- 214 名前：エージェント・７７４ [2005/09/18(日) 18:16:32 ID:04Q+L0i/]
- >>156
ネーム乙です！ これｲｲ!! ﾜｶﾘﾔｽ!
ドクロﾀｿがﾁｪｯｸすると思うけど、ちょっと？と思ったところを。
1)美鈴より、みすずの方がソフトなのでは。
2)「会社に立ち入りの調査をやりたいという連絡が入ってきた。2時に来る」
→「会社に立ち入りの調査をやりたいと言ってるんだ。２時に来る」
3)「でも、そこで朝鮮人に対する差別を書いた。それを書いた資料を」
→「でも、その漫画の中で朝鮮人を差別していると言うんだ。それを〈描いた〉資料を」
4)「それに差別なんて書いてません」
→「それに漫画の中で差別なんてしてません」
5)「私はそんなこと書いた覚えは」→「私はそんなこと〈描いた〉覚えは」
6)「彼らの協力するように」→「彼ら〈に〉協力するように」
7)「一切の反抗はだめだよ」→「絶対さからっちゃダメだよ」
8)「自己都合ではあるが退職金は会社都合分は出すつもりはある」
→「退職金は出すから」
ｸﾚｰﾑ厨で申し訳ﾅｽ。こんな感じがいいかなと思うけど
もっといい言い方があるかも。検討ﾖﾛﾋﾟｸ
|
 |
