqbebeLq.net]
元ドコモだけど、高みの見物
このご時世に賃下げなんて、皆さん惨め過ぎない?しかも最高益で。
会社辞められないならまずは組合でも辞めれば?一生文句言ってるだけで何も変わらず終わるよ人生

511 名前:名無しさん mailto:sage [2023/06/21(水) 15:42:08.75 ID:5YPJyM0x.net]
>>509
記事でも言われてるがネーミングセンスが無さすぎる
名前からどういうプランだか全くイメージできん
割引オプションもてんこ盛りだし、よくこんな意味不明なプランにゴー出せるよ
さすがはEだわ

512 名前:名無しさん [2023/06/21(水) 16:09:48.12 ID:yglaSOnU.net]
ドコモ、新料金プランのグラフを“修正” 「高さがおかしい」とのツッコミ受け
https://news.yahoo.co.jp/articles/2f033a64e1c3593eff9219c91208a97504efaa66

513 名前:名無しさん [2023/06/21(水) 16:39:00.59 ID:y+Om8yah.net]
>>510
やめた後にわざわざこんなスレにきて煽ってるとか人生楽しみなさそうですごく惨めに見えるw

514 名前:名無しさん [2023/06/21(水) 16:49:12.62 ID:ZmGZFDSp.net]
なんとかイルモは覚えてても、エクシーモは言えないお客様いそう。

>>512
Excelじゃなくてパワポでグラフ作ったから?

515 名前:名無しさん [2023/06/21(水) 16:54:46.42 ID:ty6RgUMT.net]
Nをやめた有能者は有休消化で暇やろな
転職できない無能みてオナニー最高やろ

516 名前:名無しさん mailto:sage [2023/06/21(水) 17:17:10.72 ID:iqbebeLq.net]
>>513
しょーもな
だからなんなんだよ

お前みたいのはここがお似合いだけどな。一生賃下げ食らい続けてろ。

ドコモデータの若いやつは早めがいいぞ。少なくとも新卒でドコモデータならポテンシャルはあるはずだから

普通の会社は社員に如何に還元しようっていうのが大潮流だからな。最高益なんぞボーナスもベースもあげて当たり前のこと。

当たり前のことをしないのがこの会社。そんな不条理を無力に受け入れてるのがここの社員

517 名前:名無しさん mailto:sage [2023/06/21(水) 17:18:10.92 ID:Lo7UJg4D.net]
効きすぎだろw

518 名前:名無しさん [2023/06/21(水) 17:26:11.95 ID:D6eUmjEz.net]
>>516
イライラで草

519 名前:名無しさん [2023/06/21(水) 17:26:12.36 ID:f26dK2za.net]




520 名前:名無しさん [2023/06/21(水) 17:44:22.62 ID:jPD4yFYT.net]
>>516
ドコモCSプロパなのにドコモ本体社員と名乗る人

521 名前:名無しさん mailto:sage [2023/06/21(水) 17:49:40.07 ID:iqbebeLq.net]
イライラもくそもないよ

想像してみ?やめてからここの会社の阿鼻叫喚聞くのは高みの見物として面白いよ

>>515
他人の不幸は蜜の味や

>>520
そんなやついるの?世間ではドコモなんてプレミアムないけどな特に若い世代

522 名前:名無しさん [2023/06/21(水) 17:53:57.83 ID:v6qYp7SG.net]
そいえば担当内に最近やたら有休取ってる人いるわ
転職先決まったのかな

523 名前:名無しさん mailto:sage [2023/06/21(水) 17:55:43.53 ID:5YPJyM0x.net]
Nに残ってる奴らの卑屈さはこの会社のダメさ加減をよく表してるわ
俺もはよ脱出しよ

524 名前:名無しさん [2023/06/21(水) 18:42:31.99 ID:UfGAovek.net]
>>521
そのくらいしか楽しみがないってほんと惨めやな…

525 名前:名無しさん mailto:sage [2023/06/21(水) 18:48:24.95 ID:5YPJyM0x.net]
>>524
楽しみがそれしかないなんて書いてすらいないけどな
妄想の世界に生きてるのか?
ほんとNの中に居るのが恥ずかしくなってくるわ

526 名前:名無しさん [2023/06/21(水) 18:53:07.56 ID:Da84L79r.net]
>>525
平日昼間から何度も来てるってそうとしか思えんよw

527 名前:名無しさん mailto:sage [2023/06/21(水) 19:04:57.53 ID:iqbebeLq.net]
もう答え書いてあった

ただの高みの見物の暇つぶし
ワイドショーみてるのと同じ
趣味悪いのは認める

>>526
自分のこと棚に上げてるのわかる?
お前らは今起こってる人生設計が狂うかもしれない会社の制度改悪に指加えて見てる、せいぜいネットで愚痴るのが関の山、
俺はそれを暇つぶしにワイドショー感覚でみてるだけ

お前らのほうが状況は深刻なんだわ

528 名前:名無しさん [2023/06/21(水) 19:09:43.89 ID:Da84L79r.net]
なんか可哀想なやつだな
この余裕のない感じ実際は転職活動始めてみたものうまくいかずにその鬱憤をまき散らしてる感じかな

529 名前:名無しさん [2023/06/21(水) 19:17:22.39 ID:rDGJDd/2.net]
40代後半G4おじだけどボーナス減ったわ



530 名前:名無しさん [2023/06/21(水) 19:17:35.33 ID:396IaLIV.net]
お前らそんなに下がったの?俺上がったけど

531 名前:名無しさん mailto:sage [2023/06/21(水) 19:20:44.32 ID:iqbebeLq.net]
>>528
全く見当違い。そう思いたいんだよね。余裕がなかったらこんな暇つぶしなんかしてられないわ

イーロン・マスクにホリエモンにダルビッシュのSNS見てみろよ。無駄に煽って楽しんでるだろ。他人からするとくだらないけど、本人は暇つぶし感覚なんだよ。そんなもんだよ

532 名前:名無しさん [2023/06/21(水) 19:22:47.40 ID:Da84L79r.net]
>>531
トーンダウンしてきてるの草

533 名前:名無しさん mailto:sage [2023/06/21(水) 19:31:30.00 ID:OvOMxUAa.net]
ボーナスの振り込みって何時よ?

534 名前:名無しさん mailto:sage [2023/06/21(水) 19:35:19.58 ID:iqbebeLq.net]
>>532
NTT社員のみじめな妄想のほうが草

イライラ、楽しみがこれしかない、余裕がないとか、全部こうあって欲しいっていうあんたの妄想なんだよ、わかる?

535 名前:名無しさん [2023/06/21(水) 19:38:47.81 ID:Da84L79r.net]
>>534
そうかそうか
気が晴れたら転職活動頑張れよw

536 名前:名無しさん [2023/06/21(水) 19:41:19.79 ID:gRmpr8+s.net]
評価EX取れば処遇改悪前に比べて若干給与あがるからEXを取り続ければ全く問題ないな。
なおそれでもメーカー子会社よりも低賃金の模様

537 名前:名無しさん [2023/06/21(水) 19:44:07.21 ID:f26dK2za.net]
>>533
銀行による
大手メガバンクだと5時くらいには振り込みが反映されてる

538 名前:名無しさん [2023/06/21(水) 19:45:18.60 ID:f26dK2za.net]
下がったて言ってる人たち
給与明細upしてほしい
支給金額部分だけ切り取りでいいから

539 名前:名無しさん [2023/06/21(水) 19:51:26.71 ID:5wxp+PGv.net]
>>443
それってどこ期間の評価?
10月から3月まで?
んで、今年からは一年の評価基準?
今回の10月昇格とかぶってる?
もしくは来年度チャンスがあるの?



540 名前:名無しさん [2023/06/21(水) 19:52:39.52 ID:mehU0wDc.net]
グレード賃金と成果手当は公開されてるやん
アホなんかこいつ

541 名前:名無しさん mailto:sage [2023/06/21(水) 19:55:49.43 ID:Lo7UJg4D.net]
他人の見てどうするんだよ。自分の見ろよ
見方が分からないなら総括にでも聞けw

542 名前:名無しさん [2023/06/21(水) 19:57:22.42 ID:b/yAv8uQ.net]
業績評価前より低いけど給料上がってボーナスはほぼ据え置きやったわ
どういう人が下がってるん?

543 名前:名無しさん [2023/06/21(水) 20:00:05.02 ID:9a0WIzMQ.net]
相対評価より、絶対評価の方がええわ!
相対評価の時は、同じランクで頑張っている人が他にもたくさんいるから
この評価になりますと、いつも言われるが、
わいより成果出してる証拠見せへんから、評価の見える化できてない。
絶対評価は、自分の立てた目標を超えるか、超えないかやから、
評価の見える化は改善できたと、
わいは思う

544 名前:名無しさん mailto:sage [2023/06/21(水) 20:00:39.20 ID:Akp/5ivt.net]
>>542
業績評価は前より上がったけど、ボーナス下がって、給料は据え置きに見える。

会社によって違うのか?

545 名前:名無しさん [2023/06/21(水) 20:02:38.76 ID:b/yAv8uQ.net]
>>544
マジで謎だな
元の条件にもよるのか…?

546 名前:名無しさん mailto:sage [2023/06/21(水) 20:10:01.60 ID:AI7eB41r.net]
>>543
人数割合の決まってるNの絶対評価に何を期待してんだよw

547 名前:名無しさん mailto:sage [2023/06/21(水) 20:50:38.42 ID:u/2e76my.net]
M以下は絶対評価がそのまま評価になる
Ex、Eは絶対評価の後、相対評価される

548 名前:名無しさん [2023/06/21(水) 21:01:39.53 ID:f26dK2za.net]
にんてんどーだいれくと楽しみね

549 名前:名無しさん [2023/06/21(水) 21:03:27.01 ID:uDTIP09z.net]
20代の若手だけど、ボーナス10万くらい増えてたな。新制度前の評価5で今回はE、Aだったけど



550 名前:名無しさん [2023/06/21(水) 21:06:01.75 ID:Z/Tp6+Zi.net]
行動評価Aで何のお金に化けるのかワクワクしてたが
火球マックスおじさんだから
元々グレード賃金マックスで何も変わらんかったわ

551 名前:名無しさん [2023/06/21(水) 21:24:51.61 ID:TjSvnefI.net]
定率部分の算出係数は今年度は制度改正前を据え置きだから、火球マックスおじさんはナス減らない。
若者はグレード賃金増えてるけど、定率は変わらない(6月昇給は反映される)ので、微増。
んで、成果反映はE以上なら旧制度の上位二つの評価の反映額を上回るはず(個社で変わる可能性あり)なので、基本的にはE以上なら増えるはずなんだけどね。

552 名前:名無しさん [2023/06/21(水) 21:27:04.95 ID:TjSvnefI.net]
微増というか、定率は旧制度の基本給で算出されるので変わらない。ただし、6月昇給分のみ反映されるので、MAXじゃなけば、微増。

553 名前:名無しさん mailto:sage [2023/06/21(水) 21:28:59.53 ID:/4VHqMFY.net]
制度を理解せずに文句ばかりの人々

554 名前:名無しさん mailto:sage [2023/06/21(水) 22:09:55.40 ID:dc8A20w/.net]
火球MAXおじは行動Fでもなんともないぜ
業績だけMねらえばええ

555 名前:名無しさん mailto:sage [2023/06/21(水) 22:32:47.62 ID:hO80wSvL.net]
新制度でME/総合会社も東転籍のチャンス増えてきてる
公募は本社人事の面談じゃないみたいだからチャレンジするのも有りだな
月給の格差は多少減ったように見えて退職金の差がえげつないから

556 名前:名無しさん mailto:sage [2023/06/21(水) 23:00:45.95 ID:AI7eB41r.net]
今は給与水準維持だが、4年で効果切れるんでなかった?
皆が皆昇格できるわけでもないのに、その間に昇格できない奴は給料下がるって結構えげつないな
俺は3年以内には辞めるわ

557 名前:名無しさん mailto:sage [2023/06/21(水) 23:04:35.09 ID:+mrTY9GH.net]
ボーナスの評価別成果反映の金額、
今までのより数万円低くなっててワロタ

558 名前:名無しさん [2023/06/21(水) 23:08:10.59 ID:UWBnuVFA.net]
>>536
昇給幅の上限が低いから頭打ちして結果下がるでしょ

559 名前:名無しさん [2023/06/21(水) 23:18:41.05 ID:GGg4Ry4l.net]
>>555
公募見たけどイノベとか激務で人気の無い組織ばかり。まったり楽したくてMEに入社した社員が行きたいか?
人間らしく生きられずメンタル壊して捨てられるのがオチ。



560 名前:名無しさん mailto:sage [2023/06/21(水) 23:22:11.65 ID:Vi5BW3gl.net]
>>555
行ってもいいかなと思ったのは、
キャンプ場の運営くらいかな
勤務ロケもキャンプ場と書いてあったし

561 名前:名無しさん [2023/06/21(水) 23:23:41.01 ID:dBuMCkEI.net]
>>511
eximoはこっそり長期利用ありがとう特典対象外になってるから注意。年一回のギガホプレミア最大5000ポイント還元が丸ごとなくなる。
※でこっそり記載されてるのが本当にあくどい

eximo
e
ee
eee

562 名前:名無しさん [2023/06/21(水) 23:26:40.29 ID:h2EjbtOO.net]
>>560
早くて10月異動だけどジョブチャレと同じで後任トレーンいない人事?

563 名前:名無しさん mailto:sage [2023/06/21(水) 23:29:11.02 ID:x5kUk+nV.net]
>>559
採用ロンダリングさえ出来れば後は少し耐えて出向でMEいけばいい

564 名前:名無しさん mailto:sage [2023/06/21(水) 23:31:14.76 ID:qZ/7B7q0.net]
>>561
ユーザーを嵌め込む気満々のプランだな
姑息なEがOK出すにふさわしい糞プラン
最近の投資コスト削減によるエリア品質悪化とか、パワハラ会議すっぱ抜かれて会議体を都合の良いように変えたりとか、今回の姑息なプランとか、Eの小者臭が物凄い

565 名前:名無しさん mailto:sage [2023/06/21(水) 23:45:59.04 ID:vk06A50e.net]
MEと同じく東日本の子会社だったインフラネットも
持株直轄の子会社になって給与テーブルも東日本と同じになったしな

566 名前:名無しさん mailto:sage [2023/06/22(木) 00:04:36.39 ID:2BeE61sh.net]
ME自体また組織再編で図体だけデカくなるっぽいしなぁ
東グループの中とはいえかなり大きな再編っぽいけど

567 名前:名無しさん mailto:sage [2023/06/22(木) 00:07:32.56 ID:c5NhrGey.net]
>>491
これからの伸びしろがあるかどうか

568 名前:名無しさん mailto:sage [2023/06/22(木) 00:11:53.89 ID:c5NhrGey.net]
>>512
2秒でわかる違和感

569 名前:名無しさん mailto:sage [2023/06/22(木) 00:17:57.42 ID:c5NhrGey.net]
>>543
常に評価4か5ばかり貰ってたやつは、なんでお前ら雑魚と同じ評価なの?って思ってるよ。



570 名前:名無しさん [2023/06/22(木) 00:24:01.28 ID:LfbsvyOb.net]
当方早慶だが、コスパ悪くなってきたか?

571 名前:名無しさん mailto:sage [2023/06/22(木) 00:25:05.03 ID:rD1WzPlQ.net]
ボーナス20万増えてたわサンキュー

572 名前:名無しさん [2023/06/22(木) 00:28:15.09 ID:T+MHABn1.net]
>>569 >>1
私欲の談話もエエが貴様らのペットをなんとかしてくんね?

サワジュンでも干菓子の熊谷執行役員でもいいから責任取らせろ
imgur.com/pwDW83f.jpg

573 名前:名無しさん mailto:sage [2023/06/22(木) 00:49:26.49 ID:c5NhrGey.net]
>>570
昇格が楽勝なので実はコスパ良い。

574 名前:名無しさん mailto:sage [2023/06/22(木) 00:49:31.87 ID:c5NhrGey.net]
>>570
昇格が楽勝なので実はコスパ良い。

575 名前:名無しさん [2023/06/22(木) 04:47:59.87 ID:N6brtjiL.net]
>>563
最低でも2年は同じ組織で働くよ。
それにME出向になれるかもわからんし。

それより公募制度ではなくタレマネの自己PR情報やキャリアシートから逆にスカウト出来ないのかね。
あくまで公募でないと専門分野跨いだ組織異動不可能なのだろうか。

576 名前:名無しさん [2023/06/22(木) 04:48:08.70 ID:3Fikp1tl.net]
今年も物価上昇がものすごいが、我が社はまた700円春闘か?
5年ごとに基本給下げるんだから春闘いらんくね?スト投票とか時間外拒否とか強制するなよ

577 名前:名無しさん [2023/06/22(木) 04:50:01.69 ID:G8TJNlcf.net]
【速報】「30年ぶりの高い水準の賃上げ」 岸田首相が記者会見 [首都圏の虎★]
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1687345894/

578 名前:名無しさん [2023/06/22(木) 06:52:02.61 ID:L7Cklhod.net]
おはよう諸君

579 名前:名無しさん [2023/06/22(木) 07:23:30.61 ID:ht9Apb8c.net]
>>551
EAで減ったぞ
前は五段階の1番上



580 名前:名無しさん mailto:sage [2023/06/22(木) 07:36:03.53 ID:wLNrE6NC.net]
給料大幅ダウンだから物価上昇きついわ。

581 名前:名無しさん mailto:sage [2023/06/22(木) 07:40:38.90 ID:GCrSy7rr.net]
茸の新料金プラン、高過ぎ・割引オプション複雑過ぎで通信品質劣化と合わせて叩かれまくってるな
社員のN離れと合わせてユーザーの茸離れも加速しそう
Eが茸を壊していくぅ






[ 続きを読む ] / [ 携帯版 ]

前100 次100 最新50 [ このスレをブックマーク! 携帯に送る ] 2chのread.cgiへ
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧]( ´∀`)<216KB

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef