[表示 : 全て 最新50 1-99 101- 201- 301- 401- 501- 601- 701- 801- 901- 1001- 2chのread.cgiへ]
Update time : 05/06 09:41 / Filesize : 213 KB / Number-of Response : 1002
[このスレッドの書き込みを削除する]
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧] [類似スレッド一覧]


↑キャッシュ検索、類似スレ動作を修正しました、ご迷惑をお掛けしました

【思想改造】地獄の携帯電話開発【キャンプ】0x0F



1 名前:仕様書無しさん [2006/09/27(水) 22:12:32 ]

みんなシヌナ。イ`

前スレ
pc8.2ch.net/test/read.cgi/prog/1157178563/l50


907 名前:仕様書無しさん [2006/11/02(木) 09:50:39 ]
最近は会社でデスマをして頑張っても上司は知らん振り。
バブル世代は高給取りで当たり前でと思っているから、
くれていた人が引退していなくなると、下の人に無理やりやらせて
全部持っていくだけ。自分で仕事ができないようだ。

「思いやりの無い人にお金を上げるとさらに横柄になる」と言う
教訓を覚えておくべき。

908 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2006/11/02(木) 11:45:13 ]
SAはオンラインでアップデートだったな

909 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2006/11/02(木) 11:54:19 ]
プログラマってホワイトカラーなの?

910 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2006/11/02(木) 12:09:56 ]
んなことは質問スレできいてくれ

911 名前:仕様書無しさん [2006/11/02(木) 19:28:35 ]
無理難題ばっかりふっかけられて、もういいかげんダメだ

912 名前:仕様書無しさん [2006/11/02(木) 19:50:58 ]
>>907
>「思いやりの無い人にお金を上げるとさらに横柄になる」

w(°o°)w おおっ!

 「バカなヤツほど威張りたがる」も付け加えてくれ!

913 名前:仕様書無しさん [2006/11/02(木) 23:27:06 ]
無理難題ばっかりでもーむりなんだいっ!!!!!!


914 名前:仕様書無しさん [2006/11/02(木) 23:28:33 ]
無理難題に答えてたら、精神的に持たないよ
そう俺のように廃人と化す
もうなんの仕事もできないさ

915 名前:仕様書無しさん [2006/11/02(木) 23:28:45 ]
まだまだ余裕があるみたいだな



916 名前:仕様書無しさん [2006/11/02(木) 23:36:43 ]
はいどんどん仕事ふってください

917 名前:仕様書無しさん [2006/11/03(金) 02:45:45 ]
そこでスルー力ですよ

918 名前:仕様書無しさん [2006/11/03(金) 15:33:44 ]
何かこのスレ、悲惨杉。

919 名前:仕様書無しさん [2006/11/03(金) 22:53:19 ]
LSIからハード、アプリに至るまで
かかわった人間のレベルスキルによらず

下請けである限り

生き血をしぼられて開発とやらは粛々と進むんだろ。
で、こないだのソフトバンクの騒ぎはまたNEC?

920 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2006/11/03(金) 23:03:05 ]
あれはシステムの問題ではなく転出防止策

921 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2006/11/03(金) 23:04:36 ]
あきらかにわざとだからなあれ

922 名前:仕様書無しさん [2006/11/04(土) 12:07:47 ]
-------間違って別スレに投稿してしまったのでやり直し-----------
毎日仕事するふりしてPCで遊んでいる奴と、
毎日仕事を頑張り、夜寝る時間も削って勉強していた奴がいた。
最初は、2人の市場価値に大差が付くものと思っていた。
しかし、社内での評価には僅かな差しか付かなかった。
遊んでいる奴は定時内に体力を温存しておいて、残業時間から
エンジンがかかる生活リズムになっていて、結果的に残業時間は
2人とも同じくらいになっていたのだ。

しかも、遊んでいる奴は昼間の半分くらいを「個人所有PHS接続
ノートPC」で出会い系チャットの勤しんでいたのだ。そのせいか、
そいつの話術はどこか人を惹きつけるものがあり、マネージャに
取り入る手腕は見事なものだった。

しかも、「コミュニケーションこそが重要だ」とぬかして、無関
係な会議にも積極的に参加し、無関係だから発言も求められず、
その間に惰眠を貪っているらしい。というか、実はその会議は
睡眠時間を補充する目的で開催されていて、当番制で昼寝の権利
が与えられるらしい。慢性的にデスマな会社で自然に発足した制度
なのだが、こんな会議が秘密裏に年中開催されているらしい。

頑張り屋さんには、無関係なチーム(窓際間接部門;いつも定時帰
り!)のマネージャが何人も寄生虫のように群がってきて
「その件はうちの部門を通して手続きしてくれないと困るんだよ」
とか言って、意味不明の事務処理手続きの負荷ばかりを与えてくる。
マジメな頑張り屋さんはそれらの要求を真に受けて全部こなし、
彼らを養うのに忙しくて、本業がおろそかになってくる。そして、
期末の査定は結局、サボリ社員と大差の無い結果になるわけだ。
寄生虫の多くは、例の惰眠会議の会員である事も付け加えておく。

923 名前:ウンコ [2006/11/04(土) 13:06:59 ]
パナソニックのP702iを買ったんだが、
正直バグが多いな。
使い勝手も悪く、まともに開発工数をかけたとは
思えないようだ・・・。

でも、このスレ読んでいると、「作った奴でてこい!」
とは言えなくなってしまうな。
かわいそうでな。

で、もしかしてこのスレは、そういう携帯の
バグを黙認してもらうために立てたのじゃないかと・・・。
本当はのんびりチンタラとやってんじゃないかと・・・。

本当のところを教えていただきたい。
怒らないからさ・・・。


924 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2006/11/04(土) 13:07:58 ]
>>923
ほんとウンコだな

925 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2006/11/04(土) 13:25:53 ]
>>923
ウンコは便所にながれてなさい



926 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2006/11/04(土) 14:00:15 ]
日電行った知り合い、交換機担当だった頃はちょくちょく飲みに行ったりしてたけど、
携帯にまわされてから連絡が取れなくなったな。
異動直後は「週の半分くらいはYRP通いです」ってメールが来たりしてたけど、無事
なんだろうか。

927 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2006/11/04(土) 14:08:21 ]

>週の半分くらいはYRP通いです

これが最後の言葉であった。

928 名前:仕様書無しさん [2006/11/04(土) 14:14:03 ]
>>923
まぁ・・・分かってくれ!
ウンコまみれで頑張ってるのだから。

929 名前:仕様書無しさん [2006/11/04(土) 14:24:27 ]
PN狂業

930 名前:仕様書無しさん [2006/11/04(土) 19:06:02 ]
NECグループは、人を一山いくらで買い付けます。

買い付けられた連中がどこに埋められてるかは誰も知りません。

富士通グループは、そもそも人間として扱いません。
コード生成装置、テスト装置として発注します、風邪で首です。

東芝グループは・・・・・・。
ねえ。

日立グループからは、情報が出てきません。帰ってくるやつがいないからです。



931 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2006/11/04(土) 19:24:37 ]
目立ちは基本的に目立ちソフトが奴隷扱いでゴリゴリ働かされてるだけだろう

932 名前:仕様書無しさん [2006/11/04(土) 19:26:21 ]
そんな風に考えるからだめなんだよ

居心地が良すぎて帰ってくるやつがいないんだよ!!



933 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2006/11/04(土) 20:27:24 ]
        ,. -──- 、           ミ r‐、
      / _ -v-- 、  \          ノ)  }
     / / rv、  、`ヾヽ /ハ         l  ! / )) みんなもおいでよー
     l/ //   | l  l  lヾヘマヽ     / \/
     / /ー '^′`ー:: ┼l_」ヘ/|   /     /
      H'´ ≡/目立/≡  | /  | j  /     /
     l{ ::::: ┌─ ┐ :::::: 冂ヽ lく /    /
    八   |   |   l´レj /    /
    / /\ |   |   | |/    /
    〈_/ rく ` ー--‐ 7´:! {:{    /
     /\    /  l/Ll:|:. .:/|
    /  / ー-/   :|:  l:l:/  l
   /  /    i   :|:  //:.    ヽ
  /ヽ   ヽ、 __::人 __:ノ:/'´|:. l:  __ノ
  \ \_ { ,,,):::::l(,,.;;}   .:|:.__冫´
  / `ー/ー┤:::l      .:|



934 名前:仕様書無しさん [2006/11/05(日) 00:11:17 ]
今日、有楽町のビックカメラにいったら、

mb.softbank.jp/mb/product/3G/905sh/
の機種が


!!!Abort!!!

Task ID:56

FILE:She_cme.c
LINE:256

...

って言うメッセージを出してフリーズしていたぞw。

おまいらの仕業か?

935 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2006/11/05(日) 00:13:43 ]
それそういう待ち受け画面です。



936 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2006/11/05(日) 00:27:48 ]
前衛的過ぎる

しっかし、She_cmeって何の略になるんだろう。
Sh=会社
e =システム番号
cme=???
と勝手に想像。いやでも、会社名なんて普通つけないよなぁ

937 名前:仕様書無しさん [2006/11/05(日) 00:49:12 ]
>> 934
目のつけどころが#です。


938 名前:仕様書無しさん [2006/11/05(日) 00:51:02 ]
X>>> 934
◯>>> 935

939 名前:仕様書無しさん [2006/11/05(日) 01:03:03 ]
>>936
>Sh=会社
Shノブ分は、#の略じゃなくて、sh-mobilieの略だと思う。


940 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2006/11/05(日) 04:10:47 ]
タスクID56が何のタスクか分かれば想像もつきそうだ

941 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2006/11/05(日) 05:28:37 ]
>>934
もうそのFILEやLINEを見るだけでコードが目を覆わんばかりの惨状になっているような気がしてならない

942 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2006/11/05(日) 09:55:33 ]
>>433
携帯最悪の隔離病棟、八本松だな。

943 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2006/11/05(日) 09:55:53 ]
Abort で __FILE__ とか __LINE__ 出るの?
それって ASSERT じゃねぇの?
Debug 版?

944 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2006/11/05(日) 09:57:35 ]
#の携帯って製品版でもトんだらそんなの出るんだ
お客さんもテスターってやつですかね

945 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2006/11/05(日) 10:03:54 ]
デスマから生還したプログラマが
裏技で出したんじゃないか



946 名前:仕様書無しさん [2006/11/05(日) 11:30:52 ]
 935の言う通り、#の企画がおもいついた、フリーズ壁紙をもした
プリンストール壁紙じゃない?


947 名前:仕様書無しさん [2006/11/05(日) 11:42:20 ]

次スレ立てた
pc8.2ch.net/test/read.cgi/prog/1162694477/l50

948 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2006/11/05(日) 12:34:46 ]
次スレいくらなんでも早すぎね!?
まぁ立ったからには埋め立てしる!

949 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2006/11/05(日) 13:19:39 ]
>>943
「ASSERT って何?」ってレベルの奴が
リカバリコードか何かと勘違いして製品に乗っちゃった、に一票。

950 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2006/11/05(日) 13:21:00 ]
デバッグモードで出しちゃった
まぁいいやばれないよ
ふつーに動かしても出なかったし

テヘッ

951 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2006/11/05(日) 13:28:31 ]
すごく・・・リソースの無駄食いです・・・

952 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2006/11/05(日) 13:33:16 ]
今の携帯なんて容量無駄遣いコーディングし貸してないもん
問題ないもん!


953 名前:仕様書無しさん [2006/11/05(日) 14:21:33 ]
>>944
>#の携帯って製品版でもトんだらそんなの出るんだ
 #の洗濯機でもソフト周辺が壊れたら、エラーコードが出るらしい。
そういう社内文化なんじゃない?



954 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2006/11/05(日) 14:27:40 ]
Debugリリースが製品版とかアリエナス...
そんな事ができるぐらいDRAMを多めに載せてるのだろうか。電池の無駄遣いじゃん

955 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2006/11/05(日) 14:36:58 ]
まあ、店頭デモ版っぽいからエラーがあってもマトモなメッセージを
仕込んでない可能性が高そうだな。
製品版では出なさそう。
その機種って漢字入力機能で不具合出して有名になったやつだね。



956 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2006/11/05(日) 14:38:07 ]
>>953
洗濯機や電子レンジって普通にエラーコード出るだろ
「E01」だとか「E99」みたいに。説明書にも読み方書いてあるし。
そういうのではなくて?

957 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2006/11/05(日) 14:54:57 ]
>>934
みたいにはでないだろ

958 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2006/11/05(日) 14:57:44 ]
>>934の読み方を説明書にかけばいいじゃない。

959 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2006/11/05(日) 15:42:57 ]
おいおい、お客さんがTaskIDって何ですか?って聞いてきたらどう答えんのよ

960 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2006/11/05(日) 17:11:24 ]
説明書にソース添付でおk

961 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2006/11/05(日) 17:11:25 ]
携帯開発関係者ということだな

962 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2006/11/05(日) 19:13:02 ]
She_cme.c担当は人気者だな

963 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2006/11/05(日) 19:25:11 ]
月曜日シャープにいる知り合いに聞いてみるよ
バグ出てて晒し上げになっててお祭りになってるって
言えば慌てふためくから面白いことになるぞw

何人ぐらい首きられるだろうかw

964 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2006/11/05(日) 19:40:04 ]
昨年8月から“失踪”状態にあった巨大匿名掲示板「2ちゃんねる」の
管理運営者「ひろゆき」こと西村博之氏(29)が4日、早大(東京都新宿区)の
学園祭で講演会を行った。同掲示板での誹謗(ひぼう)中傷の書き込みなどを
めぐる訴訟が続く西村氏。先月も、1度も出廷することがないまま100万円の
賠償命令を受けたが「裁判にはひまだったら行く」。賠償金も払う気ナシと強気の
姿勢を貫いた

板倉教授は「なぜ、これまで損害賠償を命じてきた裁判所が、強制執行を行わない
のか不思議だ。西村氏は財産がないわけではないのに…」と首をひねった。

www.sanspo.com/shakai/top/sha200611/sha2006110500.html

ITカルト信者が日本を無法地帯化しようとしているのか?


965 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2006/11/05(日) 20:32:05 ]
>>949
>「ASSERT って何?」ってレベルの奴が

 それお前じゃん。
 問題はデバッグ版かどうかって事。
 



966 名前:仕様書無しさん [2006/11/05(日) 21:21:47 ]
この業界で頑張って居座り続けてる40代後半の人と話す機会があった
その人は、派遣、契約で食い繋いでいるらしく
もう50社近く渡り歩いてるとのこと
その50社の内、ほとんどが携帯だと言う
テスターから開発からほとんどの工程を経験してるらしいかなりのベテラン
しかし、体がおかしいらしく歩き方がギクシャクして変だし、たまに痙攣してるし
急にニヤリとしたりと行動がおかしい・・・
うつ病も何度か経験してるらしいが、どうも携帯からしかオファーがないらしく
食う為には復帰しざるを得なかったとさ
しかし、そんな携帯でも声が掛からなくなり、今の現場が終わればもう仕事がないかもしれないと
「 携帯やると携帯からしか声が掛からなくなる 」
「 携帯関連でしか受からない 」
と強く言ってた

967 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2006/11/05(日) 21:28:46 ]
>>966
DB関連を全く扱わなくなる関係で業務系の仕事が全く来なくなるのはガチだが、
組み込み系なら携帯以外でも声がか・・・からならないかも。上位層ばかりやってると。
俺は下位層(デバイス層)設計/開発だから、他の家電組み込みの案件も来ているが。

上位層ばかりやってた香具師がその後どういう案件に関わるか気になるなぁ。

968 名前:仕様書無しさん [2006/11/05(日) 21:38:04 ]
どっちもどっちだろw
ただ言えるのは、面接すら拒否して、中間搾取してる輩だ。

969 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2006/11/05(日) 22:10:01 ]
934 仕様書無しさん New! 2006/11/05(日) 00:11:17 レスポンス
今日、有楽町のビックカメラにいったら、
mb.softbank.jp/mb/product/3G/905sh/
の機種が

!!!Abort!!!

Task ID:56

FILE:She_cme.c
LINE:256

って言うメッセージを出してフリーズしていたぞw。

おまいらの仕業か?

935 仕様書無しさん sage New! 2006/11/05(日) 00:13:43 レスポンス
それそういう待ち受け画面です。

936 仕様書無しさん sage New! 2006/11/05(日) 00:27:48 レスポンス
前衛的過ぎる



チョーうけた!wwwwwwww…


あれ?面白くないの?


970 名前:仕様書無しさん [2006/11/05(日) 22:11:35 ]
俺はどう考えても40歳までこの業界に居られる自信はない
居るつもりもないけど・・・
はやくまともな生活に戻りたい・・・

971 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2006/11/05(日) 22:22:00 ]
ホットモックならデバッグ版でもいいべ

972 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2006/11/05(日) 22:48:01 ]
なんじゃいホットドックって?

973 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2006/11/05(日) 23:06:46 ]
ユーザの目撃例が今まで無いなら、そのモックだけ変な版を入れてたんかね。
なら開発にゃあんまり関係ないかもな。

974 名前:仕様書無しさん [2006/11/05(日) 23:12:55 ]
>FILE:She_cme.c
これぞ日本の物作り。

975 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2006/11/06(月) 00:17:54 ]
探してみようという香具師は挙手



976 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2006/11/06(月) 00:50:24 ]
ホットモックは通常量産の何ヶ月も前にFixされるだろうからバグが残ってるからと言って製品の品質が低いってことにはならないんじゃないか?

977 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2006/11/06(月) 00:53:52 ]
>>974
なんかむやみやたらに命名ルールがありそうな悪寒がするファイル名だよなぁ。
いろんな力量、センス持った人が多く関わりそうだからしょうがないのかもしれんが。

978 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2006/11/06(月) 01:01:53 ]
全部小文字より見やすい感じがする

979 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2006/11/06(月) 07:31:17 ]
>>977 どう見ても 8文字だからな。制限ある可能性あり。どういうコンパイラ使ってるんだ?

980 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2006/11/06(月) 07:33:54 ]
>>979
905SHってCPUはなんだっけ?ARMだっけ?
だったらARMコンパイラじゃね?
8文字制限はないと思うけど?

981 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2006/11/06(月) 07:36:39 ]
>>980 >>939・・・混乱してきたw

982 名前:仕様書無しさん [2006/11/06(月) 08:15:35 ]
>>981
>混乱してきたw
ヒント:CPUは2つある。

983 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2006/11/06(月) 19:56:41 ]
(σ・∀・)σ

984 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2006/11/06(月) 22:05:48 ]
コンパイラによってソースファイル名に制限なんて付くの?
ファイルシステムの制限ならわかるけど

985 名前:仕様書無しさん [2006/11/06(月) 22:08:28 ]
たった20行程度のソースに歴代の修正内容がコメント文として
埋め込まれていて、その部分だけで300行を超えていた。
デバッグもままならないので、暫定的にコメント部分を一気に
削ってコードの解析を行った。
そしたら微妙に動きがおかしくなった。なんというか、非常に
レアなバグが発生したんだ。
どうもコメント文にした旧ソースの一部が、元から機能に影響
していたらしく、修正前のソースを見たら「このコメント箇所
は決して、決して、決・・・して削除するべからず!何が起き
るか分からない・・・」というコメント文まであった。
なんでも、過労死した前任者が書き残したコメントらしかった。
もしかして、科学の力を超えたバグに俺は直面しているんだろ
うか?そういや、最近深夜残業で最後に一人残ると、ラップ現象
をよく耳にするようになったな。



986 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2006/11/06(月) 22:08:30 ]
>>984
プログラムしだして何年目?

987 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2006/11/06(月) 22:12:39 ]
>>986
たかだか10年程度だけど、そんなショボイコンパイラ使ったことないよ
おれしあわせ

988 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2006/11/06(月) 22:12:50 ]
>>985
コンパイラのバグじゃねえの?

989 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2006/11/06(月) 22:14:49 ]
ファイル名のやつはよくある宗教じみたローカルルールだろどうせ

990 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2006/11/06(月) 22:20:29 ]
うちなんて1ファイル1モジュールでファイル名はモジュール名だったぜ?
ファイルが異様にあるからリンクにスゲー時間かかりまくるんだぜ?

991 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2006/11/06(月) 22:29:38 ]
ソースファイルに日本語使って怒られた香具師がいた

992 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2006/11/06(月) 22:30:13 ]
ソースファイル -> ソースファイル名

993 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2006/11/06(月) 22:32:05 ]
japan.cnet.com/column/korea/story/0,2000067066,20301987,00.htm

なんかとんでもないことになってきたぞ。

994 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2006/11/06(月) 22:35:45 ]
そのころ日本では派遣会社でドカタを集めていた

995 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2006/11/06(月) 22:41:13 ]
肩書き付に求められるのは技術職であろうと「政治力」
嗚呼、虚業が幅を利かせる素晴らしきニッポン



996 名前:仕様書無しさん [2006/11/06(月) 22:57:45 ]
>>990
>うちなんて1ファイル1モジュールでファイル名はモジュール名だったぜ?
>ファイルが異様にあるからリンクにスゲー時間かかりまくるんだぜ?
 キレイに作れば、そっちの方が分かりやすい。 コンパイル/リンクも、
ヘッダーの管理をちゃんとすればむしろ速い。



997 名前:仕様書無しさん [2006/11/06(月) 23:22:37 ]
スレ埋めモードに入らずに、延々と話題が続いている。
さすが#。話題作りに事欠かない。


998 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2006/11/06(月) 23:27:09 ]
話の芽の付け所も良いのだろう

999 名前:仕様書無しさん [2006/11/06(月) 23:35:23 ]
>>985
またそんなネタで釣ろうとしても無駄だぞ!

1000 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2006/11/06(月) 23:37:07 ]
1000なら全員過労死

1001 名前:1001 [Over 1000 Thread]
このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。






[ 新着レスの取得/表示 (agate) ] / [ 携帯版 ]

前100 次100 最新50 [ このスレをブックマーク! 携帯に送る ] 2chのread.cgiへ
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧]( ´∀`)<213KB

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef