[表示 : 全て 最新50 1-99 101- 201- 301- 401- 501- 601- 701- 801- 901- 2chのread.cgiへ]
Update time : 04/16 00:27 / Filesize : 197 KB / Number-of Response : 952
[このスレッドの書き込みを削除する]
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧] [類似スレッド一覧]


↑キャッシュ検索、類似スレ動作を修正しました、ご迷惑をお掛けしました

東京コンピュータサービス(TCS) Ver.17



1 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2009/10/01(木) 21:08:06 ]
我が人生に初搭載されたバックギア全開で、大量の首切りを進める派遣企業。
首切り回避策は、野球部入部!?

■過去ログ
Ver.16 pc11.2ch.net/test/read.cgi/prog/1253775599/
Ver.15 pc11.2ch.net/test/read.cgi/prog/1253178176/
Ver.14 pc11.2ch.net/test/read.cgi/prog/1252655309/
Ver.13 pc11.2ch.net/test/read.cgi/prog/1251804990/
Ver.12 pc11.2ch.net/test/read.cgi/prog/1250205782/
Ver.11 pc11.2ch.net/test/read.cgi/prog/1246275320/
Ver.10 pc11.2ch.net/test/read.cgi/prog/1241169534/
Ver.9  pc11.2ch.net/test/read.cgi/prog/1234360684/
Ver.8  pc11.2ch.net/test/read.cgi/prog/1226102761/
Ver.7  pc11.2ch.net/test/read.cgi/prog/1219246196/
Ver.6  pc11.2ch.net/test/read.cgi/prog/1206974703/
Ver.5  pc11.2ch.net/test/read.cgi/prog/1179846940/
Ver.4  pc11.2ch.net/test/read.cgi/prog/1152465164/
Ver.3  makimo.to/2ch/pc8_prog/1120/1120394261.html
Ver.2  makimo.to/2ch/pc8_prog/1085/1085500793.html
Ver.1  makimo.to/2ch/pc3_prog/1062/1062864787.html

■参考記事
「社長の方針に従う人を残せばいいのであって、社員の定着性のいい会社を目指す必要はない」 (KIGYOKA.com)
kigyoka.com/kigyoka/public/news/news.jsp?id=170

たった半年 退職強要 新入社員 立つ 1万人が働くコンピューター関連人材派遣グループ 4人で労組加入・団体交渉(しんぶん赤旗)
www.jcp.or.jp/akahata/aik09/2009-09-14/2009091405_01_0.html


564 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2009/10/07(水) 20:27:37 ]
>>562

あんたと同じ境遇の俺は、4年前にとっくに転職済みだよ。

要はいくらここにしか入れなくても派遣を選んだ奴が悪い。
入ってしまってから、直ぐに見切りをつけて転職しなかった奴が悪い。

565 名前:仕様書無しさん [2009/10/07(水) 20:29:40 ]
>>564
別に悪くはないだろ

566 名前:仕様書無しさん [2009/10/07(水) 20:30:14 ]
 ある晴れた 月終わり 本社へ つづく道
 電車が ゴトゴト 子牛を 乗せてゆく
 何も知らない 子牛さえ
 返されるのが わかるのだろうか
 ドナ ドナ ドナ ドナ 悲しみをたたえ
 ドナ ドナ ドナ ドナ はかない命

 青い空 そよぐ風 明るく とびかう
 つばめよ それをみて おまえは 何おもう
 もしもつばさが あったならば
 楽しい現場に 帰れるものを
 ドナ ドナ ドナ ドナ 悲しみをたたえ
 ドナ ドナ ドナ ドナ はかない命


567 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2009/10/07(水) 20:32:11 ]
>>562

派遣はさ技術力はそこそこでいい。
必要なのは如何にミスを犯さないかと、派遣先の上司と仲良くなれるか。
これに尽きる。

派遣先の自社リーダーになれればシメたもん。
長期派遣が確定する。
派遣先にもよるが、単なる派遣だと2〜3年で交代させられてしまう。

568 名前:仕様書無しさん [2009/10/07(水) 20:33:59 ]
>>532
>>546
>>549
正論
受託やれるチャンスはいくらもあったに
力量あればとうにやっとるわw

>>552
一生やってろw

テクノ・セブ〇
アイレック〇
ムト〇
瀕死の上場(笑)

569 名前:仕様書無しさん [2009/10/07(水) 20:34:09 ]
てか長期派遣て開発じゃないだろ。

570 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2009/10/07(水) 20:35:19 ]
>>565

いや、悪いよ。
そんな自分の浅はかさを責めないで、全てTCSのせいにしてるんだから。
まあ、TCSが悪いのは間違いないが、こうなったのは本人の責任もあるわけだよ。

571 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2009/10/07(水) 20:37:14 ]
>>569

開発でも派遣先に認められれば1つのプロジェクト完遂後、直ぐに同じ会社の次のプロジェクトにお呼ばれするよ。

572 名前:仕様書無しさん [2009/10/07(水) 20:37:26 ]
>>567
長期派遣つっても、いつかは切られる訳だからなぁ。
むしろ、2、3年周期でいろんな現場回ってるほうが
仕事の張り合い的にもいいだろ。
同じ現場に5年も6年もいるなら、そこの社員なれよと思うしw



573 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2009/10/07(水) 20:40:28 ]
>>572

> むしろ、2、3年周期でいろんな現場回ってるほうが
> 仕事の張り合い的にもいいだろ。

そんな考えだから派遣ITに入社してしまうんだね。
どっしり腰を落ち着かせて長年働く事がどれだけ幸せな事かわからないんだなぁ。

574 名前:仕様書無しさん [2009/10/07(水) 20:44:27 ]
てか、長期で出ずっぱりって役立たずの営業に最も好都合なパターンだよな。

575 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2009/10/07(水) 20:44:48 ]
>>572

じゃああなたはTCSでいいじゃない。
たったの半年で終わるプロジェクトも多数取ってくるよ。
もしも定年までいたら一体いくつの会社とプロジェクトに携わることやら。

576 名前:仕様書無しさん [2009/10/07(水) 20:46:12 ]
> どっしり腰を落ち着かせて長年働く事がどれだけ幸せな事かわからないんだなぁ。

それはユー子の正社員にでもなってはじめて言えること。

577 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2009/10/07(水) 20:48:54 ]
>>574

派遣やってる人は、切られなくても大抵3〜4年で自ら交代を願い出る人が多い。
長期働くとその技術に凝り固まってしまうのが不安になるんだろうね。
あと派遣の人は基本飽きっぽいよ。
派遣先の業務に慣れてくると直ぐ新しい事をやりたくなる。

578 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2009/10/07(水) 20:49:44 ]
>>576

だからなったよ。
メー子の社員に。

579 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2009/10/07(水) 21:26:40 ]
なあ、TCSの社員って、どうやって結婚してるの?
手取り20万で結婚って普通に考えりゃ無理だろ?

580 名前:仕様書無しさん [2009/10/07(水) 21:39:09 ]
>>579
たしかにあそこにいた時は結婚なんて考えられなかった。

結婚してる人もいたけど、ほぼ極貧でなんかみじめだった…

581 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2009/10/07(水) 21:42:15 ]
>>579

少子化に貢献してる会社ですからなw

582 名前:仕様書無しさん [2009/10/07(水) 21:43:45 ]
494 :仕様書無しさん:2009/10/07(水) 07:43:45
月ごとのノルマもあるだろうけど、やはり大目標は10−12月期に置いているだろ。
以前に最盛期の1/2〜1/3までは絞らないと生き残れないと思うと書いたが、最盛期12000、現在8000とすると1/2まではあと2000。
これは必達目標でしょう。(TCSでは「必達目標」という単語は聞いたことなかったなぁ・・・。)

1/3目標ならあと4000。

495 :仕様書無しさん:2009/10/07(水) 08:15:35

あと4000!あと4000!

 (*゚∀゚)∩
 ( ⊂彡
 しーJ



583 名前:仕様書無しさん [2009/10/07(水) 21:45:13 ]
TS
TSS
AIT
MUTOH

あと4000!あと4000!

 (*゚∀゚)∩
 ( ⊂彡
 しーJ

584 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2009/10/07(水) 21:45:43 ]
FSS

あと4000!あと4000!

 (*゚∀゚)∩
 ( ⊂彡
 しーJ

585 名前:仕様書無しさん [2009/10/07(水) 21:45:56 ]
ウインテックはどうですか?

586 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2009/10/07(水) 21:46:12 ]
>>579
俺の嫁はDVDとHDDの中にいるよ。
残念ながらBlu-rayの中にはまだいないけれど。

587 名前:仕様書無しさん [2009/10/07(水) 21:47:18 ]
ウインテックは大丈夫よ
ウインテックだけは

ほほほほほh

588 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2009/10/07(水) 21:48:02 ]
ウンコテックもうだめだorz

589 名前:仕様書無しさん [2009/10/07(水) 21:49:10 ]
そら大丈夫だろ
ウインテックだけはW

590 名前:仕様書無しさん [2009/10/07(水) 21:51:22 ]
>>517
なにこの人気持ち悪い

591 名前:仕様書無しさん [2009/10/07(水) 21:56:06 ]
残るやつらは今まで通り奴隷のように働くつもりか?
だったら救いようのないマヌケの集まりだな

592 名前:仕様書無しさん [2009/10/07(水) 22:08:58 ]
ユニオンのスレ

namidame.2ch.net/test/read.cgi/kyousan/1219159342/



593 名前:仕様書無しさん [2009/10/07(水) 22:11:51 ]
MDSはどうよ?

594 名前:仕様書無しさん [2009/10/07(水) 22:19:54 ]

┌──────────────────────┐
│                                |
│                ||                  |
│              Λ||Λ                |
│             ( / ⌒ヽ                   |
│              | |   |              |
│              ∪ / ノ                  |
│               | ||                |
│               ∪∪                   |
│                                |
│            Now Hanging ......             |
│                                |
│          MDSは終了してます......        │
│                                |
└─────────────────────―┘

595 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2009/10/07(水) 22:42:41 ]
仕事見つかった?

596 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2009/10/07(水) 23:08:42 ]
退職金で大型の免許でも取るかな

597 名前:仕様書無しさん [2009/10/07(水) 23:22:42 ]
>>578
メー子の社員も結局渡り鳥なのは変わらんだろ。給料と立場はかなり違うだろうがな。

598 名前:仕様書無しさん [2009/10/07(水) 23:31:17 ]
>>597
横から失礼するが、だったらなんなら満足するのよ、あんたw

599 名前:仕様書無しさん [2009/10/07(水) 23:34:09 ]
>>586
なんじゃそれ
とりあえずロクなもんではないだろ

600 名前:仕様書無しさん [2009/10/07(水) 23:38:05 ]
>>582
こないだ9末で約2000切ろうとしてたから、今は10000ぐらいでは?

601 名前:仕様書無しさん [2009/10/07(水) 23:38:18 ]
>>538
>一人当たりの儲けが80万/月くらいなんですよ!!

達成不可な目標あげられてもな
そんなに稼いでる人間ほとんどいないぞ

602 名前:仕様書無しさん [2009/10/07(水) 23:43:30 ]
>>601
知恵遅れは相手にすんなって。

売上と利益の違いもわからないかわいそうな子なんです。



603 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2009/10/07(水) 23:53:12 ]
>>600
www.tcs-kenpo.jp/secure/index_gaiyo.html

唯一公式に確認できる情報としてTCS健保の被保険者数があるが8月末の時点で10,284人。
ただし、これには任意継続の分も含んでいると考えられる。
だから8月末の時点でも在庫は1万人を確実に切っていると思う。

604 名前:仕様書無しさん [2009/10/08(木) 00:17:33 ]
10月から退職勧告がパタリと止まったな。
残った俺は勝ち組たよな?

605 名前:仕様書無しさん [2009/10/08(木) 00:21:37 ]
>>598
そもそもの話の流れを読んでくれ。俺が満足するかどうかという話ではない。

576 :仕様書無しさん:2009/10/07(水) 20:46:12
> どっしり腰を落ち着かせて長年働く事がどれだけ幸せな事かわからないんだなぁ。

それはユー子の正社員にでもなってはじめて言えること。

578 :仕様書無しさん:2009/10/07(水) 20:49:44
>>576

だからなったよ。
メー子の社員に。

606 名前:仕様書無しさん [2009/10/08(木) 00:23:18 ]
>>604
まぁTCSの奴隷の中では・・・

607 名前:仕様書無しさん [2009/10/08(木) 00:45:58 ]
>>605
君が何が言いたいのかサパーリわからんぞ。
日本語で説明してくれ。

608 名前:仕様書無しさん [2009/10/08(木) 00:59:23 ]
>>607
日本語が読めないようだな。諦めた。

609 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2009/10/08(木) 01:01:16 ]
卒業生で健保の任意継続の奴いる?
変な知らせが来なかった?

610 名前:仕様書無しさん [2009/10/08(木) 01:01:58 ]
次の炎上プロジェクトはどこらへですか?
出火候補地をおしえてくださいませんかね?


611 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2009/10/08(木) 01:10:20 ]
>>609
おいらは国保だよん。
まさかの保険料率の引き上げ?

612 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2009/10/08(木) 01:13:18 ]
そこいらじゅう燃え上がってます
>>545,550とかほぼ同感・・・
本当、中間層が薄すぎてまともにプロジェクトを進めていく力のある人間がいないんじゃねーの、この会社・・・



613 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2009/10/08(木) 01:17:58 ]
中間層って30代そこそこの油の乗り切った人らのこと?
そこらへんのバリバリな人間はいるとデカイよな、サクサク進むというか。

614 名前:仕様書無しさん [2009/10/08(木) 01:35:15 ]
>>612 正解。
横浜最上階プロジェクトは、去年笑えないぐらい大炎上させたくせに、今期また同じPMが継続でやってるらしいが、手法が全然変わってない上に
メーカーの御用聞きなうえに見栄っ張りの妄想家らしく、ただの受託プロジェクトごっこをやってるらしいのぉ。
ここまで噂が流れて来てるって事は現場は相当心地よく炎上してるのかな。
年末年始恒例の大炎上大会は、今年もここで決まりだな 乙

615 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2009/10/08(木) 03:20:13 ]
待機の人どんどん切ったら、プロジェクト炎上時の
テスト項目消化要員が確保できないじゃん。

616 名前:仕様書無しさん [2009/10/08(木) 03:42:48 ]
横浜?って
よくデスマが多いな。
デスマ専門で漏ってくるS課長がいるからな!


617 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2009/10/08(木) 03:56:40 ]
我らがUSCでもクレディが大炎上だったからな。

618 名前:仕様書無しさん [2009/10/08(木) 03:57:48 ]
ユニシ○テムで思い出したけど横浜からJALのとこへ大量に出荷してただろ
あれどうなったんだ?全部打ち切られてそうだが

619 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2009/10/08(木) 04:38:44 ]
億の赤字を出したNTTKの松下PJもお忘れなく

620 名前:仕様書無しさん [2009/10/08(木) 04:44:53 ]
だれも責任取らないの?
(・∀・)ニヤニヤ

621 名前:仕様書無しさん [2009/10/08(木) 06:28:03 ]
>>617
何が大炎上したの?
・統合Pには絡んでいないだろう?
・結果責任を取らされるような仕事を任されたとでも?

622 名前:仕様書無しさん [2009/10/08(木) 07:01:48 ]

あと4000!あと4000!

 (*゚∀゚)∩
 ( ⊂彡
 しーJ




623 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2009/10/08(木) 07:07:37 ]
>>609
「変な知らせ」とは?

624 名前:仕様書無しさん [2009/10/08(木) 07:26:39 ]
あと5000、とか?

625 名前:仕様書無しさん [2009/10/08(木) 07:57:21 ]

あと4〜5000!あと4〜5000!

 (*゚∀゚)∩
 ( ⊂彡
 しーJ

626 名前:仕様書無しさん [2009/10/08(木) 08:02:53 ]
今日も支店でたくさんうんこするぜ!

627 名前:仕様書無しさん [2009/10/08(木) 08:11:22 ]
USCの社員で水道橋駅前に本社があった時代の人間はまだ居るのか??

日榮・ユニバック時代の残党が.....

628 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2009/10/08(木) 08:36:19 ]
>>619
僕の赤字 に見えたw

629 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2009/10/08(木) 09:20:45 ]
>>626
一人でたくさんウンコするな!
オレがウンコできないだろ!!

630 名前:仕様書無しさん [2009/10/08(木) 09:24:58 ]
うんこのイメージ(固い順)
うんこ→うんち→うんぴ→うんにょ
うんにょは下痢状態かな...
尻の拭き過ぎには気をつけろよ!
血が出るぞ!

631 名前:仕様書無しさん [2009/10/08(木) 09:31:38 ]
ウォシュレットが俺の尻を優しく洗ってくれる

632 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2009/10/08(木) 09:44:41 ]
オレ、横浜線が止まってるから、自宅で待機してます。
暴風雨の中行くような会社じゃないもん。w



633 名前:仕様書無しさん [2009/10/08(木) 09:47:51 ]


あと4〜5000!あと4〜5000!

 (*゚∀゚)∩
 ( ⊂彡
 しーJ


634 名前:仕様書無しさん [2009/10/08(木) 10:01:48 ]
>>605
まあまあ、とりあえずTCSよりマシなトコに行けたんだから彼はよかったじゃない。

635 名前:仕様書無しさん [2009/10/08(木) 12:25:04 ]
>>605
メー子ったって、メーカー専属の奴隷じゃんw

636 名前:仕様書無しさん [2009/10/08(木) 12:29:35 ]
この国は理想的な社会主義国家だ

637 名前:仕様書無しさん [2009/10/08(木) 12:34:16 ]
メー子はメーカーの奴隷みたいなもんだが、ここより全然すばらしいぞ。

638 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2009/10/08(木) 12:48:20 ]
ウォッシュレットがある支店なんてあるのか?

639 名前:仕様書無しさん [2009/10/08(木) 12:58:38 ]
メー子とかユー子とかで充分いいと思うけどね

TCSにいるぐらいなら

640 名前:仕様書無しさん [2009/10/08(木) 13:31:32 ]
TCSにすらいられないw

641 名前:仕様書無しさん [2009/10/08(木) 13:44:08 ]
TCS関連にすらいられなくなったが・・・
あの、社会の底辺で嫌な仕事ばかり押し付けられる薄給の日々と比べると、今の方が天国。
あとは、貯金が尽きる頃に寿命も尽きることを祈るだけ。

642 名前:仕様書無し [2009/10/08(木) 13:45:10 ]
赤旗に出た連中は沢山退職金が欲しいだけだって言ってたよ
体育学部の女子はブスだった。




643 名前:仕様書無しさん [2009/10/08(木) 13:58:32 ]
赤旗に飛び込んだ事はある意味新鮮。
でも理由がねぇ〜
女子を概観で判断してはいけません。


644 名前:仕様書無し [2009/10/08(木) 14:02:54 ]
新鮮かも知れないけど労働運動なんか自分には関係ない
僕は若いから沢山金を貰えば全て良しだって。
新しい物好き爺さんが夢中だよ

ブスだって言ったのは顔じゃなくて心だよ



645 名前:仕様書無しさん [2009/10/08(木) 14:03:27 ]
大量に余ったリースPCさっさと返却しろよ

646 名前:仕様書無しさん [2009/10/08(木) 14:14:02 ]
労働組合に加入する人は大半が自分の雇用・金だけの人間が多いです
その証明に、労働運動には参加しないし、人を助ける考えはないみたい

自分さえ良ければ全て良しなのだ

647 名前:仕様書無しさん [2009/10/08(木) 14:16:30 ]
訂正します。
労働組合に加入する人じゃなくて 新規に個人で加入する人です。

会社で、組織された産業別組合の支部では教育がいいのでそのようなケースは少ないです

648 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2009/10/08(木) 14:28:55 ]
アイレックスの株価、不自然な動きしてるな。
今週2回目。
誰が仕掛けているんだ?

649 名前:仕様書無しさん [2009/10/08(木) 14:36:24 ]
アイレックスの株価は不自然。。。
普通ありえない動きをしている。。。
大株主(凸)が自分で買ってるんじゃないか?
上場しちゃうとごまかしが利かないからねぇ。。。
アイレックスは社長が偉いんだか凸が偉いんだか摩訶不思議。。。
ジャスダックってこんなレベルか?

650 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2009/10/08(木) 14:57:55 ]
>>638
大阪は新ビルになってからウォシュレット完備だぜ
そのビルを守るために100人近い社員が犠牲になりますた

651 名前:仕様書無しさん [2009/10/08(木) 15:02:19 ]
まだ存続してたんだ、このグループ
逆に驚いたよ

意外と細く長く潰れずに地味に存続するかもね

652 名前:仕様書無しさん [2009/10/08(木) 15:04:40 ]
>>561
懐かし



653 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2009/10/08(木) 15:17:32 ]
>>650
あそこはローテクの持ち物でTCS本体もローテクも入っていないけどな。
もともとあの場所を利用していたシグマトロンとかが高い家賃の犠牲になっている。

654 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2009/10/08(木) 15:18:31 ]
>>646
>自分さえ良ければ全て良しなのだ

凸には敵いませんよ

655 名前:仕様書無しさん [2009/10/08(木) 15:28:35 ]

あと4〜5000!あと4〜5000!

 (*゚∀゚)∩
 ( ⊂彡
 しーJ

656 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2009/10/08(木) 15:36:56 ]
>>653
今回の大量首切りで空きフロアができるのに伴って
関連会社が岡本興産ビルから引っ越してくるって話だよ

657 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2009/10/08(木) 15:43:24 ]
大宮もウオッシュレットついてるよ!

658 名前:仕様書無しさん [2009/10/08(木) 15:48:43 ]
東海3県の倒産最悪
帝国データバンク(名古屋支店)の発表では、東海3県の今年上半期(4月〜9月)の負債1000万円以上の
倒産件数は過去最悪の502件(前年同月比+23.6%)になっています。
今後も円高進行で輸出型産業の経営がさらに圧迫される恐れがあり、倒産は増加するとコメントしています。

地方公共事業削減・円高放置策では、ますます不況となり、転職さらに厳しくなりますね。

どうする・・・アイフル

659 名前:仕様書無しさん [2009/10/08(木) 16:20:11 ]
え?父さん?

660 名前:仕様書無しさん [2009/10/08(木) 16:21:46 ]
Jrは台風の影響により、現在もうんこに支障が出ております。
お客様には大変ご迷惑をおかけしております。

661 名前:仕様書無しさん [2009/10/08(木) 16:26:45 ]
>660
了解

662 名前:仕様書無しさん [2009/10/08(木) 16:49:36 ]
Jrは台風の影響により、現在もうんこに支障が出ております。
お客様には大変ご期待されております。



663 名前:仕様書無しさん [2009/10/08(木) 16:55:33 ]
>>650
ビル>社員ならまだしも
ウォシュレット>社員なのか…

664 名前:仕様書無しさん mailto:sage [2009/10/08(木) 17:08:23 ]
関連含め待機してる人多くね?
で、退職勧奨くらってない?






[ 続きを読む ] / [ 携帯版 ]

前100 次100 最新50 [ このスレをブックマーク! 携帯に送る ] 2chのread.cgiへ
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧]( ´∀`)<197KB

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef