- 276 名前：通りすがり ◆Z8FCfLSPic mailto:sage [2005/03/24(木) 23:51:21 ID:GqbYb+Y7]
- ４について…
これなんだが、まじめに聞いてくれよ。
漏れはこの beau という単語は知らなかった。
もう１０年以上英語やってて会話もそこそこ話せて英検も１級持ってる。
それでも知らなかった。
勉強不足と言えばそれまでかも知れない。
でも腑に落ちない。
「これを知ってて東大受験に役に立つのか？」と思ったわけだ。
前述のベルリンが人名か都市名かという議論と同様。
一応知り合いのネイティブ５人に確認取ってみた。
通りすがり ： 「beau って単語知ってます？」
ネイティブの回答 ： 「俗語だからめったに使わない」 「ネイティブの私でも知らなかった」
「知ってはいたけど言われなければ思い出さなかった」等
これは、漏れの知識不足を叩くより、お前がいかに無駄な英語をここで公開しようとしてるかを
悟るべきじゃない？ネイティブでも使わん言葉を「バカなお前」「辞書引けよ、カス」と言われても
漏れは馬鹿じゃないんだけどねぇ…
