[表示 : 全て 最新50 1-99 101- 201- 301- 401- 501- 601- 701- 801- 901- 1001- 2ch.scのread.cgiへ]
Update time : 04/18 21:37 / Filesize : 196 KB / Number-of Response : 1013
[このスレッドの書き込みを削除する]
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧] [類似スレッド一覧]


↑キャッシュ検索、類似スレ動作を修正しました、ご迷惑をお掛けしました

【岡崎刑務所】三菱自動車期間工 32 <●><●>



1 名前:FROM名無しさan [2018/11/17(土) 21:48:26.92 ID:d3eZuqrO.net]
前スレ☆彡

【岡崎刑務所】三菱自動車期間工 30 (^q^)
medaka.5ch.net/test/read.cgi/part/1539332564

【岡崎刑務所】三菱自動車期間工 30 ^^; (実質31)
medaka.5ch.net/test/read.cgi/part/1539290424

146 名前:FROM名無しさan [2018/11/22(木) 17:57:42.87 ID:f6m1DRO6.net]
残業少なくなったん?
期間工で今一番稼げるところってどこなんだろう...
残業 休日買い上げ全然okなんだが

147 名前:FROM名無しさan mailto:sage [2018/11/22(木) 18:00:11.59 ID:E7weNjCi.net]
米野木だけどきついな
帰りは毎回20時
そこから飯食って洗濯まわして風呂はいって21時
そこから買い出しオナニーゲームして22時
ここでもう寝ないと間に合わない
起床時間は5時 MAX7時間睡眠
始業が7時半で18時半まで
これを毎日
手取りは25くらいか?
そこに満了金で32平均てとこか

148 名前:FROM名無しさan mailto:sage [2018/11/22(木) 18:01:07.97 ID:E7weNjCi.net]
日野稼げるでしょ
時給1600円だし
満了金も少し出るし

149 名前:FROM名無しさan [2018/11/22(木) 18:05:25.00 ID:f6m1DRO6.net]
>>147
えっ?残業してそれだと安くないか?
ホンダでも残業ほぼなしの休日出勤月二回で手取り23-6万ぐらいだぞ?手取りで32万ってこと?

150 名前:FROM名無しさan mailto:sage [2018/11/22(木) 18:07:03.11 ID:0Y8A9Lxe.net]
時給1070円で計算したらそんなもんじゃないの

151 名前:FROM名無しさan [2018/11/22(木) 18:11:19.94 ID:f6m1DRO6.net]
休日出勤ないのか?
今ホンダで 6時半出勤 15:10分終了 休日出勤月二回 総支給今月35万だったぞ

もしかしてホンダのが稼げる?

152 名前:FROM名無しさan mailto:sage [2018/11/22(木) 18:18:59.80 ID:oi3L8c+k.net]
20圓おりゅ?

153 名前:FROM名無しさan mailto:sage [2018/11/22(木) 18:26:28.21 ID:HjVjBEvE.net]
今三菱残業少ないからな
10月度は20万円ぐらい
11月度も多分同じぐらい
来月も多分残業少ない
ゴーンの騒動が悪い方に傾くと年度内はあかんかも?
そして3年連続時給10円アップかもな
稼ぎたいならやめておけ
他社満了のクール期間半年だけ温くやりたい人以外は損

154 名前:FROM名無しさan mailto:sage [2018/11/22(木) 18:40:10.23 ID:SGaLO/5z.net]
このきつさで手取り20ってなにかのジョークだよな
まあ寮と飯があるからしゃあないか



155 名前:FROM名無しさan [2018/11/22(木) 18:45:20.91 ID:I8a9mV3t.net]
>>121

1月の休出を振替出勤にするようです
休出手当がなくなるねw

156 名前:FROM名無しさan [2018/11/22(木) 19:52:06.10 ID:k5d39us7.net]
時給10円も上がるのか

157 名前:FROM名無しさan [2018/11/22(木) 19:56:43.75 ID:fZAvxzMo.net]
工場内放送で「組立課並びに関連〜の方に連絡します」って言ってるけど〜は何が入ります?くだらない質問すまん。

158 名前:FROM名無しさan mailto:age [2018/11/22(木) 20:12:54.85 ID:9mAMUIyY.net]
>>76
(`・ω・´)b

159 名前:FROM名無しさan [2018/11/22(木) 20:15:37.01 ID:pl6Il/GU.net]
>>157
ショップ。要は他の課の事だよ。

160 名前:FROM名無しさan [2018/11/22(木) 20:15:56.04 ID:pl6Il/GU.net]
>>157
あと東山とかな。

161 名前:FROM名無しさan [2018/11/22(木) 20:16:42.15 ID:Ciz6nlLV.net]
>>157関連ショップだよ

162 名前:FROM名無しさan [2018/11/22(木) 21:01:56.38 ID:fZAvxzMo.net]
ショップかぁ。やっと分かった。ありがとう!

163 名前:FROM名無しさan [2018/11/22(木) 21:02:30.76 ID:ZkQ6Lv87.net]
夜勤上がりに寝れない奴は寮の窓の出っ張りに新聞紙2〜3枚重ねた紙カーテンを作ってガムテで張り付けるといい
部屋真っ暗になって快適に寝れる

164 名前:FROM名無しさan mailto:sage [2018/11/22(木) 21:23:36.27 ID:GYeagwBV.net]
アイマスクでよくね



165 名前:FROM名無しさan [2018/11/22(木) 21:30:24.59 ID:pl6Il/GU.net]
それにしても高卒の正社員が中卒の期間上がりをバカにしてるけど、どっちもバカなの気づいた方がいい。そんな俺も大学中退だけどな。

166 名前:FROM名無しさan mailto:sage [2018/11/22(木) 21:33:59.48 ID:lS6XBsRc.net]
>>165
みんなバカだから平和だな

167 名前:FROM名無しさan mailto:sage [2018/11/22(木) 21:47:48.16 ID:eQKTbKsA.net]
ゴーン逮捕されたが三菱大丈夫なの?

168 名前:FROM名無しさan [2018/11/23(金) 00:06:49.28 ID:trpoPpnb.net]
ゴーン逮捕される前からヤバイから

169 名前:FROM名無しさan [2018/11/23(金) 01:27:14.27 ID:i9exI1QO.net]
寺○真○君もヤバイよ

170 名前:FROM名無しさan [2018/11/23(金) 06:18:22.29 ID:FtOd4Ret.net]
(´・ω・`)なんと!新聞紙で真っ暗に!

171 名前:FROM名無しさan [2018/11/23(金) 07:27:34.94 ID:7rB09OvL.net]
>>167
日産から見れば、お荷物になるわな

172 名前:FROM名無しさan [2018/11/23(金) 07:48:26.15 ID:FtOd4Ret.net]
夜勤明けにパチンコ屋に行ってるクズ共ってちゃんと睡眠時間は取れてんの?
そこまでしてパチンコというものは楽しいの?
ねぇ

173 名前:FROM名無しさan [2018/11/23(金) 07:50:17.87 ID:q8CygPkF.net]
>>172
そんなやついないだろw

174 名前:FROM名無しさan [2018/11/23(金) 07:54:26.87 ID:qmbQld42.net]
前から名前出てる人社員になるんだろ?
静かにしといてやれよ。



175 名前:FROM名無しさan mailto:sage [2018/11/23(金) 09:49:37.77 ID:gpslOiwZ.net]
>>174
よくいるメンヘラ粘着ストーカーでしょ

176 名前:FROM名無しさan mailto:sage [2018/11/23(金) 11:55:40.02 ID:0VgceF7t.net]
パチンコ楽しいのなら良いと思うけど
結局金を失う事より時間を失う事の大きさだと思うよ
歳取るのはあっという間

177 名前:FROM名無しさan [2018/11/23(金) 12:26:45.67 ID:QHFHrIpL.net]
>>173
めっちゃおるよ

178 名前:FROM名無しさan mailto:sage [2018/11/23(金) 13:08:25.38 ID:fgeM+Yvq.net]
>>177
20圓もおるんか?

179 名前:FROM名無しさan [2018/11/23(金) 13:22:37.19 ID:Vv+U3Es/.net]
>>173
毎日風呂にも入らず行ってる奴もいるぽい!
激臭が漂っている!!

180 名前:FROM名無しさan mailto:sage [2018/11/23(金) 13:24:11.69 ID:fgeM+Yvq.net]
>>177
なぁ、20圓もおるんか聞いちょるんやろ?おるんか?20圓は??

181 名前:FROM名無しさan [2018/11/23(金) 13:40:50.25 ID:7IJZWjeO.net]
>>180
自分で探せタコ

182 名前:FROM名無しさan [2018/11/23(金) 13:44:50.81 ID:7IJZWjeO.net]
朝鮮玉入れのアルバイト店員に時給を聞いてみ
お前らの時給より高いからw
何でそんな高い時給を払えるか?
お前らから吸い上げてるからやw

183 名前:FROM名無しさan mailto:sage [2018/11/23(金) 14:05:31.29 ID:0VgceF7t.net]
「オレはトータルプラス」と言うのは何故?
パチンコして失った時間は戻らないでしょ?

184 名前:FROM名無しさan [2018/11/23(金) 14:25:36.29 ID:7IJZWjeO.net]
トータルプラスなら玉入れで生活すればいいw
勝った時のことは覚えてて負けた時のことを忘れてるだけ
人間は都合の悪いことは忘れる習性があるんだよ
本当に収支をつければわかるよ
たまたまプラスになる月もあるかもしれないが1年ぐらい検証すればマイナスになるから



185 名前:FROM名無しさan mailto:sage [2018/11/23(金) 14:33:51.92 ID:0VgceF7t.net]
せっかく働いて得たお金なんだから
もっと大事に使えないんですかね?
40代入ると体力も衰えて若い頃みたく身体動かして働けなくなりますよ
人ってなかなか死ねないからそれに備えるべきかと思います

186 名前:FROM名無しさan mailto:sage [2018/11/23(金) 16:40:53.09 ID:NflVI5Pb.net]
ちょるんかぁ〜

187 名前:FROM名無しさan mailto:sage [2018/11/23(金) 16:49:14.34 ID: ]
[ここ壊れてます]

188 名前:xQKmnr1O.net mailto: ここの仕事合ってたな
なんか雰囲気合ってた気がする
アウトローどんとこいみたいな
[]
[ここ壊れてます]

189 名前:FROM名無しさan mailto:sage [2018/11/23(金) 16:50:41.17 ID:xQKmnr1O.net]
パチンコくらいええがな
仕事おわって寝てまた仕事を無限に繰り返すのか
パチンコくらいしかやれるもんないわな それかゲームとか釣りするか
釣り掘りないで

190 名前:FROM名無しさan [2018/11/23(金) 17:12:13.78 ID:FtOd4Ret.net]
だって期間工の中で一番期間工の質が悪いもんな。
なにがアウトローだよ(笑)
恥ずかしい

191 名前:FROM名無しさan mailto:sage [2018/11/23(金) 17:19:34.12 ID:xQKmnr1O.net]
そこがええんや

192 名前:FROM名無しさan mailto:sage [2018/11/23(金) 17:23:05.07 ID:kAftohxt.net]
意識高い系期間も見てて滑稽だけどな

193 名前:FROM名無しさan [2018/11/23(金) 17:40:29.65 ID:QHFHrIpL.net]
>>191
うちの課に意識高い系の期間工いるけどみんなに嫌われてるわw

194 名前:FROM名無しさan [2018/11/23(金) 17:41:04.80 ID:TRt2jDQ8.net]
年明けから行きたいんですが、残業とか休日出勤はあまり無さそうですか?とにかく稼ぎたいんですが。



195 名前:FROM名無しさan [2018/11/23(金) 17:49:55.15 ID:QHFHrIpL.net]
>>193
デンソーいけよ

196 名前:FROM名無しさan [2018/11/23(金) 17:50:56.23 ID:q8CygPkF.net]
>>193
しばらく残業あんまり無さそうだぞ

197 名前:FROM名無しさan mailto:sage [2018/11/23(金) 18:14:25.19 ID:Sv6RLbld.net]
そういや昔トヨタ期間工にかなり気合い入れて行って返事も全力大声にしてたら周りに引かれたわ
加減むずかしー

198 名前:FROM名無しさan [2018/11/23(金) 18:17:46.74 ID:i9exI1QO.net]
寺○○理君 男とア○ルセッ○スした感想はどぉだった?早漏だったけどイッちったもんね

199 名前:FROM名無しさan [2018/11/23(金) 18:27:36.87 ID:+1lFcYo5.net]
>>196
別にやる気はあっても良いだろ
そういうの馬鹿にする奴なんて底が知れてる

200 名前:FROM名無しさan [2018/11/23(金) 20:35:32.17 ID:70o7g7Qk.net]
寂しいよ…孤独だよ…

201 名前:FROM名無しさan [2018/11/23(金) 20:44:36.31 ID:nBtl8Mhl.net]
トヨタ系に入れなかった期間工の中でも最下層の奴らが三菱に来るからそりゃクズばっかだよ。

202 名前:FROM名無しさan [2018/11/23(金) 20:45:32.51 ID:nBtl8Mhl.net]
だからここにしか受からなかった期間は愚痴とか言うのは筋違い。三菱様に感謝しながら働けクズ。

203 名前:FROM名無しさan [2018/11/23(金) 20:46:31.74 ID:RfTVGRWy.net]
お前ら一発逆転できる医学部再受験するなら今しかないぞ

204 名前:FROM名無しさan [2018/11/23(金) 23:13:27.93 ID:i9exI1QO.net]
寺○真○君 長男なのだから ちゃんとお墓守らないとダメですよ



205 名前:FROM名無しさan [2018/11/24(土) 06:47:33.96 ID:TJvtCUbI.net]
はぁー疲れたねー。ビール呑んで寝るべ

206 名前:FROM名無しさan mailto:sage [2018/11/24(土) 07:57:49.64 ID:6H2PJ7C+.net]
ほんま時差休憩で2:30は堪えたわ!!!!!

207 名前:FROM名無しさan [2018/11/24(土) 08:12:04.42 ID:utDaB07A.net]
>>193
稼ぎたいって意気込んで入って速攻で脱落すると ちょる爺のネットストーカーのターゲットになる。

208 名前:FROM名無しさan [2018/11/24(土) 08:24:40.77 ID:0772IPxp.net]
最近急に寒くなったからネコちゃん達が心配だ

209 名前:FROM名無しさan [2018/11/24(土) 08:54:48.50 ID:SMJgzeWh.net]
ネコちゃん土日はメシ食えてんのかな

210 名前:FROM名無しさan mailto:sage [2018/11/24(土) 09:49:34.28 ID:V9U/jA2m.net]
>>205
時差休憩無かったらもうちょい楽だったかもな

211 名前:FROM名無しさan mailto:sage [2018/11/24(土) 09:57:48.77 ID:5QZPrdHf.net]
時産休憩は負担大きすぎるから止めて欲しい

212 名前:FROM名無しさan [2018/11/24(土) 10:00:41.43 ID:72V/Acqj.net]
>>205
軟弱のA直wwww

213 名前:FROM名無しさan [2018/11/24(土) 15:05:42.91 ID:bO+bfZy7.net]
今日飲み会のやしおる?

214 名前:FROM名無しさan [2018/11/24(土) 15:36:09.66 ID:bO+bfZy7.net]
今日パチンコまけたやつおる?



215 名前:FROM名無しさan mailto:sage [2018/11/24(土) 16:26:15.01 ID:yEfFyTfj.net]
12万負けたわ

216 名前:FROM名無しさan mailto:sage [2018/11/24(土) 16:31:53.41 ID:Jvfcuztj.net]
おまえら私生活実況はじめたら?

キッズライン?Kids Line幼児チャンネルの月収(2018年10月分) 2237万170円
jun channelの月収(2018年10月分) 55万2551円
AAAjokenの月収(2018年10月分) 659万5174円
enakimuraの月収(2018年10月分) 684万8598円
Kan & Aki's CHANNELの月収(2018年10月分) 906万1573円
もこうの実況の月収(2018年10月分) 109万7220円
ワタナベマホトの月収(2018年10月分) 292万8745円
兄者弟者の月収(2018年10月分) 596万4106円
ヒカル(Hikaru)の月収(2018年10月分) 521万788円
釣りよかでしょう。の月収(2018年10月分) 235万2181円
はじめしゃちょー(hajime)の月収(2018年10月分) 936万483円
木下ゆうか Yuka Kinoshitaの月収(2018年10月分) 344万3905円
ラファエル Raphaelの月収(2018年10月分) 254万4282円
Fischer's-フィッシャーズ-の月収(2018年10月分) 1946万6350円
水溜りボンドの月収(2018年10月分) 729万8965円
ぐっちの部屋(ミラクルぐっち)の月収(2018年10月分) 355万3388円
赤髪のとものゲーム実況チャンネル!!の月収(2018年10月分) 279万8503円
HikakinTVの月収(2018年10月分) 957万7401円
HikakinGamesの月収(2018年10月分) 776万7331円
ポッキー / PockySweetsの月収(2018年10月分) 577万3334円
レトチャンネルの月収(2018年10月分) 319万9335円
キヨ。の月収(2018年10月分) 495万388円
アブの月収(2018年10月分) 253万6808円
たくっちの月収(2018年10月分) 343万179円
ここはガッチマンのあれだの月収(2018年10月分) 141万3583円
桐崎栄二/きりざきえいじの月収(2018年10月分) 328万9515円
東海オンエアの月収(2018年10月分) 1630万904円
しばなんチャンネルの月収(2018年10月分) 265万4836円

217 名前:FROM名無しさan [2018/11/24(土) 18:01:31.93 ID:WsizPOLQ.net]
>>199
お前、まだ居たんかい

218 名前:FROM名無しさan mailto:sage [2018/11/24(土) 18:26:58.61 ID:FeSlrpQJ.net]
>>215
へーすごいすごい

自分がやれば?

219 名前:FROM名無しさan [2018/11/24(土) 19:12:03.15 ID:FihticMP.net]
GODで2万円投資して30万円になって帰ってきた。

切り捨て玉はお菓子に交換

220 名前:FROM名無しさan mailto:sage [2018/11/24(土) 19:17:37.86 ID:Jvfcuztj.net]
おれの知り合いも30万勝ってきたことあったな
翌日もまた朝一から特攻してた
数ヶ月後、なにもかも使い切ってたが

221 名前:FROM名無しさan [2018/11/24(土) 19:22:45.85 ID:0MM/h1wu.net]
>>216
オマエモナー

222 名前:FROM名無しさan [2018/11/24(土) 20:21:25.10 ID:+tnsZDyd.net]
三菱にしてみればパチンコで金無くして刑期延ばしてくれた方がいいだろ?
使えなくても人手不足になるよりマシでしょ?

223 名前:FROM名無しさan [2018/11/24(土) 20:40:21.02 ID:xJOLgOVp.net]
>>218
で、トータル負けてんでしょ?w
もう勝った時だけ報告やめなはれ

224 名前:FROM名無しさan mailto:sage [2018/11/24(土) 21:38:44.20 ID:6H2PJ7C+.net]
そういえば使えない奴って別塔の監査?だかに回されてめっちゃ楽らしいやんけ
失敗したわ・・・



225 名前:FROM名無しさan [2018/11/24(土) 21:50:03.84 ID:xJOLgOVp.net]
時差喫食とかガチでキレそうなるよ
3Sでもさせてりゃええのにね

ほんと2.5

226 名前:ぶっ通しは作業者の負担ハンパない []
[ここ壊れてます]

227 名前:FROM名無しさan mailto:sage [2018/11/24(土) 21:53:43.67 ID:AOWmDrfi.net]
楽っていっても陰口とかがこわいらしいよ 8時間ずっとみじめなきもちで
やめますって申告してきえてった

228 名前:FROM名無しさan [2018/11/24(土) 22:02:40.20 ID:qvtR87iA.net]
土曜の晩に書込みしかしてないみなさんこんばんは(*^^*)

229 名前:FROM名無しさan [2018/11/24(土) 22:16:54.01 ID:e89wZUC8.net]
>>226
橋目の薄い壁で電話してる基地外お前の靴捨てたろうかまじで

230 名前:FROM名無しさan [2018/11/24(土) 22:34:59.30 ID:GMX3NeQd.net]
今日は会社の忘年会でした
(´・ω・`)

231 名前:FROM名無しさan mailto:sage [2018/11/24(土) 22:51:24.36 ID:6H2PJ7C+.net]
>>228
おつかれ!

232 名前:FROM名無しさan mailto:sage [2018/11/24(土) 23:43:38.97 ID:V9U/jA2m.net]
>>228
えらい早いね
俺ニートだったからよくわかんないけど忘年会って12月にやるもんじゃないの?

233 名前:FROM名無しさan [2018/11/24(土) 23:47:43.45 ID:xJOLgOVp.net]
>>230
11月末からが殆どだよ

234 名前:FROM名無しさan mailto:sage [2018/11/25(日) 00:11:11.77 ID:XQ5vN1+s.net]
着る毛布とか言うのを買ってみたが温かい
これで寒い寮部屋でも耐えられる
ゴーンは寒い留置所で震えていると思うと飯がウマイ



235 名前:FROM名無しさan [2018/11/25(日) 00:14:41.39 ID:28gQH0tK.net]
>>221
居ない方が良い
次来るから

236 名前:FROM名無しさan mailto:sage [2018/11/25(日) 03:45:23.25 ID:Dr6/0tAQ.net]
>>231
へーそうなんだ
まあ行かないからあんま関係ないんだけどさ

237 名前:FROM名無しさan mailto:sage [2018/11/25(日) 03:47:05.98 ID:Dr6/0tAQ.net]
>>233
居た方がいいに決まってるじゃん
新しく教育する時間とか雇用の手続きにかかる費用とかのコストを考えたら分かるでしょう?

238 名前:FROM名無しさan [2018/11/25(日) 05:01:14.14 ID:pWaFcPzV.net]
>>231
うちの班は12月半ば

239 名前:FROM名無しさan [2018/11/25(日) 05:05:48.25 ID:pWaFcPzV.net]
>>230

去年はたしか11、12月オール休出10時間のため仕事納めの日に忘年会だったな
おれは帰郷するから不参加したけど

240 名前:FROM名無しさan [2018/11/25(日) 07:33:26.28 ID:7cGCdjID.net]
11月最終週なわけだが
いよいよ12月の創業予定がわかるな

振替出勤の翌月持ち越しでフル残の可能性は消えたが
みんなどんなもんやと思うよ?

俺は昼1.0 夜0.5と予想

241 名前:FROM名無しさan mailto:sage [2018/11/25(日) 08:00:48.41 ID:tySErHvW.net]
昼0.25 夜0.75

242 名前:FROM名無しさan mailto:sage [2018/11/25(日) 08:14:16.81 ID:Dr6/0tAQ.net]
>>237
昨年はそんなに忙しかったんですか
今年は大変だね

243 名前:FROM名無しさan mailto:sage [2018/11/25(日) 08:35:26.67 ID:OSXNmAQW.net]
昨年の10月からエクリプスの本格的生産スタートだからね
本来なら半年以上前にスタートしているはずなのが開発遅れ
本当は1年前には出したいのに遅れに遅れて他社に先を越されて必死
CXが好調でブチ切れて現場は酷いことになったよ
年度内は毎日フル残で日勤土曜日全部休出で疲労Max
インフルで大量にダウンも出て組立だけで50人ぐらい欠勤とか地獄
ホワイト様は突発すると解雇も有るぞと恫喝
糞みたいな会社だと言って消えていった人は多い
1ヶ月ちょっとで疲労骨折に追い込まれた新人居たし実際に狂っていたと思う

244 名前:FROM名無しさan mailto:sage [2018/11/25(日) 08:40:34.88 ID:XTYbYYAZ.net]
文句言いたい気持ちはわかるけど
三菱はまだマシだべ
こんだけ止まって3sすらしなくていい会社他にないべ



245 名前:FROM名無しさan [2018/11/25(日) 08:49:53.12 ID:OUOuN5QG.net]
>>233
新しく来た奴の教育係になってみろよ。めんどくさいだろ?そいつがミスすれば自分に責任来るんだぞ!
それなら居た方が良い。
掃除やら猿でと出来る工程に飛ばしとけば被害は最小限に抑えれる

246 名前:FROM名無しさan [2018/11/25(日) 09:00:37.20 ID:OUOuN5QG.net]
1月も暇だという話が出てるみたい。どうなるかはこれからだと思うが…

NSが賞取った所で売れるような車じゃ無いし






[ 続きを読む ] / [ 携帯版 ]

前100 次100 最新50 [ このスレをブックマーク! 携帯に送る ] 2chのread.cgiへ
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧]( ´∀`)<196KB

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef