- 1 名前：仕様書無しさん [2007/04/22(日) 23:18:07 ]
- 前スレ
変な読み方するな
pc11.2ch.net/test/read.cgi/prog/1172112725/
- 213 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/07/20(金) 00:50:54 ]
- >>212
おおー英語になってるんだ。知らなかった。
- 214 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/08/12(日) 18:32:12 ]
- width -> わいず
environment -> えんびろん
- 215 名前：仕様書無しさん [2007/09/08(土) 12:53:47 ]
- 昔こんなのを聞いた。
Desktop = ディスクトップ
property = ぷろバてぃ
provider = ぷろパいだ
- 216 名前：仕様書無しさん [2007/09/08(土) 14:23:17 ]
- たむらけんじ的流れはその１で消費されているのか？
- 217 名前：仕様書無しさん [2007/09/08(土) 22:46:32 ]
- grepはグリップだよな？グレップじゃなくて
cronはクローンだよな？クーロンじゃなくて
- 218 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/09/08(土) 23:25:56 ]
- typedef
某社内教育でインストラクタが「タイプド・エフ」って呼んででワロタ
- 219 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/09/08(土) 23:34:08 ]
- 俺はこの辺を参考にしてます。
ttp://www.cjn.or.jp/docs/dic/unix-term-dic.html
ttp://x68000.q-e-d.net/~68user/unix/unix-term-dic.html
>>218
インストラクタが！？打鍵されたエフ？
- 220 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/09/09(日) 18:19:27 ]
- MS-DOS = もすどす
- 221 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/09/11(火) 01:31:57 ]
- unique = うにくえ
- 222 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/09/11(火) 01:55:32 ]
- delete ディレート
false ファルス
- 223 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/09/15(土) 19:31:56 ]
- 忘れちゃいけない。
alias あらいあす
- 224 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/09/15(土) 23:26:08 ]
- それは「ありあす」だろ。
- 225 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/09/16(日) 00:26:18 ]
- むしろ「エーエルエース」と読んだやつ
- 226 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/09/16(日) 20:40:27 ]
- レッツゴージョージ！
- 227 名前：仕様書無しさん [2007/09/20(木) 22:15:58 ]
- widthはウィドースだよね。幅って意味でしょ？
わいずとかウィズとか、聞いてて恥ずかしくなるわい！
- 228 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/09/20(木) 22:20:59 ]
- heightは？
- 229 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/09/21(金) 10:37:52 ]
- ヘイグート
- 230 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/09/21(金) 18:15:21 ]
- column→コルムン
- 231 名前：仕様書無しさん [2007/10/05(金) 18:41:17 ]
- RAW→らう
irvine→いるばいん
- 232 名前：仕様書無しさん [2007/10/05(金) 23:25:51 ]
- 某板じゃ「ワーニング」はご法度らしい
全角Alnumとの合わせ技でスレがしばし空転したぜ
- 233 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/10/06(土) 00:12:42 ]
- warm → ワーム
worm → ウォーム
- 234 名前：仕様書無しさん [2007/10/06(土) 00:48:45 ]
- >>228
ヘイトと俺は読んでるな
なんとなく定着した
- 235 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/10/06(土) 06:53:32 ]
- >>227
そはさすがにワイデスと読むだろう
- 236 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/10/06(土) 08:32:40 ]
- うぃーすっ！だろ
- 237 名前：仕様書無しさん [2007/10/06(土) 09:21:09 ]
- href
- 238 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/10/06(土) 09:52:18 ]
- >>227
ネタだろうけどｄの発音ドｰとかありえんから
ウィスがもと発音に近いような希ガス
- 239 名前：仕様書無しさん [2007/10/06(土) 11:27:05 ]
- IEEE イー！
- 240 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/10/06(土) 11:27:16 ]
- わいや。わいやがな。
- 241 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/10/06(土) 13:01:03 ]
- >>237
ハーフって読んでる。
で、いつもherfかhrefか忘れる。
- 242 名前：仕様書無しさん [2007/10/06(土) 15:00:26 ]
- QWERTY→クウェルティ、或いはクワティ
- 243 名前：仕様書無しさん [2007/10/06(土) 18:33:46 ]
- >>242
クウォーティーな僕は・・・
- 244 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/10/06(土) 18:43:29 ]
- >>242
こういうのは別にこだわらなくても良さそうだな。
ていうか日常会話にまず出てこない。
>>237
おれはエッチレフだ！でも声に出して発音したことはない。
単に「リンク先」とか言ってるから...
- 245 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/10/06(土) 19:06:32 ]
- 講師がprintlnを「ピーアールアイエヌティーエルエヌ」と言ってました
- 246 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/10/06(土) 19:40:39 ]
- ぷりんとるん
- 247 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/10/06(土) 19:46:53 ]
- 「ぷりんとえるえん」 or 略してるのを、勝手に補って
「ぷりんとらいん」 って言うな
- 248 名前：仕様書無しさん [2007/10/07(日) 06:08:03 ]
- WIFI→ウィフィ
- 249 名前：仕様書無しさん [2007/10/07(日) 06:09:20 ]
- Hi-Fi→ヒィフィ
- 250 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/10/07(日) 07:31:25 ]
- LAMBDA→ランバダ
- 251 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/10/07(日) 07:34:57 ]
- DLL→どろろ
- 252 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/10/07(日) 07:35:43 ]
- Sci-Fi→サィファィ
- 253 名前：仕様書無しさん [2007/10/07(日) 08:01:38 ]
- WOW->ワウワウ
- 254 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/10/07(日) 09:25:06 ]
- Bass -> バース
- 255 名前：仕様書無しさん [2007/10/07(日) 18:56:28 ]
- characterという単語 (キャラクターと読む 文字という意味)
charという単語 （チャーと読む 英語で炭で焼くという意味）
Cのchar型は明らかに炭で焼くという意味ではなく、前者のcharacterの省略なので
良みかたは「キャラ」が正しい
参考
dictionary.goo.ne.jp/search.php?id=exej0062850-00000-00000-00000&kind=ej&mode=5
- 256 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/10/07(日) 19:07:43 ]
- >>230
銃とかエアガン好きだと、「カァラム」と読むらしいな。
- 257 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/10/07(日) 19:34:15 ]
- >>255
略した結果として炭で焼くチャーと同じ綴りになったからチャーと読むってことだろ。
「キャラ」と読むのはカタカナで「キャラクター」としたものを略しているからじゃないか？
良みかたはどっちでもいい。どっちかというとキャラの方が俺の周囲では多数派かな(俺自身含む)。
- 258 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/10/07(日) 19:35:37 ]
- label -> レーベル
- 259 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/10/07(日) 22:00:49 ]
- >>258
それは変な読み方じゃなくて、正しい読み方だろ。
- 260 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/10/07(日) 22:10:11 ]
- 中学時代のオレのツレは
CharacterをCHRと略すと必ず「カルマ」と読むヤツだったよ
- 261 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/10/07(日) 23:24:15 ]
- Charismaの略がCHRでカルマなんじゃないのか？
ネトゲでよく使われる事多し。
- 262 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/10/07(日) 23:33:23 ]
- カルマ karma で自業自得の業のことだろ？
- 263 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/10/07(日) 23:45:24 ]
- 262が正解。
Xanaduとかなつかしーのう。
- 264 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/10/08(月) 03:44:07 ]
- ああ、そういう映画があったっけ
- 265 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/10/08(月) 04:03:37 ]
- 映画のほうかよ！
- 266 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/10/08(月) 05:53:30 ]
- >>255
アホか
それどこで吹き込まれたか知らんがチャーが正しいんだよ
- 267 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/10/08(月) 08:28:44 ]
- PRINT CHR$(nn)
プリント クルダラー
- 268 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/10/08(月) 09:12:50 ]
- char シューメン
- 269 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/10/08(月) 09:19:52 ]
- >>266
int
イント/インテ論争もあるな
チャーが正しいと言う奴がインテって言ったりな
- 270 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/10/08(月) 09:24:08 ]
- ちなみに俺はキャラ/インテ派
英語の綴りとして正しいかより
カタカナ用語を切りって発音するならどうするか、という観点から
- 271 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/10/08(月) 09:24:59 ]
- 切りってって何だよ・・・ orz
→切って
はいはいごめんなさいね
- 272 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/10/08(月) 14:55:51 ]
- はいはいどうでもいいよ
- 273 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/10/09(火) 06:40:55 ]
- char チャー
int イント
英語で一般的な発音を素直にカタカナにすればこうなる
- 274 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/10/09(火) 20:54:17 ]
- >>273
チャーイ
インド
に見えた。
- 275 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/10/25(木) 22:31:11 ]
- SUFFIX サーフィックス
…のばすかなぁ？
- 276 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/11/11(日) 21:06:31 ]
- 日付関連で"YMD"というスペルを見ると
どうしても「山田」と読んでしまう俺
- 277 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/11/11(日) 22:19:42 ]
- 座布団全部もっていって
- 278 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/11/12(月) 12:32:16 ]
- YYMMDDは何と読むんだ？
- 279 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/11/12(月) 13:58:57 ]
- イャッムマ〜ダァァ
- 280 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/11/12(月) 20:16:48 ]
- 「山田の事情」
- 281 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/11/16(金) 20:58:52 ]
- >>276
あ〜俺も俺もw
おれはYYMMDDの方もヤマダと読むよ。
YYMMDD
YAMADA
- 282 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/11/16(金) 22:36:00 ]
- マジうぜぇ
YMDがやまだとしか読めなくなったじゃねぇかｗ
謝罪と賠償を要求するｗ
- 283 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/11/17(土) 16:57:21 ]
- HMSは？
- 284 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/11/17(土) 20:15:06 ]
- ハマジ
- 285 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/11/17(土) 22:24:06 ]
- HMXは？
- 286 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/11/17(土) 23:31:18 ]
- ハマモックション！
- 287 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/11/18(日) 23:47:13 ]
- IYHは？
- 288 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/11/19(月) 00:06:41 ]
- イヤーハーー！！
- 289 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/11/19(月) 00:40:43 ]
- >>287
ジャンパイア
- 290 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/11/21(水) 21:47:06 ]
- そこはｲﾖｩだろ
- 291 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/11/28(水) 14:07:31 ]
- ベテランPGのひとが
enum = えにゅーむ
と発音しててショック受けた。。。
私は一般的な いーなむ だったからセフセフ
- 292 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/11/28(水) 21:07:04 ]
- >>291
俺はいにゅーむ。
学生時代からC言語やってたが、存在すらenumの存在を社会人になって初めて知った。
- 293 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/11/28(水) 21:37:19 ]
- >>292
enumの読み方よりも、君の不自然な日本語の方を気にした方がいい。
- 294 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/11/28(水) 22:59:09 ]
- >>291
語源を考えればそっちの方が正しいだろ
俺もいーなむ派だが
- 295 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/11/29(木) 21:22:40 ]
- 正しくないよ
- 296 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/11/30(金) 16:26:55 ]
- うわ。オレは「えなむ」
- 297 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/11/30(金) 19:34:52 ]
- 「いにゅむ」では？
- 298 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/11/30(金) 20:58:49 ]
- いにゅーむ
- 299 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/11/30(金) 23:08:05 ]
- いーにゅむ
- 300 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/12/01(土) 12:28:37 ]
- うにょーん
- 301 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/12/03(月) 15:08:57 ]
- 若い世代ではやっぱり「いにゅむ」系おおいのか
BASIC世代だとRENUM「りなむ」 -> enum 「いーなむ」となってしまう
- 302 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/12/03(月) 15:15:34 ]
- 頭の中でre-numで区切ってたから
行番号なBASIC世代だけどそれは気がつかなんだ
- 303 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/12/03(月) 17:28:06 ]
- 否む
- 304 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/12/03(月) 19:14:55 ]
- 手元のC言語辞典では「イーナム」だと主張してる.
聞いて分かるならちょっとくらい妙な呼び方しても気にしないけどな.
- 305 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/12/03(月) 21:38:23 ]
- errorはエロ。
errorsはエロス。
- 306 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/12/04(火) 21:22:50 ]
- 優秀そうなPCスクールの講師（元まーたん）が
widthをワイズとか、ウィズなんて読むのを聞くと、
英文科卒の私はとてもショックを受ける。
意味が全然違ってきちゃうじゃん。
threatをトリートなんて読んだらダメだよ。
脅威を与えるが、treat（治療する）になっちゃうよ。
- 307 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/12/05(水) 00:15:12 ]
- 正しい読み木盆
- 308 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/12/05(水) 00:21:13 ]
- だがことわる
- 309 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/12/07(金) 19:42:21 ]
- thで始まってる時点で「トゥ」とは絶対読まないって、
中学生でもわかると思うが。
- 310 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/12/08(土) 12:40:30 ]
- てゅ
- 311 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/12/08(土) 14:47:13 ]
- width を ウィドス とか ワイズ とか 読むなよ。
- 312 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/12/08(土) 15:36:29 ]
- ｳｨｯｽ
- 313 名前：仕様書無しさん mailto:sage [2007/12/08(土) 21:25:21 ]
- なんて読んでも、わかればいいじゃん。
|
 |
