- 277 名前:通りすがり ◆Z8FCfLSPic [2005/03/24(木) 23:59:21 ID:GqbYb+Y7]
- >構文厨のお前は、単に語彙力がなくて訳せないだけだろ
これは前に指摘したのを読んでないのか? 確かに単語はある程度頭に入ってないと読み書き・話し聞きで苦労する。 だが、構文が単語の位置を決めるのは事実だ。 構文を知らずに正確な訳なんてできないよ。 つーかお前、「伊藤先生」ってS台構文教祖のハンドル使ってただろーがw 構文は、知っていて知りすぎても無駄にはならない。 お前は構文も単語も知らないから誤訳しまくりなんだよ。その点きちんとわきまえておけよ。 >お前、確信犯の意味を取り違えてるぞ 間違ってるというからには、どう間違ってるのか説明してくれ。 こういうのを何て言うか知ってるか? accountability(論証責任なしい説明責任)って言うんだが。
|

|